Home
last modified time | relevance | path

Searched refs:Mettre (Results 1 – 25 of 1482) sorted by relevance

12345678910>>...60

/dports/graphics/wings/wings-8d019ebe48/plugins_src/autouv/
H A Dautouv_fr.lang149 {5,"Mettre à l'échelle les cartes sélectionnées"},
192 {49,"Mettre à l'échelle"},
204 {62,"Mettre à l'échelle"},
205 {63,"Mettre à l'échelle les arêtes sélectionnées"},
220 {79,"Mettre à l'échelle"},
221 {80,"Mettre à l'échelle les sommets sélectionnés"},
313 {2,"Mettre à l'échelle dans les deux directions"},
315 {4,"Mettre à l'échelle horizontalement (X)"},
317 {6,"Mettre à l'échelle verticalement (Y)"}
355 {2,"Mettre à l'échelle horizontalement "},
[all …]
/dports/x11-wm/lxqt-session/lxqt-session-1.0.0/lxqt-leave/translations/
H A Dlxqt-suspend_fr.desktop.yaml1 Desktop Entry/Name: "Mettre en veille"
2 Desktop Entry/GenericName: "Mettre l'ordinateur en veille"
3 Desktop Entry/Comment: "Mettre l'ordinateur en veille"
H A Dlxqt-leave_fr.ts34 <translation>Mettre en veille</translation>
67 <translation>Mettre en veille.</translation>
/dports/polish/kadu/kadu-4.3/plugins/autoaway/translations/
H A Dautoaway_fr.ts14 <translation>Mettre en veille après</translation>
18 <translation>Mettre en invisible après</translation>
34 <translation>Mettre en veille prolongée après</translation>
66 <translation>Mettre en veille prolongée après</translation>
78 <translation>Mettre en invisible après</translation>
/dports/graphics/wings/wings-8d019ebe48/plugins_src/commands/
H A Dwpc_absolute_scale_fr.lang8 {3,"Mettre à l'échelle à une taille exacte en coordonnées absloues."},
17 {4,"Mettre à l'échelle de l'objet entier"},
18 {5,"Mettre à l'échelle des objets entiers"},
/dports/games/libretro-hatari/hatari-561c07e/src/gui-osx/French.lproj/
H A DLocalizable.strings32 …e now.\n" = "Les TOS 1.06 et 1.62 sont pour l'Atari STE seulement.\n ==> Mettre le mode STE mainte…
33 …mode now.\n" = "Les TOS 3.0x sont pour l'Atari Atari TT seulement.\n ==> Mettre le mode TT mainten…
34 …lcon mode now.\n" = "Les TOS 4.x sont pour Atari Falcon seulement.\n ==> Mettre le mode Falcon mai…
35 … "Les TOS <= 1.4 marchent seulement\nen mode ST avec un CPU 68000.\n ==> Mettre le mode ST et le C…
36 …e now.\n" = "Cette version du TOS ne marche pas en mode TT/Falcon.\n ==> Mettre le mode STE mainte…
37 …hing to 68020 mode now.\n" = "Les TOS 4.x exigent un CPU >= 68020.\n ==> Mettre un CPU 68020 maint…
38 …ing to 68030 mode now.\n" = "Les TOS 3.0x exigent un CPU >= 68030.\n ==> Mettre un CPU 68030 maint…
/dports/emulators/hatari/hatari-2.2.1/src/gui-osx/fr.lproj/
H A DLocalizable.strings32 …e now.\n" = "Les TOS 1.06 et 1.62 sont pour l'Atari STE seulement.\n ==> Mettre le mode STE mainte…
33 …mode now.\n" = "Les TOS 3.0x sont pour l'Atari Atari TT seulement.\n ==> Mettre le mode TT mainten…
34 …lcon mode now.\n" = "Les TOS 4.x sont pour Atari Falcon seulement.\n ==> Mettre le mode Falcon mai…
35 … "Les TOS <= 1.4 marchent seulement\nen mode ST avec un CPU 68000.\n ==> Mettre le mode ST et le C…
36 …e now.\n" = "Cette version du TOS ne marche pas en mode TT/Falcon.\n ==> Mettre le mode STE mainte…
37 …hing to 68020 mode now.\n" = "Les TOS 4.x exigent un CPU >= 68020.\n ==> Mettre un CPU 68020 maint…
38 …ing to 68030 mode now.\n" = "Les TOS 3.0x exigent un CPU >= 68030.\n ==> Mettre un CPU 68030 maint…
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/quota/lang/
H A Dfr.auto17 lgroups_mass=Mettre à jour les groupes sélectionnés
34 lusers_mass=Mettre à jour les utilisateurs sélectionnés
47 umass_title=Mettre à jour les quotas d'utilisateurs
56 umass_ok=Mettre à jour les utilisateurs
64 gmass_title=Mettre à jour les quotas de groupe
67 gmass_ok=Mettre à jour les groupes
/dports/sysutils/usermin/usermin-1.830/quota/lang/
H A Dfr.auto17 lgroups_mass=Mettre à jour les groupes sélectionnés
34 lusers_mass=Mettre à jour les utilisateurs sélectionnés
47 umass_title=Mettre à jour les quotas d'utilisateurs
56 umass_ok=Mettre à jour les utilisateurs
64 gmass_title=Mettre à jour les quotas de groupe
67 gmass_ok=Mettre à jour les groupes
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/software/lang/
H A Dfr.auto73 yum_form=Mettre à niveau tous les packages
74 yum_apply=Mettre à niveau tous les packages d'installation à partir de YUM
75 yum_upgrade=Mettre à niveau tous les packages
98 urpmi_form=Mettre à niveau tous les packages
99 urpmi_update=Mettre à jour les packages URPMI disponibles
100 urpmi_upgrade=Mettre à niveau les packages URPMI installés vers les dernières versions
171 csw_upgrade=Mettre à niveau tous les packages installés
210 ports_form=Mettre à jour la base de données des ports
234 IPKG_update=Mettre à jour la base de données des packages IPKG
235 IPKG_upgrade=Mettre à niveau les packages IPKG installés
H A Dfr109 rpm_upgrade=Mettre le composant à jour?
173 apt_form=Mettre à jour tous les composants
180 apt_apply=Mettre à jour maintenant
181 apt_upgrade=Mettre à jour tous les composants
/dports/irc/anope/anope-2.0.9/docs/
H A DINSTALL.fr5 2) Mettre à jour Anope
7 4) Mettre en route Anope
8 5) Mettre en place un crontab
73 2) Mettre à jour Anope
104 4) Mettre en route Anope
124 5) Mettre en place un crontab
/dports/devel/kdev-python/kdev-python-21.12.3/po/fr/
H A Dkdevpython.po70 msgstr "Mettre en forme en utilisant str()"
75 msgstr "Mettre en forme en utilisant repr()"
80 msgstr "Mettre en forme en alignant à gauche"
85 msgstr "Mettre en forme en alignant à droite"
90 msgstr "Mettre en forme en centrant"
100 msgstr "Mettre en forme comme un pourcentage"
105 msgstr "Mettre en forme comme un caractère"
110 msgstr "Mettre en forme comme un nombre binaire"
115 msgstr "Mettre en forme comme un nombre octal"
120 msgstr "Mettre en forme comme un nombre hexadécimal"
[all …]
/dports/misc/kf5-purpose/purpose-5.89.0/po/fr/
H A Dpurpose_phabricator.po61 msgstr "Mettre à jour la révision différentielle %1"
66 msgstr "Mettre à jour la révision différentielle"
95 msgstr "Mettre à jour le diff"
/dports/deskutils/kdepim-addons/kdepim-addons-21.12.3/po/fr/
H A Dkmail_editorconvertertext_plugins.po141 msgstr "Mettre le texte sélectionné en gras"
146 msgstr "Mettre le texte sélectionné en italique"
156 msgstr "Mettre le texte sélectionné en bloc de citation"
/dports/math/giacxcas/giac-1.6.0/doc/fr/
H A Ddemarr1.fig62 4 0 0 50 -1 0 20 0.0000 4 225 1950 10890 990 Mettre/enlever\001
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/passwd/
H A Dconfig.info.fr4 passwd_cmd=Commande pour modifier mot de passe,3,Mettre a jour les fichiers systeme directement
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/apache/
H A Dconfig.info.fr19 httpd_version=Version Apache,3,Mettre au point automatiquement
29 pid_file=Chemin vers le fichier PID Apache,3,Mettre au point automatiquement
/dports/x11/plasma5-plasma-workspace/plasma-workspace-5.23.5/po/fr/
H A Dplasma_engine_mpris2.po36 msgstr "Lancer / Mettre en pause la lecture"
56 msgstr "Mettre en pause la lecture du média"
/dports/deskutils/kdeconnect-kde/kdeconnect-kde-21.12.3/po/fr/
H A Dkdeconnect-kded.po139 #~ msgstr "Mettre en pause dès que le téléphone sonne"
142 #~ msgstr "Mettre en pause seulement en parlant"
145 #~ msgstr "Mettre en sourdine plutôt qu'en pause"
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/proc/lang/
H A Dfr.auto16 search_sigterm=Mettre fin aux processus
28 edit_sigterm=Mettre fin
/dports/sysutils/usermin/usermin-1.830/proc/lang/
H A Dfr.auto16 search_sigterm=Mettre fin aux processus
28 edit_sigterm=Mettre fin
/dports/www/phpgroupware/phpgroupware-0.9.16.017/forum/setup/
H A Dphpgw_fr.lang35 update category forum fr Mettre � jour la cat�gorie
36 update forum forum fr Mettre � jour le forum
/dports/multimedia/handbrake/HandBrake-1.4.2/macosx/fr.lproj/
H A DQueue.strings38 "GUQ-xb-HVS.title" = "Mettre en veille l'ordinateur";
56 "s7o-pK-heI.toolTip" = "Mettre en pause l'encodage";
/dports/editors/lazarus/lazarus/components/anchordocking/languages/
H A Danchordockstr.fr.po136 msgstr "Mettre en évidence l'élément ciblé"
140 msgstr "Mettre en évidence l'en-tête du contrôle ancré ciblé"
212 msgstr "Mettre à l'échelle sur redimensionnement"
216 msgstr "Mettre à l'échelle les sous-zones quand une zone est redimensionnée"

12345678910>>...60