# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-11-21 11:51+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: src/box-wizard.c:563 msgid "border" msgstr "" #: src/box-wizard.c:564 msgid "margin (transparent)" msgstr "" #: src/box-wizard.c:565 msgid "padding (transparent)" msgstr "" #: src/box-wizard.c:566 msgid "content" msgstr "" #: src/box-wizard.c:567 msgid "TOP" msgstr "" #: src/box-wizard.c:568 msgid "LEFT" msgstr "" #: src/box-wizard.c:569 msgid "BOTTOM" msgstr "" #: src/box-wizard.c:570 msgid "RIGHT" msgstr "" #: src/box-wizard.c:755 msgid "Box properties dialog" msgstr "" #: src/box-wizard.c:780 src/box-wizard.c:848 src/box-wizard.c:854 #: src/box-wizard.c:860 src/box-wizard.c:866 src/box-wizard.c:872 #: src/box-wizard.c:878 src/box-wizard.c:884 src/box-wizard.c:890 #: src/box-wizard.c:944 src/box-wizard.c:950 src/box-wizard.c:956 #: src/box-wizard.c:1097 src/box-wizard.c:1103 src/box-wizard.c:1249 #: src/box-wizard.c:1279 src/box-wizard.c:1285 src/box-wizard.c:1291 #: src/box-wizard.c:1297 msgid "Set" msgstr "" #: src/box-wizard.c:792 src/box-wizard.c:1344 msgid "width" msgstr "" #: src/box-wizard.c:896 src/box-wizard.c:1352 msgid "height" msgstr "" #: src/box-wizard.c:904 src/cssdialogs-menu.c:587 msgid "border-left" msgstr "" #: src/box-wizard.c:912 src/cssdialogs-menu.c:582 msgid "border-bottom" msgstr "" #: src/box-wizard.c:920 src/cssdialogs-menu.c:577 msgid "border-right" msgstr "" #: src/box-wizard.c:928 src/cssdialogs-interface.c:6326 #: src/cssdialogs-menu.c:831 msgid "padding-top" msgstr "" #: src/box-wizard.c:936 src/cssdialogs-interface.c:6467 #: src/cssdialogs-menu.c:843 msgid "padding-left" msgstr "" #: src/box-wizard.c:980 src/cssdialogs-interface.c:6417 #: src/cssdialogs-menu.c:839 msgid "padding-bottom" msgstr "" #: src/box-wizard.c:988 src/cssdialogs-interface.c:6366 #: src/cssdialogs-menu.c:835 msgid "padding-right" msgstr "" #: src/box-wizard.c:996 src/cssdialogs-interface.c:5704 #: src/cssdialogs-menu.c:803 msgid "margin-bottom" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1004 src/cssdialogs-interface.c:5652 #: src/cssdialogs-menu.c:798 msgid "margin-right" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1012 src/cssdialogs-menu.c:572 msgid "border-top" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1069 src/cssdialogs-interface.c:5610 #: src/cssdialogs-menu.c:793 msgid "margin-top" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1077 src/cssdialogs-interface.c:5757 #: src/cssdialogs-menu.c:808 msgid "margin-left" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1109 msgid "Padding" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1118 msgid "Margin" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1127 msgid "Border" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1208 src/box-wizard.c:1303 msgid "Box" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1233 msgid "All properties" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1360 src/cssdialogs-interface.c:882 #: src/cssdialogs-menu.c:504 msgid "border" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1368 src/cssdialogs-menu.c:771 msgid "margin" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1376 src/cssdialogs-menu.c:826 msgid "padding" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1384 msgid "Box properties" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1417 msgid "Shorthand properties" msgstr "" #: src/box-wizard.c:1440 msgid "" "From: http://www.w3.org/TR/CSS2/box.html\n" "\n" "Each box has a content area (e.g., text, an image, etc.) and optional " "surrounding padding, border, and margin areas; the size of each area is " "specified by properties defined below. The following diagram shows how these " "areas relate and the terminology used to refer to pieces of margin, border, " "and padding.\n" "\n" "The perimeter of each of the four areas (content, padding, border, and " "margin) is called an \"edge\", so each box has four edges:\n" "\n" "- content edge or inner edge:\n" " The content edge surrounds the element's rendered content. \n" "\n" "- padding edge:\n" " The padding edge surrounds the box padding. If the padding has 0 width, " "the padding edge is the same as the content edge. The padding edge of a box " "defines the edges of the containing block established by the box. \n" "\n" "- border edge:\n" " The border edge surrounds the box's border. If the border has 0 width, " "the border edge is the same as the padding edge. \n" "\n" "- margin edge or outer edge:\n" " The margin edge surrounds the box margin. If the margin has 0 width, the " "margin edge is the same as the border edge. " msgstr "" #: src/box-wizard.c:1446 msgid "Quick help" msgstr "" #: src/callbacks.c:109 msgid "Programming error!!" msgstr "" #: src/callbacks.c:110 msgid "" "An invalid document has been passed,\n" "things are going to fail from this point.\n" "Please tell the developers this has occurred." msgstr "" #: src/callbacks.c:125 src/callbacks.c:170 msgid "Untitled doc" msgstr "" #: src/callbacks.c:175 msgid "Document modified (not saved)" msgstr "" #: src/callbacks.c:177 msgid "Document not modified (saved)" msgstr "" #: src/callbacks.c:180 #, c-format msgid "Document length: %d" msgstr "" #: src/callbacks.c:183 msgid "Autocompletion enabled for this document" msgstr "" #: src/callbacks.c:185 msgid "Autocompletion disabled for this document" msgstr "" #: src/callbacks.c:189 msgid "Folding enabled for this document" msgstr "" #: src/callbacks.c:191 msgid "Folding disabled for this document" msgstr "" #: src/callbacks.c:194 #, c-format msgid "Document type: %s" msgstr "" #: src/callbacks.c:199 msgid "Encoding: Default" msgstr "" #: src/callbacks.c:202 msgid "Encoding: UTF-8" msgstr "" #: src/callbacks.c:205 msgid "Encoding: DBCS" msgstr "" #: src/callbacks.c:236 src/callbacks.c:263 src/callbacks.c:2568 msgid "Unsupported file type" msgstr "" #: src/callbacks.c:236 src/callbacks.c:263 msgid "I can only validate CSS files!" msgstr "" #: src/callbacks.c:297 msgid "Programming error" msgstr "" #: src/callbacks.c:297 #, c-format msgid "" "Please send this error to http://cssed.sf.net\n" "%s:%d - on_menu_new_activate()- returnd pointer %p is not the expected " "GtkNotebook" msgstr "" #. now we can create and stylised editor #: src/callbacks.c:301 src/cssparser.c:583 src/doc-scanner.c:220 #: src/document.c:1472 src/document-list.c:104 src/interface.c:1640 #: src/plugin.c:1481 msgid "Untitled" msgstr "" #: src/callbacks.c:314 src/plugin.c:478 msgid "Select file to open" msgstr "" #: src/callbacks.c:320 src/callbacks.c:355 src/document-list.c:274 msgid "Error opening file" msgstr "" #: src/callbacks.c:337 msgid "Insert path to open" msgstr "" #: src/callbacks.c:343 src/document-list.c:906 src/interface.c:1657 msgid "Path" msgstr "" #: src/callbacks.c:387 msgid "This file have no name" msgstr "" #: src/callbacks.c:387 msgid "" "I cannot know the location where to store this file.\n" "Do you want to select the location where this\n" "file will be saved?" msgstr "" #: src/callbacks.c:424 src/callbacks.c:443 msgid "File is not saved, do you want to close it?" msgstr "" #: src/callbacks.c:425 msgid "" "The file has changed and the changes will be lost if you close it. Click in " "the \"Save\" button to save the file before closing, click the " "\"No\" button if you want to skip to close the file, click the \"Yes" "\" button if you want to close the file unsaved." msgstr "" #. add the filename before save the file to avoid other prompts asking #. for the file's name. #: src/callbacks.c:431 msgid "Select file to save" msgstr "" #: src/callbacks.c:444 #, c-format msgid "" "The file has changed and the changes will be lost if you close it. Click in " "the \"Save\" button to save the file before closing, click the " "\"No\" button if you want to skip to close the file, click the \"Yes" "\" button if you want to close the file unsaved.\n" "\n" "File name:%s\n" msgstr "" #: src/callbacks.c:481 msgid "Please confirm this action" msgstr "" #: src/callbacks.c:481 msgid "" "This file will be closed, all changes will be lost,\n" "and it will be opened the previously saved version.\n" "\n" "Do you want to continue?\n" msgstr "" #: src/callbacks.c:487 msgid "File not saved" msgstr "" #: src/callbacks.c:487 msgid "This file is not saved, unable to revert to previous file." msgstr "" #: src/callbacks.c:496 msgid "Cannot reopen the file" msgstr "" #: src/callbacks.c:498 msgid "File does not exist" msgstr "" #: src/callbacks.c:498 #, c-format msgid "" "The file is not saved on disk\n" "and may have been deleted by another process.\n" "%s\n" msgstr "" #: src/callbacks.c:530 msgid "Enter file name to save .." msgstr "" #: src/callbacks.c:961 msgid "Select font for current document" msgstr "" #: src/callbacks.c:1170 src/callbacks.c:1172 msgid "Select file" msgstr "" #: src/callbacks.c:1741 msgid "Menu error" msgstr "" #: src/callbacks.c:1742 msgid "" "Cannot get current document to change menus.\n" "Menus state will be out of sync with the document\n" msgstr "" #: src/callbacks.c:1806 msgid "The cursor must be into a declaration." msgstr "" #: src/callbacks.c:1807 msgid "" "You should place the cursor between the opening\n" "and closing braces of any declaration to be scanned\n" msgstr "" #: src/callbacks.c:1989 msgid "No next marker" msgstr "" #: src/callbacks.c:1990 msgid "" "There is no marker between the current\n" "position and the end of the document." msgstr "" #: src/callbacks.c:2012 msgid "No previous marker" msgstr "" #: src/callbacks.c:2013 msgid "" "There is no marker between the current\n" "position and the start of the document." msgstr "" #: src/callbacks.c:2503 msgid "Nothing to replace" msgstr "" #: src/callbacks.c:2504 msgid "" "There must be some text selected\n" "to be replaced.\n" "Please select the text to replace or repeat the search" msgstr "" #: src/callbacks.c:2563 msgid "This file is not saved" msgstr "" #: src/callbacks.c:2563 msgid "The file is not saved, please save it and try again." msgstr "" #: src/callbacks.c:2568 msgid "I can only parse CSS files!" msgstr "" #: src/callbacks.c:2644 src/callbacks.c:2656 src/callbacks.c:2704 #: src/document.c:235 src/document.c:337 src/document.c:649 #: src/document-list.c:343 msgid "Cannot open file" msgstr "" #: src/callbacks.c:2656 msgid "File does not exists or is not a regular file" msgstr "" #: src/callbacks.c:3250 msgid "Edit color" msgstr "" #: src/color-wizard.c:137 src/interface.c:1511 msgid "Color wizard" msgstr "" #: src/color-wizard.c:302 src/configdlg-interface.c:36 msgid "foreground" msgstr "" #: src/color-wizard.c:308 src/configdlg-interface.c:37 #: src/cssdialogs-menu.c:478 msgid "background" msgstr "" #: src/color-wizard.c:314 msgid "background attachment" msgstr "" #: src/color-wizard.c:320 msgid "border top" msgstr "" #: src/color-wizard.c:326 msgid "border right" msgstr "" #: src/color-wizard.c:332 msgid "border bottom" msgstr "" #: src/color-wizard.c:338 msgid "border left" msgstr "" #: src/color-wizard.c:344 src/cssdialogs-menu.c:894 msgid "outline" msgstr "" #: src/color-wizard.c:368 src/color-wizard.c:391 src/color-wizard.c:414 #: src/color-wizard.c:437 src/color-wizard.c:460 src/color-wizard.c:483 #: src/color-wizard.c:506 src/color-wizard.c:529 msgid " " msgstr "" #: src/color-wizard.c:804 msgid "Select a color" msgstr "" #: src/configdlg-callbacks.c:1253 msgid "Select a color for this style" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:38 msgid "bold" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:289 src/interface.c:1423 msgid "Preferences" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:322 msgid "View line numbers" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:329 msgid "" "check this if you want documents to be opened with line numbers visible." msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:335 msgid "View line endings" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:342 msgid "" "check this if you want documents to be opened with line endings visible." msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:348 msgid "View white spaces" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:355 msgid "" "check this if you want documents to be opened with white spaces visible." msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:362 msgid "Wrap long lines (\"view lines wrapped\" in the document menu)" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:368 msgid "" "check this if you want the document text lines to wrap when they reach the " "editor right side" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:375 msgid "Enable autocompletion" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:382 msgid "check this if you want documents to start with auto completion enabled" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:388 msgid "Enable folding" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:394 msgid "" "check this if you want the documents to start with folding enabled by default" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:401 msgid "Select here the document's default settings" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:411 msgid "Document settings" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1068 msgid "Default - default style" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1080 msgid "Tag - selector style (td,a,etc...)" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1092 msgid "Unknown Pseudoclass" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1105 msgid "Operator -braces, etc ..." msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1115 msgid "Valid Property" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1126 msgid "Invalid Property" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1137 msgid "Value" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1147 msgid "Unknown Value" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1157 msgid "Important" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1168 msgid "Directive" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1193 msgid "click here to set the foreground color for this style" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1218 msgid "Comment" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1640 msgid "Double quoted string" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1653 msgid "Single quoted string" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1666 msgid "Class - a CSS class tag.class" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1677 msgid "Id - a CSS id #id" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1688 msgid "Function - url() , attr() , etc ..." msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1698 msgid "Number" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1709 msgid "Valid Unit - pt, px, em, etc ..." msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1718 msgid "Color" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1729 msgid "Hexadecimal color" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1741 msgid "Attribute Match as img[alt=\"hi\"]" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1754 msgid "Language - as td:lang(en)" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1765 msgid "Pseudoclass - hover, link, ..." msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1777 msgid "Highlighting" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1833 msgid "Font" msgstr "" #. ********************************************************************* #: src/configdlg-interface.c:1844 msgid "Other" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1857 msgid "Apply changes" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1863 msgid "Default browser command" msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1866 msgid "Current browser command: " msgstr "" #: src/configdlg-interface.c:1870 msgid "None" msgstr "" #: src/configparser.c:154 src/xmlparser.c:168 msgid "Error parsing XML definition file" msgstr "" #: src/configparser.c:155 #, c-format msgid "" "The parser found error on the xml file\n" "%s\n" "\n" "Error code: %d." msgstr "" #. it must go out here #: src/configparser.c:375 msgid "Configuration file error" msgstr "" #: src/configparser.c:376 #, c-format msgid "" "Bad XML configuration file\n" "Depth %d at element %s\n" "Max deptph must be 3" msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:425 msgid "string dialog: refusing to add empty values." msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:478 msgid "uri dialog: rejecting to add empty values" msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:531 msgid "attribute dialog: rejecting to add empty values" msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:585 msgid "counter dialog: rejecting to add empty identifier. Value required." msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:636 msgid "font dialog: rejecting to add empty values." msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:745 msgid "font family dialog: rejecting to add empty values." msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:943 msgid "identifier dialog: rejecting to add empty values. Identifier required." msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:1095 msgid "list style dialog: rejecting to add empty values" msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:1125 msgid "margin property dialog: rejecting to add empty values." msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:1267 msgid "padding property dialog: no value in dialog, defaulting to zero." msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:1340 msgid "outline dialog: rejecting to add empty values." msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:1395 msgid "pause dialog: rejecting to add empty values" msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:1561 msgid "" "play during dialog: value \"uri\" required, rejecting to add invalid values" msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:1682 msgid "quotes dialog: nothing in the list, rejecting to add empty values." msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:1987 msgid "" "text shadow dialog: shadow list selected but nothing in the list. Rejecting " "to add empty values." msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:2107 msgid "voice family dialog: rejecting to add empty values" msgstr "" #: src/cssdialogs-callbacks.c:2138 msgid "" "width style and color dialog: nothing selected. rejecting to add empty " "values." msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:150 msgid "background dialog: no value selected, defaulting to none" msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:355 msgid "border dialog: no value selected defaulting to \"none\"" msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:526 msgid "border width single dialog: no value selected defaulting to \"none\"" msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:1645 msgid "list style dialog: image is selected but empty, ignoring ..." msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:1799 msgid "margin: only one value used. Will be applied to all margins." msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:1805 msgid "" "margin: two values used. First will be applied to top/bottom, second to left/" "right." msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:1811 msgid "" "margin: three values used. First will be used to top, second to left/right " "and third to bottom." msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:2010 msgid "padding: only one value used. Will be applied to all sides." msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:2012 msgid "" "padding: two values used. First will be applied to top/bottom, second to " "left/right." msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:2014 msgid "" "padding: three values used. First will be used to top, second to left/right " "and third to bottom." msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:2172 msgid "" "pause dialog: only pause before selected, defaulting pause-after to 0 " "millisecond." msgstr "" #: src/cssdialogs-functions.c:2566 msgid "text shadow dialog: using list values, ignoring other dialog choices." msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:98 src/cssdialogs-menu.c:974 #: src/cssdialogs-menu.c:1287 msgid "Angle" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:103 msgid "Unit" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:315 msgid "Background color" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:453 msgid "Background position" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:464 msgid "Fixed value" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:517 src/cssdialogs-menu.c:982 #: src/cssdialogs-menu.c:1587 msgid "Percentage or length" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:525 msgid "Upper left" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:540 msgid "Lower right" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:588 msgid "Background image" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:593 msgid "Enter uri of image" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:611 msgid "Background repeat" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:647 msgid "Background attachment" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:904 msgid "Border length" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:980 src/cssdialogs-interface.c:9894 msgid "Border style" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:1030 src/cssdialogs-interface.c:9761 msgid "Border color" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:1365 src/cssdialogs-menu.c:521 msgid "border-width" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:1388 src/cssdialogs-interface.c:8111 msgid "Top" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:1396 src/cssdialogs-interface.c:8151 #: src/cssdialogs-interface.c:9113 msgid "Right" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:1404 src/cssdialogs-interface.c:8201 msgid "Bottom" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:1412 src/cssdialogs-interface.c:8253 msgid "Left" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:2644 msgid "uri" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:2773 src/cssdialogs-menu.c:1026 #: src/cssdialogs-menu.c:1695 msgid "Attribute" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:2922 msgid "Counter identifier" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:2938 msgid "String after" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:2953 msgid "String before" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:2969 src/cssdialogs-interface.c:5377 msgid "list style type" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3237 src/cssdialogs-menu.c:694 msgid "font" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3259 src/cssdialogs-interface.c:4063 msgid "Use system fonts" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3310 src/cssdialogs-interface.c:4113 msgid "Use typographical notation" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3332 msgid "_size" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3440 msgid "line height" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3501 msgid "style" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3612 msgid "font family" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3710 src/cssdialogs-interface.c:4234 msgid "generic family" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3751 msgid "use font set" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3795 src/cssdialogs-interface.c:4317 #: src/cssdialogs-menu.c:698 src/cssdialogs-menu.c:1418 msgid "Font family" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:3799 src/cssdialogs-interface.c:4321 msgid "Generic family" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:4041 src/cssdialogs-menu.c:711 msgid "font-family" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:4277 msgid "Use font set" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:4722 msgid "frequency" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:4882 src/cssdialogs-menu.c:1002 #: src/cssdialogs-menu.c:1647 msgid "Identifier" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:5349 msgid "list style position" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:5444 msgid "list style image (uri)" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:6161 msgid "number" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:6698 msgid "outline-length" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:6783 msgid "outline-style" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:6827 src/cssdialogs-menu.c:670 msgid "outline-color" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:7130 msgid "pause-after" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:7168 msgid "pause-before" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:7341 msgid "percentage" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:7853 msgid "open" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:7869 msgid "close" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:7915 msgid "Open quote" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:7919 msgid "Close quote" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:8466 msgid "Width" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:8515 msgid "Height" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:8765 msgid "Shadow right ( this field is required )" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:8815 msgid "Shadow below ( this field is required )" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:8864 src/cssdialogs-interface.c:9123 msgid "Blur" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:8907 msgid "Use color" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:9055 msgid "Use shadow list (more than one)" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:9118 msgid "Below" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:9128 src/cssdialogs-menu.c:617 #: src/cssdialogs-menu.c:1395 msgid "Color" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:9368 src/cssdialogs-interface.c:9474 msgid "Generic voice" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:9401 src/cssdialogs-interface.c:9479 msgid "Specific voice" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:9418 msgid "Use voice set" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:9678 msgid "Border width" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:10114 msgid "Use named color" msgstr "" #: src/cssdialogs-interface.c:10237 msgid "Use color selector" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:459 msgid "Properties and values" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:466 src/cssdialogs-menu.c:1300 msgid "Background" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:473 src/cssdialogs-menu.c:499 #: src/cssdialogs-menu.c:517 src/cssdialogs-menu.c:534 #: src/cssdialogs-menu.c:567 src/cssdialogs-menu.c:599 #: src/cssdialogs-menu.c:625 src/cssdialogs-menu.c:690 #: src/cssdialogs-menu.c:706 src/cssdialogs-menu.c:724 #: src/cssdialogs-menu.c:742 src/cssdialogs-menu.c:766 #: src/cssdialogs-menu.c:783 src/cssdialogs-menu.c:821 #: src/cssdialogs-menu.c:855 src/cssdialogs-menu.c:873 #: src/cssdialogs-menu.c:890 src/cssdialogs-menu.c:906 #: src/cssdialogs-menu.c:923 src/cssdialogs-menu.c:941 #: src/cssdialogs-menu.c:958 msgid "Add value" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:476 msgid "Set the background property's value" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:481 src/cssdialogs-menu.c:524 msgid "Set the width of all borders" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:483 src/cssdialogs-menu.c:1321 msgid "Border" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:486 msgid "Common values for borders" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:491 msgid "Border (all)" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:494 msgid "All values used by the border property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:502 msgid "Add the value to the border property." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:507 msgid "Set the width, style and color for all borders." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:509 src/cssdialogs-menu.c:1334 msgid "Border width (all)" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:512 msgid "Set border properties or values." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:526 src/cssdialogs-menu.c:1346 msgid "Border width (one)" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:529 msgid "Set width of one border, used by border-width-(top|left|right|bottom)" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:537 msgid "Add just the value" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:539 msgid "border-top-width" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:542 msgid "Set the border width to the top border." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:544 msgid "border-right-width" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:547 msgid "Set the border width to the right border." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:549 msgid "border-bottom-width" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:552 msgid "Set the border width to the bottom border." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:554 msgid "border-left-width" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:557 msgid "Set the border width to the left border." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:559 src/cssdialogs-menu.c:1359 msgid "Border width style and color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:562 msgid "Set the width style and color of one border." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:570 msgid "Add just the value " msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:575 msgid "Set the width style and color in the top border" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:580 msgid "Set the width style and color to the right border" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:585 msgid "Set the width style and color to the bottom border" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:590 msgid "Set the width style and color to the left border" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:592 src/cssdialogs-menu.c:1370 msgid "Counter" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:602 msgid "Set the values of the counter property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:604 msgid "counter" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:608 msgid "counter-increment" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:611 msgid "Set the increment of a counter, used by counter-(increment|reset)" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:613 msgid "counter-reset" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:620 msgid "Set a color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:628 msgid "Add a color value to an existing property." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:630 msgid "background-attachment" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:633 msgid "Set the color of the background attachment" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:635 msgid "background-color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:638 msgid "Set the background's color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:640 msgid "border-color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:643 msgid "Set the color of all borders" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:645 msgid "border-top-color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:648 msgid "Set the color of the top border" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:650 msgid "border-right-color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:653 msgid "Set the color of the right border" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:655 msgid "border-bottom-color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:658 msgid "Set the color of the bottom border" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:660 msgid "border-left-color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:663 msgid "Set the color of the left border" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:665 msgid "color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:668 msgid "Set the text color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:673 msgid "Set the outline color" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:675 src/cssdialogs-menu.c:682 #: src/cssdialogs-menu.c:1407 src/interface.c:1481 msgid "Font" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:685 msgid "Set the font values, used by font property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:701 msgid "Set the font's family, used by the font-family property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:709 msgid "Add the value to an existing font-family property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:714 msgid "Set the font family" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:716 src/cssdialogs-menu.c:1430 msgid "Font size" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:719 msgid "Set the font size, used by the font-size property." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:727 msgid "Add the value to an existing font-size property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:729 msgid "font-size" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:732 msgid "Set the font size" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:734 src/cssdialogs-menu.c:1442 msgid "List style" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:737 msgid "Set the list style, used by list-style" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:746 msgid "list-style" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:749 msgid "Set the list style" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:751 src/cssdialogs-menu.c:758 #: src/cssdialogs-menu.c:1454 msgid "Margin" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:761 msgid "Set the value of all margins, used by margin" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:769 msgid "Add the value to existing margin property." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:775 src/cssdialogs-menu.c:1466 msgid "Margin width" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:778 msgid "Set the width of one margin, used by margin-(top|left|bottom|right)" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:786 msgid "Add the margin width value to an existing margin-width property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:788 msgid "margin-width" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:791 msgid "Set the width for all margins" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:796 msgid "Set the top margin's width." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:801 msgid "Set the right margin's width." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:806 msgid "Set the bottom margin's width." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:811 msgid "Set the left margin's width." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:813 src/cssdialogs-menu.c:1479 msgid "Padding" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:816 msgid "Used by padding-(top|left|bottom|right)" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:824 msgid "on_css_menu_padding_activate" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:829 msgid "Set the padding for all sides." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:847 src/cssdialogs-menu.c:1491 msgid "Pause" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:850 msgid "Set a pause in aural stylesheets" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:858 msgid "Add the value to an existing pause property." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:860 msgid "pause" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:863 msgid "Add the pause property and value" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:865 src/cssdialogs-menu.c:1503 msgid "Play during" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:868 msgid "Play a sound file" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:876 msgid "Add the value to an existing play-during property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:878 msgid "play-during" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:882 src/cssdialogs-menu.c:1515 #: src/cssdialogs-menu.c:1526 msgid "Outline" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:885 msgid "Set the outline value, used by outline" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:898 msgid "Quotes" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:901 msgid "Set the open and closing quotes. Usually used with languages." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:909 msgid "" "Add the value to the opening and closing quotes to existing quotes property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:911 msgid "quotes" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:915 src/cssdialogs-menu.c:1539 msgid "Shape" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:918 msgid "Set the shape's function parameters. Used by the clip property." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:926 msgid "Add the value to an existing clip property." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:928 msgid "clip" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:931 msgid "Add the clip property's shape value." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:933 src/cssdialogs-menu.c:1551 msgid "Text shadow" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:936 msgid "Set the text's shadow" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:944 msgid "Add the value to an existing text-shadow property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:946 msgid "text-shadow" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:950 src/cssdialogs-menu.c:1563 msgid "Voice family" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:953 msgid "Set the voice-family in aural stylesheets for speech systems" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:961 msgid "Add the value to an existing voice-family property" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:963 msgid "voice-family" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:967 msgid "Common values" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:978 src/cssdialogs-menu.c:1574 msgid "Percentage" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:986 src/cssdialogs-menu.c:1599 #: src/cssdialogs-menu.c:1611 src/cssdialogs-menu.c:1623 msgid "Size or length" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:990 msgid "String" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:994 msgid "Number" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:998 src/cssdialogs-menu.c:1635 msgid "Frequency" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:1006 src/cssdialogs-menu.c:1659 msgid "Integer" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:1010 src/cssdialogs-menu.c:1671 msgid "Length" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:1014 msgid "Function values" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:1021 src/cssdialogs-menu.c:1682 msgid "Url" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:1024 msgid "" "Set a url, used by various properties as background, background-image and " "others" msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:1029 msgid "" "Set the value of the attr() function, it is only used by content, to add one " "tag attribute - as id, or width - to the content header." msgstr "" #: src/cssdialogs-menu.c:1383 msgid "Counter increment/reset" msgstr "" #. cssed (c) Iago Rubio 2003, 2005 - A tiny CSS editor. #. * #. * This program is free software; you can redistribute it and/or modify #. * it under the terms of the GNU General Public License as published by #. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or #. * (at your option) any later version. #. * #. * This program is distributed in the hope that it will be useful, #. * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the #. * GNU Library General Public License for more details. #. * #. * You should have received a copy of the GNU General Public License #. * along with this program; if not, write to the Free Software #. * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. #. #: src/cssdialogs-strings.h:18 msgid "Use length" msgstr "" #: src/cssdialogs-strings.h:19 msgid "Use percentage or length" msgstr "" #: src/cssdialogs-strings.h:20 msgid "From color selector" msgstr "" #: src/cssdialogs-strings.h:21 msgid "Use number" msgstr "" #: src/cssedwindow.c:212 src/cssedwindow.c:228 #, c-format msgid "untitled_%d" msgstr "" #: src/cssedwindow.c:235 msgid "Do you want to save this file?" msgstr "" #: src/cssedwindow.c:235 #, c-format msgid "File name: %s" msgstr "" #: src/cssedwindow.c:1191 msgid "Browser command not set" msgstr "" #: src/cssedwindow.c:1191 msgid "" "You must set the default browser command on the\n" "\"Other\" tab in the preferences dialog before to use this command." msgstr "" #: src/cssedwindow.c:1202 msgid "Internall error while creating browser command" msgstr "" #: src/cssedwindow.c:1202 msgid "" "It may indicate a programming error.\n" "Please comunicate it in the cssed-devel list or send a mail to " "iagorubio@users.sourceforge.net." msgstr "" #: src/cssedwindow.c:1207 msgid "Unable to show the browser, command failed." msgstr "" #: src/cssparser.c:128 msgid "Input style from import found." msgstr "" #: src/cssparser.c:134 msgid "\tMedia list" msgstr "" #: src/cssparser.c:157 msgid "\tDefault namespace" msgstr "" #: src/cssparser.c:196 msgid "parser: Namespace declaration" msgstr "" #: src/cssparser.c:204 #, c-format msgid "\t\tprefix: %s" msgstr "" #: src/cssparser.c:221 #, c-format msgid "\t\turi: %s" msgstr "" #: src/cssparser.c:253 #, c-format msgid "comment -> %s" msgstr "" #: src/cssparser.c:284 #, c-format msgid "" "%s:%d:\n" "%s" msgstr "" #: src/cssparser.c:314 #, c-format msgid "%s end" msgstr "" #: src/cssparser.c:350 #, c-format msgid "\t%s: %s" msgstr "" #: src/cssparser.c:358 #, c-format msgid "\tempty property -> %s" msgstr "" #: src/cssparser.c:364 #, c-format msgid "\tempty value -> %s" msgstr "" #: src/cssparser.c:383 msgid "Start font face" msgstr "" #: src/cssparser.c:396 msgid "End font face" msgstr "" #: src/cssparser.c:411 #, c-format msgid "" "%s:%d:\n" "Media" msgstr "" #: src/cssparser.c:428 msgid "End Media" msgstr "" #: src/cssparser.c:444 #, c-format msgid "" "%s:%d:\n" "Page" msgstr "" #: src/cssparser.c:460 msgid "End Page" msgstr "" #: src/cssparser.c:500 #, c-format msgid "%s:%d: syntax error (%d)" msgstr "" #: src/cssparser.c:511 msgid "FATAL error" msgstr "" #: src/cssparser.c:625 msgid "Validation result ok with errors" msgstr "" #: src/cssparser.c:626 #, c-format msgid "" "The CSS document can be parsed, but has syntax errors (%d).\n" "Check the program output window." msgstr "" #: src/cssparser.c:629 msgid "Validation result ok" msgstr "" #: src/cssparser.c:630 msgid "" "The CSS document is well formed and\n" "can be parsed by a browser." msgstr "" #: src/cssparser.c:634 src/cssparser.c:641 src/cssparser.c:645 msgid "Validation fails" msgstr "" #: src/cssparser.c:634 src/cssparser.c:646 msgid "The CSS document is not well formed" msgstr "" #: src/cssparser.c:642 msgid "" "The validator found an internal error\n" "and is unable to continue." msgstr "" #: src/doc-scanner.c:148 msgid "Media" msgstr "" #: src/doc-scanner.c:158 msgid "Page" msgstr "" #: src/doc-scanner.c:261 src/doc-scanner.c:264 msgid "Scanning fails" msgstr "" #: src/doc-scanner.c:261 src/doc-scanner.c:264 msgid "Cannot scan bad formed document" msgstr "" #: src/document.c:214 src/document-list.c:395 src/document-list.c:420 msgid "Select file name to save" msgstr "" #: src/document.c:252 src/document.c:351 msgid "Error while writing to file" msgstr "" #: src/document.c:253 src/document.c:352 msgid "" "There is a mismatch between the file size\n" "and the bytes written.\n" "The file may be damaged." msgstr "" #: src/document.c:325 msgid "File exists and will be overwritten" msgstr "" #: src/document.c:326 msgid "Do you want to overwrite the existing file with the current one?" msgstr "" #: src/document.c:337 #, c-format msgid "" "The file %s\n" "cannot be opened for writing." msgstr "" #: src/document.c:701 msgid "The file is already opened." msgstr "" #: src/document.c:714 src/document.c:896 #, c-format msgid "File does not exist: %s" msgstr "" #: src/document.c:723 src/document.c:905 #, c-format msgid "File is not a regular file: %s" msgstr "" #: src/document.c:733 src/document.c:915 #, c-format msgid "Cannot get information about file: %s" msgstr "" #: src/document.c:752 src/document.c:938 #, c-format msgid "%s" msgstr "" #: src/document.c:758 src/document.c:921 #, c-format msgid "open file: the file '%s' is empty" msgstr "" #: src/document.c:767 src/document.c:948 #, c-format msgid "Cannot map file to memory: %s" msgstr "" #: src/document.c:799 msgid "" "Internal error detected: the system may be running out of memory and could " "become unstable.\n" "Unable to create new document window.\n" "\n" "Please save your work and close the application.\n" "If you could report this error at http://cssed.sf.net it would be really " "appreciated." msgstr "" #: src/document.c:993 msgid "File is not saved, do you want to save it?" msgstr "" #: src/document.c:994 msgid "" "The file has changed and the changes will be lost if you close it. Click " "\"Yes\" to save the file before closing it. " msgstr "" #: src/document.c:1657 msgid "End of document reached" msgstr "" #: src/document.c:1658 msgid "" "The text cannot be found or end of document reached.\n" "\n" "If you are sure the text exists, then the document is inactive.\n" "Click on a document to make it active" msgstr "" #: src/document.c:1710 msgid "Start of document reached" msgstr "" #: src/document.c:1711 msgid "" "The text cannot be found or start of document reached.\n" "\n" "If you are sure the text exists, then the document is inactive.\n" "Click on a document to make it active" msgstr "" #. dialog does not exist yet #: src/document.c:2664 #, c-format msgid "The dialog %s does not exist." msgstr "" #: src/document.c:2755 #, c-format msgid "Cannot open %s, is a directory" msgstr "" #: src/document.c:2759 #, c-format msgid "Cannot open %s, is not a regular file" msgstr "" #: src/document.c:2767 #, c-format msgid "Cannot open file %s, protocol not supported" msgstr "" #: src/document-list.c:145 msgid "Doc list file is bogus, no doclist tag at level one" msgstr "" #: src/document-list.c:165 msgid "Document list file is bogus, too much nested tags (max level 2)" msgstr "" #. err = g_strdup_printf("The parser found error on the document list file\n%s\n\nError code: %d\nCheck the output window for details.", file_to_open, retval); #: src/document-list.c:262 msgid "Error parsing document list file" msgstr "" #. err = g_strdup_printf(_("The system was unable to open the file\n%s\n\n%s"), file_to_open, error->message); #: src/document-list.c:269 msgid "Error reading file." msgstr "" #: src/document-list.c:269 #, c-format msgid "" "The system was unable to open the file\n" "%s\n" "\n" "%s" msgstr "" #: src/document-list.c:274 #, c-format msgid "" "The file does not exist\n" "%s" msgstr "" #: src/document-list.c:310 msgid "" "document list: unnamed document, searching by index." msgstr "" #: src/document-list.c:343 #, c-format msgid "" "Unable to open the file\n" "%s\n" "for writing." msgstr "" #: src/document-list.c:374 src/document-list.c:864 #, c-format msgid "Document list: %s" msgstr "" #: src/document-list.c:459 msgid "Select file to add to list" msgstr "" #: src/document-list.c:505 msgid "Select document list file" msgstr "" #: src/document-list.c:524 msgid "This document list is not saved" msgstr "" #: src/document-list.c:524 msgid "" "I'm unable to revert this document list\n" "because it have not been saved.\n" "\n" "Try the \"Save\" button instead" msgstr "" #: src/document-list.c:868 msgid "Document list" msgstr "" #: src/document-list.c:902 src/plugins-dialog.c:294 msgid "Name" msgstr "" #: src/document-list.c:910 msgid "Saved" msgstr "" #: src/document-list.c:914 msgid "Index" msgstr "" #: src/document-list.c:970 msgid "Append list" msgstr "" #. Those are the action area buttons #: src/document-list.c:994 msgid "Reload Current" msgstr "" #: src/gotoline-dialog.c:110 msgid "Go to line" msgstr "" #: src/interface.c:416 msgid "_Select all" msgstr "" #: src/interface.c:420 msgid "_Edit selected color" msgstr "" #: src/interface.c:446 msgid "_File" msgstr "" #: src/interface.c:466 msgid "Open path" msgstr "" #: src/interface.c:475 msgid "Close all" msgstr "" #: src/interface.c:502 msgid "Save all" msgstr "" #: src/interface.c:517 msgid "_Edit" msgstr "" #. /////////////// view menu ///////////////////////////////////////////// #: src/interface.c:590 msgid "_View" msgstr "" #: src/interface.c:598 msgid "_Toolbars" msgstr "" #: src/interface.c:607 msgid "View main toolbar" msgstr "" #: src/interface.c:612 msgid "View secondary toolbar" msgstr "" #. { #. panels #: src/interface.c:619 msgid "_Panels" msgstr "" #: src/interface.c:626 msgid "Show _footer panel" msgstr "" #: src/interface.c:634 msgid "Hide footer _panel" msgstr "" #: src/interface.c:647 msgid "_Show side panel" msgstr "" #: src/interface.c:655 msgid "_Hide side panel" msgstr "" #. /////////////// document menu ///////////////////////////////////////// #: src/interface.c:684 msgid "_Document" msgstr "" #: src/interface.c:693 msgid "View line _numbers" msgstr "" #: src/interface.c:699 msgid "View line _endings" msgstr "" #: src/interface.c:705 msgid "View white _spaces" msgstr "" #: src/interface.c:711 msgid "View lines _wrapped" msgstr "" #: src/interface.c:723 msgid "Enable _autocompletion" msgstr "" #: src/interface.c:729 msgid "Enable _folding" msgstr "" #. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ eols ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #: src/interface.c:741 msgid "Set EOL _mode" msgstr "" #: src/interface.c:750 msgid "Mac (C_R)" msgstr "" #: src/interface.c:756 msgid "Unix (L_F)" msgstr "" #: src/interface.c:762 msgid "Dos / Windows (_CR/LF)" msgstr "" #. //////////////////////// Convert EOLS /////////////////////////////////////// #: src/interface.c:773 msgid "Convert E_OLs" msgstr "" #: src/interface.c:781 msgid "To Mac (C_R)" msgstr "" #: src/interface.c:787 msgid "To Unix (L_F)" msgstr "" #: src/interface.c:793 msgid "To Dos / Windows (_CR/LF)" msgstr "" #. //////// folding ///////////////////////////////// #: src/interface.c:799 msgid "Fol_ding" msgstr "" #: src/interface.c:809 msgid "_Fold all" msgstr "" #: src/interface.c:815 msgid "_Unfold all" msgstr "" #. highlighting #: src/interface.c:820 msgid "File t_ype" msgstr "" #. ////////////////////////////////////////////////////////// #. encoding #: src/interface.c:847 msgid "_Force Encoding" msgstr "" #: src/interface.c:857 msgid "_Default" msgstr "" #. charset #: src/interface.c:874 msgid "Charac_ter set" msgstr "" #: src/interface.c:881 msgid "_ANSI" msgstr "" #: src/interface.c:885 msgid "_East Europe" msgstr "" #: src/interface.c:889 msgid "_GB 2312" msgstr "" #: src/interface.c:893 msgid "_Hangul" msgstr "" #: src/interface.c:897 msgid "_Shift JIS" msgstr "" #: src/interface.c:909 msgid "_Change font" msgstr "" #: src/interface.c:916 msgid "Tab back_ground colour" msgstr "" #: src/interface.c:924 msgid "Revert to original _colour" msgstr "" #: src/interface.c:935 msgid " Red" msgstr "" #: src/interface.c:941 msgid " White" msgstr "" #: src/interface.c:947 msgid " Blue" msgstr "" #: src/interface.c:953 msgid " Yellow" msgstr "" #: src/interface.c:959 msgid " Green" msgstr "" #: src/interface.c:969 msgid "G_o To" msgstr "" #: src/interface.c:977 msgid "_Start of document" msgstr "" #: src/interface.c:982 msgid "_End of document" msgstr "" #: src/interface.c:987 msgid "_Line Number" msgstr "" #. //////////// CSS dialogs menu created in ////// #. //////////// cssdialogs-menu.c ///////////////// #: src/interface.c:993 msgid "_CSS" msgstr "" #: src/interface.c:996 msgid "Dialogs" msgstr "" #: src/interface.c:1013 msgid "_Selector wizard" msgstr "" #: src/interface.c:1021 msgid "_Color wizard" msgstr "" #: src/interface.c:1029 msgid "_Box properties wizard" msgstr "" #: src/interface.c:1043 msgid "_Validate and dump" msgstr "" #: src/interface.c:1050 msgid "Validate _only" msgstr "" #: src/interface.c:1058 msgid "_Scan selector" msgstr "" #. ////////////////////////// Utils ////////////////////////////// #: src/interface.c:1071 msgid "_Tools" msgstr "" #: src/interface.c:1079 msgid "_Doc Info" msgstr "" #: src/interface.c:1087 msgid "Show _autocompletion" msgstr "" #: src/interface.c:1092 msgid "_Clean program output" msgstr "" #: src/interface.c:1107 msgid "Document _list" msgstr "" #: src/interface.c:1114 msgid "_Opened documents" msgstr "" #: src/interface.c:1118 msgid "Open from _file" msgstr "" #: src/interface.c:1122 msgid "_Blank document list" msgstr "" #: src/interface.c:1128 msgid "_Plugins" msgstr "" #: src/interface.c:1136 msgid "_View plugins" msgstr "" #. help menu /////////////////////////////////////////////////////////////// #: src/interface.c:1151 msgid "_Help" msgstr "" #. For future use, don't delete me please ;-) #: src/interface.c:1160 msgid "Cssed _help" msgstr "" #: src/interface.c:1164 msgid "_About" msgstr "" #: src/interface.c:1175 msgid "Cssed _web site" msgstr "" #: src/interface.c:1183 src/interface.c:1222 msgid "With _Safari" msgstr "" #: src/interface.c:1187 src/interface.c:1226 msgid "With _Firefox" msgstr "" #: src/interface.c:1198 src/interface.c:1237 msgid "With _Mozilla" msgstr "" #: src/interface.c:1202 src/interface.c:1241 msgid "With G_aleon" msgstr "" #: src/interface.c:1206 src/interface.c:1245 msgid "With _Dillo" msgstr "" #: src/interface.c:1210 src/interface.c:1249 msgid "With _Gnome" msgstr "" #: src/interface.c:1214 msgid "Cssed _documentation on line" msgstr "" #: src/interface.c:1262 msgid "New" msgstr "" #: src/interface.c:1268 msgid "Open..." msgstr "" #: src/interface.c:1274 msgid "Save" msgstr "" #: src/interface.c:1281 msgid "Save As..." msgstr "" #: src/interface.c:1287 msgid "Close" msgstr "" #: src/interface.c:1295 msgid "Cut" msgstr "" #: src/interface.c:1301 msgid "Copy" msgstr "" #: src/interface.c:1307 msgid "Paste" msgstr "" #: src/interface.c:1315 msgid "Find..." msgstr "" #: src/interface.c:1321 msgid "Replace..." msgstr "" #: src/interface.c:1329 msgid "Undo" msgstr "" #: src/interface.c:1335 msgid "Redo" msgstr "" #: src/interface.c:1344 msgid "Previous Bookmark" msgstr "" #: src/interface.c:1350 msgid "Next Bookmark" msgstr "" #: src/interface.c:1379 src/interface.c:1380 msgid "Hide sidebar" msgstr "" #: src/interface.c:1381 msgid "Hide the right sidebar" msgstr "" #: src/interface.c:1390 src/interface.c:1391 msgid "Show sidebar" msgstr "" #: src/interface.c:1392 msgid "Show the right sidebar" msgstr "" #: src/interface.c:1401 src/interface.c:1402 msgid "Hide footer" msgstr "" #: src/interface.c:1403 msgid "Hide the footer panel" msgstr "" #: src/interface.c:1412 src/interface.c:1413 msgid "Show footer" msgstr "" #: src/interface.c:1414 msgid "Show the footer panel" msgstr "" #: src/interface.c:1435 msgid "Margin all" msgstr "" #: src/interface.c:1436 src/interface.c:1437 msgid "Show the margin all dialog" msgstr "" #: src/interface.c:1446 msgid "Border all" msgstr "" #: src/interface.c:1447 src/interface.c:1448 msgid "Show the border all dialog" msgstr "" #: src/interface.c:1457 msgid "Padding all" msgstr "" #: src/interface.c:1458 src/interface.c:1459 msgid "Show the padding all dialog" msgstr "" #: src/interface.c:1468 msgid "Box properties wizard" msgstr "" #: src/interface.c:1469 src/interface.c:1470 msgid "Show the box properties wizard" msgstr "" #: src/interface.c:1482 src/interface.c:1483 msgid "Show the font dialog" msgstr "" #: src/interface.c:1491 msgid "Choose Color" msgstr "" #: src/interface.c:1500 src/selector-wizard.c:293 msgid "Selector wizard" msgstr "" #: src/interface.c:1501 src/interface.c:1502 msgid "Show the Selector wizard" msgstr "" #: src/interface.c:1512 src/interface.c:1513 msgid "Show the Color wizard" msgstr "" #: src/interface.c:1524 msgid "Scan selector" msgstr "" #: src/interface.c:1525 src/interface.c:1526 msgid "Scan the current selector to be shown in the side panel" msgstr "" #: src/interface.c:1535 msgid "Document info" msgstr "" #: src/interface.c:1536 src/interface.c:1537 msgid "Show information about the current document" msgstr "" #: src/interface.c:1545 msgid "Clean program output" msgstr "" #: src/interface.c:1554 msgid "Validate" msgstr "" #: src/interface.c:1555 src/interface.c:1556 msgid "Validate current document" msgstr "" #: src/interface.c:1565 msgid "Validate and dump" msgstr "" #: src/interface.c:1566 src/interface.c:1567 msgid "Validate and dump current document" msgstr "" #: src/interface.c:1651 msgid "Style" msgstr "" #: src/interface.c:1653 msgid "Line" msgstr "" #: src/interface.c:1655 src/plugins-dialog.c:290 msgid "File" msgstr "" #: src/interface.c:1704 msgid "Parse document" msgstr "" #: src/interface.c:1707 msgid "Parse and append" msgstr "" #: src/interface.c:1745 msgid "Digest" msgstr "" #: src/interface.c:1760 msgid "Property" msgstr "" #: src/interface.c:1769 msgid "Value" msgstr "" #: src/interface.c:1868 msgid "Scratch Pad / Static Pad" msgstr "" #: src/interface.c:1871 src/interface.c:1876 msgid "" "Those buffers are for notes or drag and drop.\n" "The first one is the drag & drop buffer to be\n" "used as a second clipboard or a drag & drop target.\n" "The second one will save the text between sessions so it canbe used for notes" msgstr "" #. ////////////////////////////////////////////////////////// #: src/interface.c:1889 msgid "Program output" msgstr "" #: src/interface.c:1944 msgid "Terminal" msgstr "" #: src/interface.c:2600 msgid "About cssed" msgstr "" #: src/interface.c:2630 msgid "Author" msgstr "" #: src/interface.c:2656 msgid "Author" msgstr "" #: src/interface.c:2692 msgid "Developers" msgstr "" #. translator: put here your name, in your language.po file #: src/interface.c:2702 msgid "" "This is the default language.\n" "No translation is being used." msgstr "" #: src/interface.c:2708 msgid "Translator" msgstr "" #: src/interface.c:2769 msgid "Search" msgstr "" #: src/interface.c:2786 msgid "Text to find" msgstr "" #: src/interface.c:2804 msgid "_Regular expression" msgstr "" #: src/interface.c:2811 msgid "P_erl regexp" msgstr "" #: src/interface.c:2823 msgid "P_osix regexp" msgstr "" #: src/interface.c:2835 msgid "_Match case" msgstr "" #: src/interface.c:2842 msgid "_Whole world only" msgstr "" #: src/interface.c:2849 msgid "Word _start" msgstr "" #: src/interface.c:2881 src/interface.c:3096 msgid "Search _backwards" msgstr "" #: src/interface.c:2967 msgid "Replace" msgstr "" #: src/interface.c:2983 msgid "Search for " msgstr "" #: src/interface.c:2996 msgid "Replace with" msgstr "" #: src/interface.c:3012 msgid "Regular expression" msgstr "" #: src/interface.c:3019 msgid "Perl regex" msgstr "" #: src/interface.c:3031 msgid "Posix regex" msgstr "" #: src/interface.c:3044 msgid "Match case" msgstr "" #: src/interface.c:3051 msgid "Whole world only" msgstr "" #: src/interface.c:3058 msgid "Word start" msgstr "" #: src/plugin.c:82 src/plugin.c:90 src/plugin.c:100 src/plugin.c:124 msgid "Cannot load plugin" msgstr "" #: src/plugin.c:82 #, c-format msgid "" "Cannot open module \"%s\"\n" "\n" "%s\n" msgstr "" #: src/plugin.c:90 #, c-format msgid "" "Error while loading \"%s\"\n" "\n" "%s\n" msgstr "" #: src/plugin.c:100 #, c-format msgid "Error while initializing: \"%s\"\n" msgstr "" #: src/plugin.c:124 msgid "The plugin returned an internal error" msgstr "" #: src/plugin.c:149 msgid "Unable to unload" msgstr "" #: src/plugin.c:150 msgid "Cannot unload the plugin" msgstr "" #. errmsg = g_strdup_printf (_("Plugin is loaded\n%s\n\nPlease click Refresh if the dialog shows inaccurate values"), #. path); #: src/plugins-dialog.c:156 msgid "Plugin loaded" msgstr "" #: src/plugins-dialog.c:156 #, c-format msgid "" "Plugin is loaded\n" "%s\n" "\n" "Please click Refresh if the dialog shows inaccurate values" msgstr "" #. errmsg = g_strdup_printf (_("Plugin is not loaded\n%s\n\nPlease click Refresh if the dialog shows false values"), path); #: src/plugins-dialog.c:211 msgid "Not loaded" msgstr "" #: src/plugins-dialog.c:211 #, c-format msgid "" "Plugin is not loaded\n" "%s\n" "\n" "Please click Refresh if the dialog shows false values" msgstr "" #: src/plugins-dialog.c:259 msgid "Plugins dialog" msgstr "" #: src/plugins-dialog.c:298 msgid "Description" msgstr "" #: src/plugins-dialog.c:302 msgid "Loaded" msgstr "" #: src/plugins-dialog.c:346 msgid "Load" msgstr "" #: src/plugins-dialog.c:368 msgid "Unload" msgstr "" #. change it to a document function #: src/sciwrappers.c:222 msgid "Undo limit reached" msgstr "" #: src/sciwrappers.c:223 msgid "There is no action in the undo list." msgstr "" #. change it to a document function #: src/sciwrappers.c:233 msgid "Redo limit reached" msgstr "" #: src/sciwrappers.c:234 msgid "There is no action in the redo list." msgstr "" #: src/selectorparser.c:219 msgid "special character found where must be an identifier. Stop scanning .." msgstr "" #: src/selectorparser.c:223 msgid "number found where must be an identifier. Stop scanning .." msgstr "" #: src/selectorparser.c:226 msgid "quoted strings are not valid identifiers. Stop scanning .." msgstr "" #: src/selectorparser.c:231 msgid "sentence separator found but no property identifier. Stop scanning .." msgstr "" #: src/selectorparser.c:234 msgid "end of sentence found but no identifier. Stop scanning .." msgstr "" #: src/selectorparser.c:237 msgid "bad property is not a valid identifier. Stop scanning .." msgstr "" #: src/selectorparser.c:253 msgid "bad declaration separator, must be \":\"" msgstr "" #: src/selectorparser.c:284 msgid "opening curly braces are not allowed into a selector" msgstr "" #: src/selectorparser.c:288 msgid "closing curly braces are not allowed into a selector" msgstr "" #: src/selectorparser.c:298 msgid "equal sign not allowed into a selector" msgstr "" #: src/selectorparser.c:360 msgid "error, more than one sentence separator into one sentence" msgstr "" #: src/selectorparser.c:380 #, c-format msgid "invalid token type (%d). Ignoring." msgstr "" #: src/selectorparser.c:459 #, c-format msgid "%s:%d - selector scanner: %s" msgstr "" #: src/selectorparser.c:462 #, c-format msgid "[%d] - selector scanner: %s" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:322 msgid "Selector" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:327 msgid "Child" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:332 msgid "Class" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:337 msgid "Sibling" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:342 msgid "Contextual" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:352 msgid "Declarations:" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:360 msgid "One for each" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:371 msgid "One for all" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:397 msgid "Single Selector" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:407 msgid "" "This style will be applied to all tags that match the " "selector." msgstr "" #: src/selector-wizard.c:510 msgid "Child selectors" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:520 msgid "" "This style will be applied to all tags with a matching " "parent. p > u { style }, will be applied to all u tags with " "a p parent" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:639 msgid "Class" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:649 msgid "" "This style will be applied to all tag matching the " "selector with a class attribute that matches. The tag <p class="" "test"> will match the class p.test." msgstr "" #: src/selector-wizard.c:751 msgid "Sibling selectors" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:761 msgid "" "This style will be applied to any tag preceding other tag " "with the same parent. p + u { style }, will be applied to all u tags preceded by a p tag with the same parent" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:878 msgid "Contextual selectors" msgstr "" #: src/selector-wizard.c:888 msgid "" "This style will be applied to all tags with a specific " "ancestor. p u { style }, will be applied to all u tags within " "a p tag." msgstr "" #: src/support.c:101 src/support.c:125 #, c-format msgid "Could not find pixmap file: %s" msgstr "" #: src/utils.c:354 msgid "" "There are documents not saved. Changes will be lost." "" msgstr "" #: src/utils.c:360 msgid "" "Please choose an action to be taken:\n" "\n" "\t\"Save all\" - will save all unsaved files.\n" "\t\"Choose files\" - will ask you to save each file.\n" "\t\"Don't save\" - will close cssed without saving any file.\n" "\t\"Cancel\" - will close this dialog but won't close cssed.\n" msgstr "" #: src/utils.c:371 msgid "_Save all" msgstr "" #: src/utils.c:376 msgid "_Choose files" msgstr "" #: src/utils.c:381 msgid "_Don't save" msgstr "" #: src/utils.c:658 src/utils.c:737 src/utils.c:763 msgid "Cannot write to configuration file" msgstr "" #: src/utils.c:659 src/utils.c:738 src/utils.c:764 msgid "" "I'm unable to write to the configuration file,\n" "settings will not be saved." msgstr "" #: src/xmlparser.c:156 msgid "XML definition file does not exists" msgstr "" #: src/xmlparser.c:156 #, c-format msgid "" "The definition file does not exists.\n" "%s\n" "\n" "The CSS tree and CSS highlighting and auto completion will fail.\n" " Try to put a definition file in the .cssed directory in your home dir." msgstr "" #: src/xmlparser.c:168 #, c-format msgid "" "The parser found error on the xml file\n" "%s\n" "\n" "Error code: %d\n" "Check the output window for details." msgstr "" #: src/xmlparser.c:230 #, c-format msgid "" "* Bad XML definition file depth %d at element \"%s\". " "Max depth must be 3." msgstr ""