en to pl translation catalogue (16 entries)

en: <b>Sensitivity</b>
pl: <b>Czułość</b>

en: Show panel when mouse approaches edge of the screen
pl: Wyświetlenie panelu przenosząc wskaźnik myszy do krawędzi ekranu

en: Keep hot corner sensitive, even in hidden state
pl: Utrzymanie czułości naroża nawet przy ukrytym panelu

en: In the above case show overview, too
pl: Wyświetlanie ekranu podglądu

en: Pressure barrier's threshold.
pl: Próg nacisku

en: Pressure barrier's timeout.
pl: Czas nacisku

en: <b>Animation</b>
pl: <b>Animacja</b>

en: Slide animation time when entering/leaving overview.
pl: Czas animacji wysuwania przełączając ekran podglądu

en: Slide animation time when mouse approaches edge of the screen.
pl: Czas animacji wysuwania przenosząc wskaźnik do krawędzi ekranu

en: <b>Keyboard shortcuts</b>
pl: <b>Skróty klawiszowe</b>

en: Key that triggers the bar to be shown.
pl: Przełączenie wyświetlania paska

en: Delay before the bar rehides after key press.
pl: Opóźnienie ponownego ukrycia po wciśnięciu skrótu

en: Pressing the shortcut again rehides the panel.
pl: Ponowne ukrywanie panelu wciśnięciem skrótu

en: <b>Intellihide</b>
pl: <b>Inteligentne ukrywanie</b>

en: Only hide panel when a window takes the space
pl: Ukrywanie tylko przed oknami

en: Only when the active window takes the space
pl: Ukrywanie tylko przed uaktywnionymi oknami
