| /dports/multimedia/kodi/xbmc-19.3-Matrix/addons/metadata.album.universal/resources/language/French/ |
| H A D | strings.po | 21 msgstr " Récupérer les vignettes d'album depuis fanart.tv"
25 msgstr "Récupérer les vignettes d'album depuis Last.fm"
29 msgstr "Récupérer les critiques d'album depuis "
37 msgstr "Récupérer les notes des albums depuis "
41 msgstr "Récupérer les styles des albums depuis "
45 msgstr "Récupérer les ambiances des albums depuis "
49 msgstr "Récupérer les thèmes des albums depuis "
53 msgstr "Récupérer les vignettes d'albums depuis allmusic.com"
61 msgstr "Récupérer les vignettes d'albums depuis theaudiodb.com"
|
| /dports/multimedia/kodi/xbmc-19.3-Matrix/addons/metadata.generic.albums/resources/language/resource.language.fr_fr/ |
| H A D | strings.po | 34 msgstr "Récupérer les genres avec"
38 msgstr "Récupérer les styles avec"
42 msgstr "Récupérer les ambiances avec"
46 msgstr "Récupérer les thèmes avec"
50 msgstr "Récupérer la notation avec"
54 msgstr "Récupérer la critique avec"
73 "Tente de récupérer l'information de genre avec le scraper sélectionné. "
82 "Tente de récupérer l'information de style avec le scraper sélectionné. "
91 "Tente de récupérer l'information d'ambiance avec le scraper sélectionné. "
100 "Tente de récupérer l'information de thème avec le scraper sélectionné. "
[all …]
|
| /dports/multimedia/kodi/xbmc-19.3-Matrix/addons/metadata.generic.artists/resources/language/resource.language.fr_fr/ |
| H A D | strings.po | 34 msgstr "Récupérer la biographie avec"
38 msgstr "Récupérer la discographie avec"
42 msgstr "Récupérer les genres avec"
46 msgstr "Récupérer les styles avec"
50 msgstr "Récupérer les ambiances avec"
69 "Tente de récupérer de récupérer la biographie de l'artiste avec le scraper "
78 "Tente de récupérer la discographie de l'artiste avec le scraper sélectionné."
87 "Tente de récupérer l'information de genre avec le scraper sélectionné. "
96 "Tente de récupérer l'information de style avec le scraper sélectionné. "
105 "Tente de récupérer l'information d'ambiance avec le scraper sélectionné. "
|
| /dports/multimedia/kodi/xbmc-19.3-Matrix/addons/metadata.artists.universal/resources/language/French/ |
| H A D | strings.po | 45 msgstr "Récupérer la biographie de l'artiste depuis"
53 msgstr "Récupérer la discographie de l'artiste depuis"
57 msgstr "Récupérer les genres de l'artiste depuis"
61 msgstr "Récupérer les styles de l'artiste depuis"
65 msgstr "Récupérer l'entière production de l'artiste depuis"
69 msgstr "Récupérer les styles de l'artiste depuis"
73 msgstr "Récupérer la production de l'artiste depuis"
|
| /dports/multimedia/kodi/xbmc-19.3-Matrix/addons/metadata.album.universal/resources/language/French (Canada)/ |
| H A D | strings.po | 21 msgstr "Récupérer les imagettes d'albums sur fanart.tv"
25 msgstr "Récupérer les imagettes d'albums sur Last.fm"
53 msgstr "Récupérer les imagettes d'albums sur allmusic.com"
61 msgstr "Récupérer les imagettes d'albums sur theaudiodb.com"
|
| /dports/www/py-django-reversion/django-reversion-3.0.7/reversion/locale/fr/LC_MESSAGES/ |
| H A D | django.po | 26 msgstr "Récupérer %(name)s supprimés"
50 msgstr "Récupérer %(name)s"
103 "récupérer cet élément."
108 msgstr "Choisissez une date dans la liste ci-dessous afin de récupérer un "
113 msgstr "Il n’y a pas d’éléments supprimés à récupérer."
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/fetchmail/ |
| H A D | module.info.fr.auto | 2 longdesc_fr=Configurez le programme fetchmail populaire pour récupérer automatiquement le courrier …
3 desc_fr=Récupération de Fetchmail Mail
|
| /dports/www/py-horizon/horizon-19.2.0/openstack_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/ |
| H A D | django.po | 3986 msgstr "Gérer les Règles"
5380 msgstr "Récupérer le mot de passe de l'instance"
5383 msgstr "Récupérer le mot de passe"
7548 msgstr "Impossible de récupérer le groupe."
7599 msgstr "Impossible de récupérer le groupe."
7629 msgstr "Impossible de récupérer l'image."
7635 msgstr "Impossible de récupérer les images."
7695 msgstr "Impossible de récupérer le réseau."
7756 msgstr "Impossible de récupérer le routeur."
7803 msgstr "Impossible de récupérer l'instance."
[all …]
|
| H A D | djangojs.po | 3242 msgstr "Impossible de récupérer les agents."
3267 msgstr "Impossible de récupérer le domaine."
3289 msgstr "Impossible de récupérer le groupe."
3295 msgstr "Impossible de récupérer l'image."
3298 msgstr "Impossible de récupérer les images."
3323 msgstr "Impossible de récupérer les ports."
3326 msgstr "Impossible de récupérer le projet."
3338 msgstr "Impossible de récupérer le rôle."
3341 msgstr "Impossible de récupérer les rôles."
3350 msgstr "Impossible de récupérer le serveur."
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/squid/lang/ |
| H A D | fr | 268 eicp_fdfd=Récupérer directement dans les domaines
269 eicp_fdfi=Récupérer directement dans les IPs
288 eicp_always=Les listes d'acèss pour récupérer directement
290 eicp_addalways=Ajouter listes d'acèss pour récupérer directement
291 eicp_never=Les listes d'acèss pour ne pas récupérer directement
293 eicp_addnever=Les listes d'acèss pour ne récupérer jamais directement
609 log_always_create=La liste d'acèss pour récupérer directement est créée
611 log_always_delete=La liste d'acèss pour récupérer directement est effacée
612 log_always_move=La liste d'acèss pour récupérer directement est replacée
622 always_create=Créer la liste d'acèss pour récupérer directement
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/tcpwrappers/ |
| H A D | config.info.fr | 3 inetd_services=Récupérer les services possibles de inetd?,1,1-Oui,0-Non
|
| /dports/www/py-horizon/horizon-19.2.0/openstack_auth/locale/fr/LC_MESSAGES/ |
| H A D | django.po | 30 msgstr "Région par défaut"
48 "Aucun backend d'authentification pour gérer les informations "
63 msgstr "Région"
81 msgstr "Impossible de récupérer les domaines autorisés."
84 msgstr "Impossible de récupérer les projets autorisés."
|
| /dports/graphics/gtkam/gtkam-1.0/po/ |
| H A D | fr.po | 43 msgstr "Impossible de récupérer les fonctionnalités de « %s »."
143 msgstr "Récupération de la configuration…"
147 msgstr "Impossible de récupérer la configuration"
596 msgstr "Impossible de récupérer « %s » du répertoire « %s »."
604 msgstr "Récupération du fichier"
609 msgstr "Récupération de %i fichiers"
614 msgstr "Récupération de %i fichiers…"
619 msgstr "Impossible de récupérer « %s » du répertoire « %s »."
770 msgstr "Récupération des informations de l'appareil photo…"
774 msgstr "Récupération des informations à propos du pilote…"
[all …]
|
| /dports/irc/py-limnoria/Limnoria-master-2019-09-08/plugins/QuoteGrabs/locales/ |
| H A D | fr.po | 21 msgstr "Détermine si le bot récupèrera automatiquement des quotes éligible à une quote. L'éligibilt…
29 msgstr "Détermine le nombre de secondes, en moyenne, entre deux récupération de citations. Il s'agi…
47 msgstr "%s (Dit par %s ; récupéré par %s à %t)"
64 "Récupère une quote du <canal> par le <nick> dans la table des citations. <canal> n'est nécessaire …
68 msgstr "Vous ne pouvez récupérer des citations de vous-même."
123 …raccourcies que ont été récupérées pour le <nick>, ainsi que l'id de chaque quote. Les ids peuvent…
140 "Retourne une citation aléatoire, éventuellement parmis les citations récupérées de <nick>. <canal>…
144 msgstr "Je ne peux récupérer une quote aléatoire pour ce nick."
148 msgstr "Je ne peux récupérer de quote aléatoire. Y a-t-il des quotes dans la base de données ?"
|
| /dports/sysutils/usermin/usermin-1.830/gnupg/ulang/ |
| H A D | fr.auto | 21 keys_title=Gérer les clés
31 keys_recv=Récupérer l'ID de clé du serveur de clés:
39 keys_tabrecv=Récupérer la clé
84 key_revoked=<font color=red>Révoqué</font>
168 send_success=Clé soumise avec succès. Les autres utilisateurs de GnuPG pourront désormais récupérer…
170 recv_title=Récupérer à partir du serveur de clés
171 recv_desc=Récupération de l'ID de clé $1 à partir du serveur de clés $2 ..
172 recv_failed=Impossible de récupérer la clé : $1
177 secret_desc=Utilisez cette page pour générer une clé secrète supplémentaire que vous pouvez utilise…
|
| /dports/www/phpgroupware/phpgroupware-0.9.16.017/headlines/setup/ |
| H A D | phpgw_fr.lang | 11 grab new news sites common fr R�cup�rer les nouveaux sites de nouvelles
29 reset headlines fr R�initialisation
35 unable to retrieve links headlines fr Incapable de r�cup�rer les liens
|
| /dports/mail/postfixadmin33-lite/postfixadmin-postfixadmin-3.3.10/languages/ |
| H A D | fr.lang | 57 $PALANG['pMenu_fetchmail'] = 'Récupérer le courrier';
90 $PALANG['pOverview_vacation_edit'] = 'RÉPONDEUR ACTIVE';
142 $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Transférer les messages sans conserver de copie.';
200 $PALANG['reply_once'] = 'Répondre une seule fois';
201 $PALANG['reply_every_mail'] = 'Répondre à chaque message';
314 $PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Réponse Automatique';
338 $PALANG['pReturn_to'] = 'Réponse à';
349 $PALANG['pStatus_vacation'] = 'Répondeur activé ';
358 $PALANG['pFetchmail_welcome'] = 'Récupérer le courrier pour :';
378 $PALANG['pFetchmail_field_fetchall'] = 'Tout récupérer';
[all …]
|
| /dports/mail/postfixadmin/postfixadmin-d3bc1551/languages/ |
| H A D | fr.lang | 57 $PALANG['pMenu_fetchmail'] = 'Récupérer le courrier';
90 $PALANG['pOverview_vacation_edit'] = 'RÉPONDEUR ACTIVE';
142 $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Transférer les messages sans conserver de copie.';
200 $PALANG['reply_once'] = 'Répondre une seule fois';
201 $PALANG['reply_every_mail'] = 'Répondre à chaque message';
317 $PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Réponse Automatique';
341 $PALANG['pReturn_to'] = 'Réponse à';
352 $PALANG['pStatus_vacation'] = 'Répondeur activé ';
361 $PALANG['pFetchmail_welcome'] = 'Récupérer le courrier pour :';
381 $PALANG['pFetchmail_field_fetchall'] = 'Tout récupérer';
[all …]
|
| /dports/mail/postfixadmin33/postfixadmin-postfixadmin-3.3.10/languages/ |
| H A D | fr.lang | 57 $PALANG['pMenu_fetchmail'] = 'Récupérer le courrier';
90 $PALANG['pOverview_vacation_edit'] = 'RÉPONDEUR ACTIVE';
142 $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Transférer les messages sans conserver de copie.';
200 $PALANG['reply_once'] = 'Répondre une seule fois';
201 $PALANG['reply_every_mail'] = 'Répondre à chaque message';
314 $PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Réponse Automatique';
338 $PALANG['pReturn_to'] = 'Réponse à';
349 $PALANG['pStatus_vacation'] = 'Répondeur activé ';
358 $PALANG['pFetchmail_welcome'] = 'Récupérer le courrier pour :';
378 $PALANG['pFetchmail_field_fetchall'] = 'Tout récupérer';
[all …]
|
| /dports/mail/postfixadmin-lite/postfixadmin-d3bc1551/languages/ |
| H A D | fr.lang | 57 $PALANG['pMenu_fetchmail'] = 'Récupérer le courrier';
90 $PALANG['pOverview_vacation_edit'] = 'RÉPONDEUR ACTIVE';
142 $PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Transférer les messages sans conserver de copie.';
200 $PALANG['reply_once'] = 'Répondre une seule fois';
201 $PALANG['reply_every_mail'] = 'Répondre à chaque message';
317 $PALANG['pUsersMenu_vacation'] = 'Réponse Automatique';
341 $PALANG['pReturn_to'] = 'Réponse à';
352 $PALANG['pStatus_vacation'] = 'Répondeur activé ';
361 $PALANG['pFetchmail_welcome'] = 'Récupérer le courrier pour :';
381 $PALANG['pFetchmail_field_fetchall'] = 'Tout récupérer';
[all …]
|
| /dports/math/pantheon-calculator/calculator-1.7.2/po/ |
| H A D | fr.po | 36 msgstr "Insérer le dernier résultat"
72 msgstr "Récupérer la valeur stockée en mémoire"
160 msgstr "Réciproque"
169 "Insérer une expression ou un résultat précédent dans le calcul en cours."
173 msgstr "Valeur à insérer :"
177 msgstr "Résultat"
194 msgstr "Insérer"
|
| /dports/astro/stellarium/stellarium-0.21.3/po/stellarium-remotecontrol/ |
| H A D | fr.po | 27 msgstr "Impossible de récupérer la liste des actions"
45 msgstr "Impossible de récupérer la liste des pays"
49 msgstr "Impossible de récupérer la liste des planètes"
53 msgstr "Impossible de récupérer la liste des propriétés"
70 msgstr "Impossible de récupérer la liste des scripts"
95 msgstr "Erreur lors de la récupération de la liste des objets"
103 msgstr "Impossible de récupérer la liste des projections"
108 msgstr "Impossible de récupérer la liste des paysages"
122 msgstr "Impossible de récupérer la liste Scenery3d"
264 msgstr "Réinitialiser"
|
| /dports/www/dolibarr13/dolibarr-13.0.5/htdocs/langs/fr_NC/ |
| H A D | compta.lang | 7 VATCollected=TGC récupérée
8 PaymentVat=Règlement TGC
9 VATPayment=Règlement TGC
10 VATPayments=Règlements TGC
21 …er la tva de chaque ligne puis à l'arrondir.<br>Les résultats peuvent différer de quelques centime…
|
| /dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/langs/fr_NC/ |
| H A D | compta.lang | 7 VATCollected=TGC récupérée
8 PaymentVat=Règlement TGC
9 VATPayment=Règlement TGC
10 VATPayments=Règlements TGC
21 …er la tva de chaque ligne puis à l'arrondir.<br>Les résultats peuvent différer de quelques centime…
|
| /dports/www/gallery2/gallery2/modules/imagemagick/po/ |
| H A D | fr.po | 116 msgstr "Réduire la qualité de l'image pour atteindre la taille de fichier cible"
119 msgstr "Récupérer la hauteur et la largeur de l'image"
122 msgstr "Récupérer le nombre de pages"
125 msgstr "Récupérer l'espace colorimétrique de l'image"
163 msgstr "Répertoire des binaires ImageMagick/GraphicsMagick :"
207 msgstr "Réinitialiser"
210 msgstr "Résultats du test des binaires ImageMagick"
|