# mount.sh - Swedish language

bb_mnt_enter_1="Tryck [ENTER] för att återgå"

bb_mnt_menu_title="Montera/Avmontera enhet"
bb_mnt_menu_1="Montera enhet"
bb_mnt_menu_2="Avmontera enhet"
bb_mnt_menu_3="Mata ut enhet"
bb_mnt_menu_0="Tillbaka"
bb_mnt_menu_input="Ditt val? "

bb_mnt_ch1_1="Vilken enhet vill du montera? Ange den som /mnt/cdrom"
bb_mnt_ch1_2="(Du måste ange monteringspunkten, inte enhetsfilen. T.ex."
bb_mnt_ch1_3="/mnt/cdrom fungerar, men /dev/cdrom gör inte det. Bara tryck [ENTER]"
bb_mnt_ch1_4="utan att ange nÃ¥gonting för att avbryta."
bb_mnt_ch1_5="Montering avbruten!"
bb_mnt_ch1_6="Monterar "
bb_mnt_ch1_7=" monterad."
bb_mnt_ch1_8="Montering misslyckades. Kanske har du inte rättighet att göra detta,"
bb_mnt_ch1_9="enheten är redan monterad, det finns inget media i enheten"
bb_mnt_ch1_10="eller du stavade sökvägen till enheten fel?"

bb_mnt_ch2_1="Det verkar som om det inte finns några monterade enheter."
bb_mnt_ch2_2="Vilken enhet vill du avmontera? Ange den som /mnt/cdrom"
bb_mnt_ch2_3=" avmonterad."
bb_mnt_ch2_4="Avmontering misslyckades. Du kanske inte har rättigheter att göra detta,"
bb_mnt_ch2_5="eller du angav fel sökväg till enheten?"

bb_mnt_ch3_1="Vilken enhet vill du mata ut? Ange den som /mnt/cdrom"
bb_mnt_ch3_1b="eller tryck [ENTER] utan att mata in något för att avbryta."
bb_mnt_ch3_1c="Avbruten!"
bb_mnt_ch3_2=" utmatad. (Om du inte märkte det ;-) )"
bb_mnt_ch3_3="Utmatning misslyckades. Kanske har du inte rättigheter att göra detta,"
bb_mnt_ch3_4="eller angav du fel sökväg till enheten?"

bb_mnt_ch0="Tillbaka"

bb_mnt_error="Var vänlig ange "