kdeedu-kde4 - en to tr translation catalogue (1704 entries)

[ctx: afghanistan.kgm]
en: Afghanistan
tr: Afganistan

[ctx: afghanistan.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: afghanistan.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: afghanistan.kgm]
en: Iran
tr: İran

[ctx: afghanistan.kgm]
en: Turkmenistan
tr: Türkmenistan

[ctx: afghanistan.kgm]
en: Uzbekistan
tr: Özbekistan

[ctx: afghanistan.kgm]
en: Tajikistan
tr: Tacikistan

[ctx: afghanistan.kgm]
en: China
tr: Çin

[ctx: afghanistan.kgm]
en: India
tr: Hindistan

[ctx: afghanistan.kgm]
en: Badakhshan
tr: Kazakistan

[ctx: afghanistan.kgm]
en: Kabul
tr: Kabil

[ctx: africa.kgm]
en: Africa
tr: Afrika

[ctx: africa.kgm]
en: Countries
tr: Ülkeler

[ctx: africa.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: africa.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: africa.kgm]
en: Not Africa
tr: Afrika Değil

[ctx: africa.kgm]
en: Not Africa
tr: Afrika Değil

[ctx: africa.kgm]
en: Algeria
tr: Cezayir

[ctx: africa.kgm]
en: Algiers
tr: Cezayir

[ctx: africa.kgm]
en: Cameroon
tr: Kamerun

[ctx: africa.kgm]
en: Central African Republic
tr: Orta Afrika Cumhuriyeti

[ctx: africa.kgm]
en: Chad
tr: Çad

[ctx: africa.kgm]
en: Democratic Republic of the Congo
tr: Kongo Demokratik Cumhuriyeti

[ctx: africa.kgm]
en: Djibouti
tr: Cibuti

[ctx: africa.kgm]
en: Egypt
tr: Mısır

[ctx: africa.kgm]
en: Cairo
tr: Kahire

[ctx: africa.kgm]
en: Equatorial Guinea
tr: Ekvator Ginesi

[ctx: africa.kgm]
en: Eritrea
tr: Eritre

[ctx: africa.kgm]
en: Ethiopia
tr: Etiyopya

[ctx: africa.kgm]
en: Ghana
tr: Gana

[ctx: africa.kgm]
en: Guinea
tr: Gine

[ctx: africa.kgm]
en: Guinea-Bissau
tr: Gine-Bissau

[ctx: africa.kgm]
en: Lesotho
tr: Lesoto

[ctx: africa.kgm]
en: Liberia
tr: Liberya

[ctx: africa.kgm]
en: Madagascar
tr: Madagaskar

[ctx: africa.kgm]
en: Malawi
tr: Malavi

[ctx: africa.kgm]
en: Mauritania
tr: Moritanya

[ctx: africa.kgm]
en: Morocco
tr: Fas

[ctx: africa.kgm]
en: Mozambique
tr: Mozambik

[ctx: africa.kgm]
en: Namibia
tr: Namibya

[ctx: africa.kgm]
en: Niger
tr: Nijer

[ctx: africa.kgm]
en: Nigeria
tr: Nijerya

[ctx: africa.kgm]
en: Republic of the Congo
tr: Kongo Cumhuriyeti

[ctx: africa.kgm]
en: Rwanda
tr: Ruanda

[ctx: africa.kgm]
en: Somalia
tr: Somali

[ctx: africa.kgm]
en: Mogadishu
tr: Mogadişu

[ctx: africa.kgm]
en: South Africa
tr: Güney Afrika

[ctx: africa.kgm]
en: Khartoum
tr: Hartum

[ctx: africa.kgm]
en: South Sudan
tr: Güney Sudan

[ctx: africa.kgm]
en: Tanzania
tr: Tanzanya

[ctx: africa.kgm]
en: Tunisia
tr: Tunus

[ctx: africa.kgm]
en: Western Sahara
tr: Güney Sahra

[ctx: africa.kgm]
en: Zambia
tr: Zambiya

[ctx: africa.kgm]
en: Canary Islands (Spain)
tr: Kanarya Adaları (İspanya)

[ctx: africa.kgm]
en: Las Palmas de Gran Canaria and Santa Cruz de Tenerife
tr: Las Palmas de Gran Canaria ve Santa Cruz de Tenerife

[ctx: africa.kgm]
en: Madeira (Portugal)
tr: Madeira (Portekiz)

[ctx: africa.kgm]
en: Réunion (France)
tr: Réunion (Fransa)

[ctx: albania_districts.kgm]
en: Albania (Districts)
tr: Arnavutluk (Bölgeler)

[ctx: albania_districts.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: albania_districts.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: albania_districts.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: albania_districts.kgm]
en: Not Albania
tr: Arnavutluk Değil

[ctx: albania_prefectures.kgm]
en: Albania (Prefectures)
tr: Arnavutluk (İller)

[ctx: albania_prefectures.kgm]
en: Prefectures
tr: İller

[ctx: albania_prefectures.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: albania_prefectures.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: albania_prefectures.kgm]
en: Not Albania
tr: Arnavutluk Değil

[ctx: algeria.kgm]
en: Algeria
tr: Cezayir

[ctx: algeria.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: algeria.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: algeria.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: algeria.kgm]
en: Not Algeria
tr: Cezayir Değil

[ctx: algeria.kgm]
en: Algiers
tr: Cezayir

[ctx: andhrapradesh.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: andhrapradesh.kgm]
en: Not Andhra Pradesh
tr: Andhra Pradesh değil

[ctx: andhrapradesh.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: andhrapradesh.kgm]
en: West Godavari
tr: Batı Godavari

[ctx: andhrapradesh.kgm]
en: East Godavari
tr: Doğu Godavari

[ctx: andorra.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: andorra.kgm]
en: Spain
tr: İspanya

[ctx: andorra.kgm]
en: France
tr: Fransa

[ctx: angola_provinces.kgm]
en: Angola (Provinces)
tr: Angola (İller)

[ctx: angola_provinces.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: angola_provinces.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: angola_provinces.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: angola_provinces.kgm]
en: Not Angola (Provinces)
tr: Angola Değil (İller)

en: Your Answers Were
tr: Yanıtlarınız

en: You answered correctly %1 out of %2 questions.
tr: %2 sorudan %1 soruya doğru yanıt verdiniz.

en: Question
tr: Soru

en: Your Answer
tr: Yanıtınız

en: Correct Answer
tr: Doğru Yanıt

[ctx: argentina.kgm]
en: Argentina
tr: Arjantin

[ctx: argentina.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: argentina.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: argentina.kgm]
en: Not Argentina
tr: Arjantin Değil

[ctx: argentina.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: argentina.kgm]
en: Buenos Aires(city)
tr: Buenos Aires(şehir)

[ctx: armenia.kgm]
en: Armenia
tr: Ermenistan

[ctx: armenia.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: armenia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: armenia.kgm]
en: Lake Van
tr: Van Gölü

[ctx: armenia.kgm]
en: Azerbaijan
tr: Azerbaycan

[ctx: armenia.kgm]
en: Georgia
tr: Gürcistan

[ctx: armenia.kgm]
en: Iran
tr: İran

[ctx: armenia.kgm]
en: Turkey
tr: Türkiye

[ctx: armenia.kgm]
en: Yerevan
tr: Erivan

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: Arunachal Pradesh
tr: Arunaçal Pradeş

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: Not Arunachal Pradesh
tr: Arunaçal Pradeş değil

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: Lower Dibang Valley
tr: Aşağı Dibang Vadisi

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: Dibang Valley
tr: Dibang Vadisi

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: Upper Siang
tr: Yukarı Siang

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: East Siang
tr: Doğu Siang

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: West Siang
tr: Batı Siang

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: West Kameng
tr: Batı Kameng

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: East Kameng
tr: Doğu Kameng

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: Lower Subansiri
tr: Aşağı Subansiri

[ctx: arunachalpradesh.kgm]
en: Upper Subansiri
tr: Yukarı Subansiri

[ctx: asia.kgm]
en: Asia
tr: Asya

[ctx: asia.kgm]
en: Countries
tr: Ülkeler

[ctx: asia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: asia.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: asia.kgm]
en: Russia
tr: Rusya

[ctx: asia.kgm]
en: Moscow
tr: Moskova

[ctx: asia.kgm]
en: Turkey
tr: Türkiye

[ctx: asia.kgm]
en: Egypt
tr: Mısır

[ctx: asia.kgm]
en: Cairo
tr: Kahire

[ctx: asia.kgm]
en: Djibouti
tr: Cibuti

[ctx: asia.kgm]
en: Eritrea
tr: Eritre

[ctx: asia.kgm]
en: Ethiopia
tr: Etiyopya

[ctx: asia.kgm]
en: Iran
tr: İran

[ctx: asia.kgm]
en: Tehran
tr: Tahran

[ctx: asia.kgm]
en: Iraq
tr: Irak

[ctx: asia.kgm]
en: Baghdad
tr: Bağdad

[ctx: asia.kgm]
en: Israel
tr: İsrail

[ctx: asia.kgm]
en: Jerusalem
tr: Kudüs

[ctx: asia.kgm]
en: Jordan
tr: Ürdün

[ctx: asia.kgm]
en: Kuwait
tr: Kuveyt

[ctx: asia.kgm]
en: Kuwait City
tr: Kuveyt

[ctx: asia.kgm]
en: Lebanon
tr: Lübnan

[ctx: asia.kgm]
en: Beirut
tr: Beyrut

[ctx: asia.kgm]
en: Qatar
tr: Katar

[ctx: asia.kgm]
en: Saudi Arabia
tr: Suudi Arabistan

[ctx: asia.kgm]
en: Riyadh
tr: Riyad

[ctx: asia.kgm]
en: Somalia
tr: Somali

[ctx: asia.kgm]
en: Mogadishu
tr: Mogadişu

[ctx: asia.kgm]
en: South Sudan
tr: Güney Sudan

[ctx: asia.kgm]
en: Syria
tr: Suriye

[ctx: asia.kgm]
en: Damascus
tr: Şam

[ctx: asia.kgm]
en: United Arab Emirates
tr: Birleşik Arap Emirlikleri

[ctx: asia.kgm]
en: Abu Dhabi City
tr: Ebu Dabi

[ctx: asia.kgm]
en: Oman
tr: Umman

[ctx: asia.kgm]
en: Muscat
tr: Maskat

[ctx: asia.kgm]
en: West Bank
tr: Batı Şeria

[ctx: asia.kgm]
en: Ukraine
tr: Ukrayna

[ctx: asia.kgm]
en: China
tr: Çin

[ctx: asia.kgm]
en: India
tr: Hindistan

[ctx: asia.kgm]
en: New Delhi
tr: Yeni Delhi

[ctx: asia.kgm]
en: Colombo and Sri Jayewardenepura
tr: Kolombo ve Sri Jayewardenepura

[ctx: asia.kgm]
en: Mongolia
tr: Moğolistan

[ctx: asia.kgm]
en: Ulaanbaatar
tr: Ulanbatur

[ctx: asia.kgm]
en: Kazakhstan
tr: Kazakistan

[ctx: asia.kgm]
en: Japan
tr: Japonya

[ctx: asia.kgm]
en: Kathmandu
tr: Katmandu

[ctx: asia.kgm]
en: Indonesia
tr: Endonezya

[ctx: asia.kgm]
en: Malaysia
tr: Malezya

[ctx: asia.kgm]
en: Bangladesh
tr: Bangladeş

[ctx: asia.kgm]
en: Afghanistan
tr: Afganistan

[ctx: asia.kgm]
en: Kabul
tr: Kabil

[ctx: asia.kgm]
en: Azerbaijan
tr: Azerbaycan

[ctx: asia.kgm]
en: Baku
tr: Bakü

[ctx: asia.kgm]
en: Armenia
tr: Ermenistan

[ctx: asia.kgm]
en: Yerevan
tr: Erivan

[ctx: asia.kgm]
en: Bahrain
tr: Bahreyn

[ctx: asia.kgm]
en: Georgia
tr: Gürcistan

[ctx: asia.kgm]
en: Tbilisi
tr: Tiflis

[ctx: asia.kgm]
en: Turkmenistan
tr: Türkmenistan

[ctx: asia.kgm]
en: Ashgabat
tr: Aşkabat

[ctx: asia.kgm]
en: Uzbekistan
tr: Özbekistan

[ctx: asia.kgm]
en: Tashkent
tr: Taşkent

[ctx: asia.kgm]
en: Kyrgyzstan
tr: Kırgızistan

[ctx: asia.kgm]
en: Bishkek
tr: Bişkek

[ctx: asia.kgm]
en: Tajikistan
tr: Tacikistan

[ctx: asia.kgm]
en: Dushanbe
tr: Duşanbe

[ctx: asia.kgm]
en: Islamabad
tr: İslamabad

[ctx: asia.kgm]
en: Cambodia
tr: Kamboçya

[ctx: asia.kgm]
en: Philippines
tr: Filipinler

[ctx: asia.kgm]
en: Thailand
tr: Tayland

[ctx: asia.kgm]
en: Taiwan
tr: Tayvan

[ctx: asia.kgm]
en: Singapore
tr: Singapur

[ctx: asia.kgm]
en: North Korea
tr: Kuzey Kore

[ctx: asia.kgm]
en: South Korea
tr: Güney Kore

[ctx: asia.kgm]
en: Seoul
tr: Seul

[ctx: asia.kgm]
en: East Timor
tr: Doğu Timor

[ctx: asia.kgm]
en: Tanzania
tr: Tanzanya

[ctx: asia.kgm]
en: Mozambique
tr: Mozambik

[ctx: asia.kgm]
en: Madagascar
tr: Madagaskar

[ctx: asia.kgm]
en: Papua New Guinea
tr: Papua Yeni Gine

[ctx: asia.kgm]
en: Australia
tr: Avustralya

[ctx: asia.kgm]
en: Cyprus
tr: Kıbrıs

en: Correct answers: %1/%2
tr: Doğru yanıtlar: %1/%2

[ctx: assam.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: assam.kgm]
en: Not Assam
tr: Assam değil

[ctx: assam.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: assam.kgm]
en: North Cachar Hills
tr: Kuzey Kaşkar Dağları

[ctx: assam.kgm]
en: North Lakhimpur
tr: Kuzey Lakhimpur

[ctx: australia.kgm]
en: Australia
tr: Avustralya

[ctx: australia.kgm]
en: States
tr: Eyaletler

[ctx: australia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: australia.kgm]
en: Not Australia
tr: Avusturalya Değil

[ctx: australia.kgm]
en: Coast
tr: Kara

[ctx: australia.kgm]
en: Australian Capital Territory
tr: Avustralya Başkent Bölgesi

[ctx: australia.kgm]
en: New South Wales
tr: Yeni Güney Galler

[ctx: australia.kgm]
en: South Australia
tr: Güney Avustralya

[ctx: australia.kgm]
en: Western Australia
tr: Batı Avustralya

[ctx: australia.kgm]
en: Tasmania
tr: Tazmanya

[ctx: australia.kgm]
en: Northern Territory
tr: Kuzey Toprakları

[ctx: austria.kgm]
en: Austria
tr: Avusturya

[ctx: austria.kgm]
en: States
tr: Eyaletler

[ctx: austria.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: austria.kgm]
en: Not Austria
tr: Avusturya Değil

[ctx: austria.kgm]
en: Vienna
tr: Viyana

[ctx: austria.kgm]
en: Upper Austria
tr: Yukarı Avusturya

[ctx: austria.kgm]
en: Lower Austria
tr: Aşağı Avusturya

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Azerbaijan
tr: Azerbaycan

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Not Azerbaijan
tr: Azerbaycan Değil

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Shirvan city
tr: Şirvan şehri

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Baku city
tr: Bakü Şehri

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Ganja city
tr: Ganja Şehri

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Lankaran city
tr: Lankaran Şehri

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Mingachevir city
tr: Mingachevir Şehri

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Naftalan city
tr: Naftalan Şehri

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Qazakh
tr: Kazakistan

[ctx: azerbaijan.kgm]
en: Yevlakh city
tr: Yevlakh Şehri

[ctx: bangladesh.kgm]
en: Bangladesh
tr: Bangladeş

[ctx: bangladesh.kgm]
en: Divisions
tr: Bölümler

[ctx: bangladesh.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: bangladesh.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: bangladesh.kgm]
en: Not Bangladesh
tr: Bangladeş Değil

[ctx: belarus.kgm]
en: Belarus
tr: Beyaz Rusya

[ctx: belarus.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: belarus.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: belarus.kgm]
en: Not Belarus
tr: Belarus Değil

[ctx: belarus.kgm]
en: Brest Voblast
tr: Brest Bölgesi

[ctx: belarus.kgm]
en: Homyel Voblast
tr: Homyel Bölgesi

[ctx: belarus.kgm]
en: Hrodna Voblast
tr: Hrodna Bölgesi

[ctx: belarus.kgm]
en: Mahilyow Voblast
tr: Mahilyow Bölgesi

[ctx: belarus.kgm]
en: Minsk Voblast
tr: Minsk Bölgesi

[ctx: belarus.kgm]
en: Vitebsk Voblast
tr: Vitebsk Bölgesi

[ctx: belgium.kgm]
en: Belgium
tr: Belçika

[ctx: belgium.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: belgium.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: belgium.kgm]
en: Not Belgium
tr: Belçika Değil

[ctx: belgium.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: belgium.kgm]
en: Brussels
tr: Brüksel

[ctx: belgium.kgm]
en: Flemish Brabant
tr: Flaman Brabant

[ctx: belgium.kgm]
en: West Flanders
tr: Batı Flanders

[ctx: belgium.kgm]
en: East Flanders
tr: Doğu Flanders

[ctx: belgium.kgm]
en: Luxembourg
tr: Lüksemburg

[ctx: belize.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: belize.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: belize.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: belize.kgm]
en: Not Belize
tr: Belize Değil

[ctx: belize.kgm]
en: Belize District
tr: Belize Bölgesi

[ctx: belize.kgm]
en: Cayo District
tr: Cayo Bölgesi

[ctx: belize.kgm]
en: Corozal District
tr: Corozal Bölgesi

[ctx: belize.kgm]
en: Orange Walk District
tr: Orange Walk Bölgesi

[ctx: belize.kgm]
en: Stann Creek District
tr: Stann Creek Bölgesi

[ctx: belize.kgm]
en: Toledo District
tr: Toledo Bölgesi

[ctx: bhutan.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: bhutan.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: bhutan.kgm]
en: Not Bhutan
tr: Bhutan Değil

[ctx: bihar.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: @title:group]
en: The %1 district has its headquarters at...
tr: %1 bölgesinin merkezi...

[ctx: @title]
en: Headquarters of Districts
tr: Bölgelerin Merkezleri

[ctx: @title:group]
en: %1 is the district headquarters of...
tr: %1 bölgesinin merkezi...

[ctx: @title]
en: District by Headquarters
tr: Merkezlere göre Bölge

[ctx: bihar.kgm]
en: Not Bihar
tr: Bihar değil

[ctx: bihar.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: bolivia.kgm]
en: Bolivia
tr: Bolivya

[ctx: bolivia.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: bolivia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: bolivia.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: bolivia.kgm]
en: Not Bolivia
tr: Bolivya Değil

[ctx: bosnia-herzegovina.kgm]
en: Bosnia-Herzegovina
tr: Bosna-Hersek

[ctx: bosnia-herzegovina.kgm]
en: Cantons
tr: Kantonlar

[ctx: bosnia-herzegovina.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: bosnia-herzegovina.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: bosnia-herzegovina.kgm]
en: Not Bosnia-Herzegovina
tr: Bosna-Hersek Değil

[ctx: bosnia-herzegovina.kgm]
en: Bosnian Podrinje
tr: Bosna Podrinje

[ctx: bosnia-herzegovina.kgm]
en: Central Bosnia
tr: Orta Bosna

[ctx: bosnia-herzegovina.kgm]
en: West Bosnia
tr: Batı Bosna

[ctx: bosnia-herzegovina.kgm]
en: West Herzegovina
tr: Batı Hersek

[ctx: botswana.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: botswana.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: botswana.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: botswana.kgm]
en: Not Botswana
tr: Botswana Değil

[ctx: botswana.kgm]
en: Central
tr: Merkez

[ctx: botswana.kgm]
en: North-East
tr: Kuzey-Doğu

[ctx: botswana.kgm]
en: North-West
tr: Kuzey-Batı

[ctx: botswana.kgm]
en: South-East
tr: Güney-Doğu

[ctx: botswana.kgm]
en: Southern
tr: Güney

en: &Accept
tr: &Kabul Et

[ctx: brazil.kgm]
en: Brazil
tr: Brezilya

[ctx: brazil.kgm]
en: States
tr: Eyaletler

[ctx: brazil.kgm]
en: Federal District
tr: Federal Bölge

[ctx: brazil.kgm]
en: Amazonas
tr: Amazonlar

[ctx: brazil.kgm]
en: Rio de Janeiro State
tr: Rio de Janeiro

[ctx: brazil.kgm]
en: São Paulo State
tr: São Paulo Eyaleti

[ctx: brazil.kgm]
en: São Paulo (city)
tr: Sao Paulo (şehir)

[ctx: brazil.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: brazil.kgm]
en: Out of Bounds
tr: Sınırların Dışı

[ctx: bulgaria.kgm]
en: Bulgaria
tr: Bulgaristan

[ctx: bulgaria.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: bulgaria.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: bulgaria.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: bulgaria.kgm]
en: Not Bulgaria
tr: Bulgaristan Değil

[ctx: bulgaria.kgm]
en: Sofia Province
tr: Sofya Bölgesi

[ctx: bulgaria.kgm]
en: Sofia City
tr: Sofya Şehri

[ctx: burkina_provinces.kgm]
en: Burkina Faso (Provinces)
tr: Burkina Faso (Şehirler)

[ctx: burkina_provinces.kgm]
en: Provinces
tr: Şehirler

[ctx: burkina_provinces.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: burkina_provinces.kgm]
en: Not Burkina Faso
tr: Burkina Faso Değil

[ctx: burkina_provinces.kgm]
en: Oudalan
tr: Hordaland

[ctx: burkina_provinces.kgm]
en: Djibo
tr: Cibuti

[ctx: burkina_regions.kgm]
en: Burkina Faso (Regions)
tr: Burkina Faso (Bölgeler)

[ctx: burkina_regions.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: burkina_regions.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: burkina_regions.kgm]
en: Not Burkina Faso
tr: Burkina Faso Değil

[ctx: burkina_regions.kgm]
en: Centre-Nord
tr: Orta-Nord

[ctx: burkina_regions.kgm]
en: Plateau central
tr: Orta Plateau

[ctx: burkina_regions.kgm]
en: Centre-Est
tr: Orta-Est

[ctx: burkina_regions.kgm]
en: Centre-Sud
tr: Orta-Sud

[ctx: burkina_regions.kgm]
en: Centre
tr: Orta

[ctx: burkina_regions.kgm]
en: Centre-Ouest
tr: Orta-Ouest

[ctx: burma.kgm]
en: States and divisions
tr: Eyaletler ve bölümler

[ctx: burma.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: burma.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: burma.kgm]
en: Not Myanmar
tr: Myanmar Değil

[ctx: cameroon_departments.kgm]
en: Cameroon (Departments)
tr: Kamerun (Bölümler)

[ctx: cameroon_departments.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: cameroon_departments.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: cameroon_departments.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: cameroon_departments.kgm]
en: Not Cameroon (Departments)
tr: Kamerun Değil (Bölümler)

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: Cameroon (Provinces)
tr: Kamerun (İller)

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: Not Cameroon (Provinces)
tr: Kamerun Değil (İller)

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: Centre
tr: Orta

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: East
tr: Doğu

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: North
tr: Kuzey

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: Northwest
tr: Kuzeybatı

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: South
tr: Güney

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: Southwest
tr: Güneydoğu

[ctx: cameroon_provinces.kgm]
en: West
tr: Batı

[ctx: canada.kgm]
en: Canada
tr: Kanada

[ctx: canada.kgm]
en: Provinces and Territories
tr: İller ve Bölgeler

[ctx: canada.kgm]
en: Out of Bounds
tr: Sınırların Dışı

[ctx: canada.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: canada.kgm]
en: Prince Edward Island
tr: Prens Edward Adası

[ctx: canada.kgm]
en: British Columbia
tr: İngiliz Kolombiyası

[ctx: canada.kgm]
en: North West Territories
tr: Kuzey Batı Toprakları

[ctx: canada.kgm]
en: New Brunswick
tr: Yeni Brunswick

[ctx: canada.kgm]
en: Yukon Territory
tr: Yukon Toprakları

[ctx: caribbean.kgm]
en: Countries
tr: Ülkeler

[ctx: caribbean.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: caribbean.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: caribbean.kgm]
en: Not Caribbean
tr: Karayip Adaları Değil

[ctx: caribbean.kgm]
en: Bahamas
tr: Bahamalar

[ctx: caribbean.kgm]
en: Turks and Caicos Islands (UK)
tr: Turks ve Caicos Adaları (UK)

[ctx: caribbean.kgm]
en: Cuba
tr: Küba

[ctx: caribbean.kgm]
en: Dominican Republic
tr: Dominik Cumhuriyeti

[ctx: caribbean.kgm]
en: U.S Virgin Islands (USA)
tr: U.S Virgin Adaları (USA)

[ctx: caribbean.kgm]
en: British Virgin Islands (UK)
tr: Britanya Virgin Adaları (UK)

[ctx: caribbean.kgm]
en: Saint Martin (France)
tr: Saint Martin (Fransa)

[ctx: caribbean.kgm]
en: Saint Barthelemy (France)
tr: Saint Barthelemy (Fransa)

[ctx: caribbean.kgm]
en: Guadeloupe (France)
tr: Guadeloupe (Fransa)

[ctx: caribbean.kgm]
en: Dominica
tr: Dominik

[ctx: caribbean.kgm]
en: Martinique (France)
tr: Martinique (Fransa)

[ctx: caribbean.kgm]
en: Grenada
tr: Granada

[ctx: caribbean.kgm]
en: Port of Spain
tr: İspanya Limanı

[ctx: caribbean.kgm]
en: Netherlands Antilles (NL)
tr: Hollanda Antilleri (NL)

[ctx: caribbean.kgm]
en: Jamaica
tr: Jamaika

[ctx: caribbean.kgm]
en: Cayman Islands (UK)
tr: Cayman Adaları (UK)

[ctx: catalonia_comarques.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: catalonia_comarques.kgm]
en: Outside Catalonia
tr: Dış Catalonia

[ctx: catalonia_comarques.kgm]
en: Valls
tr: Duvarlar

[ctx: catalonia_comarques.kgm]
en: Figueres
tr: Figürler

[ctx: catalonia_comarques.kgm]
en: Barcelona
tr: Barselona

[ctx: catalonia_comarques.kgm]
en: Sort
tr: Sırala

[ctx: chhattisgarh.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: chhattisgarh.kgm]
en: Not Chhattisgarh
tr: Chhattisgarh değil

[ctx: chhattisgarh.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: chile.kgm]
en: Chile
tr: Şili

[ctx: chile.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: chile.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: chile.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: chile.kgm]
en: Not Chile
tr: Şili Değil

[ctx: chile.kgm]
en: Arica and Parinacota
tr: Arica ve Parinacota

[ctx: china.kgm]
en: China
tr: Çin

[ctx: china.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: china.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: china.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: china.kgm]
en: Coast
tr: Kara

[ctx: china.kgm]
en: Russia
tr: Rusya

[ctx: china.kgm]
en: Japan
tr: Japonya

[ctx: china.kgm]
en: Mongolia
tr: Moğolistan

[ctx: china.kgm]
en: North Korea
tr: Kuzey Kore

[ctx: china.kgm]
en: South Korea
tr: Güney Kore

[ctx: china.kgm]
en: Kazakhstan
tr: Kazakistan

[ctx: china.kgm]
en: Kyrgyzstan
tr: Kırgızistan

[ctx: china.kgm]
en: Tajikistan
tr: Tacikistan

[ctx: china.kgm]
en: Afghanistan
tr: Afganistan

[ctx: china.kgm]
en: India
tr: Hindistan

[ctx: china.kgm]
en: Bangladesh
tr: Bangladeş

[ctx: china.kgm]
en: Thailand
tr: Tayland

[ctx: china.kgm]
en: Taiwan
tr: Tayvan

[ctx: colombia.kgm]
en: Colombia
tr: Kolombiya

[ctx: colombia.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: colombia.kgm]
en: Amazonas
tr: Amazonlar

[ctx: colombia.kgm]
en: Capital District
tr: Başkent Bölgesi

[ctx: colombia.kgm]
en: Armenia
tr: Ermenistan

[ctx: colombia.kgm]
en: Ocean
tr: Okyanus

[ctx: colombia.kgm]
en: Border
tr: Kenarlık

[ctx: colombia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: colombia.kgm]
en: Other Countries
tr: Diğer Ülkeler

[ctx: costa_rica.kgm]
en: Costa Rica
tr: Kosta Rika

[ctx: costa_rica.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: costa_rica.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: costa_rica.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: costa_rica.kgm]
en: Not Costa Rica
tr: Kosta Rika Değil

[ctx: costa_rica.kgm]
en: Liberia
tr: Liberya

[ctx: cuba.kgm]
en: Cuba
tr: Küba

[ctx: cuba.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: cuba.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: cuba.kgm]
en: Not Cuba
tr: Küba Değil

[ctx: cyprus.kgm]
en: Cyprus
tr: Güney Kıbrıs

[ctx: cyprus.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: cyprus.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: cyprus.kgm]
en: Not Cyprus
tr: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti

[ctx: cyprus.kgm]
en: Limassol
tr: Limasol

[ctx: cyprus.kgm]
en: Larnaca
tr: Larnaka

[ctx: czech.kgm]
en: Czechia
tr: Çekya

[ctx: czech.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: czech.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: czech.kgm]
en: Prague
tr: Prag

[ctx: czech.kgm]
en: South Bohemia
tr: Güney Bohemya

[ctx: czech.kgm]
en: South Moravia
tr: Güney Moravia

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: Denmark (Counties) (1970-2006)
tr: Danimarka (Ülkeler) (1970-2006)

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: Counties
tr: İller

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: Not Denmark (Counties)
tr: Danimarka Değil (Ülkeler)

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: Copenhagen (city)
tr: Kophenag (şehir)

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: Frederiksberg (city)
tr: Frederiksberg (şehir)

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: Copenhagen (county)
tr: Kopenhag (İl)

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: West Zealand
tr: Batı Zealand

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: South Jutland
tr: Güney Jutland

[ctx: denmark_counties.kgm]
en: North Jutland
tr: Kuzey Jutland

[ctx: @title:group]
en: The flag of %1 is...
tr: %1 ülkesinin bayrağı...

[ctx: @title]
en: Flag of %1
tr: %1 ülkesinin bayrağı

[ctx: dominican_republic.kgm]
en: Dominican Republic
tr: Dominik Cumhuriyeti

[ctx: dominican_republic.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: dominican_republic.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: dominican_republic.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: dominican_republic.kgm]
en: Not Dominican Republic
tr: Dominik Cumhuriyeti Değil

[ctx: dominican_republic.kgm]
en: National District
tr: Ulusal Bölge

[ctx: ecuador.kgm]
en: Ecuador
tr: Ekvador

[ctx: ecuador.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: ecuador.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: ecuador.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: ecuador.kgm]
en: Not Ecuador
tr: Ekvador Değilr

[ctx: egypt.kgm]
en: Egypt
tr: Mısır

[ctx: egypt.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: egypt.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: egypt.kgm]
en: Not Egypt
tr: Mısır Değil

[ctx: egypt.kgm]
en: North Sinai
tr: Güney Sinai

[ctx: egypt.kgm]
en: Red Sea
tr: Kızıldeniz

[ctx: egypt.kgm]
en: South Sinai
tr: Güney Sinai

[ctx: el_salvador.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: el_salvador.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: el_salvador.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: el_salvador.kgm]
en: Not El Salvador
tr: El Salvador Değil

[ctx: emirates.kgm]
en: United Arab Emirates
tr: Birleşik Arap Emirlikleri

[ctx: emirates.kgm]
en: Emirates
tr: Emirlikler

[ctx: emirates.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: emirates.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: emirates.kgm]
en: Not Emirates
tr: Emirlik Değil

[ctx: estonia.kgm]
en: Estonia
tr: Estonya

[ctx: estonia.kgm]
en: Counties
tr: İller

[ctx: estonia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: estonia.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: estonia.kgm]
en: Not Estonia
tr: Estonya Değil

[ctx: europe.kgm]
en: Europe
tr: Avrupa

[ctx: europe.kgm]
en: Countries
tr: Ülkeler

[ctx: europe.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: europe.kgm]
en: Coast
tr: Kara

[ctx: europe.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: europe.kgm]
en: Albania
tr: Arnavutluk

[ctx: europe.kgm]
en: Tirana
tr: Tiran

[ctx: europe.kgm]
en: Algeria
tr: Cezayir

[ctx: europe.kgm]
en: Austria
tr: Avusturya

[ctx: europe.kgm]
en: Vienna
tr: Viyana

[ctx: europe.kgm]
en: Belarus
tr: Beyaz Rusya

[ctx: europe.kgm]
en: Belgium
tr: Belçika

[ctx: europe.kgm]
en: Brussels
tr: Brüksel

[ctx: europe.kgm]
en: Bosnia and Herzegovina
tr: Bosna Hersek

[ctx: europe.kgm]
en: Sarajevo
tr: Sarayova

[ctx: europe.kgm]
en: Bulgaria
tr: Bulgaristan

[ctx: europe.kgm]
en: Sofia
tr: Sofya

[ctx: europe.kgm]
en: Croatia
tr: Hırvatistan

[ctx: europe.kgm]
en: Czechia
tr: Çekya

[ctx: europe.kgm]
en: Prague
tr: Prag

[ctx: europe.kgm]
en: Denmark
tr: Danimarka

[ctx: europe.kgm]
en: Copenhagen
tr: Kopenhag

[ctx: europe.kgm]
en: Estonia
tr: Estonya

[ctx: europe.kgm]
en: Tallinn
tr: Talin

[ctx: europe.kgm]
en: Finland
tr: Finlandiya

[ctx: europe.kgm]
en: France
tr: Fransa

[ctx: europe.kgm]
en: Germany
tr: Almanya

[ctx: europe.kgm]
en: Greece
tr: Yunanistan

[ctx: europe.kgm]
en: Athens
tr: Atina

[ctx: europe.kgm]
en: Hungary
tr: Macaristan

[ctx: europe.kgm]
en: Budapest
tr: Budapeşte

[ctx: europe.kgm]
en: Iceland
tr: İzlanda

[ctx: europe.kgm]
en: Reykjavik
tr: Reykavik

[ctx: europe.kgm]
en: Ireland
tr: İrlanda

[ctx: europe.kgm]
en: Italy
tr: İtalya

[ctx: europe.kgm]
en: Rome
tr: Roma

[ctx: europe.kgm]
en: Latvia
tr: Letonya

[ctx: europe.kgm]
en: Lithuania
tr: Litvanya

[ctx: europe.kgm]
en: Luxembourg
tr: Lüksemburg

[ctx: europe.kgm]
en: Monaco
tr: Monako

[ctx: europe.kgm]
en: Morocco
tr: Fas

[ctx: europe.kgm]
en: Netherlands
tr: Hollanda

[ctx: europe.kgm]
en: Norway
tr: Norveç

[ctx: europe.kgm]
en: Poland
tr: Polonya

[ctx: europe.kgm]
en: Warsaw
tr: Varşova

[ctx: europe.kgm]
en: Portugal
tr: Portekiz

[ctx: europe.kgm]
en: Lisbon
tr: Lizbon

[ctx: europe.kgm]
en: Romania
tr: Romanya

[ctx: europe.kgm]
en: Bucharest
tr: Bükreş

[ctx: europe.kgm]
en: Russia
tr: Rusya

[ctx: europe.kgm]
en: Moscow
tr: Moskova

[ctx: europe.kgm]
en: Serbia
tr: Sırbistan

[ctx: europe.kgm]
en: Belgrade
tr: Belgrad

[ctx: europe.kgm]
en: Montenegro
tr: Karadağ

[ctx: europe.kgm]
en: Slovakia
tr: Slovakya

[ctx: europe.kgm]
en: Slovenia
tr: Slovenya

[ctx: europe.kgm]
en: Spain
tr: İspanya

[ctx: europe.kgm]
en: Sweden
tr: İsveç

[ctx: europe.kgm]
en: Stockholm
tr: Stokholm

[ctx: europe.kgm]
en: Switzerland
tr: İsviçre

[ctx: europe.kgm]
en: Syria
tr: Suriye

[ctx: europe.kgm]
en: Tunisia
tr: Tunus

[ctx: europe.kgm]
en: Turkey
tr: Türkiye

[ctx: europe.kgm]
en: Ukraine
tr: Ukrayna

[ctx: europe.kgm]
en: United Kingdom
tr: Birleşik Krallık

[ctx: europe.kgm]
en: London
tr: Londra

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Finland (Regions)
tr: Finlandiya (Bölgeler)

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Not Finland (Regions)
tr: Finlandiya Değil (Bölgeler)

[ctx: finland_regions.kgm]
en: North Karelia
tr: Kuzey Karelia

[ctx: finland_regions.kgm]
en: South Karelia
tr: Güney Karelia

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Central Finland
tr: Orta Finlandiya

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Finland Proper
tr: Asıl Finlandiya

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Central Ostrobothnia
tr: Orta Ostrobothnia

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Northern Ostrobothnia
tr: Kuzey Ostrobothnia

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Southern Ostrobothnia
tr: Güney Ostrobothnia

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Northern Savonia
tr: Kuzey Savonia

[ctx: finland_regions.kgm]
en: Southern Savonia
tr: Güney Savonia

[ctx: @title:group]
en: This flag belongs to:
tr: Bayrak şu ülkeye aittir:

[ctx: @title]
en: %1 by Flag
tr: Bayrağa göre %1

[ctx: france.kgm]
en: France
tr: Fransa

[ctx: france.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: france.kgm]
en: Not France
tr: Fransa Değil

[ctx: france.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: france.kgm]
en: Bourg en Bresse
tr: Bresse Kazası

[ctx: france.kgm]
en: Marseille
tr: Marsilya

[ctx: france.kgm]
en: Mont de Marsan
tr: Marsan Dağı

[ctx: france.kgm]
en: Pyrénées-Atlantiques
tr: Pireneler-Atlantik

[ctx: france.kgm]
en: Hautes-Pyrénées
tr: Hautes-Pireneler

[ctx: france.kgm]
en: Pyrénées-Orientales
tr: Doğu-Pireneler

[ctx: france.kgm]
en: Rhône
tr: Rhone

[ctx: france.kgm]
en: Haute-Saône
tr: Haute-Saone

[ctx: france.kgm]
en: Saône et Loire
tr: Saone et Loire

[ctx: france.kgm]
en: Versailles
tr: Versay

[ctx: france.kgm]
en: Deux-Sèvres
tr: Deux-Sevr

[ctx: france.kgm]
en: Vienne
tr: Vien

[ctx: france.kgm]
en: Haute-Vienne
tr: Haute-Vien

[ctx: france.kgm]
en: Territoire de Belfort
tr: Belfort Bölgesi

[ctx: france.kgm]
en: Val-de-Marne
tr: Marne Vadisi

[ctx: france.kgm]
en: Val d'Oise
tr: Oise Vadisi

[ctx: france_regions.kgm]
en: France (Regions)
tr: Fransa (Bölgeler)

[ctx: france_regions.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: france_regions.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: france_regions.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: france_regions.kgm]
en: Not France (Regions)
tr: Fransa Değil (Bölgeler)

[ctx: france_regions.kgm]
en: Marseille
tr: Marsilya

[ctx: georgia.kgm]
en: Georgia
tr: Gürcistan

[ctx: georgia.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: georgia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: georgia.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: georgia.kgm]
en: Not Georgia
tr: Gürcistan Değil

[ctx: georgia.kgm]
en: Tbilisi
tr: Tiflis

[ctx: germany.kgm]
en: Germany
tr: Almanya

[ctx: germany.kgm]
en: States
tr: Eyaletler

[ctx: germany.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: germany.kgm]
en: Not Germany
tr: Almanya Değil

[ctx: germany.kgm]
en: Munich
tr: Münih

[ctx: germany.kgm]
en: Lower Saxony
tr: Aşağı Saxony

[ctx: germany.kgm]
en: North Rhine-Westphalia
tr: Kuzey Rhine-Westphalia

[ctx: ghana.kgm]
en: Ghana
tr: Gana

[ctx: ghana.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: ghana.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: ghana.kgm]
en: Gulf of Guinea
tr: Gine Körfezi

[ctx: ghana.kgm]
en: Ivory Coast
tr: Fildişi Sahilleri

[ctx: ghana.kgm]
en: Upper West
tr: Yukarı Batı

[ctx: ghana.kgm]
en: Upper East
tr: Yukarı Doğu

[ctx: ghana.kgm]
en: Northern
tr: Kuzey

[ctx: ghana.kgm]
en: Eastern
tr: Doğu

[ctx: ghana.kgm]
en: Western
tr: Batı

[ctx: ghana.kgm]
en: Central
tr: Orta

[ctx: ghana.kgm]
en: Greater Accra
tr: Büyük Accra

[ctx: goa.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: goa.kgm]
en: Not Goa
tr: Goa Değil

[ctx: goa.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: great-britain_counties.kgm]
en: Counties
tr: İller

[ctx: great-britain_counties.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: great-britain_counties.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: great-britain_counties.kgm]
en: Shetland islands
tr: Shetland Adaları

[ctx: great-britain_counties.kgm]
en: East Lothian
tr: Doğu Lothian

[ctx: great-britain_counties.kgm]
en: West Lothian
tr: Batı Lothian

[ctx: great-britain_counties.kgm]
en: West Bridgford
tr: Batı Bridgford

[ctx: great-britain_counties.kgm]
en: London
tr: Londra

[ctx: greece.kgm]
en: Greece
tr: Yunanistan

[ctx: greece.kgm]
en: Peripheries
tr: Çevre

[ctx: greece.kgm]
en: Border
tr: Kenarlık

[ctx: greece.kgm]
en: Aegean Sea
tr: Ege Denizi

[ctx: greece.kgm]
en: Balkans
tr: Balkanlar

[ctx: greece.kgm]
en: Ionian Sea
tr: İyonya Denizi

[ctx: greece.kgm]
en: Mediterranean Sea
tr: Akdeniz

[ctx: greece.kgm]
en: Not Greece
tr: Yunanistan Değil

[ctx: greece.kgm]
en: Athens
tr: Atina

[ctx: greece.kgm]
en: Central Greece
tr: Orta Yunanistan

[ctx: greece.kgm]
en: Central Macedonia
tr: Orta Makedonya

[ctx: greece.kgm]
en: East Macedonia and Thrace
tr: Doğu Makedonya ve Trakya

[ctx: greece.kgm]
en: Ionian Islands
tr: İyonya Adaları

[ctx: greece.kgm]
en: North Aegean
tr: Kuzey Ege

[ctx: greece.kgm]
en: South Aegean
tr: Güney Ege

[ctx: greece.kgm]
en: West Greece
tr: Batı Yunanistan

[ctx: greece.kgm]
en: West Macedonia
tr: Batı Makedonya

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Greece (Peripheries)
tr: Yunanistan (Çevre)

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Peripheries
tr: Çevre

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Not Greece (Peripheries)
tr: Yunanistan Değil (Çevre)

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Eastern Macedonia and Thrace
tr: Doğu Makedonya ve Trakya

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Central Macedonia
tr: Orta Makedonya

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: West Macedonia
tr: Batı Makedonya

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Ionian Islands
tr: İyonya Adaları

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Corfu
tr: Korfu

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: West Greece
tr: Batı Yunanistan

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Central Greece
tr: Orta Yunanistan

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Athens
tr: Atina

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: North Aegean
tr: Kuzey Ege

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: South Aegean
tr: Güney Ege

[ctx: greece_peripheries.kgm]
en: Mont Athos autonomous region
tr: Mont Athos otonom bölgesi

[ctx: greece_prefectures.kgm]
en: Greece (Prefectures)
tr: Yunanistan (İller)

[ctx: greece_prefectures.kgm]
en: Prefectures
tr: İller

[ctx: greece_prefectures.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: greece_prefectures.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: greece_prefectures.kgm]
en: Not Greece (Prefectures)
tr: Yunanistan Değil (İller)

[ctx: greece_prefectures.kgm]
en: Corfu
tr: Korfu

[ctx: greece_prefectures.kgm]
en: Athens
tr: Atina

[ctx: greece_prefectures.kgm]
en: West Attica
tr: Batı Attica

[ctx: greece_prefectures.kgm]
en: East Attica
tr: Doğu Attica

[ctx: greece_prefectures.kgm]
en: Mont Athos autonomous region
tr: Mont Athos otonom bölgesi

[ctx: guatemala.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: guatemala.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: guatemala.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: guatemala.kgm]
en: Not Guatemala
tr: Guatemala Değil

[ctx: guatemala.kgm]
en: Antigua Guatemala
tr: Antik Guatemala

[ctx: gujarat.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: gujarat.kgm]
en: Not Gujarat
tr: Gujarat Değil

[ctx: gujarat.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: gujarat.kgm]
en: The Dangs / Dang
tr: Dangs / Dang

[ctx: guyana.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: guyana.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: guyana.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: guyana.kgm]
en: Not Guyana
tr: Guyana Değil

[ctx: guyana.kgm]
en: Demerara-Mahaica
tr: Dememara-Mahaica

[ctx: guyana.kgm]
en: Upper Demerara-Berbice
tr: Yukarı Dememara-Berbice

[ctx: guyana.kgm]
en: Upper Takutu-Upper Essequibo
tr: Yukarı Takutu-Upper Essequibo

[ctx: guyana.kgm]
en: East Berbice-Corentyne
tr: Doğu Berbice-Corentyne

[ctx: guyana.kgm]
en: New Amsterdam
tr: Yeni Amsterdam

[ctx: haiti.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: haiti.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: haiti.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: haiti.kgm]
en: Not Haiti
tr: Haiti Değil

[ctx: haiti.kgm]
en: Centre
tr: Orta

[ctx: haryana.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: haryana.kgm]
en: Not Haryana
tr: Haryana değil

[ctx: haryana.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: himachal_pradesh.kgm]
en: Himachal Pradesh
tr: Himaçhal Pradeş

[ctx: himachal_pradesh.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: himachal_pradesh.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: himachal_pradesh.kgm]
en: Border
tr: Sınır

[ctx: himachal_pradesh.kgm]
en: Lahaul and Spiti
tr: Lahaul ve Spiti

[ctx: honduras.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: honduras.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: honduras.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: honduras.kgm]
en: Not Honduras
tr: Honduras Değil

[ctx: hungary.kgm]
en: Hungary (Counties)
tr: Macaristan (Ülkeler)

[ctx: hungary.kgm]
en: Counties
tr: İller

[ctx: hungary.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: hungary.kgm]
en: Not Hungary
tr: Macaristan Değil

[ctx: hungary.kgm]
en: Budapest
tr: Budapeşte

[ctx: hungary_regions.kgm]
en: Hungary (Regions)
tr: Macaristan (Bölgeler)

[ctx: hungary_regions.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: hungary_regions.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: hungary_regions.kgm]
en: Not Hungary (Regions)
tr: Macaristan Değil (Bölgeler)

[ctx: hungary_regions.kgm]
en: Western Transdanubia
tr: Batı Transdanubia

[ctx: hungary_regions.kgm]
en: Southern Transdanubia
tr: Güney Transdanubia

[ctx: hungary_regions.kgm]
en: Central Transdanubia
tr: Orta Transdanubia

[ctx: hungary_regions.kgm]
en: Central Hungary
tr: Orta Macaristan

[ctx: hungary_regions.kgm]
en: Budapest
tr: Budapeşte

[ctx: hungary_regions.kgm]
en: Northern Hungary
tr: Kuzey Macaristan

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: Iceland (Regions)
tr: İzlanda (Bölgeler)

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: Not Iceland (Regions)
tr: İzlanda Değil (Bölgeler)

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: East Region
tr: Doğu Bölgesi

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: Capital Region
tr: Başkent Bölgesi

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: Northeast Region
tr: Kuzeydoğu Bölgesi

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: Northwest Region
tr: Kuzeybatı Bölge

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: South Region
tr: Güney Bölge

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: Southern Peninsula
tr: Güney Yarımada

[ctx: iceland_regions.kgm]
en: West Region
tr: Batı Bölge

[ctx: india.kgm]
en: India
tr: Hindistan

[ctx: india.kgm]
en: States and Territories
tr: Eyaletler ve Bölgeler

[ctx: india.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: india.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: india.kgm]
en: Not India
tr: Hindistan Değil

[ctx: india.kgm]
en: Jammu and Kashmir
tr: Jammu ve Kashmir

[ctx: india.kgm]
en: West Bengal
tr: Batı Bengal

[ctx: indonesia.kgm]
en: Indonesia
tr: Endonezya

[ctx: indonesia.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: indonesia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: indonesia.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: indonesia.kgm]
en: Not Indonesia
tr: Endonezya Değil

[ctx: indonesia.kgm]
en: North Sumatra
tr: Kuzey Sumatra

[ctx: indonesia.kgm]
en: West Sumatra
tr: Batı Sumatra

[ctx: indonesia.kgm]
en: Riau Islands
tr: Riau Adaları

[ctx: indonesia.kgm]
en: South Sumatra
tr: Güney Sumatra

[ctx: indonesia.kgm]
en: Jakarta Special Capital Region
tr: Jakarta Özel Başkent Bölgesi

[ctx: indonesia.kgm]
en: West Java
tr: Batı Java

[ctx: indonesia.kgm]
en: Central Java
tr: Orta Java

[ctx: indonesia.kgm]
en: Yogyakarta Special Region
tr: Yogyakarta Özel Bölgesi

[ctx: indonesia.kgm]
en: East Java
tr: Doğu Java

[ctx: indonesia.kgm]
en: West Nusa Tenggara
tr: Batı Nusa Tenggara

[ctx: indonesia.kgm]
en: West Kalimantan
tr: Batı Kalimantan

[ctx: indonesia.kgm]
en: Central Kalimantan
tr: Orta Kalimantan

[ctx: indonesia.kgm]
en: South Kalimantan
tr: Güney Kalimantan

[ctx: indonesia.kgm]
en: North Sulawesi
tr: Kuzey Sulawesi

[ctx: indonesia.kgm]
en: Central Sulawesi
tr: Orta Sulawesi

[ctx: indonesia.kgm]
en: South Sulawesi
tr: Güney Sulawesi

[ctx: indonesia.kgm]
en: West Sulawesi
tr: Batı Sulawesi

[ctx: indonesia.kgm]
en: North Maluku
tr: Kuzey Maluku

[ctx: indonesia.kgm]
en: West Irian Jaya
tr: Batı Irian Jaya

[ctx: iran.kgm]
en: Iran
tr: İran

[ctx: iran.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: iran.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: iran.kgm]
en: Tehran
tr: Tahran

[ctx: iran.kgm]
en: East Azarbaijan
tr: Doğu Azerbaycan

[ctx: iran.kgm]
en: Tabriz
tr: Tebriz

[ctx: iran.kgm]
en: West Azarbaijan
tr: Batı Azarbaijan

[ctx: iran.kgm]
en: South Khorasan
tr: Güney Horasan

[ctx: iran.kgm]
en: North Khorasan
tr: Kuzey Horasan

[ctx: iran.kgm]
en: Gulf of Oman
tr: Umman Körfezi

[ctx: iran.kgm]
en: Caspian Sea
tr: Hazar Denizi

[ctx: iran.kgm]
en: Saudi Arabia
tr: Suudi Arabistan

[ctx: iran.kgm]
en: Oman
tr: Umman

[ctx: iran.kgm]
en: Iraq
tr: Irak

[ctx: iran.kgm]
en: Kuwait
tr: Kuveyt

[ctx: iran.kgm]
en: Turkmenistan
tr: Türkmenistan

[ctx: iran.kgm]
en: Afghanistan
tr: Afganistan

[ctx: iran.kgm]
en: Azerbaijan
tr: Azerbaycan

[ctx: iran.kgm]
en: Armenia
tr: Ermenistan

[ctx: iran.kgm]
en: Turkey
tr: Türkiye

[ctx: iran.kgm]
en: Qatar
tr: Katar

[ctx: iran.kgm]
en: United Arab Emirates
tr: Birleşik Arap Emirlikleri

[ctx: iraq.kgm]
en: Iraq
tr: Irak

[ctx: iraq.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: iraq.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: iraq.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: iraq.kgm]
en: Not Iraq
tr: Irak Değil

[ctx: iraq.kgm]
en: Baghdad
tr: Bağdat

[ctx: iraq.kgm]
en: At Ta'mim (Kirkuk)
tr: At Ta'mim (Kerkük)

[ctx: iraq.kgm]
en: As Sulaymaniyah
tr: Süleymaniye

[ctx: ireland_provinces.kgm]
en: Ireland (Provinces)
tr: İrlanda (İller)

[ctx: ireland_provinces.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: ireland_provinces.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: ireland_provinces.kgm]
en: Not Ireland (Provinces)
tr: İrlanda Değil (İller)

[ctx: israel.kgm]
en: Israel
tr: İsrail

[ctx: israel.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: israel.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: israel.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: israel.kgm]
en: Not Israel
tr: İsrail Değil

[ctx: israel.kgm]
en: Jerusalem
tr: Kudüs

[ctx: israel.kgm]
en: Northern
tr: Kuzey

[ctx: israel.kgm]
en: Center
tr: Merkez

[ctx: israel.kgm]
en: Southern
tr: Güney

[ctx: italy.kgm]
en: Italy
tr: İtalya

[ctx: italy.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: italy.kgm]
en: Not Italy
tr: İtalya Değil

[ctx: italy.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: italy.kgm]
en: Sicily
tr: Sicilya

[ctx: italy.kgm]
en: Rome
tr: Roma

[ctx: italy.kgm]
en: Florence
tr: Floransa

[ctx: italy.kgm]
en: Bologna
tr: Bolonya

[ctx: italy.kgm]
en: Naples
tr: Napoli

[ctx: italy.kgm]
en: Genoa
tr: Cenova

[ctx: italy.kgm]
en: Venice
tr: Venedik

[ctx: italyprovince.kgm]
en: Italy by Provinces
tr: Bölgelere göre İtalya

[ctx: italyprovince.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: italyprovince.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: italyprovince.kgm]
en: Not Italy
tr: İtalya Değil

[ctx: italyprovince.kgm]
en: Venice
tr: Venedik

[ctx: italyprovince.kgm]
en: Genoa
tr: Cenova

[ctx: italyprovince.kgm]
en: Bologna
tr: Bolonya

[ctx: italyprovince.kgm]
en: Florence
tr: Floransa

[ctx: italyprovince.kgm]
en: Rome
tr: Roma

[ctx: italyprovince.kgm]
en: Naples
tr: Napoli

[ctx: jamaica.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: jamaica.kgm]
en: Not Jamaica
tr: Jamaica Değil

[ctx: jamaica.kgm]
en: Black River
tr: Siyah Nehir

[ctx: japan.kgm]
en: Japan
tr: Japonya

[ctx: japan.kgm]
en: Prefectures
tr: İller

[ctx: japan.kgm]
en: Out of Bounds
tr: Sınırların Dışı

[ctx: japan.kgm]
en: Border
tr: Kenarlık

[ctx: jharkhand.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: jharkhand.kgm]
en: Not Jharkhand
tr: Jharkhand değil

[ctx: jharkhand.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: kazakhstan.kgm]
en: Kazakhstan
tr: Kazakistan

[ctx: kazakhstan.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: kazakhstan.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: kazakhstan.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: kazakhstan.kgm]
en: Not Kazakhstan
tr: Kazakistan Değil

[ctx: kazakhstan.kgm]
en: Almaty city
tr: Almaty

[ctx: kazakhstan.kgm]
en: Ongtüstik Qazaqstan
tr: Ongtüstik Kazakistan

[ctx: kazakhstan.kgm]
en: Shyghys Qazaqstan
tr: Shyghys Kazakistan

[ctx: kazakhstan.kgm]
en: Soltustik Qazaqstan
tr: Soltustik Kazakistan

en: E&xplore Map
tr: &Haritaya Gözat

en: In this section left click on any part of the map to learn about the divisions
tr: Haritanın herhangi bir bölgesi hakkında bilgi almak için üzerine farenin sol düğmesiyle tıklayın

en: Test Yourself:
tr: Kendinizi Deneyin:

en: &Location of Regions
tr: &Bölgelerin Konumları

en: In this challenge you are given a division name on the left under the menu and you must find it on the map and click on it
tr: Bu olayda size solda menünün altında bir bölge adı veriliyor ve onu haritada bulup, tıklamanız lazım.

en: &Place Regions in the Map
tr: Bölgeleri &Haritada Göster

en: In this challenge you are given the shape of a region and you must place it on the map
tr: Burada size solda menünün altında verilen bölge adını haritada bulup, tıklamanız gerekiyor

en: &Regions by Capital
tr: &Başkentlere göre Bölgeler

en: In this quiz you have to guess the division name given its capital
tr: Bu küçük sınavda başkenti verilen bölgeyi tahmin etmeniz gerekmektedir.

en: &Capitals of Regions
tr: B&ölge Başkentleri

en: In this quiz you have to guess the capital of a given division name
tr: Bu testte verilen bölümün başkentini tahmin etmelisiniz

en: Re&gions by Flag
tr: Bayrağa göre Böl&geler

en: In this quiz you have to guess the division name given its flag
tr: Bölgeyi bayrağından tahmin et

en: &Flags of Regions
tr: &Bölge Bayrakları

en: In this quiz you have to guess the flag of a division given its name
tr: Bölgenin bayrağını tahmin et

en: &Open Map...
tr: &Harita Aç...

en: &Zoom
tr: &Büyüt

en: &Original Size
tr: &Gerçek Boyut

en: &Automatic Zoom
tr: &Otomatik Büyüt

en: &Move
tr: &Taşı

en: Disclaimer
tr: Feragat

en: Map author
tr: Haritanın yazarı

en: Could not open last used map. Error parsing %1: %2
tr: Son kullanılan harita açılamadı. %1'i ayrıştırmada hata: %2

en: There is no current map
tr: Geçerli harita yok

en: Number of Questions
tr: Soruların Sayısı

en: How many questions do you want? (1 to %1)
tr: Kaç soru istiyorsunuz? (1 ile %1)

en: &Location of %1
tr: %1 bölgesinin &konumu

en: &Place %1 in the Map
tr: %1 bölgesini haritada &göster

en: %1 by Flag
tr: Bayrağa göre %1

en: &Flags of %1
tr: %1 ülkesinin &bayrağı

en: <qt>Current map:<br /><b>%1</b></qt>
tr: <qt>Geçerli harita:<br /><b>%1</b></qt>

en: Maps, flags, translations, etc. are as accurate as their respective authors could achieve, but KGeography should not be taken as an authoritative source.
tr: Haritalar, bayraklar, çeviriler, vb. yazarlarının yapabildiği kadar doğrudur, ama KGeography yetkili bir kaynak olarak alınmamalıdır.

en: This map has been created by %1.
tr: Bu harita %1 tarafından oluşturuldu.

en: Map Author
tr: Haritanın yazarı

note: i18n: ectx: label, entry (lastMap), group (general)
en: The last opened map
tr: Son açılan harita

note: i18n: ectx: label, entry (questionPlacingScheme), group (general)
en: Placement alignment of the question
tr: Sorunun hizlama yerleşimi

note: i18n: ectx: label, entry (waitsForValidation), group (general)
en: Ask for validation before next question
tr: Sonraki sorudan önce onaylama iste

note: i18n: ectx: label, entry (focusFollowsMouse), group (general)
en: Whether press on space while hovering a button should trigger that button
tr: Bir düğmenin üzerindeyken boşluk tuşuna basmanın onu tetikleyip tetiklemeyeceği

note: i18n: ectx: label, entry (colorDisguise), group (general)
en: What to do to colors of divisions
tr: Bölümlerin renkleri ne yapılsın

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_questionPlacingScheme)
en: &Question Alignment
tr: &Soru Hizalaması

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, topleftRadio)
en: Top-l&eft
tr: Üst-s&ol

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, topRadio)
en: &Top
tr: &Üst

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, toprightRadio)
en: Top-r&ight
tr: Üst-sa&ğ

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, leftRadio)
en: &Left
tr: &Sol

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, centerRadio)
en: &Center
tr: &Ortala

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rightRadio)
en: &Right
tr: &Sağ

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bottomleftRadio)
en: Bottom-le&ft
tr: Alt-&sol

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bottomRadio)
en: &Bottom
tr: &Alt

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bottomrightRadio)
en: Bottom-ri&ght
tr: Alt-sa&ğ

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_waitsForValidation)
en: Whether the user will have to click "Accept" after choosing an answer or not
tr: Kullanıcının bir cevap seçtikten sonra "Kabul Et" düğmesine tıklamasının gerekip gerekmediği

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_waitsForValidation)
en: &Wait for validation
tr: &Onaylama için bekle

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_focusFollowsMouse)
en: Whether pressing space will trigger button under mouse or not
tr: Boşluk tuşuna basmanın farenin altındaki düğmeyi tetikleyip tetiklemeyeceği

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_focusFollowsMouse)
en: &Focus follows mouse
tr: &Fare ile Odaklama

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_colorDisguise)
en: Choose if you want to keep current divisions colors or have random colors.
tr: Geçerli bölüm renklerini korumak veya rasgele renk kullanmak istiyorsanız seçin.

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_colorDisguise)
en: Map divisions colors
tr: Harita bölüm renkleri

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noColorDisguiseRadio)
en: Always the same
tr: Her zaman aynı

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrambleColorDisguiseRadio)
en: Use random colors
tr: Rasgele renk kullan

[ctx: kyrgyzstan.kgm]
en: Kyrgyzstan
tr: Kırgızistan

[ctx: kyrgyzstan.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: kyrgyzstan.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: kyrgyzstan.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: kyrgyzstan.kgm]
en: Not Kyrgyzstan
tr: Kırgızistan Değil

[ctx: kyrgyzstan.kgm]
en: Bishkek
tr: Bişkek

[ctx: latvia.kgm]
en: Latvia Districts (Pre 2009)
tr: Letonya Bölgeleri (2009 Öncesi)

[ctx: latvia.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: latvia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: latvia.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: latvia.kgm]
en: Lithuania
tr: Litvanya

[ctx: latvia.kgm]
en: Belarus
tr: Beyaz Rusya

[ctx: latvia.kgm]
en: Russia
tr: Rusya

[ctx: latvia.kgm]
en: Estonia
tr: Estonya

[ctx: liechtenstein.kgm]
en: Municipalities
tr: Belediyeler

[ctx: liechtenstein.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: liechtenstein.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: liechtenstein.kgm]
en: Not Liechtenstein
tr: Liechtenstein Değil

[ctx: lithuania_municipalities.kgm]
en: Lithuania (Municipalities)
tr: Litvanya (Belediyeler)

[ctx: lithuania_municipalities.kgm]
en: Municipalities
tr: Belediyeler

[ctx: lithuania_municipalities.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: lithuania_municipalities.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: lithuania_municipalities.kgm]
en: Not Lithuania (Municipalities)
tr: Litvanya Değil (Belediyeler)

[ctx: luxembourg_cantons.kgm]
en: Luxembourg (Cantons)
tr: Lüksemburg (Kantonlar)

[ctx: luxembourg_cantons.kgm]
en: Cantons
tr: Kantonlar

[ctx: luxembourg_cantons.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: luxembourg_cantons.kgm]
en: Not Luxembourg (Cantons)
tr: Lüksemburg Değil (Kantonlar)

[ctx: luxembourg_cantons.kgm]
en: Luxembourg
tr: Lüksemburg

en: A Geography learning program
tr: Bir coğrafya öğrenme uygulaması

en: Programmer and designer
tr: Programlayan ve tasarlayan

[ctx: malaysia.kgm]
en: Malaysia
tr: Malezya

[ctx: malaysia.kgm]
en: States
tr: Eyaletler

[ctx: malaysia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: malaysia.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: malaysia.kgm]
en: Not Malaysia
tr: Malezya Değil

[ctx: manipur.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: manipur.kgm]
en: Not Manipur
tr: Manipur Değil

[ctx: manipur.kgm]
en: Border
tr: Sınır

[ctx: manipur.kgm]
en: Imphal West
tr: Imphal Batı

[ctx: manipur.kgm]
en: Imphal East
tr: Imphal Doğu

[ctx: @title:group]
en: %1 is the capital of...
tr: %1 ... ülkesinin başkentidir

[ctx: @title:group]
en: The capital of %1 is...
tr: %1 ülkesinin başkenti...

en: %1 by Capital
tr: Başkente göre %1

en: Capitals of %1
tr: %1 Başkentleri

en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: @info]
en: You have found a bug in a map. Please contact the author and tell the %1 map has nothing associated to color %2,%3,%4.
tr: Haritada bir hata buldunuz. Lütfen yazar ile iletişime geçin ve %1 haritasının %2,%3,%4 renkleri ile herhangi bir bağlantısının olmadığını söyleyin.

[ctx: @info:status]
en: Please click on:<br/><b>%1</b>
tr: Lütfen tıklayın:<br/><b>%1</b>

[ctx: @title]
en: %1 in Map
tr: Haritada %1

en: Choose Map to Use
tr: Kullanılacak Haritayı Seçin

en: Filter Maps
tr: Filtre Haritaları

en: Error parsing %1: %2
tr: %1 ayrıştırma hatası: %2

en: Error parsing
tr: Ayrıştırma hatası

en: The map image file for %1 does not exist
tr: %1 için harita dosyası yok

en: The flag image file for %1 does not exist
tr: %1 için bayrak dosyası yok

en: Invalid value in tag %1
tr: %1 etiketinde geçersiz değer

en: There is already either a division called %1 or a division with the same colors as %2
tr: Ya %1 adında bir bölge var ya da %2 ile aynı renklerde başka bir bölge var.

en: The map description file should begin with the %1 tag
tr: Harita tanımı %1 etiketi ile başlamalı

en: Could not open %1 for reading.
tr: %1 dosyası okumak için açılamadı.

en: %1 does not exist.
tr: %1 yok.

en: The map description file should have a %1 tag inside %2
tr: Harita tanımı %2 içerisinde %1 etiket içermelidir

en: The map description file should have exactly one %1 tag inside %2
tr: Harita tanımı dosyası tam olarak %2 içerisinde %1 etiket içermelidir

[ctx: mexico_states.kgm]
en: Mexico (States)
tr: Meksika (Eyaletler)

[ctx: mexico_states.kgm]
en: States
tr: Eyaletler

[ctx: mexico_states.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: mexico_states.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: mexico_states.kgm]
en: Not Mexico (States)
tr: Meksika Değil (Eyaletler)

[ctx: mexico_states.kgm]
en: México
tr: Meksika

[ctx: mexico_states.kgm]
en: Federal District
tr: Federal Bölge

[ctx: mongolia.kgm]
en: Mongolia
tr: Moğolistan

[ctx: mongolia.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: mongolia.kgm]
en: Not Mongolia
tr: Moğolistan Değil

[ctx: mongolia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: mongolia.kgm]
en: Water
tr: Deniz

en: Wikipedia page
tr: Vikipedi sayfası

[ctx: ncamerica.kgm]
en: North and Central America
tr: Kuzey ve Orta Amerika

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Countries
tr: Ülkeler

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Not North and Central America
tr: Kuzey ve Orta Amerika Değil

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Canada
tr: Kanada

[ctx: ncamerica.kgm]
en: The United States of America
tr: Amerika Birleşik Devletleri

[ctx: ncamerica.kgm]
en: The Bahamas
tr: Bahamalar

[ctx: ncamerica.kgm]
en: The Dominican Republic
tr: Dominik Cumhuriyeti

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Cuba
tr: Küba

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Jamaica
tr: Jamaika

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Dominica
tr: Dominika

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Antigua and Barbuda
tr: Antigua ve Barbuda

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Trinidad and Tobago
tr: Trinidad ve Tobago

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Mexico
tr: Meksika

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Costa Rica
tr: Kosta Rika

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Greenland [Denmark]
tr: Grönland [Danimarka]

[ctx: ncamerica.kgm]
en: Colombia
tr: Kolombiya

[ctx: nepal_zones.kgm]
en: Nepal (Zones)
tr: Nepal (Bölgeler)

[ctx: nepal_zones.kgm]
en: Zones
tr: Bölgeler

[ctx: nepal_zones.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: nepal_zones.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: nepal_zones.kgm]
en: Not Nepal (Zones)
tr: Nepal Değil (Bölgeler)

[ctx: netherlands.kgm]
en: The Netherlands
tr: Hollanda

[ctx: netherlands.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: netherlands.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: netherlands.kgm]
en: Not The Netherlands
tr: Hollanda Değil

[ctx: netherlands.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: netherlands.kgm]
en: North Brabant
tr: Kuzey Brabant

[ctx: netherlands.kgm]
en: North Holland
tr: Kuzey Hollanda

[ctx: netherlands.kgm]
en: South Holland
tr: Güney Hollanda

[ctx: new-zealand.kgm]
en: New-Zealand
tr: Yeni-Zelanda

[ctx: new-zealand.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: new-zealand.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: new-zealand.kgm]
en: Not New-Zealand
tr: Yeni-Zelanda Değil

[ctx: new-zealand.kgm]
en: Northland
tr: Kuzey Toprakları

[ctx: new-zealand.kgm]
en: West Coast
tr: Batı Toprakları

[ctx: new-zealand.kgm]
en: Southland
tr: Güney bölgesi

[ctx: nicaragua.kgm]
en: Nicaragua
tr: Nikaragua

[ctx: nicaragua.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: nicaragua.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: nicaragua.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: nicaragua.kgm]
en: Not Nicaragua
tr: Nikaragua Değil

[ctx: north_korea.kgm]
en: North Korea
tr: Kuzey Kore

[ctx: north_korea.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: north_korea.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: north_korea.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: north_korea.kgm]
en: Not North (Korea)
tr: Kuzey Değil (Kore)

[ctx: north_korea.kgm]
en: North Hamgyŏng
tr: Kuzey Hamgyŏng

[ctx: north_korea.kgm]
en: South Hamgyŏng
tr: Güney Hamgyŏng

[ctx: north_korea.kgm]
en: North Hwanghae
tr: Kuzey Hwanghae

[ctx: north_korea.kgm]
en: South Hwanghae
tr: Güney Hwanghae

[ctx: north_korea.kgm]
en: North P'yŏngan
tr: Kuzey P'yŏngan

[ctx: north_korea.kgm]
en: South P'yŏngan
tr: Güney P'yŏngan

[ctx: north_korea.kgm]
en: Kaesŏng Industrial Region
tr: Kaesŏng Endüstriyel Bölgesi

[ctx: north_korea.kgm]
en: Kŭmgangsan Tourist Region
tr: Kŭmgangsan Turist Bölgesi

[ctx: north_korea.kgm]
en: Sinŭiju Special Administrative Region
tr: Sinŭiju Özel Yönetim Bölgesi

[ctx: norway.kgm]
en: Norway
tr: Norveç

[ctx: norway.kgm]
en: Counties
tr: İller

[ctx: norway.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: norway.kgm]
en: Not Norway
tr: Norveç Değil

[ctx: oceania.kgm]
en: Oceania
tr: Okyanusya

[ctx: oceania.kgm]
en: Countries
tr: Ülkeler

[ctx: oceania.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: oceania.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: oceania.kgm]
en: Not Oceania
tr: Okyanusya Değil

[ctx: oceania.kgm]
en: Australia
tr: Avustralya

[ctx: oceania.kgm]
en: Norfolk island (Australia)
tr: Norfolk Adası (Avustralya)

[ctx: oceania.kgm]
en: New Zealand
tr: Yeni Zelanda

[ctx: oceania.kgm]
en: Cook islands (New Zealand)
tr: Cook Adaları (Yeni Zelanda)

[ctx: oceania.kgm]
en: Niue (New Zealand)
tr: Niue (Yeni Zelanda)

[ctx: oceania.kgm]
en: Tokelau (New Zealand)
tr: Tokelau (Yeni Zelanda)

[ctx: oceania.kgm]
en: East Timor
tr: Doğu Timor

[ctx: oceania.kgm]
en: Easter Island
tr: Easter Adası

[ctx: oceania.kgm]
en: Indonesia
tr: Endonezya

[ctx: oceania.kgm]
en: Papua New Guinea
tr: Papua Yeni Gine

[ctx: oceania.kgm]
en: Solomon Islands
tr: Solomon Adaları

[ctx: oceania.kgm]
en: Federated States of Micronesia
tr: Micronesia Federal Eyaletleri

[ctx: oceania.kgm]
en: South Tarawa
tr: Güney Tarawa

[ctx: oceania.kgm]
en: Marshall Islands
tr: Marshall Adaları

[ctx: oceania.kgm]
en: New Caledonia (France)
tr: Yeni Caledonia (Fransa)

[ctx: oceania.kgm]
en: French Polynesia (France)
tr: French Polynesia (Fransa)

[ctx: oceania.kgm]
en: Wallis and Futuna (France)
tr: Wallis and Futuna (Fransa)

[ctx: oceania.kgm]
en: Northern Mariana islands (USA)
tr: Kuzey Mariana Adaları (USA)

[ctx: oceania.kgm]
en: United States Minor Outlying Islands
tr: Birleşik Devletler Küçük Dış Adalar

[ctx: oman.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: oman.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: oman.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: oman.kgm]
en: Not Oman
tr: Oman Değil

[ctx: pakistan.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: pakistan.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: pakistan.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: pakistan.kgm]
en: Not Pakistan
tr: Pakistan Değil

[ctx: pakistan.kgm]
en: Islamabad Capital Territory
tr: İslamabad Başkent Toprakları

[ctx: pakistan.kgm]
en: Federally Administered Tribal Areas
tr: Federal olarak Yönetilen Kabile Bölgeleri

[ctx: panama.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: panama.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: panama.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: panama.kgm]
en: Not Panama
tr: Panama Değil

[ctx: paraguay.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: paraguay.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: paraguay.kgm]
en: Not Paraguay
tr: Paraguay Değil

[ctx: paraguay.kgm]
en: Asunción Capital District
tr: Asunción Başkent Bölgesi

[ctx: paraguay.kgm]
en: Central
tr: Orta

[ctx: peru.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: peru.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: peru.kgm]
en: Pacific Ocean
tr: Pasifik Okyanusu

[ctx: peru.kgm]
en: Ecuador
tr: Ekvador

[ctx: peru.kgm]
en: Brazil
tr: Brezilya

[ctx: peru.kgm]
en: Bolivia
tr: Bolivya

[ctx: peru.kgm]
en: Chile
tr: Şili

[ctx: peru.kgm]
en: Amazonas
tr: Amazonlar

[ctx: peru.kgm]
en: Ayacucho
tr:  Ajaccio

[ctx: philippines.kgm]
en: Philippines
tr: Filipinler

[ctx: philippines.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: philippines.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: philippines.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: philippines.kgm]
en: Not Philippines
tr: Filipinler Değil

[ctx: philippines.kgm]
en: Compostela Valley
tr: Compostela Vadisi

[ctx: philippines.kgm]
en: Eastern Samar
tr: Doğu Samar

[ctx: philippines.kgm]
en: Jordan
tr: Ürdün

[ctx: philippines.kgm]
en: Mountain Province
tr: Dağlık Bölge

[ctx: philippines.kgm]
en: Northern Samar
tr: Kuzey Samar

[ctx: philippines.kgm]
en: South Cotabato
tr: Güney Cotabato

[ctx: philippines.kgm]
en: Southern Leyte
tr: Güney Leyte

[ctx: philippines.kgm]
en: National Capital
tr: Ulusal Başkent

[ctx: @info:status]
en: Please place in the map:<br/><b>%1</b>
tr: Lütfen haritada konumlandırın:<br/><b>%1</b>

[ctx: @title]
en: Place %1 in Map
tr: Haritada %1 ögesini bul

[ctx: poland.kgm]
en: Poland
tr: Polonya

[ctx: poland.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: poland.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: poland.kgm]
en: Not Poland
tr: Polonya Değil

[ctx: poland.kgm]
en: Warsaw
tr: Varşova

[ctx: poland.kgm]
en: Lesser Poland
tr: Küçük Polonya

[ctx: poland.kgm]
en: West Pomerania
tr: Batı Pomerania

[ctx: poland.kgm]
en: Greater Poland
tr: Büyük Polonya

[ctx: portugal_districts.kgm]
en: Portugal Districts
tr: Protekiz Bölgesi

[ctx: portugal_districts.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: portugal_districts.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: portugal_districts.kgm]
en: Border
tr: Sınır

[ctx: portugal_districts.kgm]
en: Spain
tr: İspanya

[ctx: portugal_districts.kgm]
en: Border2
tr: Sınır 3

[ctx: portugal_provinces.kgm]
en: Portugal Provinces (traditional)
tr: Portekiz İlleri (Geleneksel)

[ctx: portugal_provinces.kgm]
en: Provinces (traditional)
tr: İller (Geleneksel)

[ctx: portugal_provinces.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: portugal_provinces.kgm]
en: Border
tr: Sınır

[ctx: portugal_provinces.kgm]
en: Spain
tr: İspanya

[ctx: portugal_provinces.kgm]
en: Border2
tr: Sınır 2

[ctx: portugal_regions.kgm]
en: Portugal (Regions)
tr: Portekiz (Bölgeler)

[ctx: portugal_regions.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: portugal_regions.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: portugal_regions.kgm]
en: Not Portugal (Regions)
tr: Portekiz Değil

[ctx: portugal_regions.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: portugal_regions.kgm]
en: Lisboa(region)
tr: Lisboa(bölge)

[ctx: puertorico.kgm]
en: Municipalities
tr: Belediyeler

[ctx: puertorico.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: puertorico.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: republic_of_ireland.kgm]
en: Republic Of Ireland
tr: İrlanda Cumhuriyeti

[ctx: republic_of_ireland.kgm]
en: Counties
tr: Ülkeler

[ctx: republic_of_ireland.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: republic_of_ireland.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: republic_of_ireland.kgm]
en: Not Republic Of Ireland
tr: İrlanda Cumhuriyeti Değil

[ctx: republic_of_ireland.kgm]
en: North Tipperary
tr: Kuzey Tipperary

[ctx: republic_of_ireland.kgm]
en: South Tipperary
tr: Güney Tipperary

[ctx: romania.kgm]
en: Romania
tr: Romanya

[ctx: romania.kgm]
en: Counties
tr: İller

[ctx: romania.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: romania.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: romania.kgm]
en: Not Romania
tr: Romanya Değil

[ctx: romania.kgm]
en: (Bucharest municipality)
tr: (Bucharest belediyesi)

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Russia (Districts)
tr: Rusya (Bölgeler)

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Not Russia (Districts)
tr: Rusya Değil (Bölgeler)

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Central
tr: Orta

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Moscow
tr: Moskova

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Northwestern
tr: Kuzeybatı Toprakları

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Siberian
tr: Sibirya

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Southern
tr: Güney

[ctx: russia_districts.kgm]
en: Urals
tr: Urallar

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Russia (Subjects)
tr: Rusya (Uyruk)

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Not Russia (Subjects)
tr: Rusya Değil (Uyruk)

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Altai Republic
tr: Altai Cumhuriyeti

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Dagestan
tr: Dağıstan

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Yakutsk
tr: Yakutistan

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: North Ossetia-Alania
tr: Kuzey Osetya-Alania

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Tatarstan
tr: Tataristan

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Grozny
tr: Grozni

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Krasnodar Krai
tr: Krasnodar Krayı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Krasnoyarsk Krai
tr: Krasnoyarsk Krayı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Primorsky Krai
tr: Primorskiy Krayı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Stavropol Krai
tr: Stavropol Krayı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Khabarovsk Krai
tr: Habarovsk Krayı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Perm Krai
tr: Perm Krayı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Amur Oblast
tr: Amur Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Arkhangelsk Oblast
tr: Arhangelsk Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Astrakhan Oblast
tr: Astrakhan Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Belgorod Oblast
tr: Belgorod Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Bryansk Oblast
tr: Bryansk Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Vladimir Oblast
tr: Vladimir Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Volgograd Oblast
tr: Volgograd Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Vologda Oblast
tr: Vologda Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Voronezh Oblast
tr: Voronezh Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Ivanovo Oblast
tr: Ivanovo Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Irkutsk Oblast
tr: Irkutsk Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Kaliningrad Oblast
tr: Kaliningrad Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Kaluga Oblast
tr: Kaluga Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Kamchatka Krai
tr: Kamçatka Krayı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Kemerovo Oblast
tr: Kemerovo Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Kirov Oblast
tr: Kirov Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Kostroma Oblast
tr: Kostroma Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Kurgan Oblast
tr: Kurgan Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Kursk Oblast
tr: Kursk Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Leningrad Oblast
tr: Leningrad Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Lipetsk Oblast
tr: Lipetsk Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Magadan Oblast
tr: Magadan Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Moscow Oblast
tr: Moscow Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Moscow
tr: Moskova

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Murmansk Oblast
tr: Murmansk Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Nizhny Novgorod Oblast
tr: Nizhny Novgorod Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Novgorod Oblast
tr: Novgorod Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Novosibirsk Oblast
tr: Novosibirsk Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Omsk Oblast
tr: Omsk Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Orenburg Oblast
tr: Orenburg Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Oryol Oblast
tr: Oryol Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Penza Oblast
tr: Penza Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Pskov Oblast
tr: Pskov Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Rostov Oblast
tr: Rostov Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Ryazan Oblast
tr: Ryazan Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Samara Oblast
tr: Samara Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Saratov Oblast
tr: Saratov Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Sakhalin Oblast
tr: Sakhalin Oblastı

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Sverdlovsk Oblast
tr: Sverdlovsk Bölgesi

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Smolensk Oblast
tr: Smolensk Bölgesi

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Tambov Oblast
tr: Tambov Bölgesi

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Tver Oblast
tr: Tver Bölgesi

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Tomsk Oblast
tr: Tomsk Bölgesi

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Tula Oblast
tr: Tula Bölgesi

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Tyumen Oblast
tr: Tyumen Bölgesi

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Ulyanovsk Oblast
tr: Ulyanovsk Bölgesi

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Chelyabinsk Oblast
tr: Chelyabinsk Bölgesi

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Yaroslavl Oblast
tr: Yaroslavl Bölgesi

[ctx: russia_subjects.kgm]
en: Jewish Autonomous Oblast
tr: Yahudi Özerk Bölgesi

[ctx: san-marino.kgm]
en: Municipalities
tr: Belediyeler

[ctx: san-marino.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: san-marino.kgm]
en: Not San-Marino
tr: San-Marino Değil

[ctx: saudi_arabia.kgm]
en: Saudi Arabia
tr: Suudi Arabistan

[ctx: saudi_arabia.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: saudi_arabia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: saudi_arabia.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: saudi_arabia.kgm]
en: Not Saudi (Arabia)
tr: Suudi Arabistan Değil (Arabistan)

[ctx: saudi_arabia.kgm]
en: Al Madinah
tr: Medine

[ctx: saudi_arabia.kgm]
en: Ar-Riyad
tr: Riyad

[ctx: saudi_arabia.kgm]
en: Makkah
tr: Mekke

[ctx: sikkim.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: sikkim.kgm]
en: Not Sikkim
tr: Sikkim Değil

[ctx: sikkim.kgm]
en: Border
tr: Sınır

[ctx: sikkim.kgm]
en: North Sikkim
tr: Güney Sikkim

[ctx: sikkim.kgm]
en: West Sikkim
tr: Batı Sikkim

[ctx: sikkim.kgm]
en: South Sikkim
tr: Güney Sikkim

[ctx: sikkim.kgm]
en: East Sikkim
tr: Doğu Sikkim

[ctx: slovakia.kgm]
en: Slovakia
tr: Slovakya

[ctx: slovakia.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: slovakia.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: slovakia.kgm]
en: Not Slovakia
tr: Slovakya Değil

[ctx: slovenia_traditional.kgm]
en: Slovenia (Traditional)
tr: Slovenya (Geleneksel)

[ctx: slovenia_traditional.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: slovenia_traditional.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: slovenia_traditional.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: slovenia_traditional.kgm]
en: Not Slovenia (Traditional)
tr: Slovenya Değil (Geleneksel)

[ctx: slovenia_traditional.kgm]
en: Upper Carniola
tr: Yukarı Carniola

[ctx: slovenia_traditional.kgm]
en: Lower Carniola
tr: Aşağı Carniola

[ctx: slovenia_traditional.kgm]
en: Slovenian Istria
tr: Slovenya Istria

[ctx: south_africa.kgm]
en: South Africa
tr: Güney Afrika

[ctx: south_africa.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: south_africa.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: south_africa.kgm]
en: Not South Africa
tr: Güney Afrika Değil

[ctx: south_africa.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: south_africa.kgm]
en: Free State
tr: Özgür Eyalet

[ctx: south_africa.kgm]
en: Northern Cape
tr: Kuzey Cape

[ctx: south_africa.kgm]
en: North West
tr: Kuzey Batı

[ctx: south_africa.kgm]
en: Western Cape
tr: Batı Cape

[ctx: southamerica.kgm]
en: South America
tr: Güney Amerika

[ctx: southamerica.kgm]
en: Countries
tr: Ülkeler

[ctx: southamerica.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: southamerica.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: southamerica.kgm]
en: Coast
tr: Kara

[ctx: southamerica.kgm]
en: Colombia
tr: Kolombiya

[ctx: southamerica.kgm]
en: Ecuador
tr: Ekvator

[ctx: southamerica.kgm]
en: Brazil
tr: Brezilya

[ctx: southamerica.kgm]
en: Bolivia
tr: Bolivya

[ctx: southamerica.kgm]
en: Chile
tr: Şili

[ctx: southamerica.kgm]
en: Argentina
tr: Arjantin

[ctx: southkorea.kgm]
en: Republic of Korea
tr: Kore Cumhuriyeti

[ctx: southkorea.kgm]
en: Regions
tr: Bölgeler

[ctx: southkorea.kgm]
en: Out of Bounds
tr: Sınırların Dışı

[ctx: southkorea.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: spain.kgm]
en: Spain
tr: İspanya

[ctx: spain.kgm]
en: Autonomous communities
tr: Otonom topluluklar

[ctx: spain.kgm]
en: Not Spain
tr: İspanya Değil

[ctx: spain.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: spain.kgm]
en: External frontier
tr: Dış sınır

[ctx: spain.kgm]
en: Seville
tr: Sevil

[ctx: spain.kgm]
en: Balearic Islands
tr: Balearic Adaları

[ctx: spain.kgm]
en: Canary Islands
tr: Kanarya Adaları

[ctx: spain.kgm]
en: Las Palmas de Gran Canaria and Santa Cruz de Tenerife
tr: Las Palmas de Gran Canaria ve Santa Cruz de Tenerife

[ctx: spain.kgm]
en: Barcelona
tr: Barselona

[ctx: spain_provinces.kgm]
en: Spain (Provinces)
tr: İspanya (İller)

[ctx: spain_provinces.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: spain_provinces.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: spain_provinces.kgm]
en: France
tr: Fransa

[ctx: spain_provinces.kgm]
en: Portugal
tr: Portekiz

[ctx: spain_provinces.kgm]
en: Morocco
tr: Fas

[ctx: spain_provinces.kgm]
en: Algeria
tr: Cezayir

[ctx: spain_provinces.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: spain_provinces.kgm]
en: Balearic Islands
tr: Balearic Adaları

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: Water
tr: Su

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: Not Sri-Lanka
tr: Sri-Lanka Değil

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: Central
tr: Merkez

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: North Central
tr: Kuzey Merkez

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: North
tr: Kuzey

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: Eastern
tr: Doğu

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: North Western
tr: Kuzeybatı

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: Southern
tr: Güney

[ctx: sri-lanka.kgm]
en: Western
tr: Batı

[ctx: sudan.kgm]
en: States
tr: Eyaletler

[ctx: sudan.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: sudan.kgm]
en: Not Sudan
tr: Sudan Değil

[ctx: sudan.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: sudan.kgm]
en: Blue Nile/Central
tr: Mavi Nil/Merkez

[ctx: sudan.kgm]
en: White Nile
tr: Bayaz Nil

[ctx: sudan.kgm]
en: North Darfur
tr: Kuzey Darfur

[ctx: sudan.kgm]
en: South Darfur
tr: Güney Darfur

[ctx: sudan.kgm]
en: West Darfur
tr: Batı Darfur

[ctx: sudan.kgm]
en: Red Sea
tr: Kızıldeniz

[ctx: sudan.kgm]
en: North Kurdufan
tr: Kuzey Kurdufan

[ctx: sudan.kgm]
en: South Kurdufan
tr: Güney Kurdufan

[ctx: sudan.kgm]
en: Northern
tr: Kuzey

[ctx: sudan.kgm]
en: River Nile
tr: Nil Nehri

[ctx: suriname.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: suriname.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: suriname.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: suriname.kgm]
en: Not Surinam
tr: Suriname Değil

[ctx: sweden.kgm]
en: Sweden by Counties
tr: Ülkelere göre İsveç

[ctx: sweden.kgm]
en: Counties
tr: Ülkeler

[ctx: sweden.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: sweden.kgm]
en: County Border
tr: Ülke Kenarlığı

[ctx: sweden.kgm]
en: CoastLine
tr: Kıyı Şeridi

[ctx: sweden.kgm]
en: Not Sweden
tr: İsveç Değil

[ctx: sweden.kgm]
en: Stockholm County
tr: Stockholm İli

[ctx: sweden.kgm]
en: Uppsala County
tr: Uppsala İli

[ctx: sweden.kgm]
en: Kalmar County
tr: Kalmar İli

[ctx: sweden.kgm]
en: Gotland County
tr: Gotland İli

[ctx: sweden.kgm]
en: Blekinge County
tr: Blekinge İli

[ctx: sweden.kgm]
en: Halland County
tr: Halland İli

[ctx: sweden.kgm]
en: Värmland County
tr: Värmland İli

[ctx: sweden.kgm]
en: Västmanland County
tr: Västmanland İli

[ctx: sweden.kgm]
en: Dalarna County
tr: Dalarna İli

[ctx: switzerland.kgm]
en: Switzerland
tr: İsviçre

[ctx: switzerland.kgm]
en: Cantons
tr: Kantonlar

[ctx: switzerland.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: switzerland.kgm]
en: Not Switzerland
tr: İsviçre Değil

[ctx: switzerland.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: switzerland.kgm]
en: Zurich
tr: Zürih

[ctx: switzerland.kgm]
en: Zürich
tr: Zürih

[ctx: tajikistan.kgm]
en: Tajikistan
tr: Tacikistan

[ctx: tajikistan.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: tajikistan.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: tajikistan.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: tajikistan.kgm]
en: Not Tajikistan
tr: Tacikistan Değil

[ctx: tajikistan.kgm]
en: Districts of Republican Subordination
tr: Karategin

[ctx: tajikistan.kgm]
en: Dushanbe
tr: Duşanbe

[ctx: tamilnadu.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: tamilnadu.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: tamilnadu.kgm]
en: Water
tr: Su

[ctx: thailand.kgm]
en: Thailand
tr: Tayland

[ctx: thailand.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: thailand.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: thailand.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: thailand.kgm]
en: Not Thailand
tr: Tayland Değil

[ctx: tripura.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: tripura.kgm]
en: Not Tripura
tr: Tripura Değil

[ctx: tripura.kgm]
en: Border
tr: Sınır

[ctx: tripura.kgm]
en: North Tripura
tr: Kuzey Tripura

[ctx: tripura.kgm]
en: South Tripura
tr: Güney Tripura

[ctx: tripura.kgm]
en: West Tripura
tr: Batı Tripura

[ctx: turkey.kgm]
en: Turkey
tr: Türkiye

[ctx: turkey.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: turkey.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: turkey.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: turkey.kgm]
en: Not Turkey
tr: Türkiye Değil

[ctx: turkmenistan.kgm]
en: Turkmenistan
tr: Türkmenistan

[ctx: turkmenistan.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: turkmenistan.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: turkmenistan.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: turkmenistan.kgm]
en: Not Turkmenistan
tr: Türkmenistan Değil

[ctx: ukraine.kgm]
en: Ukraine
tr: Ukrayna

[ctx: ukraine.kgm]
en: Autonomous Republic of Crimea
tr: Kırım Otonom Cumhuriyeti

[ctx: ukraine.kgm]
en: Black Sea
tr: Karadeniz

[ctx: ukraine.kgm]
en: Not Ukraine
tr: Ukrayna Değil

[ctx: ukraine.kgm]
en: Border/Coast
tr: Kenarlık/Sahil

[ctx: ukraine.kgm]
en: River
tr: Nehir

[ctx: uruguay.kgm]
en: Departments
tr: Bölümler

[ctx: uruguay.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: uruguay.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: uruguay.kgm]
en: Not Uruguay
tr: Uruguay Değil

[ctx: usa.kgm]
en: USA
tr: ABD

[ctx: usa.kgm]
en: States
tr: Eyaletler

[ctx: usa.kgm]
en: Frontier
tr: Hudut

[ctx: usa.kgm]
en: Coast
tr: Kara

[ctx: usa.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: usa.kgm]
en: Lake Superior
tr: Superior Gölü

[ctx: usa.kgm]
en: Lake Michigan
tr: Michigan Gölü

[ctx: usa.kgm]
en: Lake Huron
tr: Huron Gölü

[ctx: usa.kgm]
en: Lake Erie
tr: Erie Gölü

[ctx: usa.kgm]
en: Lake Ontario
tr: Ontario Gölü

[ctx: usa.kgm]
en: The Bahamas
tr: Bahamalar

[ctx: usa.kgm]
en: Cuba
tr: Küba

[ctx: usa.kgm]
en: Canada
tr: Kanada

[ctx: usa.kgm]
en: Mexico
tr: Meksika

[ctx: usa.kgm]
en: Russia
tr: Rusya

[ctx: usa.kgm]
en: California
tr: Kaliforniya

[ctx: usa.kgm]
en: Colorado
tr: Kolorado

[ctx: usa.kgm]
en: North Carolina
tr: Kuzey Carolina

[ctx: usa.kgm]
en: North Dakota
tr: Kuzey Dakota

[ctx: usa.kgm]
en: Pennsylvania
tr: Pensilvanya

[ctx: usa.kgm]
en: South Carolina
tr: Güney Carolina

[ctx: usa.kgm]
en: South Dakota
tr: Güney Dakota

[ctx: usa.kgm]
en: Texas
tr: Teksas

[ctx: uzbekistan.kgm]
en: Uzbekistan
tr: Özbekistan

[ctx: uzbekistan.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: uzbekistan.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: uzbekistan.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: uzbekistan.kgm]
en: Not Uzbekistan
tr: Özbekistan Değil

[ctx: uzbekistan.kgm]
en: Tashkent
tr: Taşkent

[ctx: venezuela.kgm]
en: States
tr: Eyaletler

[ctx: venezuela.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: venezuela.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: venezuela.kgm]
en: Not Venezuela
tr: Venezuela Değil

[ctx: venezuela.kgm]
en: Amazonas
tr: Amazonlar

[ctx: venezuela.kgm]
en: Federal Dependencies
tr: Federal Koloniler

[ctx: venezuela.kgm]
en: Capital District
tr: Başkent Bölgesi

[ctx: vietnam.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: vietnam.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: vietnam.kgm]
en: Not Vietnam
tr: Vietnam Değil

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Waters (World-Class)
tr: Sular (Dünya-Sınıfı)

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Oceans and basins
tr: Okyanuslar ve kaseler

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Not Waters (World-Class)
tr: Su Değil (Dünya-Sınıfı)

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Arctic ocean
tr: Kuzey Buz Denizi

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Northern Pacific
tr: Kuzey Pasifik

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Northern Atlantic
tr: Kuzey Atlantik

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Southern Pacific
tr: Güney Pasifik

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Southern Atlantic
tr: Güney Atlantik

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Indian ocean
tr: Hint Okyanusu

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Antarctic ocean
tr: Güney Kutbu okyanusu

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Congo
tr: Kongo

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Niger
tr: Nijer

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Nile
tr: Nil

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Danube
tr: Tuna Nehri

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Tigris (& Euphrates)
tr: Tigris (& Fırat)

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Lake Balkhash
tr: Balkaş Gölü

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Ganges
tr: Ganj Nehri

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Hong (Red river)
tr: Hong (Kırmızı nehir)

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Murray (& Darling)
tr: Murray (& Sevimli)

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Amazon
tr: Amazonlar

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Lake Titicaca
tr: Titicaca Gölü

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Lake Eyre
tr: Eyre Gölü

[ctx: waters_world-class.kgm]
en: Caspian sea
tr: Hazar Denizi

[ctx: westbengal.kgm]
en: West Bengal
tr: Batı Bengal

[ctx: westbengal.kgm]
en: District
tr: Bölge

[ctx: westbengal.kgm]
en: Not West Bengal
tr: Batı Bengal değil

[ctx: westbengal.kgm]
en: Border
tr: Kenarlık

[ctx: westbengal.kgm]
en: South 24-Parganas
tr: Güney 24-Parganas

[ctx: westbengal.kgm]
en: North 24-Parganas
tr: Kuzey 24-Parganas

[ctx: world.kgm]
en: World
tr: Dünya

[ctx: world.kgm]
en: Countries
tr: Ülkeler

[ctx: world.kgm]
en: Not a Nation
tr: Bir Ulus Değil

[ctx: world.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: world.kgm]
en: Algeria
tr: Cezayir

[ctx: world.kgm]
en: Algiers
tr: Cezayir

[ctx: world.kgm]
en: Cameroon
tr: Kamerun

[ctx: world.kgm]
en: Central African Republic
tr: Orta Afrika Cumhuriyeti

[ctx: world.kgm]
en: Chad
tr: Çad

[ctx: world.kgm]
en: Democratic Republic of the Congo
tr: Kongo Demokratik Cumhuriyeti

[ctx: world.kgm]
en: Djibouti
tr: Cibuti

[ctx: world.kgm]
en: Egypt
tr: Mısır

[ctx: world.kgm]
en: Cairo
tr: Kahire

[ctx: world.kgm]
en: Equatorial Guinea
tr: Ekvator Ginesi

[ctx: world.kgm]
en: Eritrea
tr: Eritre

[ctx: world.kgm]
en: Ethiopia
tr: Etiyopya

[ctx: world.kgm]
en: Ghana
tr: Gana

[ctx: world.kgm]
en: Guinea
tr: Gine

[ctx: world.kgm]
en: Guinea-Bissau
tr: Gine-Bissau

[ctx: world.kgm]
en: Iran
tr: İran

[ctx: world.kgm]
en: Tehran
tr: Tahran

[ctx: world.kgm]
en: Iraq
tr: Irak

[ctx: world.kgm]
en: Baghdad
tr: Bağdat

[ctx: world.kgm]
en: Israel
tr: İsrail

[ctx: world.kgm]
en: Jerusalem
tr: Kudüs

[ctx: world.kgm]
en: Jordan
tr: Ürdün

[ctx: world.kgm]
en: Kuwait
tr: Kuveyt

[ctx: world.kgm]
en: Lebanon
tr: Lübnan

[ctx: world.kgm]
en: Beirut
tr: Beyrut

[ctx: world.kgm]
en: Lesotho
tr: Lesoto

[ctx: world.kgm]
en: Liberia
tr: Liberya

[ctx: world.kgm]
en: Madagascar
tr: Madagaskar

[ctx: world.kgm]
en: Mauritania
tr: Mauritanya

[ctx: world.kgm]
en: Morocco
tr: Fas

[ctx: world.kgm]
en: Mozambique
tr: Mozambik

[ctx: world.kgm]
en: Namibia
tr: Namibya

[ctx: world.kgm]
en: Niger
tr: Nijer

[ctx: world.kgm]
en: Nigeria
tr: Nijerya

[ctx: world.kgm]
en: Qatar
tr: Katar

[ctx: world.kgm]
en: Republic of the Congo
tr: Kongo Cumhuriyeti

[ctx: world.kgm]
en: Rwanda
tr: Ruanda

[ctx: world.kgm]
en: Saudi Arabia
tr: Suudi Arabistan

[ctx: world.kgm]
en: Riyadh
tr: Riyad

[ctx: world.kgm]
en: Somalia
tr: Somali

[ctx: world.kgm]
en: South Africa
tr: Güney Afrika

[ctx: world.kgm]
en: South Sudan
tr: Güney Sudan

[ctx: world.kgm]
en: Syria
tr: Suriye

[ctx: world.kgm]
en: Damascus
tr: Şam

[ctx: world.kgm]
en: Tanzania
tr: Tanzanya

[ctx: world.kgm]
en: The Gambia
tr: Gambiya

[ctx: world.kgm]
en: Tunisia
tr: Tunus

[ctx: world.kgm]
en: Tunis
tr: Tunus

[ctx: world.kgm]
en: United Arab Emirates
tr: Birleşik Arap Emirlikleri

[ctx: world.kgm]
en: Oman
tr: Umman

[ctx: world.kgm]
en: Muscat
tr: Maskat

[ctx: world.kgm]
en: West Bank
tr: Batı Şeria

[ctx: world.kgm]
en: Western Sahara
tr: Batı Sahara

[ctx: world.kgm]
en: Albania
tr: Arnavutluk

[ctx: world.kgm]
en: Austria
tr: Avusturya

[ctx: world.kgm]
en: Vienna
tr: Viyana

[ctx: world.kgm]
en: Belarus
tr: Beyaz Rusya

[ctx: world.kgm]
en: Belgium
tr: Belçika

[ctx: world.kgm]
en: Brussels
tr: Brüksel

[ctx: world.kgm]
en: Bosnia and Herzegovina
tr: Bosna Hersek

[ctx: world.kgm]
en: Sarajevo
tr: Saraybosna

[ctx: world.kgm]
en: Bulgaria
tr: Bulgaristan

[ctx: world.kgm]
en: Sofia
tr: Sofya

[ctx: world.kgm]
en: Croatia
tr: Hırvatistan

[ctx: world.kgm]
en: Czechia
tr: Çekya

[ctx: world.kgm]
en: Prague
tr: Prag

[ctx: world.kgm]
en: Denmark
tr: Danimarka

[ctx: world.kgm]
en: Copenhagen
tr: Kopenhag

[ctx: world.kgm]
en: Estonia
tr: Estonya

[ctx: world.kgm]
en: Finland
tr: Finlandiya

[ctx: world.kgm]
en: Skopje
tr: Üsküp

[ctx: world.kgm]
en: France
tr: Fransa

[ctx: world.kgm]
en: Germany
tr: Almanya

[ctx: world.kgm]
en: Greece
tr: Yunanistan

[ctx: world.kgm]
en: Athens
tr: Atina

[ctx: world.kgm]
en: Hungary
tr: Macaristan

[ctx: world.kgm]
en: Budapest
tr: Budapeşte

[ctx: world.kgm]
en: Iceland
tr: İzlanda

[ctx: world.kgm]
en: Ireland
tr: İrlanda

[ctx: world.kgm]
en: Dublin
tr: Dablin

[ctx: world.kgm]
en: Italy
tr: İtalya

[ctx: world.kgm]
en: Rome
tr: Roma

[ctx: world.kgm]
en: Latvia
tr: Letonya

[ctx: world.kgm]
en: Lithuania
tr: Litvanya

[ctx: world.kgm]
en: Luxembourg
tr: Lüksemburg

[ctx: world.kgm]
en: Netherlands
tr: Hollanda

[ctx: world.kgm]
en: Norway
tr: Norveç

[ctx: world.kgm]
en: Poland
tr: Polonya

[ctx: world.kgm]
en: Warsaw
tr: Varşova

[ctx: world.kgm]
en: Portugal
tr: Portekiz

[ctx: world.kgm]
en: Lisbon
tr: Lizbon

[ctx: world.kgm]
en: Romania
tr: Romanya

[ctx: world.kgm]
en: Bucharest
tr: Bükreş

[ctx: world.kgm]
en: Russia
tr: Rusya

[ctx: world.kgm]
en: Moscow
tr: Moskova

[ctx: world.kgm]
en: Serbia
tr: Sırbistan

[ctx: world.kgm]
en: Belgrade
tr: Belgrad

[ctx: world.kgm]
en: Montenegro
tr: Karadağ

[ctx: world.kgm]
en: Slovakia
tr: Slovakya

[ctx: world.kgm]
en: Slovenia
tr: Slovenya

[ctx: world.kgm]
en: Spain
tr: İspanya

[ctx: world.kgm]
en: Sweden
tr: İsveç

[ctx: world.kgm]
en: Stockholm
tr: Stokholm

[ctx: world.kgm]
en: Switzerland
tr: İsviçre

[ctx: world.kgm]
en: Turkey
tr: Türkiye

[ctx: world.kgm]
en: Ukraine
tr: Ukrayna

[ctx: world.kgm]
en: United Kingdom
tr: Birleşik Krallık

[ctx: world.kgm]
en: London
tr: Londra

[ctx: world.kgm]
en: Canada
tr: Kanada

[ctx: world.kgm]
en: The United States of America
tr: Amerika Birleşik Devletleri

[ctx: world.kgm]
en: The Bahamas
tr: Bahamalar

[ctx: world.kgm]
en: The Dominican Republic
tr: Dominik Cumhuriyeti

[ctx: world.kgm]
en: Cuba
tr: Küba

[ctx: world.kgm]
en: Jamaica
tr: Jamaika

[ctx: world.kgm]
en: Dominica
tr: Dominika

[ctx: world.kgm]
en: Antigua and Barbuda
tr: Antigua ve Barbuda

[ctx: world.kgm]
en: Trinidad and Tobago
tr: Trinidad ve Tobago

[ctx: world.kgm]
en: Mexico
tr: Meksika

[ctx: world.kgm]
en: Nicaragua
tr: Nikaragua

[ctx: world.kgm]
en: Costa Rica
tr: Kosta Rika

[ctx: world.kgm]
en: Colombia
tr: Kolombiya

[ctx: world.kgm]
en: Ecuador
tr: Ekvator

[ctx: world.kgm]
en: Brazil
tr: Brezilya

[ctx: world.kgm]
en: Bolivia
tr: Bolivya

[ctx: world.kgm]
en: Chile
tr: Şili

[ctx: world.kgm]
en: Argentina
tr: Arjantin

[ctx: world.kgm]
en: Australia
tr: Avustralya

[ctx: world.kgm]
en: New Zealand
tr: Yeni Zelanda

[ctx: world.kgm]
en: Vatican City
tr: Vatikan

[ctx: world.kgm]
en: Monaco
tr: Monako

[ctx: world.kgm]
en: China
tr: Çin

[ctx: world.kgm]
en: Beijing
tr: Pekin

[ctx: world.kgm]
en: India
tr: Hindistan

[ctx: world.kgm]
en: New Delhi
tr: Yeni Delhi

[ctx: world.kgm]
en: Colombo and Sri Jayewardenepura
tr: Kolombo ve Sri Jayewardenepura

[ctx: world.kgm]
en: Mongolia
tr: Moğolistan

[ctx: world.kgm]
en: Kazakhstan
tr: Kazakistan

[ctx: world.kgm]
en: Japan
tr: Japonya

[ctx: world.kgm]
en: Indonesia
tr: Endonezya

[ctx: world.kgm]
en: Jakarta
tr: Cakarta

[ctx: world.kgm]
en: Malaysia
tr: Malezya

[ctx: world.kgm]
en: Bangladesh
tr: Bangladeş

[ctx: world.kgm]
en: Cyprus
tr: Güney Kıbrıs

[ctx: world.kgm]
en: Afghanistan
tr: Afganistan

[ctx: world.kgm]
en: Azerbaijan
tr: Azerbaycan

[ctx: world.kgm]
en: Baku
tr: Bakü

[ctx: world.kgm]
en: Armenia
tr: Ermenistan

[ctx: world.kgm]
en: Bahrain
tr: Bahreyn

[ctx: world.kgm]
en: Georgia
tr: Gürcistan

[ctx: world.kgm]
en: Turkmenistan
tr: Türkmenistan

[ctx: world.kgm]
en: Ashgabat
tr: Aşkabad

[ctx: world.kgm]
en: Uzbekistan
tr: Üzbekistan

[ctx: world.kgm]
en: Tashkent
tr: Taşkent

[ctx: world.kgm]
en: Kyrgyzstan
tr: Kırgızistan

[ctx: world.kgm]
en: Bishkek
tr: Bişkek

[ctx: world.kgm]
en: Tajikistan
tr: Tacikistan

[ctx: world.kgm]
en: Dushanbe
tr: Duşanbe

[ctx: world.kgm]
en: Islamabad
tr: İslamabad

[ctx: world.kgm]
en: Cambodia
tr: Kamboçya

[ctx: world.kgm]
en: East Timor
tr: Batı Timor

[ctx: world.kgm]
en: Philippines
tr: Filipinler

[ctx: world.kgm]
en: Thailand
tr: Tayland

[ctx: world.kgm]
en: Republic of China (Taiwan)
tr: Çin Cumhuriyeti (Tayvan)

[ctx: world.kgm]
en: Taipei
tr: Taype

[ctx: world.kgm]
en: Singapore
tr: Singapor

[ctx: world.kgm]
en: Democratic People's Republic of Korea
tr: Kore Demokratik Cumhuriyeti

[ctx: world.kgm]
en: Republic of Korea
tr: Kore Cumhuriyeti

[ctx: world.kgm]
en: Seoul
tr: Seul

[ctx: world.kgm]
en: Fiji
tr: Fici

[ctx: world.kgm]
en: Papua New Guinea
tr: Papua Yeni Gine

[ctx: world.kgm]
en: Greenland (Denmark)
tr: Grönland (Danimarka)

[ctx: world_continents.kgm]
en: World continents (from North Pole)
tr: Dünya kıtaları (Kuzey Kutbundan)

[ctx: world_continents.kgm]
en: Continents
tr: Anakaralar

[ctx: @title:group]
en: What is the highest summit of %1?
tr: %1 üzerinde en yüksek tepe hangisidir?

[ctx: @title]
en: Continents by highest summit
tr: En yüksek tepelerine göre kıtalar

[ctx: @title:group]
en: Which has %1 as its highest summit?
tr: En yüksek tepesi %1 olan hangisidir?

[ctx: @title]
en: Highest summit of continents
tr: En yüksek tepe

[ctx: world_continents.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: world_continents.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: world_continents.kgm]
en: Africa
tr: Afrika

[ctx: world_continents.kgm]
en: North America
tr: Kuzey Amerika

[ctx: world_continents.kgm]
en: South America
tr: Güney Amerika

[ctx: world_continents.kgm]
en: Antarctica
tr: Antarktika

[ctx: world_continents.kgm]
en: Asia
tr: Asya

[ctx: world_continents.kgm]
en: Europe
tr: Avrupa

[ctx: world_continents.kgm]
en: Oceania
tr: Okyanusya

[ctx: yemen.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: yemen.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: yemen.kgm]
en: Not Yemen
tr: Yemen Değil

[ctx: zaire2006.kgm]
en: Democratic Republic of the Congo
tr: Kongo Demokratik Cumhuriyeti

[ctx: zaire2006.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: zaire2006.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: zaire2006.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: zaire2006.kgm]
en: Not Democratic Republic of the Congo
tr: Kongo Demokratik Cumhuriyeti Değil

[ctx: zaire2006.kgm]
en: Kongo central
tr: Kongo merkez

[ctx: zambia_districts.kgm]
en: Zambia (Districts)
tr: Zambia (Bölgeler)

[ctx: zambia_districts.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: zambia_districts.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: zambia_districts.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: zambia_districts.kgm]
en: Not Zambia (Districts)
tr: Zambia Değil (Bölgeler)

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Zambia (Provinces)
tr: Zambia (İller)

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Not Zambia (Provinces)
tr: Zambia Değil (İller)

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Central
tr: Merkez

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Eastern
tr: Doğu

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Northern
tr: Kuzey

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: North-Western
tr: Kuzeybatı

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Southern
tr: Güney

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Livingstone
tr: Livingston

[ctx: zambia_provinces.kgm]
en: Western
tr: Batı

[ctx: zimbabwe.kgm]
en: Provinces
tr: İller

[ctx: zimbabwe.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: zimbabwe.kgm]
en: Not Zimbabwe
tr: Zimbabwe Değil

[ctx: zimbabwe.kgm]
en: Mashonaland central
tr: Mashonaland merkez

[ctx: zimbabwe.kgm]
en: Mashonaland east
tr: Mashonaland doğu

[ctx: zimbabwe.kgm]
en: Mashonaland west
tr: Mashonaland batı

[ctx: zimbabwe.kgm]
en: Matabeleland north
tr: Matabeleland kuzey

[ctx: zimbabwe.kgm]
en: Lupane
tr: LupaneYeni Sürücünün Konumu

[ctx: zimbabwe.kgm]
en: Matabeleland south
tr: Matabeleland güney

[ctx: zimbabwe.kgm]
en: Midlands
tr: İç Kesimler

[ctx: zimbabwe_districts.kgm]
en: Zimbabwe (Districts)
tr: Zimbabwe (Bölgeler)

[ctx: zimbabwe_districts.kgm]
en: Districts
tr: Bölgeler

[ctx: zimbabwe_districts.kgm]
en: Frontier
tr: Sınır

[ctx: zimbabwe_districts.kgm]
en: Water
tr: Deniz

[ctx: zimbabwe_districts.kgm]
en: Not Zimbabwe (Districts)
tr: Zimbabwe Değil (Bölgeler)

[ctx: zimbabwe_districts.kgm]
en: Mount Darwin
tr: Darwin Dağı
