mail/lang/egw_id.lang

1 %1 is not writable by you!	mail	id	%1 TIDAK dapat anda tulisi!
2 (no subject)	mail	id	(tanpa subyek)
3 activating by date requires a start- and end-date!	mail	id	Pengaktifan menurut tanggal memerlukan t…
4 add to addressbook	mail	id	Tambahkan ke buku alamat
5 all of	mail	id	semua
6 any of	mail	id	sembarang
7 any status	mail	id	status apapun
8 attachments	mail	id	Lampiran
9 by date	mail	id	menurut tanggal
10 compose	mail	id	Tulis
11 compose as new	mail	id	tulis sbg pesan baru
12 compress folder	mail	id	Mampatkan folder
13 condition	mail	id	kondisi
14 contains	mail	id	mengandung
15 copy to	mail	id	Salin ke
16 date(newest first)	mail	id	Tanggal (terbaru)
17 date(oldest first)	mail	id	Tanggal (terkuno)
18 default sorting order	mail	id	Pengurutan bawaan
19 delete folder	mail	id	Hapus Folder
20 deleted	mail	id	terhapus
21 disable	mail	id	Disable
22 discard	mail	id	buang
23 discard message	mail	id	buang pesan
24 draft folder	mail	id	draft folder
25 drafts	mail	id	Drafts
26 edit account	mail	id	Edit akoun
28 empty trash	mail	id	kosongkan trash
29 enable	mail	id	enable
30 error saving %1!	mail	id	Error menyimpan %1!
31 error:	mail	id	Error:
32 event details follow	mail	id	Berikut adalah detil Kegiatan
33 everyone	mail	id	everyone
34 extended	mail	id	Extended
35 file into	mail	id	file into
36 filemanager	mail	id	Manajer berkas
37 flagged	mail	id	ditandai
38 folder	mail	id	folder
39 folder settings	mail	id	Pengaturan Folder
40 forward	mail	id	Forward
41 forward as attachment	mail	id	forward as attachment
42 forward inline	mail	id	forward inline
43 forward to	mail	id	forward to
44 from	mail	id	Dari
45 from(a->z)	mail	id	Dari (A->Z)
46 from(z->a)	mail	id	Dari (Z->A)
48 greater than	mail	id	lebih dari
49 header lines	mail	id	Baris Header
50 html	mail	id	HTML
51 identity	mail	id	identitas
52 if	mail	id	IF
53 imap	mail	id	IMAP
54 imap server	mail	id	IMAP Server
55 importance	mail	id	Importance
56 inbox	mail	id	INBOX
57 junk	mail	id	Junk
58 kilobytes	mail	id	kilobyte
59 later	mail	id	Later
60 less than	mail	id	kurang dari
61 mail settings	mail	id	Pengaturan Mail
62 mark as deleted	mail	id	Tandai sbg terhapus
63 matches	mail	id	kecocokan
64 matches regexp	mail	id	cocok regexp
65 move to	mail	id	Pindahkan ke
66 no access	mail	id	No access
67 no folders	mail	id	tiada folder
68 no signature	mail	id	tiada tandatangan
69 no subject given!	mail	id	tiada subyek diisikan!
70 on	mail	id	pada
72 organization	mail	id	organisasi
73 original message	mail	id	pesan asal
74 permission denied	mail	id	Ijin ditolak
75 printview	mail	id	lihat cetakan
76 quicksearch	mail	id	Cari cepat
77 reject with	mail	id	tolak dengan
78 remove all	mail	id	Buang Semuanya
79 remove immediately	mail	id	Buang segera
80 rename folder	mail	id	Ubah folder
81 replied	mail	id	dibalas
82 reply	mail	id	Balas
83 reply all	mail	id	Balas ke Semua
84 reply to	mail	id	Balas Ke
85 replyto	mail	id	ReplyTo
86 save all	mail	id	Simpan semuanya
87 save as draft	mail	id	simpan sbg draft
88 save as infolog	mail	id	simpan sbg infolog
89 save message to disk	mail	id	simpan pesan ke disk
90 select all	mail	id	Pilih semua
91 sender	mail	id	Pengirim
92 sent	mail	id	Sent
93 sent folder	mail	id	Sent Folder
94 signature	mail	id	Tandatangan
95 size(...->0)	mail	id	Ukuran (...->0)
96 size(0->...)	mail	id	Ukuran (0->...)
97 small view	mail	id	small view
98 sort order	mail	id	Sort Order
99 subject(a->z)	mail	id	Subyek (A->Z)
100 subject(z->a)	mail	id	Subyek (Z->A)
101 template folder	mail	id	Folder Templat
102 templates	mail	id	Templat
103 text	mail	id	Text
104 text/plain	mail	id	text/plain
105 then	mail	id	THEN
106 trash	mail	id	Trash
107 trash folder	mail	id	Trash Folder
108 unflagged	mail	id	tak ditandai
109 unread	mail	id	Tak dibaca
110 vacation notice	mail	id	vacation notice
111 write	mail	id	Tulis
112 wrote	mail	id	menulis
113 you've got new mail	mail	id	Anda mendapat email baru