grilo-plugins master - en to cs translation catalogue (41 entries)

note: (itstool) path: bookinfo/title (itstool) path: chapter/title
en: Grilo Plugins
cs: Zásuvné moduly pro Grilo

note: (itstool) path: abstract/para (itstool) path: chapter/para
en: Grilo is a framework for browsing and searching media content from various sources using a single API. The Grilo Plugins plugins for the Grilo framework to provide access to various sources of media and metadata.
cs: Grilo je vývojářský rámec pro procházení a vyhledávání multimediálního obsahu z různorodých zdrojů pomocí jednoduchého API. Pomocí zásuvných modulů se do něj doplňuje přístup k různým zdrojům multimédií a metadat.

note: (itstool) path: legalnotice/para
en: Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You may obtain a copy of the GNU Free Documentation License from the Free Software Foundation by visiting their Web site or by writing to: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02111-1301, USA.
cs: Je povoleno kopírovat, šířit a/nebo upravovat tento dokument za podmínek GNU Free Documentation License, verze 1.2 nebo jakékoli novější verze vydané nadací Free Software Foundation; bez neměnných oddílů, bez textů předních desek a bez textů zadních desek. Kopii licence GNU Free Documentation License od Free Software Foundation můžete získat navštívením jejich webových stránek nebo když si napíšete na: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor Boston, MA 02110-1335, USA.

note: (itstool) path: chapter/title
en: Introduction
cs: Úvod

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for Apple trailers. Its plugin ID is <literal>"grl-apple-trailers"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro filmové upoutávky Apple Trailers. Jeho ID je <literal>"grl-apple-trailers"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/title
en: Bookmarks
cs: Záložky

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for bookmarks. Its plugin ID is <literal>"grl-bookmarks"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro záložky. Jeho ID je <literal>"grl-bookmarks"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for DMap. Its plugin ID is <literal>"grl-dmap"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro protokol DMap. Jeho ID je <literal>"grl-dmap"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/title
en: Filesystem
cs: Souborový systém

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for the filesystem. Its plugin ID is <literal>"grl-filesystem"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro souborový systém. Jeho ID je <literal>"grl-filesystem"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for Flickr. Its plugin ID is <literal>"grl-flickr"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro fotky Flickr. Jeho ID je <literal>"grl-flickr"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for Gravatar. Its plugin ID is <literal>"grl-gravatar"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro avatary Gravatar. Jeho ID je <literal>"grl-gravatar"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for Jamendo. Its plugin ID is <literal>"grl-jamendo"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro hudbu Jamendo. Jeho ID je <literal>"grl-jamendo"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/title
en: Local Metadata
cs: Místní metadata

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for Local metadata. Its plugin ID is <literal>"grl-local-metadata"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro místní metadata. Jeho ID je <literal>"grl-local-metadata"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/title
en: Metadata Store
cs: Úložiště metadat

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for metadata store. Its plugin ID is <literal>"grl-metadata-store"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro úložiště metadat. Jeho ID je <literal>"grl-metadata-store"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/title
en: Optical Media
cs: Optická média

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for optical media. Its plugin ID is <literal>"grl-optical-media"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro optická média. Jeho ID je <literal>"grl-optical-media"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/title
en: Podcasts
cs: Podcasty

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for podcasts. Its plugin ID is <literal>"grl-podcasts"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro podcasty. Jeho ID je <literal>"grl-podcasts"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for Shoutcast. Its plugin ID is <literal>"grl-shoutcast"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro Shoutcast. Jeho ID je <literal>"grl-shoutcast"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/title
en: TMDb Plugin
cs: Zásuvný modul TMDb

note: (itstool) path: sect1/para
en: The TMDb plugin retrieves information about movies from the <ulink url="http://themoviedb.org">TMDb online service</ulink>, which is a community-maintained movie database. Its plugin ID is <literal>"grl-tmdb"</literal>
cs: Zásuvný modul TMDb získává informace o filmech ze <ulink url="http://themoviedb.org">služby TMDb on-line</ulink>, což je komunitně spravovaná databáze filmů. Jeho ID je <literal>"grl-tmdb"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: Before using this plugin, you should set the TMDB API Key with <ulink url="http://developer.gnome.org/grilo/unstable/GrlConfig.html#grl-config-set-api-key"><function>grl_config_set_api_key()</function></ulink>.
cs: Než začnete tento zásuvný modul používat, musíte nastavit klíč k API TMDB pomocí <ulink url="http://developer.gnome.org/grilo/unstable/GrlConfig.html#grl-config-set-api-key"><function>grl_config_set_api_key()</function></ulink>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: You may then use <ulink url="http://developer.gnome.org/grilo/unstable/GrlSource.html#grl-source-resolve"><function>grl_source_resolve()</function></ulink> to discover details about an existing GrlMediaItem.
cs: Můžete používat <ulink url="http://developer.gnome.org/grilo/unstable/GrlSource.html#grl-source-resolve"><function>grl_source_resolve()</function></ulink> k vyhledání podrobností o stávající GrlMediaItem.

note: (itstool) path: sect1/para
en: This plugin does not support search via <ulink url="http://developer.gnome.org/grilo/unstable/GrlSource.html#grl-source-search"><function>grl_source_search()</function></ulink> or queries via <ulink url="http://developer.gnome.org/grilo/unstable/GrlSource.html#grl-source-query"><function>grl_source_query()</function></ulink>.
cs: Tento zásuvný modul nepodporuje vyhledávání přes <ulink url="http://developer.gnome.org/grilo/unstable/GrlSource.html#grl-source-search"><function>grl_source_search()</function></ulink> nebo dotazy přes <ulink url="http://developer.gnome.org/grilo/unstable/GrlSource.html#grl-source-query"><function>grl_source_query()</function></ulink>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: Here is a simple example of the use of the Grilo TMDb plugin:
cs: Zde je jednoduchý příklad použití zásuvného modulu TMDb pro Grilo:

note: (itstool) path: sect1/para
en: File: <ulink url="http://git.gnome.org/browse/grilo-plugins/tree/help/examples/example-tmdb.c"><filename>example-tmdb.c</filename></ulink>
cs: Soubor: <ulink url="http://git.gnome.org/browse/grilo-plugins/tree/help/examples/example-tmdb.c"><filename>example-tmdb.c</filename></ulink>

note: (itstool) path: sect1/programlisting
en: 
    /*
     * Copyright (C) 2012 Canonical Ltd.
     *
     * Author: Jens Georg &lt;jensg@openismus.com&gt;
     *
     * This library is free software; you can redistribute it and/or
     * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
     * as published by the Free Software Foundation; version 2.1 of
     * the License, or (at your option) any later version.
     *
     * This library is distributed in the hope that it will be useful, but
     * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
     * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
     * Lesser General Public License for more details.
     *
     * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
     * License along with this library; if not, write to the Free Software
     * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
     * 02110-1301 USA
     *
     */
    
    #include &lt;grilo.h&gt;
    #include &lt;stdio.h&gt;
    
    /**
     * This TMDB key is just for testing.
     * For real-world use, please request your own key from
     * http://api.themoviedb.org
     */
    #define TMDB_KEY "719b9b296835b04cd919c4bf5220828a"
    
    #define TMDB_PLUGIN_ID "grl-tmdb"
    
    GMainLoop *loop = NULL;
    GrlKeyID director_key = 0;
    
    static void
    resolve_cb (GrlSource *src, guint operation_id, GrlMedia *media, gpointer user_data, const GError *error)
    {
      const char *title, *studio;
    
      g_assert_no_error (error);
      g_assert (media);
    
      title = grl_media_get_title (media);
      studio = grl_media_get_studio (media);
      printf ("Media: Title='%s', Studio='%s'\n",
        title, studio);
    
      if (director_key != 0) {
        const gchar *director =
          grl_data_get_string (GRL_DATA (media), director_key);
        printf ("  Director=%s\n", director);
      }
    
      g_main_loop_quit (loop);
    }
    
    int main (int argc, char *argv[])
    {
      GrlRegistry *reg;
      GrlConfig *config;
      GError *error = NULL;
      GrlSource *src;
      gboolean plugin_activated;
      GrlCaps *caps;
      GrlOperationOptions *options;
      GrlMedia *media;
      const GList *keys;
      const GList* l;
    
      grl_init (&amp;argc, &amp;argv);
    
      /*
       * Set the TMDB API key:
       * You must use your own TMDB API key in your own application.
       */
      reg = grl_registry_get_default ();
      config = grl_config_new (TMDB_PLUGIN_ID, NULL);
      grl_config_set_api_key (config, TMDB_KEY);
      grl_registry_add_config (reg, config, NULL);
      grl_registry_load_all_plugins (reg, FALSE, NULL);
    
      /*
       * Get the plugin:
       */
      error = NULL;
      plugin_activated =
        grl_registry_activate_plugin_by_id (reg, TMDB_PLUGIN_ID, &amp;error);
      g_assert (plugin_activated);
      g_assert_no_error (error);
    
      /*
       * Get the Grilo source:
       */
      src = grl_registry_lookup_source (reg, TMDB_PLUGIN_ID);
    
      /*
       * Check that it has the expected capability:
       */
      g_assert (grl_source_supported_operations (src) &amp; GRL_OP_RESOLVE);
      caps = grl_source_get_caps (src, GRL_OP_RESOLVE);
      g_assert (caps);
    
      options = grl_operation_options_new (caps);
    
      /*
       * A media item that we will give to the TMDB plugin,
       * to discover its details.
       */
      media = grl_media_video_new ();
      grl_media_set_title (media, "Sherlock Holmes");
    
      /*
       * Discover what keys are provided by the source:
       */
      keys = grl_source_supported_keys (src);
      for (l = keys; l != NULL; l = l-&gt;next) {
        const gchar *name;
        GrlKeyID id = GPOINTER_TO_INT (l-&gt;data);
    
        g_assert (id);
    
        name = grl_metadata_key_get_name (id);
        printf ("Supported key: %s\n", name);
    
        /*
         * Remember this for later use:
         * You may instead use grl_registry_lookup_metadata_key_name().
         */
        if (g_strcmp0 (name, "tmdb-director") == 0) {
          director_key = id;
        }
      }
    
      /*
       * Ask the TMDB plugin for the media item's details,
       * from the TMDB online service:
       */
      grl_source_resolve (src, media,
        keys, options,
        resolve_cb, NULL);
    
      /*
       * Start the main loop so our callback can be called:
       */
      loop = g_main_loop_new (NULL, FALSE);
      g_main_loop_run (loop);
    
      /*
       * Release objects:
       */
      g_object_unref (media);
      g_object_unref (config);
      g_object_unref (options);
    
      /*
       * Deinitialize Grilo:
       */
      grl_deinit ();
    }
cs: 
    /*
     * Copyright (C) 2012 Canonical Ltd.
     *
     * Author: Jens Georg &lt;jensg@openismus.com&gt;
     *
     * This library is free software; you can redistribute it and/or
     * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
     * as published by the Free Software Foundation; version 2.1 of
     * the License, or (at your option) any later version.
     *
     * This library is distributed in the hope that it will be useful, but
     * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
     * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
     * Lesser General Public License for more details.
     *
     * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
     * License along with this library; if not, write to the Free Software
     * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA
     * 02110-1301 USA
     *
     */
    
    #include &lt;grilo.h&gt;
    #include &lt;stdio.h&gt;
    
    /**
     * Tento klíč TMDB je jen pro testovací účely.
     * Pro reálné použití si prosím požádejte o svůj vlastní na
     * http://api.themoviedb.org
     */
    #define TMDB_KEY "719b9b296835b04cd919c4bf5220828a"
    
    #define TMDB_PLUGIN_ID "grl-tmdb"
    
    GMainLoop *loop = NULL;
    GrlKeyID director_key = 0;
    
    static void
    resolve_cb (GrlSource *src, guint operation_id, GrlMedia *media, gpointer user_data, const GError *error)
    {
      const char *title, *studio;
    
      g_assert_no_error (error);
      g_assert (media);
    
      title = grl_media_get_title (media);
      studio = grl_media_get_studio (media);
      printf ("Media: Title='%s', Studio='%s'\n",
        title, studio);
    
      if (director_key != 0) {
        const gchar *director =
          grl_data_get_string (GRL_DATA (media), director_key);
        printf ("  Director=%s\n", director);
      }
    
      g_main_loop_quit (loop);
    }
    
    int main (int argc, char *argv[])
    {
      GrlRegistry *reg;
      GrlConfig *config;
      GError *error = NULL;
      GrlSource *src;
      gboolean plugin_activated;
      GrlCaps *caps;
      GrlOperationOptions *options;
      GrlMedia *media;
      const GList *keys;
      const GList* l;
    
      grl_init (&amp;argc, &amp;argv);
    
      /*
       * Nastavení klíče k API TMDB:
       * Ve své aplikaci musíte použít svůj vlastní klíč k API TMDB.
       */
      reg = grl_registry_get_default ();
      config = grl_config_new (TMDB_PLUGIN_ID, NULL);
      grl_config_set_api_key (config, TMDB_KEY);
      grl_registry_add_config (reg, config, NULL);
      grl_registry_load_all_plugins (reg, FALSE, NULL);
    
      /*
       * Získání zásuvného modulu:
       */
      GError *error = NULL;
      gboolean plugin_activated =
        grl_registry_activate_plugin_by_id (reg, TMDB_PLUGIN_ID, &amp;error);
      g_assert (plugin_activated);
      g_assert_no_error (error);
    
      /*
       * Získání zdroje Grilo:
       */
      src = grl_registry_lookup_source (reg, TMDB_PLUGIN_ID);
    
      /*
       * Kontrola, že podporuje očekávané schopnosti::
       */
      g_assert (grl_source_supported_operations (src) &amp; GRL_OP_RESOLVE);
      caps = grl_source_get_caps (src, GRL_OP_RESOLVE);
      g_assert (caps);
    
      options = grl_operation_options_new (caps);
    
      /*
       * Multimediální položka, kterou předáme zásuvnému modulu TMDB,
       * aby k ní dohledal podrobnosti.
       */
      media = grl_media_video_new ();
      grl_media_set_title (media, "Sherlock Holmes");
    
      /*
       * Zjištění, které klíče zdroj poskytuje:
       */
      keys = grl_source_supported_keys (src);
      for (l = keys; l != NULL; l = l-&gt;next) {
        const gchar *name;
        GrlKeyID id = GPOINTER_TO_INT (l-&gt;data);
    
        g_assert (id);
    
        name = grl_metadata_key_get_name (id);
        printf ("Supported key: %s\n", name);
    
        /*
         * Zapamatování pro pozdější použití:
         * Místo toho můžete použít grl_registry_lookup_metadata_key_name().
         */
        if (g_strcmp0 (name, "tmdb-director") == 0) {
          director_key = id;
        }
      }
    
      /*
       * Dotaz na zásuvný modul TMDB na podrobnosti k multimediální
       * položce ze služby TMDB on-line:
       */
      grl_source_resolve (src, media,
        keys, options,
        resolve_cb, NULL);
    
      /*
       * Spuštění hlavní smyčky, takže mohou být volána naše
       * zpětná volání:
       */
      loop = g_main_loop_new (NULL, FALSE);
      g_main_loop_run (loop);
    
      /*
       * Uvolnění objektů:
       */
      g_object_unref (media);
      g_object_unref (config);
      g_object_unref (options);
    
      /*
       * Deinicializace Grilo:
       */
      grl_deinit ();
    }

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for Tracker. Its plugin ID is <literal>"grl-tracker"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro nástroj Tracker. Jeho ID je <literal>"grl-tracker"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for Vimeo. Its plugin ID is <literal>"grl-vimeo"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro videa Vimeo. Jeho ID je <literal>"grl-vimeo"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for YouTube. Its plugin ID is <literal>"grl-youtube"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro videa YouTube. Jeho ID je <literal>"grl-youtube"</literal>.

note: (itstool) path: sect1/para
en: This is a Grilo plugin for UPnP/DLNA. Its plugin ID is <literal>"grl-dleyna"</literal>
cs: Jedná se o zásuvný modul Grilo pro protokoly UPnP/DLNA. Jeho ID je <literal>"grl-dleyna"</literal>.

note: (itstool) path: para/ulink
en: link
cs: odkazem

note: (itstool) path: legalnotice/para
en: Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed with this manual.
cs: Je povoleno kopírovat, šířit a/nebo upravovat tento dokument za podmínek GNU Free Documentation License (GFDL) ve verzi 1.1 nebo v jakékoli další verzi vydané nadací Free Software Foundation; bez neměnných oddílů, bez textů předních desek a bez textů zadních desek. Kopii licence GFDL naleznete pod tímto <_:ulink-1/> nebo v souboru COPYING-DOCS dodávaném s touto příručkou.

note: (itstool) path: legalnotice/para
en: This manual is part of a collection of GNOME manuals distributed under the GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in section 6 of the license.
cs: Tato příručka je součástí sbírky příruček GNOME šířených za podmínek licence GNU FDL. Pokud chcete tento dokument šířit odděleně od sbírky, musíte přiložit kopii licence dle popisu v oddílu 6 dané licence.

note: (itstool) path: legalnotice/para
en: Many of the names used by companies to distinguish their products and services are claimed as trademarks. Where those names appear in any GNOME documentation, and the members of the GNOME Documentation Project are made aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial capital letters.
cs: Mnoho názvů používaných firmami k zviditelnění produktů nebo služeb jsou ochranné známky. Na místech, kde jsou tyto názvy v dokumentaci použity, a členové Dokumentačního projektu GNOME jsou si vědomi skutečnosti, že se jedná o ochrannou známku, je takovýto název psán velkými písmeny celý nebo s velkým písmenem na začátku.

note: (itstool) path: listitem/para
en: DOCUMENT IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND
cs: DOKUMENT JE POSKYTOVÁN V PODOBĚ „JAK JE“, BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLIV DRUHU, NEPOSKYTUJÍ SE ANI ODVOZENÉ ZÁRUKY, ZÁRUKY, ŽE DOKUMENT, NEBO JEHO UPRAVENÁ VERZE, JE BEZCHYBNÝ, NEBO ZÁRUKY PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, NEBO NEPORUŠENOSTI. RIZIKO NEKVALITY, NEPŘESNOSTI A ŠPATNÉHO PROVEDENÍ DOKUMENTU, NEBO JEHO UPRAVENÉ VERZE, NESETE VY. POKUD JE TENTO DOKUMENT NEBO JEHO UPRAVENÁ VERZE VADNÁ V JAKÉMKOLIV SMYSLU, VY (NIKOLIV PŮVODCE, AUTOR NEBO JAKÝKOLIV PŘISPĚVATEL) PŘEBÍRÁTE ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLIV NÁKLADY NA NUTNÉ ÚPRAVY, OPRAVY ČI SLUŽBY. TOTO PROHLÁŠENÍ O ZÁRUCE PŘEDSTAVUJE ZÁKLADNÍ SOUČÁST TÉTO LICENCE. BEZ TOHOTO PROHLÁŠENÍ NENÍ PODLE TÉTO DOHODY POVOLENO UŽÍVÁNÍ ANI ÚPRAVY TOHOTO DOKUMENTU; DÁLE

note: (itstool) path: listitem/para
en: UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
cs: ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ A ŽÁDNÝCH PRÁVNÍCH PŘEDPOKLADŮ, AŤ SE JEDNÁ O PŘEČIN (VČETNĚ NEDBALOSTNÍCH), SMLOUVU NEBO JINÉ, NENÍ AUTOR, PŮVODNÍ PISATEL, KTERÝKOLIV PŘISPĚVATEL NEBO KTERÝKOLIV DISTRIBUTOR TOHOTO DOKUMENTU NEBO UPRAVENÉ VERZE DOKUMENTU NEBO KTERÝKOLIV DODAVATEL NĚKTERÉ Z TĚCHTO STRAN ODPOVĚDNÝ NĚJAKÉ OSOBĚ ZA PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, SPECIÁLNÍ, NAHODILÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY JAKÉHOKOLIV CHARAKTERU, VČETNĚ, ALE NEJEN, ZA POŠKOZENÍ ZE ZTRÁTY DOBRÉHO JMÉNA, PŘERUŠENÍ PRÁCE, PORUCHY NEBO NESPRÁVNÉ FUNKCE POČÍTAČE NEBO JINÉHO A VŠECH DALŠÍCH ŠKOD NEBO ZTRÁT VYVSTÁVAJÍCÍCH Z NEBO VZTAHUJÍCÍCH SE K POUŽÍVÁNÍ TOHOTO DOKUMENTU NEBO UPRAVENÝCH VERZÍ DOKUMENTU, I KDYŽ BY TAKOVÁTO STRANA BYLA INFORMOVANÁ O MOŽNOSTI TAKOVÉHOTO POŠKOZENÍ.

note: (itstool) path: legalnotice/para
en: DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: <_:orderedlist-1/>
cs: DOKUMENT A JEHO UPRAVENÉ VERZE JSOU ŠÍŘENY V SOULADU SE ZNĚNÍM LICENCE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE S NÁSLEDUJÍCÍM USTANOVENÍM: <_:orderedlist-1/>
