| /dports/games/gbrainy/gbrainy-2.4.3/help/hu/ |
| H A D | hu.po | 810 "A <app>gbrainy</app> erősen épít a korábbi fejtörőmesterek munkájára, az ősi "
811 "klasszikus fejtörőktől az újabb munkákig, mint <link href=\"https://en."
|
| /dports/multimedia/aegisub/aegisub-3.2.2/po/ |
| H A D | hu.po | 302 msgstr "Időzítési utómunkák"
2094 msgstr "Időzítési &utómunkák..."
4549 "Váratlan hiba történt. Mentse el jelenlegi munkáját és indítsa újra az "
6714 #~ "Ha nem, akkor az eddigi munkája el fog veszni."
7070 #~ "Használja a gyorsgombokat! Egyszerűbbé teszi a munkát. Példának okáért a "
7096 #~ "Az Aegisub számos olyan funkcióval rendelkezik, amik a munkája "
7114 #~ "a betűtípusok unalmas összevadászásának a munkáját a felhasználó válláról."
7120 #~ "Ha befejezte a munkát és készen áll arra, hogy nyilvánosan is bemutassa, "
7237 #~ msgstr "Időzítési utómunkák megnyitása"
|
| /dports/www/chromium-legacy/chromium-88.0.4324.182/third_party/liblouis/src/tests/braille-specs/ |
| H A D | hu-hu-g1_backward.yaml | 709 - [⠍⠥⠝⠅⠈⠎⠱⠈⠇⠇⠪, munkásszálló]
|
| H A D | hu-hu-g1_harness.yaml | 713 - [munkásszálló, ⠍⠥⠝⠅⠈⠎⠱⠈⠇⠇⠪]
|
| /dports/devel/liblouis/liblouis-3.20.0/tests/braille-specs/ |
| H A D | hu-hu-g1_backward.yaml | 709 - [⠍⠥⠝⠅⠈⠎⠱⠈⠇⠇⠪, munkásszálló]
|
| H A D | hu-hu-g1_harness.yaml | 713 - [munkásszálló, ⠍⠥⠝⠅⠈⠎⠱⠈⠇⠇⠪]
|
| /dports/security/nmap/nmap-7.91/nselib/data/ |
| H A D | wp-themes.lst | 4144 simplex-munk
4521 unique-munk
|
| /dports/finance/odoo/odoo-19d77c2a03335eb95a686bd69a1b56b38e87d609/odoo/addons/hr_attendance/i18n/ |
| H A D | hu.po | 540 msgstr "Ha egy munkát megéri végrehajtani, megéri jól csinálni!"
|
| /dports/games/widelands/widelands-build21/po/scenario_emp01.wmf/ |
| H A D | hu.po | 295 msgstr "Most kaptam a hírt, hogy ma munkához látott az első favágónk. Azt hiszem, várni kellene, mí…
|
| /dports/x11/workrave/workrave-1.10.44/po/ |
| H A D | hu.po | 462 "Kérem, hagyja abba a számítógépes munkát. Ha nincs még vége a\n"
819 msgstr "Be kellene fejezni a számítógépes munkát mára…"
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/webmin/lang/ |
| H A D | hu.auto | 788 advanced_nice=CPU prioritás az ütemezett munkákhoz
790 advanced_sclass=IO osztály az ütemezett munkákhoz
791 advanced_sprio=IO prioritás az ütemezett munkáknál
|
| /dports/print/lilypond-devel/lilypond-2.23.5/Documentation/hu/usage/ |
| H A D | running.itely | 210 előkészítése több munkát igényel.
|
| /dports/games/simutrans-pak128/simutrans/pak128/text/ |
| H A D | sv.tab | 120 Rosa kyrkan\n\nDenna kyrka byggdes av\nen v�lk�nd tokig munk\nsom 1654 m�lade\nhela byggnaden rosa.…
|
| /dports/print/lilypond/lilypond-2.22.1/Documentation/hu/usage/ |
| H A D | running.itely | 210 előkészítése több munkát igényel.
|
| /dports/games/widelands/widelands-build21/po/scenario_tutorial03_seafaring.wmf/ |
| H A D | hu.po | 79 …egy kikötőre a parton. A kikötők olyanok, mint a főhadiszállások: árukat, munkásokat és katonákat …
|
| /dports/games/gtypist/gtypist-2.9.5/lessons/ |
| H A D | kthu.typ | 470 :foglalkozni, még ha ez egy kis munkával
|
| /dports/editors/elementary-code/code-6.0.0/po/ |
| H A D | hu.po | 1097 #~ msgstr "Tekintse meg a munkáját egy weblapon"
|
| /dports/games/wesnoth/wesnoth-1.14.17/po/wesnoth-anl/ |
| H A D | hu.po | 252 "A parasztok a munkásaid. A terepviszonyoktól függően jobb egérkattintás után "
|
| /dports/games/widelands/widelands-build21/po/scenario_emp02.wmf/ |
| H A D | hu.po | 383 …osít, de a bányában dolgozók elégedetlenek a jelenlegi helyzettel. Kemény munkát kell végezniük, é…
|
| /dports/games/widelands/widelands-build21/po/scenario_tutorial04_economy.wmf/ |
| H A D | hu.po | 323 msgstr "A negyedik lap ugyanazt mutatja a munkásaidról."
|
| /dports/misc/bibletime/bibletime-2.11.2/i18n/howto/ |
| H A D | howto-hu.po | 164 "oly munkás, a ki szégyent nem vall, a ki helyesen hasogatja az igazságnak "
197 "hervad el; és minden munkájában jó szerencsés lészen.</quote>"
|
| /dports/sysutils/xfce4-power-manager/xfce4-power-manager-4.16.0/po/ |
| H A D | hu.po | 702 msgstr "A rendszer áramellátása gyenge. Az adatvesztés elkerüléséhez mentse a munkáját."
|
| /dports/www/mythplugin-mythweb/mythweb-31.0/modules/_shared/lang/ |
| H A D | Hungarian.lang | 976 Nemrég befejezett munkák
|
| /dports/net-im/pidgin-sipe/pidgin-sipe-1.24.0/po/ |
| H A D | hu.po | 443 msgstr "Kérem segítse munkánkat a a SIPE fordításával más nyelvekre a következő címen: "
|
| /dports/www/ilias/ILIAS-5.4.25/lang/ |
| H A D | setup_hu.lang | 473 setup_ready#:#A setup befejeződött. Folytathatja a munkát a bejelentkezéssel és a további rendszerb…
|