/dports/www/dolibarr13/dolibarr-13.0.5/htdocs/langs/fr_BE/ |
H A D | agenda.lang | 2 ListOfActions=Liste d'événements 3 MenuToDoActions=Tous les événements incomplets 4 MenuDoneActions=Tous les événements terminés 5 MenuToDoMyActions=Mes événements incomplets 6 MenuDoneMyActions=Mes événements terminés 7 ListOfEvents=Liste d'événements (calendrier interne) 8 ActionsAskedBy=Événements rapportés par 9 ActionsToDoBy=Événements assignés à 10 ActionsDoneBy=Événements faits par
|
/dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/langs/fr_BE/ |
H A D | agenda.lang | 2 ListOfActions=Liste d'événements 3 MenuToDoActions=Tous les événements incomplets 4 MenuDoneActions=Tous les événements terminés 5 MenuToDoMyActions=Mes événements incomplets 6 MenuDoneMyActions=Mes événements terminés 7 ActionsAskedBy=Événements rapportés par 8 ActionsToDoBy=Événements assignés à 9 ActionsDoneBy=Événements faits par
|
/dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/langs/fr_FR/ |
H A D | agenda.lang | 3 Actions=Événements 12 Events=Événements 13 EventsNb=Nombre d'événements 14 ListOfActions=Liste des événements 15 EventReports=Rapport des évènements 19 MenuToDoActions=Événements incomplets 20 MenuDoneActions=Événements terminés 23 ListOfEvents=Liste des événements (calendrier par défaut) 24 ActionsAskedBy=Événements enregistrés par 25 ActionsToDoBy=Événements affectés à [all …]
|
H A D | commercial.lang | 9 NewAction=Créer événement 10 AddAction=Créer événement 14 CardAction=Fiche événement 20 ActionsReport=Rapport des événements 34 DoneAndToDoActions=Liste des événements réalisés ou à faire 35 DoneActions=Liste des événements réalisés 36 ToDoActions=Liste des événements incomplets 43 TasksHistoryForThisContact=Événements vis à vis de ce contact 68 ActionAC_MANUAL=Événements insérés manuellement 69 ActionAC_AUTO=Événements insérés automatiquement [all …]
|
H A D | eventorganization.lang | 20 ModuleEventOrganizationName = Organisation d'événements 22 EventOrganizationDescriptionLong= Gérer l’organisation d'événements pour les conférences, les parti… 26 EventOrganizationMenuLeft = Événements organisés 32 EventOrganizationSetup = Configuration de l’organisation de l’événement 36 …vénement organisé, certaines tâches peuvent être automatiquement créées dans le projet<br><br>Par … 52 ManageOrganizeEvent = Gestion d'organisation d'événements 67 EventOrganizationEmailSubsEvent = Inscription à un événement 82 EventOrganizationICSLink=Lien ICS des événements 111 ViewAndVote = Voir et voter pour les événements suggérés 118 EventType = Type événement [all …]
|
/dports/www/dolibarr13/dolibarr-13.0.5/htdocs/langs/fr_FR/ |
H A D | agenda.lang | 3 Actions=Événements 12 Events=Événements 13 EventsNb=Nombre d'événements 14 ListOfActions=Liste des événements 15 EventReports=Rapport des évènements 19 MenuToDoActions=Événements incomplets 20 MenuDoneActions=Événements terminés 23 ListOfEvents=Liste des événements (calendrier interne) 24 ActionsAskedBy=Événements enregistrés par 25 ActionsToDoBy=Événements affectés à [all …]
|
H A D | commercial.lang | 9 NewAction=Créer événement 10 AddAction=Créer événement 14 CardAction=Fiche événement 20 ActionsReport=Rapport des événements 34 DoneAndToDoActions=Liste des événements réalisés ou à faire 35 DoneActions=Liste des événements réalisés 36 ToDoActions=Liste des événements incomplets 43 TasksHistoryForThisContact=Événements vis à vis de ce contact 67 ActionAC_OTH_AUTO=Évènements insérés automatiquement 68 ActionAC_MANUAL=Événements insérés manuellement [all …]
|
/dports/deskutils/kdepim-runtime/kdepim-runtime-21.12.3/po/fr/ |
H A D | akonadi_facebook_resource.po | 70 msgstr "Afficher des rappels pour les évènements auxquels je participe" 77 "Afficher des rappels pour les évènements auxquels je participerai peut-être" 83 msgstr "Afficher des rappels pour les évènements auxquels je ne participe pas" 89 msgstr "Afficher des rappels pour les évènements auxquels je n'ai pas répondu" 101 msgstr "Afficher des rappels pour l'évènement" 149 msgstr "Évènements auxquels je participe" 154 msgstr "Évènements auxquels je ne participe pas" 159 msgstr "Évènements auxquels je participerai peut-être" 164 msgstr "Évènements auxquels je n'ai pas répondu"
|
/dports/deskutils/elementary-calendar/calendar-6.0.3/po/extra/ |
H A D | fr.po | 32 msgstr "Organiser et planifier des évènements" 99 "Correction d'un problème où le fuseau horaire des événements était écrasé" 113 msgstr "Correction d'un problème avec certains événements à la journée" 130 msgstr "Affiche correctement les évènements sur le dernier jour du mois" 134 msgstr "Correction de l'heure de fin pour les évènements sur toute la journée" 173 "Correction d'un problème où les évènements pouvaient apparaître deux fois " 190 msgstr "Nous avons autorisé la modification des évènements réguliers" 199 "Correction des erreurs de fuseau horaire avec les évènements qui durent " 217 "d'évènements mensuels" 255 msgstr "Correction de problèmes avec les évènements réguliers" [all …]
|
/dports/deskutils/egroupware/egroupware/calendar/lang/ |
H A D | egw_fr.lang | 51 all events calendar fr Tous les événements 159 delete selected events calendar fr Supprimer les événements sélectionnés 172 display status of events calendar fr Afficher le statut des événements 252 format of event updates calendar fr Format des mises à jour d'événements 280 hide private events calendar fr Cacher les événements privés 336 link title for events to show calendar fr Titre des liens des événements 343 listview calendar fr Liste d'événements 493 search string for the events calendar fr Chaîne de recherche sur les événements 523 show birthdays as events calendar fr Afficher comme événements 532 show only rejected events calendar fr Afficher seulement les événements rejetés. [all …]
|
/dports/www/dolibarr13/dolibarr-13.0.5/htdocs/blockedlog/ |
H A D | README-fr.md | 6 Ce module trace, en temps réel, certains évènements métiers dans une log inaltérable (que vous ne p… 10 **Les évènements tracés de manière inaltérables sont:** 16 Remarque: Le type des événements tracés est probablement plus large que la plupart des exigences lé…
|
/dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/blockedlog/ |
H A D | README-fr.md | 6 Ce module trace, en temps réel, certains évènements métiers dans une log inaltérable (que vous ne p… 10 **Les évènements tracés de manière inaltérables sont:** 16 Remarque: Le type des événements tracés est probablement plus large que la plupart des exigences lé…
|
/dports/print/lilypond-devel/lilypond-2.23.5/Documentation/fr/texidocs/ |
H A D | accordion-register-symbols.texidoc | 4 sous forme de @code{\\markup} que d'événements musicaux indépendants -- 5 un changement de registre a tendance à intervenir entre des événements
|
H A D | quoting-another-voice.texidoc | 3 Les types d'événements pris en charge pour la citation sont déterminés 12 Pour connaître la liste des types d'événements, reportez-vous à la
|
/dports/print/lilypond/lilypond-2.22.1/Documentation/fr/texidocs/ |
H A D | accordion-register-symbols.texidoc | 4 sous forme de @code{\\markup} que d'événements musicaux indépendants -- 5 un changement de registre a tendance à intervenir entre des événements
|
H A D | quoting-another-voice.texidoc | 3 Les types d'événements pris en charge pour la citation sont déterminés 12 Pour connaître la liste des types d'événements, reportez-vous à la
|
/dports/editors/lazarus-devel/lazarus-6df7e8756882f7d7f28f662011ee72f21746c580/components/education/languages/ |
H A D | eduoptions.fr.po | 71 msgstr "Propriétés et événements" 83 msgstr "Événements : configuration étendue" 87 msgstr "Événements : configuration complète" 91 msgstr "Événements : configuration minimale" 140 msgstr "Événements" 192 msgstr "Tous les événements disponibles"
|
/dports/editors/lazarus/lazarus/components/education/languages/ |
H A D | eduoptions.fr.po | 69 msgstr "Propriétés et événements" 81 msgstr "Événements : configuration étendue" 85 msgstr "Événements : configuration complète" 89 msgstr "Événements : configuration minimale" 138 msgstr "Événements" 190 msgstr "Tous les événements disponibles"
|
/dports/editors/lazarus-qt5/lazarus/components/education/languages/ |
H A D | eduoptions.fr.po | 69 msgstr "Propriétés et événements" 81 msgstr "Événements : configuration étendue" 85 msgstr "Événements : configuration complète" 89 msgstr "Événements : configuration minimale" 138 msgstr "Événements" 190 msgstr "Tous les événements disponibles"
|
/dports/editors/lazarus-qt5-devel/lazarus-6df7e8756882f7d7f28f662011ee72f21746c580/components/education/languages/ |
H A D | eduoptions.fr.po | 71 msgstr "Propriétés et événements" 83 msgstr "Événements : configuration étendue" 87 msgstr "Événements : configuration complète" 91 msgstr "Événements : configuration minimale" 140 msgstr "Événements" 192 msgstr "Tous les événements disponibles"
|
/dports/mail/roundcube-calendar-kolab/roundcubemail-plugins-kolab-3.5.5/plugins/calendar/localization/ |
H A D | fr_FR.inc | 18 $labels['eventcoloring'] = 'Couleurs des événements'; 43 $labels['new_event'] = 'Nouvel événement'; 57 $labels['exportrange'] = 'Événements depuis'; 96 $labels['searchearlierdates'] = '« Chercher des événements plus anciens'; 102 $labels['importevents'] = 'Importer des événements'; 103 $labels['importrange'] = 'Événements depuis'; 207 …['deletecalendarconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer ce calendrier et tous ses événements?'; 208 …ursive'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer ce calendrier avec tous ses événements et ses sous-cale… 230 $labels['importsuccess'] = '$nr événements importés.'; 259 $labels['arialabelsearchform'] = 'Recherche d\'événements depuis'; [all …]
|
/dports/www/phpgroupware/phpgroupware-0.9.16.017/calendar/setup/ |
H A D | phpgw_fr.lang | 71 display status of events calendar fr Afficher le statut des �v�nements 149 notification messages for added events calendar fr Messages de notification pour les �v�nements ajo… 150 notification messages for canceled events calendar fr Messages de notification pour les �v�nements … 151 notification messages for modified events calendar fr Messages de notification pour les �v�nements … 192 …n in event mails calendar fr Recevoir des informations suppl�mentaires dans les EMails d'�v�nements 214 set new events to private calendar fr R�gler les nouveaux �v�nements comme priv�s 216 should new events created as private by default ? calendar fr Les nouveaux �v�nements doivent-ils �… 222 show high priority events on main screen calendar fr Montrer les �v�nements prioritaires sur la pag… 249 …canceled or deleted events. calendar fr Ce message est envoy� pour les �v�nements annul�s ou effac… 250 …r modified or moved events. calendar fr Ce message est envoy� pour les �v�nements modifi�s ou d�pl… [all …]
|
/dports/finance/odoo/odoo-19d77c2a03335eb95a686bd69a1b56b38e87d609/odoo/addons/microsoft_calendar/i18n/ |
H A D | fr.po | 48 msgstr "%s - Au moment de l'événément" 150 msgstr "Règle de récurrence de l'événement" 160 … une adresse e-mail. Cependant, certains événements ne respectent pas cette condition. Tant que le… 161 "Mettez à jour les événements et les participants ou archivez ces événements %s:\n" 182 "événement sans la supprimer." 335 msgstr "Synchroniser tous les événements existants" 340 msgstr "Synchroniser uniquement les nouveaux événements" 363 "Cela n'affectera que les événements dont l'utilisateur est le responsable" 373 msgstr "Événements existants de l'utilisateur"
|
/dports/deskutils/horde-kronolith/kronolith-4.2.29/locale/fr/LC_MESSAGES/ |
H A D | kronolith.po | 59 msgstr "%d événements" 179 "événements de ce calendrier." 188 "événements de ce calendrier." 466 msgstr "Tous les événements" 720 "d'événements par courrier :" 1297 msgstr "Événements" 1301 msgstr "Événements du jour" 1957 msgstr "Autres événements" 3365 msgstr "Événements à venir" 3461 "d'événements ultérieurs ?" [all …]
|
/dports/deskutils/akonadi-calendar-tools/akonadi-calendar-tools-21.12.3/po/fr/ |
H A D | konsolekalendar.po | 69 msgstr "Voir les évènements <Essai> :" 74 msgstr "Voir l'évènement <Bavard> :" 84 msgstr "Évènements :" 89 msgstr "Évènements : %1" 94 msgstr "Évènements : %1 - %2" 346 msgstr "N'opérer que pour des évènements (Par défaut)" 361 msgstr "Afficher les évènements dans le format indiqué d'exportation" 602 "l'évènement" 609 "l'évènement" 622 #~ msgstr "Types d'évènements (ces options peuvent être combinées) :" [all …]
|