4.x - en to zh translation catalogue (949 entries)

en: %s after version %s
zh: 版本 %s 之后的 %s

en: Unknown config option "%s"
zh: 未知的配置选项" %s "

en: Writing config file to %s
zh: 将配置文件写入 %s

en: Configfile %s not found - trying defaults.
zh: 找不到配置文件 %s-尝试使用默认值。

en: Error getcwd
zh: 错误的getcwd

en: could not open configfile %s
zh: 无法打开配置文件 %s

en: Invalid file name %s
zh: 无效的文件名 %s

en: Processing thread 0 - config file %s
zh: 处理线程0-配置文件 %s

en: No config file to process, using default values
zh: 没有配置文件要处理，使用默认值

en: Writing configuration parameters from all files (%d):
zh: 从所有文件（ %d）写入配置参数：

en: Thread %d - Config file: %s
zh: 线程 %d-配置文件： %s

en: %-25s <redacted>
zh:  %-25s <已编辑>

en: Unable to locate vid_control_params
zh: 无法找到vid控制参数

en: No value provided to put into vid_control_params
zh: 没有提供值放入vid控制参数

en: Error compiling regex in copy_uri
zh: 在复制URI中编译正则表达式时出错

en: Invalid origin for cors_header in copy_uri
zh: 复制uri中的cors标头无效来源

en: Processing config file %s
zh: 正在处理配置文件 %s

en: Camera directory config %s not found
zh: 找不到相机目录配置 %s

en: Camera config file %s not found
zh: 找不到相机配置文件 %s

en: Processing camera config file %s
zh: 处理相机配置文件 %s

en: daemon
zh: 守护程序

en: setup_mode
zh: 设定模式

en: pid_file
zh: pid文件

en: log_file
zh: 日志文件

en: log_level
zh: 日志级别

en: log_type
zh: 日志类型

en: quiet
zh: 安静

en: native_language
zh: 母语

en: camera_name
zh: 相机名称

en: camera_id
zh: 相机编号

en: target_dir
zh: 目标目录

en: videodevice
zh: 视频设备

en: vid_control_params
zh: vid控制参数

en: v4l2_palette
zh: v4l2调色板

en: input
zh: 输入

en: norm
zh: 规范

en: frequency
zh: 频率

en: auto_brightness
zh: 自动亮度

en: tunerdevice
zh: 调谐器设备

en: roundrobin_frames
zh: 轮循框架

en: roundrobin_skip
zh: 循环跳过

en: roundrobin_switchfilter
zh: 循环开关滤波器

en: netcam_url
zh: 网络摄像头网址

en: netcam_highres
zh: 网络摄像头

en: netcam_userpass
zh: 网络摄像头用户密码

en: netcam_keepalive
zh: 网络摄像头保持活跃

en: netcam_proxy
zh: 网络摄像头代理

en: netcam_tolerant_check
zh: 网络摄像机容忍检查

en: netcam_use_tcp
zh: 网络摄像头使用TCP

en: netcam_decoder
zh: 网络摄像头解码器

en: mmalcam_name
zh: mmalcam名称

en: mmalcam_control_params
zh: mmalcam控制参数

en: width
zh: 宽度

en: height
zh: 高度

en: framerate
zh: 帧率

en: minimum_frame_time
zh: 最短帧时间

en: rotate
zh: 旋转

en: flip_axis
zh: 翻转轴

en: locate_motion_mode
zh: 定位运动模式

en: locate_motion_style
zh: 定位运动风格

en: text_left
zh: 剩余文字

en: text_right
zh: 文字正确

en: text_changes
zh: 文字变更

en: text_scale
zh: 文字比例

en: text_event
zh: 文字事件

en: emulate_motion
zh: 模拟运动

en: threshold
zh: 阈

en: threshold_maximum
zh: 最大阈值

en: threshold_tune
zh: 门槛调

en: noise_level
zh: 噪音水平

en: noise_tune
zh: 噪音调

en: despeckle_filter
zh: 去斑滤波器

en: area_detect
zh: 区域检测

en: mask_file
zh: 遮罩文件

en: mask_privacy
zh: 掩盖隐私

en: smart_mask_speed
zh: 智能口罩速度

en: lightswitch_percent
zh: 电灯百分比

en: lightswitch_frames
zh: 灯架

en: minimum_motion_frames
zh: 最小运动帧

en: event_gap
zh: 事件差距

en: pre_capture
zh: 预先捕获

en: post_capture
zh: 捕获后

en: on_event_start
zh: 活动开始时

en: on_event_end
zh: 在活动结束时

en: on_picture_save
zh: 图片保存

en: on_area_detected
zh: 在检测到的区域上

en: on_motion_detected
zh: 检测到运动时

en: on_movie_start
zh: 电影开始时

en: on_movie_end
zh: 电影结束时

en: on_camera_lost
zh: 失去相机

en: on_camera_found
zh: 在相机上找到

en: picture_output
zh: 图片输出

en: picture_output_motion
zh: 图片输出运动

en: picture_type
zh: 图片类型

en: picture_quality
zh: 图像质量

en: picture_exif
zh: 图片exif

en: picture_filename
zh: 图片文件名

en: snapshot_interval
zh: 快照间隔

en: snapshot_filename
zh: 快照文件名

en: movie_output
zh: 电影输出

en: movie_output_motion
zh: 电影输出动作

en: movie_max_time
zh: 电影最长时间

en: movie_bps
zh: 电影基点

en: movie_quality
zh: 电影质量

en: movie_codec
zh: 电影编解码器

en: movie_duplicate_frames
zh: 电影重复帧

en: movie_passthrough
zh: 电影直通

en: movie_filename
zh: 电影文件名

en: movie_extpipe_use
zh: 电影extpipe使用

en: movie_extpipe
zh: 电影extpipe

en: timelapse_interval
zh: 间隔时间

en: timelapse_mode
zh: 游戏中时光倒流模式

en: timelapse_fps
zh: 间隔拍摄fps

en: timelapse_codec
zh: 延时编解码器

en: timelapse_filename
zh: 游戏中时光倒流文件名

en: video_pipe
zh: 视频管道

en: video_pipe_motion
zh: 视频管道运动

en: webcontrol_port
zh: Web控制端口

en: webcontrol_ipv6
zh: 网路控制ipv6

en: webcontrol_localhost
zh: webcontrol本地主机

en: webcontrol_parms
zh: webcontrol参数

en: webcontrol_interface
zh: Web控制界面

en: webcontrol_auth_method
zh: webcontrol auth方法

en: webcontrol_authentication
zh: 网站控制认证

en: webcontrol_tls
zh: webcontrol tls

en: webcontrol_cert
zh: 网站控制证书

en: webcontrol_key
zh: 网页控制键

en: webcontrol_cors_header
zh: webcontrol cors标头

en: stream_port
zh: 流端口

en: stream_localhost
zh: 流本地主机

en: stream_auth_method
zh: 流认证方法

en: stream_authentication
zh: 流认证

en: stream_tls
zh: 流tls

en: stream_cors_header
zh: 流cors标头

en: stream_preview_scale
zh: 流预览比例

en: stream_preview_newline
zh: 流预览换行符

en: stream_preview_method
zh: 流预览方法

en: stream_quality
zh: 流质量

en: stream_grey
zh: 流灰色

en: stream_motion
zh: 溪流运动

en: stream_maxrate
zh: 流最大

en: stream_limit
zh: 流限制

en: database_type
zh: 数据库类型

en: database_dbname
zh: 数据库dbname

en: database_host
zh: 数据库主机

en: database_port
zh: 数据库端口

en: database_user
zh: 数据库用户

en: database_password
zh: 数据库密码

en: database_busy_timeout
zh: 数据库繁忙超时

en: sql_log_picture
zh: sql日志图片

en: sql_log_snapshot
zh: sql日志快照

en: sql_log_movie
zh: sql日志电影

en: sql_log_timelapse
zh: SQL日志游戏中时光倒流

en: sql_query_start
zh: sql查询开始

en: sql_query_stop
zh: sql查询停止

en: sql_query
zh: sql查询

en: track_type
zh: 轨道类型

en: track_auto
zh: 自动跟踪

en: track_port
zh: 跟踪端口

en: track_motorx
zh: 履带马达

en: track_motorx_reverse
zh: 跟踪电机x反向

en: track_motory
zh: 跟踪运动

en: track_motory_reverse
zh: 跟踪电动倒车

en: track_maxx
zh: 追踪maxx

en: track_minx
zh: 追踪Minx

en: track_maxy
zh: 跟踪马克西

en: track_miny
zh: 跟踪小号

en: track_homex
zh: 追踪homex

en: track_homey
zh: 跟踪家常

en: track_iomojo_id
zh: 追踪iomojo ID

en: track_step_angle_x
zh: 跟踪步距角x

en: track_step_angle_y
zh: 轨道步距角y

en: track_move_wait
zh: 跟踪移动等待

en: track_speed
zh: 跟踪速度

en: track_stepsize
zh: 跟踪步长

en: track_generic_move
zh: 追踪一般动作

en: camera
zh: 相机

en: camera_dir
zh: 相机目录

en: Unable to start external command '%s'
zh: 无法启动外部命令' %s'

en: Executing external command '%s'
zh: 执行外部命令' %s'

en: File of type %ld saved to: %s
zh:  %ld类型的文件已保存到： %s

en: Ignoring empty sql query
zh: 忽略空的SQL查询

en: Executing mysql query
zh: 执行mysql查询

en: Mysql query failed %s error code %d
zh: MySQL查询失败 %s错误代码 %d

en: Cannot reconnect to MySQL database %s on host %s with user %s MySQL error was %s
zh: 无法通过用户 %s MySQL错误重新连接到主机 %s上的MySQL数据库 %s是 %s

en: Re-Connection to Mysql database '%s' Succeed
zh: 重新连接到Mysql数据库' %s'成功

en: after re-connection Mysql query failed %s error code %d
zh: 重新连接MySQL查询后失败 %s错误代码 %d

en: Executing postgresql query
zh: 执行PostgreSQL查询

en: Connection to PostgreSQL database '%s' failed: %s
zh: 与PostgreSQL数据库' %s'的连接失败： %s

en: Re-Connection to PostgreSQL database '%s' failed: %s
zh: 重新连接到PostgreSQL数据库' %s'失败： %s

en: Re-Connection to PostgreSQL database '%s' Succeed
zh: 重新连接到PostgreSQL数据库' %s'成功

en: PGSQL query failed: [%s]  %s %s
zh: PGSQL查询失败：[%s] %s %s

en: Executing sqlite query
zh: 执行sqlite查询

en: SQLite error was %s
zh: SQLite错误为 %s

en: Failed to put image into video pipe
zh: 无法将图像放入视频管道

en: Could not create symbolic link [%s]
zh: 无法创建符号链接[ %s]

en: Error creating preview pipe name %d %s
zh: 创建预览管道名称 %d %s时出错

en: Error creating file name base %d %s
zh: 创建文件名基础 %d %s时出错

en: Error creating preview name %d %s
zh: 创建预览名称 %d %s时出错

en: CLOSING: extpipe file desc %d, error state %d
zh: 正在关闭：extpipe文件描述 %d，错误状态为 %d

en: pclose return: %d
zh: pclose返回：%d

en: moviepath: %s
zh: 电影路径： %s

en: no write access to target directory %s
zh: 没有对目标目录 %s的写访问权

en: path not found, trying to create it %s ...
zh: 找不到路径，尝试创建它 %s ...

en: error accesing path %s
zh: 错误访问路径 %s

en: Error specifying command line: %s
zh: 指定命令行时出错： %s

en: pipe: %s
zh: 管道： %s

en: cnt->moviefps: %d
zh: cnt-> moviefps：%d

en: popen failed
zh: 弹出失败

en: Using extpipe
zh: 使用extpipe

en: Error writing in pipe , state error %d
zh: 在管道中写入错误，状态错误 %d

en: pipe %s not created or closed already
zh: 管道 %s尚未创建或关闭

en: Source FPS %d
zh: 来源FPS %d

en: The ogg container is no longer supported.  Changing to mpeg4
zh: 不再支持ogg容器。更改为mpeg4

en: Running test of the various output formats.
zh: 各种输出格式的运行测试。

en: Error opening context for movie output.
zh: 打开电影输出的上下文时出错。

en: ffopen_open error creating (motion) file [%s]
zh: ffopen打开错误创建（运动）文件[ %s]

en: The swf container for timelapse no longer supported.  Using mpg container.
zh: 不再支持用于延时拍摄的swf容器。使用mpg容器。

en: Timelapse using mpg codec.
zh: 游戏中时光倒流使用mpg编解码器。

en: Events will be appended to file
zh: 事件将被附加到文件中

en: Timelapse using mpeg4 codec.
zh: 使用mpeg4编解码器的游戏中时光倒流。

en: Events will be trigger new files
zh: 事件将触发新文件

en: ffopen_open error creating (timelapse) file [%s]
zh: ffopen打开错误创建（间隔）文件[ %s]

en: Error encoding image
zh: 图片编码错误

en: Failed to allocate memory for codec name
zh: 无法为编解码器名称分配内存

en: The frame rate specified is too high for the ffmpeg movie type specified. Choose a different ffmpeg container or lower framerate.
zh: 对于指定的ffmpeg电影类型，指定的帧率太高。选择其他ffmpeg容器或较低的帧速率。

en: Error setting base file name
zh: 设置基本文件名时出错

en: Error setting timelapse append for codec %s
zh: 编解码器 %s的设置超时设置错误

en: Error setting file name
zh: 设置文件名时出错

en: codec option value %s is not supported
zh: 不支持编解码器选项值 %s

en: Could not get the codec
zh: 无法获取编解码器

en: Error sending frame for encoding:%s
zh: 发送编码帧时出错： %s

en: Receive packet threw EAGAIN returning -2 code :%s
zh: 接收到的数据包被抛出EAGAIN返回-2代码： %s

en: Error receiving encoded packet video:%s
zh: 接收编码的数据包视频时出错： %s

en: Error encoding video:%s
zh: 编码视频时出错： %s

en: Error encoding video
zh: 视频编码错误

en: PTS %<PRId64> Base PTS %<PRId64> ms interval %<PRId64> timebase %d-%d
zh: PTS %<PRId64>基本PTS %<PRId64> ms间隔 %<PRId64>时基 %d- %d

en: BAD TIMING!! Frame skipped.
zh: 糟糕的时机！！跳帧。

en: PTS %<PRId64> Base PTS %<PRId64> ms interval %<PRId64> timebase %d-%d Change %d
zh: PTS %<PRId64>基本PTS %<PRId64> ms间隔 %<PRId64>时基 %d- %d更改 %d

en: %s codec vbr/crf/bit_rate: %d
zh:  %s编解码器vbr / crf /位速率： %d

en: Preferred codec %s has been blacklisted: %s
zh: 首选编解码器 %s已列入黑名单： %s

en: Preferred codec %s not found
zh: 找不到首选的编解码器 %s

en: Codec %s not found
zh: 找不到编解码器 %s

en: Using codec %s
zh: 使用编解码器 %s

en: Could not alloc stream
zh: 无法分配流

en: Failed to allocate decoder!
zh: 分配解码器失败！

en: Low fps. Encoding %d frames into a %d frames container.
zh: 低fps。将%d个帧编码到%d个帧容器中。

en: Unable to set quality
zh: 无法设定品质

en: Reported FPS Supported %d/%d
zh: 报告的FPS支持 %d / %d

en: Could not open codec %s
zh: 无法打开编解码器 %s

en: Failed to copy decoder parameters!: %s
zh: 无法复制解码器参数！： %s

en: could not alloc frame
zh: 无法分配框架

en: could not alloc buffers %s
zh: 无法分配缓冲区 %s

en: error opening file %s
zh: 打开文件 %s时出错

en: Permission denied. %s
zh: 没有权限。 %s

en: Error opening file %s
zh: 打开文件 %s时出错

en: Could not write ffmpeg header %s
zh: 无法写入ffmpeg标头 %s

en: Error entering draining mode:%s
zh: 进入排水模式时出错： %s

en: Error draining codec:%s
zh: 清空编解码器时出错： %s

en: Error writing draining video frame
zh: 写入耗尽视频帧时出错

en: Error while encoding picture
zh: 编码图片时出错

en: Error while writing video frame
zh: 编写视频帧时出错

en: av_copy_packet: %s
zh: av_copy_packet：%s

en: Error while writing video frame: %s
zh: 编写视频帧时出错： %s

en: RTSP context not available.
zh: RTSP上下文不可用。

en: rtsp camera not ready for pass-through.
zh: rtsp相机尚未准备好通过。

en: pass-through mode enabled.  Changing to MP4 container.
zh: 启用直通模式。更改为MP4容器。

en: Could not get codec!
zh: 无法获得编解码器！

en: Unable to copy codec parameters
zh: 无法复制编解码器参数

en: Pass-through disabled.  ffmpeg too old
zh: 传递功能已禁用。ffmpeg太旧了

en: Pass-through stream opened
zh: 直通流已打开

en: ffmpeg libavcodec version %d.%d.%d libavformat version %d.%d.%d
zh: ffmpeg libavcodec版本 %d。 %d。 %d libavformat版本 %d。 %d。 %d

en: av_lockmgr_register failed (%d)
zh: av lockmgr寄存器失败（ %d）

en: No ffmpeg functionality included
zh: 不包含ffmpeg功能

en: av_lockmgr_register reset failed on cleanup
zh: 清除时av lockmgr寄存器重置失败

en: Could not allocate output context
zh: 无法分配输出上下文

en: Could not setup passthru!
zh: 无法设置直通！

en: Failed to allocate codec!
zh: 分配编解码器失败！

en: Could not set the stream
zh: 无法设置流

en: Error flushing codec
zh: 错误刷新编解码器

en: Excessive attempts to clear buffered packet
zh: 尝试清除缓冲数据包的次数过多

en: Buffered packet
zh: 缓冲包

en: No ffmpeg support
zh: 不支持ffmpeg

en: %s: Given jpeg buffer was too small
zh:  %s：鉴于jpeg缓冲区太小

en: Invalid JPEG image dimensions
zh: 无效的JPEG图像尺寸

en: JPEG image size %dx%d, JPEG was %dx%d
zh: JPEG图像大小 %dx %d，JPEG为 %dx %d

en: Received unexpected camera control callback event, 0x%08x
zh: 收到意外的摄像机控制回调事件，0x %08x

en: A high frame rate can cause problems with exposure of images
zh: 高帧频会导致图像曝光问题

en: If autoexposure is not working, try a lower frame rate.
zh: 如果自动曝光不起作用，请尝试降低帧速率。

en: Failed to create MMAL camera component %s
zh: 无法创建MMAL相机组件 %s

en: MMAL camera %s doesn't have output ports
zh: MMAL相机 %s没有输出端口

en: Unable to enable control port : error %d
zh: 无法启用控制端口：错误 %d

en: MMAL no-padding setup failed
zh: MMAL无填充设置失败

en: camera video format couldn't be set
zh: 无法设置相机视频格式

en: camera component couldn't be enabled
zh: 相机组件无法启用

en: MMAL camera component created
zh: 创建了MMAL相机组件

en: MMAL camera buffer pool creation failed
zh: MMAL相机缓冲池创建失败

en: MMAL camera buffer queue creation failed
zh: MMAL相机缓冲区队列创建失败

en: Unable to get a required buffer %d from pool queue
zh: 无法从池队列中获取所需的缓冲区 %d

en: Unable to send a buffer to port (%d)
zh: 无法将缓冲区发送到端口（ %d）

en: MMAL Camera thread starting... for camera (%s) of %d x %d at %d fps
zh: MMAL相机线程启动。 对于相机（%s）。 大小%d x%d。 每秒帧数%d

en: camera params couldn't be allocated
zh: 无法分配相机参数

en: MMAL camera capture port enabling failed
zh: MMAL相机捕获端口启用失败

en: MMAL camera capture start failed
zh: MMAL摄像机捕获启动失败

en: MMAL Camera cleanup
zh: MMAL相机清理

en: cmd %d flags %08x size %d/%d at %08x, img_size=%d
zh: cmd%d。 标志%08x。 大小%d /%d。 在%08x。 图片尺寸=%d

en: Unable to return a buffer to the camera video port
zh: 无法将缓冲区返回到摄像机视频端口

en: Resizing pre_capture buffer to %d items
zh: 将预捕获缓冲区的大小调整为 %d个项目

en: Removed process id file (pid file).
zh: 删除了进程ID文件（PID文件）。

en: Error removing pid file
zh: 删除pid文件时出错

en: Closing logfile (%s).
zh: 正在关闭日志文件（ %s）。

en: Motion detected - starting event %d
zh: 检测到运动-起始事件 %d

en: Added %d fillerframes into movie
zh: 在电影中添加了 %d个填充框

en: Unable to determine camera type (MMAL, Netcam, V4L2, BKTR)
zh: 无法确定摄像机类型（MMAL，Netcam，V4L2，BKTR）

en: Opening privacy mask file
zh: 打开隐私遮罩文件

en: Opening high resolution privacy mask file
zh: 打开高分辨率隐私遮罩文件

en: Error opening mask file %s
zh: 打开遮罩文件 %s时出错

en: Failed to read mask privacy image. Mask privacy feature disabled.
zh: 无法读取遮罩隐私图像。遮罩隐私功能已禁用。

en: Mask privacy file "%s" loaded.
zh: 屏蔽隐私文件" %s"已加载。

en: Invalid text scale.  Adjusted to %d
zh: 无效的文字比例。调整为 %d

en: Closing MYSQL
zh: 关闭MYSQL

en: Initializing database
zh: 初始化数据库

en: SQLite3 Database filename %s
zh: SQLite3数据库文件名 %s

en: SQLite3 is threadsafe
zh: SQLite3是线程安全的

en: SQLite3 serialized %s
zh: SQLite3序列化的 %s

en: FAILED
zh: 失败

en: SUCCESS
zh: 成功

en: Can't open database %s : %s
zh: 无法打开数据库 %s： %s

en: database_busy_timeout %d msec
zh: 数据库繁忙超时 %d毫秒

en: database_busy_timeout failed %s
zh: 数据库繁忙超时失败 %s

en: Cannot connect to MySQL database %s on host %s with user %s
zh: 无法使用用户 %s连接到主机 %s上的MySQL数据库 %s

en: MySQL error was %s
zh: MySQL错误为 %s

en: SQLite3 using shared handle
zh: SQLite3使用共享句柄

en: Database backend %s
zh: 数据库后端 %s

en: Camera %d started: motion detection %s
zh: 相机 %d已启动：运动检测 %s

en: Disabled
zh: 残障人士

en: Enabled
zh: 已启用

en: Pass-through processing disabled.
zh: 传递处理已禁用。

en: Invalid configuration dimensions %dx%d
zh: 无效的配置尺寸 %dx %d

en: Using default dimensions %dx%d
zh: 使用默认尺寸 %dx %d

en: Image width (%d) requested is not modulo 8.
zh: 请求的图像宽度（ %d）不是模8。

en: Adjusting width to next higher multiple of 8 (%d).
zh: 将宽度调整为8的下一个较高倍数（ %d）。

en: Image height (%d) requested is not modulo 8.
zh: 请求的图像高度（ %d）不是模8。

en: Adjusting height to next higher multiple of 8 (%d).
zh: 将高度调整为8的下一个较高倍数（ %d）。

en: Could not fetch initial image from camera
zh: 无法从相机获取初始图像

en: Motion continues using width and height from config file(s)
zh: 运动继续使用配置文件中的宽度和高度

en: Motion only supports width and height modulo 8
zh: 运动仅支持宽度和高度模8

en: Image width (%d) or height(%d) requested is not modulo 8.
zh: 请求的图像宽度（ %d）或高度（ %d）不是模8。

en: Motion only supports width and height greater than or equal to 64 %dx%d
zh: 运动仅支持宽度和高度大于或等于64 %dx %d的宽度

en: Substream not available.  Image sizes not modulo 16.
zh: 子流不可用。图像尺寸不取模16

en: webp image format is not available, failing back to jpeg
zh: webp图片格式不可用，无法恢复为jpeg

en: Error capturing first image
zh: 捕获第一张图像时出错

en: Opening video loopback device for normal pictures
zh: 打开用于正常图片的视频环回设备

en: Failed to open video loopback for normal pictures
zh: 无法为正常图片打开视频环回

en: Opening video loopback device for motion pictures
zh: 打开电影的视频环回设备

en: Failed to open video loopback for motion pictures
zh: 无法打开电影的视频环回

en: Failed to read mask image. Mask feature disabled.
zh: 无法读取遮罩图像。遮罩功能已禁用。

en: Maskfile "%s" loaded.
zh: Maskfile " %s "已加载。

en: Problem enabling motion-stream server in port %d
zh: 在端口 %d中启用运动流服务器时出现问题

en: Started motion-stream server on port %d (auth %s)
zh: 在端口 %d（auth %s）上启动了运动流服务器

en: Emulating motion
zh: 模拟运动

en: Calling vid_close() from motion_cleanup
zh: 从运动清除中调用vid close（）

en: Motion in area %d detected.
zh: 检测到 %d区域中的运动。

en: Retrying until successful connection with camera
zh: 重试直到成功连接相机

en: Camera has finally become available
    Camera image has different width and heightfrom what is in the config file. You should fix that
    Restarting Motion thread to reinitialize all image buffers to new picture dimensions
zh: 相机终于可以使用
    摄像机图像的宽度和高度与配置文件中的不同。您应该解决此问题
    重新启动Motion线程以将所有图像缓冲区重新初始化为新图片尺寸

en: Video signal re-acquired
zh: 重新获取视频信号

en: Video device fatal error - Closing video device
zh: 视频设备致命错误-关闭视频设备

en: Restarting Motion thread to reinitialize all image buffers
zh: 重新启动Motion线程以重新初始化所有图像缓冲区

en: Video signal lost - Adding grey image
zh: 视频信号丢失-添加灰色图像

en: Video signal still lost - Trying to close video device
zh: 视频信号仍然丢失-尝试关闭视频设备

en: Lightswitch detected
zh: 检测到电灯开关

en: Switchfilter detected
zh: 检测到Switchfilter

en: micro-lightswitch!
zh: 微型电灯开关！

en: End of event %d
zh: 事件 %d结束

en: Raw changes: %5d - changes after '%s': %5d
zh: 原始更改： %5d-' %s'之后的更改： %5d

en:  - labels: %3d
zh: -标签： %3d

en: Changes: %5d
zh: 变更： %5d

en:  - noise level: %2d
zh: -噪音等级： %2d

en:  - threshold: %d
zh: -阈值： %d

en: Invalid timelapse_mode argument '%s'
zh: 无效的间隔拍摄模式参数' %s'

en: %:s Defaulting to manual timelapse mode
zh:  %：s默认为手动间隔拍摄模式

en: Thread exiting
zh: 线程退出

en: Motion going to daemon mode
zh: 运动进入守护程序模式

en: Exit motion, cannot create process id file (pid file) %s
zh: 退出运动，无法创建进程ID文件（PID文件） %s

en: Could not change directory
zh: 无法更改目录

en: Created process id file %s. Process ID is %d
zh: 已创建进程ID文件 %s。进程ID为 %d

en: Camara IDs are not unique or have values over 32,000.  Falling back to thread numbers
zh: Camara ID不是唯一的，或值超过32,000。退回线程号

en: v4l2   : available
zh: v4l2：可用

en: v4l2   : not available
zh: v4l2：不可用

en: bktr   : available
zh: bktr：可用

en: bktr   : not available
zh: bktr：不可用

en: webp   : available
zh: webp：可用

en: webp   : not available
zh: webp：不可用

en: mmal   : available
zh: mmal：可用

en: mmal   : not available
zh: mmal：不可用

en: ffmpeg : available
zh: ffmpeg：可用

en: ffmpeg : not available
zh: ffmpeg：不可用

en: mysql  : available
zh: mysql：可用

en: mysql  : not available
zh: mysql：不可用

en: MariaDB: available
zh: MariaDB：可用

en: MariaDB: not available
zh: MariaDB：不可用

en: sqlite3: available
zh: sqlite3：可用

en: sqlite3: not available
zh: sqlite3：不可用

en: pgsql  : available
zh: pgsql：可用

en: pgsql  : not available
zh: pgsql：不可用

en: nls    : available
zh: nls：可用

en: nls    : not available
zh: nls：不可用

en: Using default log level (%s) (%d)
zh: 使用默认日志级别（ %s）（ %d）

en: Logging to file (%s)
zh: 记录到文件（ %s）

en: Exit motion, cannot create log file %s
zh: 退出运动，无法创建日志文件 %s

en: Logging to syslog
zh: 记录到系统日志

en: Motion %s Started
zh: 运动 %s 已开始

en: Using default log type (%s)
zh: 使用默认日志类型（ %s）

en: Using log type (%s) log level (%s)
zh: 使用日志类型（ %s）日志级别（ %s）

en: Motion running as daemon process
zh: 运动作为守护进程运行

en: Motion running in setup mode.
zh: 运动在设置模式下运行。

en: Camera ID: %d is from %s
zh: 相机ID： %d来自 %s

en: Camera ID: %d Camera Name: %s Service: %s
zh: 相机ID： %d相机名称： %s服务： %s

en: Camera ID: %d Camera Name: %s Device: %s
zh: 相机ID： %d相机名称： %s设备： %s

en: Stream port number %d for thread %d conflicts with the control port
zh: 线程 %d的流端口号 %d与控制端口冲突

en: Stream feature for thread %d is disabled.
zh: 线程 %d的流功能已禁用。

en: Stream port number %d for thread %d conflicts with thread %d
zh: 线程 %d的流端口号 %d与线程 %d冲突

en: Restarting motion.
zh: 重新开始运动。

en: Motion restarted
zh: 运动重新开始

en: Thread %d - Watchdog timeout. Trying to do a graceful restart
zh: 线程 %d-看门狗超时。尝试正常重启

en: Thread %d - Watchdog timeout did NOT restart, killing it!
zh: 线程 %d-看门狗超时未重新启动，将其杀死！

en: Thread %d - Cleaning thread.
zh: 线程 %d-清洁线程。

en: DEBUG-1 threads_running %d motion_threads_running %d , finish %d
zh: 运行 %d的DEBUG-1线程运行 %d的运动线程，完成 %d

en: Waiting for threads to finish, pid: %d
zh: 等待线程完成，pid： %d

en: Motion thread %d restart
zh: 运动线程 %d重新启动

en: Threads finished
zh: 线程完成

en: Motion terminating
zh: 运动终止

en: Could not allocate %llu bytes of memory!
zh: 无法分配 %llu个字节的内存！

en: Warning! Function %s tries to resize memoryblock at %p to 0 bytes!
zh: 警告！功能 %s尝试将 %p处的内存块调整为0个字节！

en: Could not resize memory-block at offset %p to %llu bytes (function %s)!
zh: 无法将偏移量 %p处的内存块的大小调整为 %llu个字节（函数 %s）！

en: Problem creating directory %s
zh: 创建目录 %s时出现问题

en: creating directory %s
zh: 创建目录 %s

en: Error opening file %s with mode %s
zh: 使用模式 %s打开文件 %s时出错

en: Error closing file
zh: 关闭文件时出错

en: invalid format specifier keyword %*.*s
zh: 格式说明符关键字  %*.*s 无效

en: Unable to set thread name %s
zh: 无法设置线程名称 %s

en: FFMPEG version too old. Disabling pass-through processing.
zh: FFMPEG版本太旧。禁用传递处理。

en: pass-through is enabled but is still experimental.
zh: 直通已启用，但仍处于试验阶段。

en: Invalid URL.  Can not parse values.
zh: 无效的网址。无法解析值。

en: Using port number %d
zh: 使用端口号 %d

en: Camera handler thread [%d] started
zh: 相机处理程序线程[ %d]已启动

en: Closing netcam socket as Keep-Alive time is up (camera sent Close field). A reconnect should happen.
zh: 当"保持活动"时间到时，关闭netcam套接字（摄像机发送"关闭"字段）。一种重新连接应该发生。

en: re-opening camera (non-streaming)
zh: 重新打开相机（非流媒体）

en: camera re-connected
zh: 相机重新连接

en: Unrecognized image header (%d)
zh: 无法识别的图片标题（ %d）

en: Error in header (%d)
zh: 标头中的错误（ %d）

en: re-opening camera (streaming)
zh: 重新打开相机（流媒体）

en: Error getting jpeg image
zh: 获取jpeg图像时出错

en: Trying to re-connect
zh: 尝试重新连接

en: netcam camera handler: finish set, exiting
zh: netcam相机处理程序：完成设置，退出

en: No response from camera handler - it must have already died
zh: 相机处理程序无响应-它必须已经死了

en: called with no data in buffer
zh: 在缓冲区中没有数据的情况下调用

en: Network Camera starting for camera (%s)
zh: 网路摄影机开始使用的摄影机（ %s）

en: Invalid netcam_proxy (%s)
zh: 无效的网络摄像头代理（ %s）

en: Username/password not allowed on a proxy URL
zh: 代理URL上不允许使用用户名/密码

en: Invalid netcam service '%s'
zh: 无效的网络摄像头服务' %s'

en: Invalid netcam_url for camera (%s)
zh: 摄像头（ %s）的无效摄像头URL

en: Netcam_http parameter '%s' converts to flags: HTTP/1.0: %s HTTP/1.1: %s Keep-Alive %s.
zh: Netcam http参数' %s'转换为标志：HTTP / 1.0： %s HTTP / 1.1： %s Keep-有效 %s。

en: now calling netcam_setup_html()
zh: 现在调用netcam setup html（）

en: now calling netcam_setup_ftp
zh: 现在调用netcam setup ftp

en: now calling netcam_setup_file()
zh: 现在调用netcam设置文件（）

en: Invalid netcam service '%s' - must be http, ftp, mjpg, mjpeg, v4l2 or jpeg.
zh: 无效的网络摄像头服务' %s'-必须为http，ftp，mjpg，mjpeg，v4l2或jpeg。

en: Failed trying to read first image - retval:%d
zh: 尝试读取第一张图像失败-retval： %d

en: libjpeg decompression failure on first frame - giving up!
zh: 第一帧libjpeg解压缩失败-放弃！

en: Width/height(%dx%d) must be multiples of 8
zh: 宽度/高度（ %dx %d）必须为8的倍数

en: Error starting camera handler thread [%d]
zh: 启动相机处理程序线程[ %d]时出错

en: recv failed in ftp_get_more
zh: ftp中的recv失败获得更多

en: Server Response: %s
zh: 服务器响应： %s

en: send failed in ftp_send_user
zh: 在ftp中发送失败发送用户

en: send failed in ftp_send_passwd
zh: 在ftp中发送失败发送passwd

en: send failed in ftp_quit
zh: ftp退出发送失败

en: gethostbyname failed in ftp_connect
zh: ftp连接中的gethostbyname失败

en: gethostbyname address mismatch in ftp_connect
zh: ftp连接中的gethostbyname地址不匹配

en: socket failed
zh: 套接字失败

en: Failed to create a connection
zh: 创建连接失败

en: FTP server asking for ACCT on anonymous
zh: FTP服务器要求对匿名用户进行ACCT

en: setting socket option SO_REUSEADDR
zh: 设置套接字选项SO REUSEADDR

en: send failed in ftp_get_connection
zh: 在ftp中发送失败获得连接

en: Invalid answer to PASV
zh: 对PASV的答案无效

en: Failed to create a data connection
zh: 创建数据连接失败

en: bind failed
zh: 绑定失败

en: listen failed
zh: 听失败

en: send failed in ftp_get_socket
zh: 在ftp中发送失败获取套接字

en: accept in ftp_get_socket
zh: 在ftp中接受获取套接字

en: recv failed in ftp_read
zh: 接收失败，无法读取ftp

en: ftp_get_socket failed
zh: ftp获取套接字失败

en: Error sending TYPE I to ftp server
zh: 将TYPE I发送到ftp服务器时出错

en: malformed token Content-Length but value %ld
zh: 令牌的内容长度不正确，但值 %ld

en: Content-Length %ld
zh: 内容长度 %ld

en: Content-type %s
zh: 内容类型 %s

en: Error reading image header, streaming mode (1). Null header.
zh: 在流模式（1）下读取图像标题时出错。空头。

en: Error reading image header, streaming mode (1). Unknown header '%s'
zh: 在流模式（1）下读取图像标题时出错。未知头' %s'

en: Error reading image header (2)
zh: 读取图片标题时出错（2个）

en: Header not JPEG
zh: 标头不是JPEG

en: Content-Length 0
zh: 内容长度0

en: Found image header record
zh: 找到图像标题记录

en: Error sending 'connect' request
zh: 发送"连接"请求时出错

en: Received first header ('%s')
zh: 收到第一个标头（' %s'）

en: Error reading first header (%s)
zh: 读取第一个标头（ %s）时出错

en: HTTP Result code %d
zh: HTTP结果代码 %d

en: Removed netcam Keep-Alive flag due to apparent closed HTTP connection.
zh: 由于明显关闭的HTTP连接，删除了netcam Keep-Alive标志。

en: Non-streaming camera (keep-alive set)
zh: 非流媒体相机（保持活动状态）

en: Non-streaming camera (keep-alive not set)
zh: 非流媒体相机（未设置保持活动）

en: Streaming camera
zh: 串流摄影机

en: Boundary string [%s]
zh: 边界字符串[ %s]

en: Boundary string not found in header
zh: 在标头中找不到边界字符串

en: Streaming camera probably using MJPG-blocks, consider using mjpg:// netcam_url.
zh: 流相机可能使用MJPG块，请考虑使用mjpg：//网络摄像头网址。

en: Unrecognized content type
zh: 无法识别的内容类型

en: Content-length present
zh: 存在内容长度

en: Content-length 0
zh: 内容长度0

en: Found Conn: close header ('%s')
zh: 找到Conn：关闭标头（' %s'）

en: Both 'Connection: Keep-Alive' and 'Connection: close' header received. Motion removes keepalive.
zh: 收到"连接：保持活动"和"连接：关闭"标头。运动会删除keepalive。

en: Both 'Connection: Keep-Alive' and 'Connection: close' header received. Motion continues unchanged.
zh: 收到"连接：保持活动"和"连接：关闭"标头。运动继续保持不变。

en: Received a Keep-Alive field in this set of headers.
zh: 在这组标题中收到一个Keep-Alive字段。

en: No 'Connection: Keep-Alive' nor 'Connection: close' header received.
     Motion removes keepalive.
zh: 没有收到"连接：保持活动"或"连接：关闭"标头。
    运动会删除keepalive。

en: No 'Connection: Keep-Alive' nor 'Connection: close' header received.
     Motion continues unchanged.
zh: 没有收到"连接：保持活动"或"连接：关闭"标头。
    运动继续保持不变。

en: Removed netcam Keep-Alive flag because 'Connection: close' header received.
     Netcam does not support Keep-Alive. Motion continues in non-Keep-Alive.
zh: 删除了网络摄像头的"保持活动"标记，因为收到了"连接：关闭"标头。
    Netcam不支持Keep-Alive。运动在非保持活动状态下继续。

en: Keep-Alive has reached end of valid period.
    Motion will close netcam, then resume Keep-Alive with a new socket.
zh: Keep-Alive已到有效期结束。
    Motion将关闭网络摄像头，然后使用新的套接字恢复Keep-Alive。

en: disconnect
zh: 断开

en: getaddrinfo() failed (%s): %s
zh: getaddrinfo（）失败（ %s）： %s

en: disconnecting netcam (1)
zh: 断开网络摄像头（1）

en: disconnecting netcam since keep-alive not set.
zh: 由于未设置保持活动状态，因此断开了网络摄像头的连接。

en: with no keepalive, attempt to create socket failed.
zh: 没有keepalive，尝试创建套接字失败。

en: with no keepalive, new socket created fd %d
zh: 没有keepalive，创建了新的套接字fd %d

en: with keepalive set, invalid socket.This could be the first time. Creating a new one failed.
zh: 设置了keepalive，无效的套接字。这可能是第一次。创建一个新的失败了。

en: with keepalive set, invalid socket.This could be first time, created a new one with fd %d
zh: 设置了keepalive，套接字无效。这可能是第一次，创建了一个新的一个与fd %d

en: SO_KEEPALIVE is %s
zh: 所以KEEPALIVE是 %s

en: ON
zh: 上

en: OFF
zh: 关

en: SO_KEEPALIVE set on socket.
zh: SO KEEPALIVE设置在插座上。

en: re-using socket %d since keepalive is set.
zh: 由于设置了keepalive，因此重新使用套接字 %d。

en: fcntl(1) on socket
zh: 套接字上的fcntl（1）

en: fcntl(2) on socket
zh: 套接字上的fcntl（2）

en: connect() failed (%d)
zh: connect（）失败（ %d）

en: disconnecting netcam (4)
zh: 断开网络摄像头（4）

en: timeout on connect()
zh: connect（）超时

en: disconnecting netcam (2)
zh: 断开网络摄像头（2）

en: getsockopt after connect
zh: 连接后getsockopt

en: connect returned error
zh: 连接返回错误

en: disconnecting netcam (3)
zh: 断开网络摄像头（3）

en: expanding buffer from [%d/%d] to [%d/%d] bytes.
zh: 将缓冲区从[ %d / %d]字节扩展到[ %d / %d]个字节。

en: Potential split boundary - %d chars flushed, %d re-positioned
zh: 潜在的分割边界-已清除 %d个字符，重新定位了 %d个位置

en: recv() fail after boundary string
zh: recv（）在边界字符串后失败

en: leaving netcam connected.
zh: 保持网络摄像机连接。

en: about to try to connect, time #%d
zh: 即将尝试连接，时间＃ %d

en: Failed to open camera - check your config and that netcamera is online
zh: 无法打开相机-检查您的配置并且netcamera在线

en: Error reading first header - re-trying
zh: 读取第一个标头时出错-重试

en: Failed to read first camera header - giving up for now
zh: 无法读取第一个相机标头-暂时放弃

en: Netcam has flags: HTTP/1.0: %s HTTP/1.1: %s Keep-Alive %s.
zh: Netcam具有标志：HTTP / 1.0： %s HTTP / 1.1： %s保持活动 %s。

en: Removed netcam_keepalive flag due to proxy set.Proxy is incompatible with Keep-Alive.
zh: 由于代理设置而删除了netcam keepalive标志。代理与活着。

en: Failed to read first stream header - giving up for now
zh: 无法读取第一个流头-暂时放弃

en: connected, going on to read image.
zh: 连接，继续读取图像。

en: Read error, trying to reconnect..
zh: 读取错误，尝试重新连接。

en: lost the cam.
zh: 丢了凸轮。

en: Refilled buffer with [%d] bytes from the network.
zh: 来自网络的[ %d]个字节重新填充了缓冲区。

en: Read [%d/%d] header bytes.
zh: 读取[ %d / %d]标头字节。

en: Invalid header received, reconnecting
zh: 收到无效的标题，正在重新连接

en: Read [%d/%d] chunk bytes, [%d/%d] total
zh: 读取[ %d / %d]个块字节，总计[ %d / %d]个

en: Chunk complete, buffer used [%d] bytes.
zh: 块已完成，缓冲区使用了[ %d]个字节。

en: Image complete, buffer used [%d] bytes.
zh: 图片已完成，缓冲区使用了[ %d]个字节。

en: now calling netcam_setup_mjpg()
zh: 现在调用netcam setup mjpg（）

en: connected, going on to read and decode MJPG chunks.
zh: 连接，然后继续读取和解码MJPG块。

en: Begin
zh: 开始

en: stat(%s) error
zh: stat（ %s）错误

en: statbuf.st_mtime[%d] != last_st_mtime[%d]
zh: statbuf.st mtime [ %d]！=最后一个st mtime [ %d]

en: waiting new file image timeout
zh: 等待新文件图像超时

en: delay waiting new file image
zh: 延迟等待新文件图像

en: processing new file image - st_mtime %d
zh: 处理新文件图像-st mtime %d

en: open(%s) error: %d
zh: 打开（ %s）错误： %d

en: read(%s) error: %d
zh: 读取（ %s）错误： %d

en: End
zh: 结束

en: netcam->file->path %s
zh: 网络摄像头->文件->路径 %s

en: Not enough data from netcam.
zh: 来自网络摄像头的数据不足。

en: netcam->jpeg_error %d
zh: 网络摄像头-> JPEG错误 %d

en: no new pic, no signal rcvd
zh: 没有新图片，没有信号rcvd

en: ***new pic delay successful***
zh: ***新图片延迟成功***

en: jpeg_error %d
zh: jpeg错误 %d

en: processing jpeg image - content length %d
zh: 处理jpeg图像-内容长度 %d

en: return code %d
zh: 返回码 %d

en: Camera width/height mismatch with JPEG image -  expected %dx%d, JPEG %dx%d retval %d
zh: 相机宽度/高度与JPEG图像不匹配-预期 %dx %d，JPEG %dx %dretval %d

en: %s: Resized packet array to %d
zh:  %s：将数据包数组的大小调整为 %d

en: %s: av_copy_packet: %s ,Interrupt: %s
zh:  %s：影音复制数据包： %s，中断： %s

en: True
zh: 真正

en: False
zh: 假

en: Ignoring packet with invalid data
zh: 忽略无效数据包

en: Error sending packet to codec: %s
zh: 将数据包发送到编解码器时出错： %s

en: Error receiving frame from codec: %s
zh: 错误从编解码器接收帧： %s

en: Error decoding packet: %s
zh: 解码数据包时出错： %s

en: Error decoding video packet: Copying to buffer
zh: 解码视频数据包时出错：复制到缓冲区

en: %s: %s: %s,Interrupt %s
zh:  %s： %s： %s，中断 %s

en: %s: %s: Failed,Interrupt %s
zh:  %s： %s：失败，中断 %s

en: %s: Ignoring user requested decoder %s
zh:  %s：忽略用户请求的解码器 %s

en: %s: Using decoder %s
zh:  %s：使用解码器 %s

en: %s: Camera reading (%s) timed out
zh:  %s：相机读取（ %s）超时

en: %s: Camera (%s) timed out
zh:  %s：相机（ %s）超时

en: Error allocating picture in: %s
zh: 在 %s中分配图片时出错

en: Error allocating picture out: %s
zh: 分配图片时出错： %s

en: Error resizing/reformatting: %s
zh: 调整大小/格式错误： %s

en: Error putting frame into output buffer: %s
zh: 将帧放入输出缓冲区时出错： %s

en: %s: av_read_frame: %s ,Interrupt: %s
zh:  %s：影音读取帧： %s，中断： %s

en: The network camera is sending pictures in a different
zh: 网络摄像机正在以其他方式发送图片

en: size than specified in the config and also a
zh: 比配置中指定的大小大

en: different picture format.  The picture is being
zh: 不同的图片格式。图片正在

en: transcoded to YUV420P and into the size requested
zh: 转码为YUV420P并转换为所需的大小

en: in the config file.  If possible change netcam to
zh: 在配置文件中。如果可能，将netcam更改为

en: be in YUV420P format and the size requested in the
zh: 采用YUV420P格式，并且在

en: config to possibly lower CPU usage.
zh: 配置以降低CPU使用率。

en: size than specified in the configuration file.
zh: 大小超过配置文件中指定的大小。

en: The picture is being transcoded into the size
zh: 图片正在被转码为尺寸

en: requested in the configuration.  If possible change
zh: 在配置中请求。如果可能的话

en: netcam or configuration to indicate the same size
zh: 网络摄像机或配置以指示相同的大小

en: to possibly lower CPU usage.
zh: 可能会降低CPU使用率。

en: Netcam: %d x %d => Config: %d x %d
zh: 网络摄像头： %dx %d =>配置： %dx %d

en: The image sent is being
zh: 发送的图像正在

en: trancoded to YUV420P.  If possible change netcam
zh: 转码为YUV420P。如果可能，请更改网络摄像头

en: picture format to YUV420P to possibly lower CPU usage.
zh: 图片格式转换为YUV420P可能会降低CPU使用率。

en: Unable to allocate swsframe_in.
zh: 无法分配swsframe。

en: Unable to allocate swsframe_out.
zh: 无法将swsframe分配出去。

en: Unable to allocate scaling context.
zh: 无法分配缩放上下文。

en: Error determining size of frame out
zh: 确定外框尺寸时出错

en: %s: Setting http input_format mjpeg
zh:  %s：设置http输入格式mjpeg

en: %s: Setting rtsp transport to tcp
zh:  %s：将rtsp传输设置为tcp

en: %s: Setting rtsp transport to udp
zh:  %s：将rtsp传输设置为udp

en: %s: Setting attributes to read file
zh:  %s：设置属性以读取文件

en: %s: Requested v4l2_palette option: %d
zh:  %s：请求的v4l2调色板选项： %d

en: %s: Requested FOURCC code: %s
zh:  %s：请求的FOURCC代码： %s

en: %s: Setting v4l2 input_format: %s
zh:  %s：设置v4l2输入格式： %s

en: %s: Setting v4l2 framerate: %s
zh:  %s：设置v4l2帧率： %s

en: %s: Setting v4l2 video_size: %s
zh:  %s：设置v4l2视频大小： %s

en: Proxies not supported using for %s
zh: 不支持用于 %s的代理

en: Setting up v4l2 via ffmpeg netcam
zh: 通过ffmpeg网络摄像头设置v4l2

en: Setting up file via ffmpeg netcam
zh: 通过ffmpeg netcam设置文件

en: Setting up http via ffmpeg netcam
zh: 通过ffmpeg netcam设置http

en: Setting up %s via ffmpeg netcam
zh: 通过ffmpeg网络摄像头设置 %s

en: High resolution
zh: 高分辨率

en: Normal resolution
zh: 普通分辨率

en: Setting up %s stream.
zh: 设置 %s流。

en: Unknown
zh: 未知

en: Stream copied for pass-through
zh: 复制流以传递

en: ffmpeg too old
zh: ffmpeg太旧了

en: Null path passed to connect
zh: 空路径传递给连接

en: %s: Invalid camera service
zh:  %s：相机服务无效

en: %s: Unable to open camera(%s)
zh:  %s：无法打开相机（ %s）

en: %s: Unable to open camera(%s): %s
zh:  %s：无法打开相机（ %s）： %s

en: %s: Opened camera(%s)
zh:  %s：打开的相机（ %s）

en: %s: Unable to find stream info: %s
zh:  %s：找不到流信息： %s

en: %s: Unable to open codec context: %s
zh:  %s：无法打开编解码器上下文： %s

en: %s: Camera image size is invalid
zh:  %s：相机图像尺寸无效

en: %s: Unable to allocate frame.
zh:  %s：无法分配帧。

en: %s: Failed to copy stream for pass-through.
zh:  %s：无法复制流以进行传递。

en: %s: Failed to read first image
zh:  %s：无法读取第一张图像

en: %s: Camera (%s) connected
zh:  %s：已连接相机（ %s）

en: %s: Reconnecting with camera....
zh:  %s：重新连接相机。

en: %s: Camera did not reconnect.
zh:  %s：相机未重新连接。

en: %s: Checking for camera every 10 seconds.
zh:  %s：每10秒检查一次相机。

en: %s: Camera handler thread [%d] started
zh:  %s：相机处理程序线程[ %d]已启动

en: %s: Handler loop finished.
zh:  %s：处理程序循环完成。

en: %s: Error starting handler thread
zh:  %s：启动处理程序线程时出错

en: %s: Waiting for first image from the handler.
zh:  %s：等待处理程序中的第一张图像。

en: Requested frame rate %d FPS is less than camera frame rate %d FPS
zh: 请求的帧速率%d FPS小于相机帧速率%d FPS

en: Increasing capture rate to %d FPS to match camera.
zh: 将捕获率提高到%d FPS以匹配相机。

en: To lower CPU, change camera FPS to lower rate and decrease I frame interval.
zh: 要降低CPU，请将摄像机FPS更改为较低的速率并减小I帧间隔。

en: unable to create rtsp context
zh: 无法创建rtsp上下文

en: unable to create rtsp high context
zh: 无法创建rtsp高上下文

en: FFmpeg/Libav not found on computer.  No RTSP support
zh: 在计算机上找不到FFmpeg / Libav。不支持RTSP

en: %s: Shutting down network camera.
zh:  %s：关闭网络摄像机。

en: %s: No response from handler thread.
zh:  %s：处理程序线程无响应。

en: Normal resolution: Shut down complete.
zh: 正常分辨率：关闭完成。

en: High resolution: Shut down complete.
zh: 高分辨率：完全关闭。

en: Unable to set set EXIF to webp chunk
zh: 无法将设置EXIF设置为WebP块

en: libwebp version error
zh: libwebp版本错误

en: libwebp image buffer allocation error
zh: libwebp图像缓冲区分配错误

en: libwebp image compression error
zh: libwebp图像压缩错误

en: unable to assemble webp image
zh: 无法组装webp图像

en: unable to save webp image to file
zh: 无法将WebP图像保存到文件

en: Can't write picture to file %s - check access rights to target directory
    Thread is going to finish due to this fatal error
zh: 无法将图片写入文件 %s-检查对目标目录的访问权限
    由于出现此致命错误，线程即将结束

en: Can't write picture to file %s
zh: 无法将图片写入文件 %s

en: Could not read from pgm file
zh: 无法从pgm文件读取

en: This is not a pgm file, starts with '%s'
zh: 这不是一个pgm文件，以' %s'开头

en: Failed reading size in pgm file
zh: pgm文件中的读取大小失败

en: Failed reading maximum value in pgm file
zh: 读取pgm文件中的最大值失败

en: Failed reading image data from pgm file
zh: 无法从pgm文件读取图像数据

en: The mask file specified is not the same size as image from camera.
zh: 指定的遮罩文件与来自相机的图像大小不同。

en: Attempting to resize mask image from %dx%d to %dx%d
zh: 尝试将遮罩图像的大小从 %dx %d调整为 %dx %d

en: can't write mask file %s - check access rights to target directory
zh: 无法写入掩码文件 %s-检查对目标目录的访问权限

en: can't write mask file %s
zh: 无法写入遮罩文件 %s

en: Failed writing default mask as pgm file
zh: 无法将默认掩码写入pgm文件

en: Creating empty mask %s
    Please edit this file and re-run motion to enable mask feature
zh: 创建空遮罩 %s 
    请编辑此文件，然后重新运行动画以启用蒙版功能

en: Config option "rotate" not a multiple of 90: %d
zh: 配置选项"旋转"不是90的倍数： %d

en: internal error
zh: 内部错误

en: internal error, %hu is not a known track-type
zh: 内部错误， %hu不是已知的跟踪类型

en: port %s dev fd %i, motor %hu command %hu data %hu
zh: 端口 %s dev fd %i，电机 %hu命令 %hu数据 %hu

en: Status byte timeout!
zh: 状态字节超时！

en: Try to open serial device %s
zh: 尝试打开串行设备 %s

en: Unable to open serial device %s
zh: 无法打开串行设备 %s

en: Unable to initialize serial device %s
zh: 无法初始化串行设备 %s

en: Opened serial device %s and initialize, fd %i
zh: 打开串行设备 %s并初始化fd %i

en: No device %s started yet , trying stepper_center()
zh: 尚未启动设备 %s，请尝试使用stepper center（）

en: failed to initialize stepper device on %s , fd [%i].
zh: 无法在 %s，fd [ %i]上初始化步进设备。

en: succeed , device started %s , fd [%i]
zh: 成功，设备已启动 %s，fd [ %i]

en: SENDS port %s dev fd %i, motor %hu command %hu data %hu
zh: 发送端口 %s dev fd %i，电机 %hu命令 %hu数据 %hu

en: Command return %d
zh: 命令返回 %d

en: Problem opening servo!
zh: 打开伺服器时出现问题！

en: cent->x %d, cent->y %d, reversex %d, reversey %d manual %d
zh: cent-> x %d，cent-> y %d，reversex %d，reversey %d手动 %d

en: x %d value out of range! (%d - %d)
zh: x %d值超出范围！（ %d- %d）

en: y %d value out of range! (%d - %d)
zh: y %d值超出范围！（ %d- %d）

en: X offset %d
zh: X偏移 %d

en: X cent->x %d, cent->y %d, reversex %d,reversey %d motorx %d data %d command %d
zh: X cent-> x %d，cent-> y %d，reversex %d，reversey %d motorx %d data %d命令 %d

en: Y offset %d
zh: Y偏移 %d

en: Y cent->x %d, cent->y %d, reversex %d,reversey %d motory %d data %d command %d
zh: Y cent-> x %d，cent-> y %d，reversex %d，reversey %d电机 %d数据 %d命令 %d

en: X-offset %d, Y-offset %d, x-position %d. y-position %d,reversex %d, reversey %d , stepsize %d
zh: X偏移 %d，Y偏移 %d，x位置 %d。y位置 %d，反向x %d，反向 %d，逐步调整 %d

en: Return byte timeout!
zh: 返回字节超时！

en: Unable to set camera speed
zh: 无法设定相机速度

en: succeed
zh: 成功

en: Failed to reset pwc camera to starting position! Reason
zh: 无法将pwc摄像机重置到起始位置！原因

en: failed VIDIOCPWCMPTGRANGE
zh: 失败的VIDIOCPWCMPTGRANGE

en: Failed to pan/tilt pwc camera! Reason
zh: 无法平移/倾斜pwc相机！原因

en: Failed to reset UVC camera to starting position! Reason
zh: 无法将UVC摄像机重置到起始位置！原因

en: Reseting UVC camera to starting position
zh: 将UVC相机重置到起始位置

en: ioctl querycontrol
zh: ioctl查询控件

en: Getting camera range
zh: 获取相机范围

en: INPUT_PARAM_ABS pan_min %d,pan_max %d,tilt_min %d,tilt_max %d
zh: 输入参数ABS平移最小 %d，平移最大 %d，倾斜最小 %d，倾斜最大 %d

en: INPUT_PARAM_ABS X_Angel %d, Y_Angel %d
zh: 输入参数ABS X天使 %d，Y天使 %d

en: For_SET_ABS move_X %d,move_Y %d
zh: 对于SET ABS，移动X %d，移动Y %d

en: Failed to move UVC camera!
zh: 无法移动UVC相机！

en: Found MINMAX = %d
zh: 找到的MINMAX = %d

en: Before_ABS_Y_Angel : x= %d , Y= %d,
zh: 在ABS Y天使之前：x = %d，Y = %d，

en: After_ABS_Y_Angel : x= %d , Y= %d
zh: 在ABS Y天使之后：x = %d，Y = %d

en: For_SET_REL pan_min %d,pan_max %d,tilt_min %d,tilt_max %d
zh: 对于SET REL平移最小 %d，平移最大 %d，倾斜最小 %d，倾斜最大 %d

en: For_SET_REL track_pan_Angel %d, track_tilt_Angel %d
zh: 对于SET REL跟踪平移天使 %d，跟踪倾斜天使 %d

en: For_SET_REL move_X %d,move_Y %d
zh: 对于SET REL，移动X %d，移动Y %d

en:  dev %d, addr= %d, control_S= %d, Wert= %d
zh: dev %d，addr = %d，控件S = %d，Wert = %d

en:  dev %d,addr= %d, control_S= %d, Wert= %d
zh: dev %d，addr = %d，控件S = %d，Wert = %d

en: Before_REL_Y_Angel : x= %d , Y= %d
zh: 在REL Y天使之前：x = %d，Y = %d

en: After_REL_Y_Angel : x= %d , Y= %d
zh: 在REL Y天使之后：x = %d，Y = %d

en: Language: English
zh: 英语语言

en: METEORSHUE Error setting hue [%d]
zh: METEORSHUE错误设置色相[ %d]

en: to [%d]
zh: 到[ %d]

en: METEORGHUE Error getting hue
zh: METEORGHUE获取色相时出错

en: METEORSCSAT Error setting saturation [%d]
zh: METEORSCSAT错误设置饱和度[ %d]

en: METEORGCSAT Error getting saturation
zh: METEORGCSAT饱和时出错

en: METEORSCONT Error setting contrast [%d]
zh: METEORSCONT设置对比度[ %d]时出错

en: METEORGCONT Error getting contrast
zh: METEORGCONT获取对比时出错

en: METEORSBRIG  brightness [%d]
zh: METEORSBRIG亮度[ %d]

en: METEORGBRIG  getting brightness
zh: METEORGBRIG获得亮度

en: Not implemented
zh: 未实现

en: Device Input %d out of range (0-4)
zh: 设备输入 %d超出范围（0-4）

en: METEORSINPUT %d invalid -Trying composite %d
zh: METEORSINPUT %d无效-尝试合成 %d

en: BT848SFMT, Couldn't set the input format, try again with default
zh: BT848SFMT，无法设置输入格式，请使用默认值重试

en: BT848SFMT, Couldn't set the input format either default
zh: BT848SFMT，无法将输入格式设置为默认值

en: Couldn't set the geometry
zh: 无法设置几何

en: to [%d/%d] Norm %d
zh: 到[ %d / %d]规范 %d

en: Not valid Frequency [%lu] for Source input [%i]
zh: 来无效的频率[%lu]。 源输入[%i]

en: Frequency [%lu] Source input [%i]
zh: 频率[ %lu]源输入[ %i]

en: set input [%d]
zh: 设置输入[ %d]

en: set input format [%d]
zh: 设置输入格式[ %d]

en: set geometry [%d]x[%d]
zh: 设置几何[ %d] x [ %d]

en: Frequency set (no implemented yet
zh: 频率设定（尚未实施

en: Sizing buffer to 3x
zh: 大小调整缓冲区为3倍

en: Sizing buffer to 3/2x
zh: 大小调整为3 / 2x

en: mmap failed
zh: mmap失败

en: METEORCAPTUR using single method Error capturing
zh: 使用单一方法的METEORCAPTUR错误捕获

en: Error capturing using single method
zh: 使用单一方法捕获错误

en: BKTR is not enabled.
zh: 未启用BKTR。

en: Unable to find video device
zh: 找不到视频设备

en: Closing video device %s
zh: 正在关闭视频设备 %s

en: Still %d users of video device %s, so we don't close it now
zh: 仍是 %d个视频设备 %s的用户，因此我们现在不关闭它

en: config image width (%d) is not modulo 8
zh: 配置图像宽度（ %d）不是模8

en: config image height (%d) is not modulo 8
zh: 配置图像高度（ %d）不是模8

en: Stopping capture
zh: 停止捕获

en: Reusing [%s] inputs [%d,%d] Change capture method METEOR_CAP_SINGLE
zh: 重复使用[ %s]输入[ %d， %d]更改捕获方法流星帽单个

en: VIDEO_PALETTE_YUV420P setting imgs.size_norm and imgs.motionsize
zh: VIDEO PALETTE YUV420P设置imgs.size规范和imgs.motionsize

en: open video device %s
zh: 打开视频设备 %s

en: open tuner device %s
zh: 打开调谐器设备 %s

en: Corrupt image ... continue
zh: 图片损坏...继续

en: SOI position adjusted by %d bytes.
zh: SOI位置由 %d个字节调整。

en: Parsing controls: %s
zh: 解析控件： %s

en: calling mmalcam_cleanup
zh: 调用mmalcam清理

en: calling netcam_cleanup
zh: 调用网络摄像头清理

en: calling netcam_rtsp_cleanup
zh: 调用netcam rtsp清理

en: Cleaning up V4L2 device
zh: 清理V4L2设备

en: Cleaning up BKTR device
zh: 清理BKTR设备

en: No Camera device cleanup (MMAL, Netcam, V4L2, BKTR)
zh: 不清除相机设备（MMAL，Netcam，V4L2，BKTR）

en: Opening MMAL cam
zh: 打开MMAL凸轮

en: MMAL cam failed to open
zh: MMAL凸轮无法打开

en: Opening Netcam
zh: 打开网络摄像头

en: Netcam failed to open
zh: 网络摄像头无法打开

en: Opening Netcam RTSP
zh: 打开Netcam RTSP

en: Netcam RTSP failed to open
zh: Netcam RTSP无法打开

en: Opening V4L2 device
zh: 打开V4L2设备

en: V4L2 device failed to open
zh: V4L2设备无法打开

en: Opening BKTR device
zh: 打开BKTR设备

en: BKTR device failed to open
zh: BKTR设备无法打开

en: No Camera device specified (MMAL, Netcam, V4L2, BKTR)
zh: 未指定摄像头设备（MMAL，Netcam，V4L2，BKTR）

en: Failed to open '%s'
zh: 无法打开 '%s'

en: Error specifying buffer: %s
zh: 指定缓冲区时出错： %s

en: Opening buffer: %s
zh: 打开缓冲区： %s

en: Read buffer: %s
zh: 读取缓冲区： %s

en: found video device '%s' %d
zh: 找到视频设备' %s' %d

en: Opened %s as pipe output
zh: 已打开 %s作为管道输出

en: Opening %s as pipe output failed
zh: 由于管道输出失败而打开 %s

en: Original pipe specifications
zh: 原始管道规格

en: Proposed pipe specifications
zh: 建议的管道规格

en: Final pipe specifications
zh: 最终管道规格

en: No Controls found for device
zh: 找不到设备的控件

en: ---------Controls---------
zh: ---------控件---------

en:   V4L2 ID   Name and Range
zh: V4L2 ID名称和范围

en: Device not ready
zh: 设备未准备好

en: setting control %s "%s" to %d failed with return code %d
zh: 将控件 %s " %s "设置为 %d失败，返回码为 %d

en: Set control "%s" to value %d
zh: 将控件" %s "设置为值 %d

en: %s control option value %d is below minimum.  Using minimum
zh:  %s控制选项值 %d低于最小值。使用最低

en: %s control option value %d is above maximum.  Using maximum
zh:  %s控制选项值 %d大于最大值。使用最大值

en: control type not supported yet
zh: 控件类型尚不支持

en: Unable to query input %d. VIDIOC_ENUMINPUT, if you use a WEBCAM change input value in conf by -1
zh: 无法查询输入 %d。VIDIOC ENUMINPUT，如果您使用WEBCAM更改输入conf中的值是-1

en: Name = "%s", type 0x%08X, status %08x
zh: 名称= " %s "，键入0x %08X，状态为 %08x

en: Name = "%s",- TUNER
zh: 名称= " %s "，-调谐器

en: Name = "%s"- CAMERA
zh: 名称= " %s "-相机

en: Error selecting input %d VIDIOC_S_INPUT
zh: 选择输入 %d VIDIOC S INPUT时出错

en: Device does not support specifying PAL/NTSC norm
zh: 设备不支持指定PAL / NTSC规范

en: - video standard %s
zh: -视频标准 %s

en: Error selecting standard method %d VIDIOC_S_STD
zh: 选择标准方法 %d VIDIOC S STD时出错

en: Video standard set to NTSC
zh: 视频标准设置为NTSC

en: Video standard set to SECAM
zh: 视频标准设置为SECAM

en: Video standard set to PAL
zh: 影片标准设为PAL

en: tuner %d VIDIOC_G_TUNER
zh: 调谐器 %d VIDIOC G调谐器

en: Set tuner %d
zh: 设置调谐器 %d

en: freq %ul VIDIOC_S_FREQUENCY
zh: 频率 %ul VIDIOC S频率

en: Set Frequency to %ul
zh: 将频率设置为 %ul

en: Testing palette %c%c%c%c (%dx%d)
zh: 测试调色板 %c %c %c %c（ %dx %d）

en: Adjusting resolution from %ix%i to %ix%i.
zh: 将分辨率从 %ix %i调整为 %ix %i。

en: Adjusted resolution not modulo 8.
zh: 调整后的分辨率不取模8。

en: Specify different palette or width/height in config file.
zh: 在配置文件中指定其他调色板或宽度/高度。

en: Error setting pixel format.
    VIDIOC_S_FMT:
zh: 设置像素格式时出错。
    VIDIOC S FMT：

en: Using palette %c%c%c%c (%dx%d)
zh: 使用调色板 %c %c %c %c（ %dx %d）

en: Bytesperlines %d sizeimage %d colorspace %08x
zh: 字节行 %d尺寸图像 %d色彩空间 %08x

en: Adjusting to width (%d)
zh: 调整宽度（ %d）

en: Adjusting to height (%d)
zh: 调整至高度（ %d）

en: H264(21) format not supported via videodevice.  Changing to default palette
zh: 视频设备不支持H264（21）格式。更改为默认调色板

en: Configuration palette index %d (%s) for %dx%d doesn't work.
zh: 配置选项板索引%d。 （%s）大小%dx%d不起作用。

en: Supported palettes:
zh: 支持的调色板：

en: %d - %s (compressed : %d) (%#x)
zh:  %d- %s（压缩： %d）（ %#x）

en: Selected palette %s
zh: 选定的调色板 %s

en: Palette selection failed for format %s
zh: 格式 %s的调色板选择失败

en: Unable to find a compatible palette format.
zh: 找不到兼容的调色板格式。

en: Error requesting buffers %d for memory map. VIDIOC_REQBUFS
zh: 请求内存映射的缓冲区 %d时出错。VIDIOC REQBUFS

en: mmap information: frames=%d
zh: mmap信息：帧= %d

en: Insufficient buffer memory %d < MIN_MMAP_BUFFERS.
zh: 缓冲存储器 %d <最小MMAP缓冲区。

en: Out of memory.
zh: 记不清。

en: Error querying buffer %i
    VIDIOC_QUERYBUF:
zh: 查询缓冲区 %i 
    时出错VIDIOC QUERYBUF：

en: Error mapping buffer %i mmap
zh: 错误映射缓冲区 %i mmap

en: %i length=%d Address (%x)
zh:  %i长度= %d地址（ %x）

en: Error starting stream. VIDIOC_STREAMON
zh: 启动流时出错。VIDIOC STREAMON

en: 1) vid_source->pframe %i
zh: 1）vid source-> pframe %i

en: the_buffer index %d Address (%x)
zh: 缓冲区索引 %d地址（ %x）

en: Errors occurred during device select
zh: 选择设备时发生错误

en: Using videodevice %s and input %d
zh: 使用视频设备 %s并输入 %d

en: Failed to open video device %s
zh: 无法打开视频设备 %s

en: Not a V4L2 device?
zh: 不是V4L2设备？

en: Device does not support capturing.
zh: 设备不支持捕获。

en: Trying to set fps to %d
zh: 尝试将fps设置为 %d

en: Error setting fps. Return code %d
zh: 设置fps时出错。返回码 %d

en: Device set fps to %d
zh: 设备将fps设置为 %d

en: V4L2 is not enabled
zh: V4L2未启用

en: V4L2 is not enabled.
zh: V4L2未启用。

en: Testing palette %s (%c%c%c%c)
zh: 测试调色板 %s（ %c %c %c %c）

en:   Width: %d, Height %d
zh: 宽度： %d，高度 %d

en:     Framerate %d/%d
zh: 帧率 %d / %d

en: Invalid url: %s
zh: 无效的网址： %s

en: Error decoding url
zh: 解码网址时出错

en: Sent url: %s
zh: 发送的网址： %s

en: Decoded url: %s
zh: 解码的网址： %s

en: Restarting all threads
zh: 重新启动所有线程

en: Restarting thread %d
zh: 重新启动线程 %d

en: Quitting thread %d
zh: 退出线程 %d

en: Invalid action requested: >%s< >%s< >%s<
zh: 请求的无效操作：> %s <> %s <> %s <

en: Native Language : on
zh: 母语：

en: Native Language : off
zh: 母语：关闭

en: Set the value to null/zero
zh: 将值设置为null / zero

en: Connection from: %s
zh: 连接来源： %s

en: Failed authentication from %s
zh: 来自 %s的身份验证失败

en: No webcontrol user:pass provided
zh: 没有网络控制用户：通过

en: No stream user:pass provided
zh: 没有流用户：通过

en: Invalid response
zh: 无效的回应

en: Invalid Method requested: %s
zh: 请求的方法无效： %s

en: send page failed %d
zh: 发送页面失败 %d

en: Basic authentication: available
zh: 基本身份验证：可用

en: Basic authentication: disabled
zh: 基本身份验证：已禁用

en: Digest authentication: available
zh: 摘要式身份验证：可用

en: Digest authentication: disabled
zh: 摘要式身份验证：已禁用

en: libmicrohttpd libary too old ipv6 disabled
zh: libmicrohttpd libary ipv6太老了

en: IPV6: available
zh: IPV6：可用

en: IPV6: disabled
zh: IPV6：已禁用

en: libmicrohttpd libary too old SSL/TLS disabled
zh: libmicrohttpd libary太旧禁用SSL / TLS

en: SSL/TLS: available
zh: SSL / TLS：可用

en: SSL/TLS: disabled
zh: SSL / TLS：已禁用

en: Error reading file for SSL/TLS support.
zh: 读取文件以获取SSL / TLS支持时出错。

en: SSL/TLS requested but no cert file provided.  SSL/TLS disabled
zh: 请求了SSL / TLS，但未提供证书文件。禁用SSL / TLS

en: SSL/TLS requested but no key file provided.  SSL/TLS disabled
zh: 请求了SSL / TLS，但未提供密钥文件。禁用SSL / TLS

en: Starting webcontrol on port %d
zh: 在端口 %d上启动WebControl

en: Unable to start MHD
zh: 无法启动MHD

en: Started webcontrol on port %d
zh: 在端口 %d上启动了webcontrol

en: Started camera %d stream on port/camera_id %d/%d
zh: 已在端口/摄像机ID %d / %d上启动摄像机 %d流

en: Started camera %d stream on port %d
zh: 已在端口 %d上启动摄像机 %d流

en: Starting all camera streams on port %d
zh: 在端口 %d上启动所有摄像机流

en: Starting camera %d stream on port %d
zh: 在端口 %d上启动相机 %d流

en: Unable to start stream for camera %d
zh: 无法启动相机 %d的视频流

en: Duplicate port requested %d
zh: 请求的端口重复 %d

en: Cameras
zh: 相机

en: Camera
zh: 相机

en: All
zh: 凡是

en: Action
zh: 行动

en: Start Event
zh: 开始活动

en: End Event
zh: 结束事件

en: Snapshot
zh: 快照

en: Change Configuration
zh: 改变配置

en: Write Configuration
zh: 写配置

en: Tracking
zh: 追踪

en: Pause
zh: 暂停

en: Start
zh: 开始

en: Restart
zh: 重新开始

en: Quit
zh: 放弃

en: Help
zh: 救命

en: No Configuration Options
zh: 没有参数

en: Limited Configuration Options
zh: 有限的参数

en: Advanced Configuration Options
zh: 高级参数

en: Restricted Configuration Options
zh: 保密参数

en: All Cameras
zh: 所有相机

en: Not running
zh: 没跑

en: Lost connection
zh: 失去了连接

en: Paused
zh: 暂停

en: Active
zh: 活性

en: Select option
zh: 选择选项

en: Save
zh: 保存

en: Pan/Tilt
zh: 旋转/倾

en: Absolute Change
zh: 绝对变

en: Center
zh: 中央

en: Pan
zh: 旋

en: Tilt
zh: 倾斜

en: Invalid thread specified: %s
zh: 指定的无效线程： %s

en: Invalid URL for a camera specific port: %s
zh: 相机特定端口的URL无效： %s

en: URL for thread 0 is not valid when using camera specific files.: %s
zh: 使用相机专用文件时，线程0的URL无效。 %s

en: Bad URL for a camera specific port: %s
zh: 相机特定端口的URL错误： %s

en: Could not get image to stream.
zh: 无法获取图像流。

en: '%s' option is depreciated.  New option name is '%s'
zh: ' %s'选项已弃用。新选项名称为 '%s'
