Lines Matching refs:DAO
588 msgid " --dao - assume DAO disc; do not trim image end\n"
589 msgstr " --dao - assume que é um disco DAO; não cortar o fim da imagem\n"
1650 msgid "DAO mode"
1651 msgstr "Modo DAO"
1654 msgid "Assume image to be written in DAO mode (don't truncate)"
1655 msgstr "Assumir que a imagem será gravada no modo DAO (não truncar)"
1659 "<b>Assume DAO mode</b>\n"
1663 "If you are extremely unlucky to have a \"DAO\" (\"disc at once\") medium with exactly one or two r…
1665 "<b>Tip:</b> To avoid these problems, consider using the \"DAO / Disc at once\" (sometimes also cal…
1667 "<b>Assumir modo DAO</b>\n"
1671 "Se você é extremamente azarado a ponto de ter um disco \"DAO\" (\"disc at once\") com exatamente u…
1673 "<b>Dica:</b> Para evitar esses problemas, considere usar o modo \"DAO / Disc at once\" (às vezes c…
4006 msgid "* medium sectors : %lld (BAD, perhaps TAO/DAO mismatch)\n"
4007 msgstr "* setores da mídia : %lld (RUIM, talvez uma confusão entre TAO/DAO)\n"
6445 #~ " --dao - assume DAO disc; do not trim image end\n"