kdeaccessibility - en to sq translation catalogue (37 entries)

en: Word Completion
sq: Plotësimi i Fjalëve

en: &Edit...
sq: &Modifiko...

en: &Delete
sq: &Fshije

en: Cu&t
sq: P&rije

en: &Copy
sq: &Kopjo

en: Printing...
sq: Duke Printuar...

note: i18n: ectx: Menu (file)
en: &File
sq: &Skedari

note: i18n: ectx: Menu (edit)
en: &Edit
sq: &Modifiko

note: i18n: ectx: Menu (settings)
en: &Settings
sq: &Parametrat

en: Configuration
sq: Konfigurimi

en: &Preferences
sq: &Preferencat

en: General Options
sq: Opsione të Përgjithshme

en: Book
sq: Libër

en: File Exists
sq: Skedari Ekziston

en: &Overwrite
sq: &Mbishkruaje

en: File Extension
sq: Shtojca e Skedës

en: Add
sq: Shto

en: Do Not Add
sq: Mos e Shto

en: Phrase
sq: Fraza

en: Shortcut
sq: Shkurtore

en: &New Phrase
sq: &Frazë e Re

en: &Import...
sq: &Importo...

en: &Export...
sq: &Eksporto...

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noKey)
en: &None
sq: &Asnjë

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, customKey)
en: C&ustom
sq: I Pa&ravandosur

en: Save As
sq: Ruaje Si

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PreferencesUI)
en: Preferences
sq: Preferencat

en: Unicode
sq: Unikod

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, languageLabel)
en: &Language:
sq: &Gjuha:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dictionaryNameLabel)
en: &Name:
sq: &Emri:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveUpButton)
en: Move &Up
sq: Lëviz &Sipër

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveDownButton)
en: &Move Down
sq: &Lëvize Poshtë

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, exportButton)
en: &Export Dictionary...
sq: &Eksporto Fjalorin...

en: Dictionary
sq: Fjalori

en: Language
sq: Gjuha

en: without name
sq: pa emër

en: Export Dictionary
sq: Eksporto Fjalorin
