| /dports/finance/odoo/odoo-19d77c2a03335eb95a686bd69a1b56b38e87d609/odoo/addons/repair/i18n/ |
| H A D | fr.po | 48 "${object.partner_id.name} Ordres de réparation (Réf ${object.name ou « N/D "
226 msgstr "Après la Réparation"
443 msgstr "Terminer la Réparation"
711 msgstr "Résumé d'activité suivante"
905 msgstr "Prêt à Réparer"
919 msgstr "Réparation"
957 msgstr "Référence de l'ordre de réparation"
980 msgstr "Référence de la réparation"
1024 msgstr "Réparé"
1030 msgstr "Réparations"
[all …]
|
| /dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/langs/fr_FR/ |
| H A D | intracommreport.lang | 9 INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=Rôle joué par l'acteur
30 IntracommReportTitle=Préparation d'un fichier XML au format du portail des Douanes Françaises.
|
| H A D | trips.lang | 34 ExpenseReportPaidMessage=La note de frais %s a été réglée.<br>- Utilisateur : %s<br>- Réglée par : …
63 EX_CUR=Réception clients
66 EX_CAM=Entretien et réparation
73 EX_CAM_VP=Entretien et réparation
93 BROUILLONNER=Réouvrir
94 ExpenseReportRef=Réf. note de frais
114 ExpenseReportsRules=Règle de note de frais
135 ExpenseReportRuleSave=Règle de calcul enregistrée
|
| /dports/www/dolibarr13/dolibarr-13.0.5/htdocs/langs/fr_FR/ |
| H A D | intracommreport.lang | 9 INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=Rôle joué par l'acteur
30 IntracommReportTitle=Préparation d'un fichier XML au format du portail des Douanes Françaises.
|
| H A D | trips.lang | 34 ExpenseReportPaidMessage=La note de frais %s a été réglée.<br>- Utilisateur : %s<br>- Réglée par : …
63 EX_CUR=Réception clients
66 EX_CAM=Entretien et réparation
73 EX_CAM_VP=Entretien et réparation
93 BROUILLONNER=Réouvrir
94 ExpenseReportRef=Réf. note de frais
114 ExpenseReportsRules=Règle de note de frais
135 ExpenseReportRuleSave=Règle de calcul enregistrée
|
| /dports/print/lilypond-devel/lilypond-2.23.5/Documentation/fr/essay/ |
| H A D | literature.itely | 17 @node Références bibliographiques
18 @chapter Références bibliographiques
90 Ce manuel se concentre spécifiquement sur la préparation d'épreuves pour
|
| /dports/print/lilypond/lilypond-2.22.1/Documentation/fr/essay/ |
| H A D | literature.itely | 17 @node Références bibliographiques
18 @chapter Références bibliographiques
90 Ce manuel se concentre spécifiquement sur la préparation d'épreuves pour
|
| /dports/games/warzone2100/warzone2100/po/ |
| H A D | fr.po | 1204 msgstr "Centre de réparation"
1448 msgstr "Auto-réparation Cyborg"
1478 msgstr "Auto-Réparation des bâtiments"
6915 msgstr "Auto-réparation"
6921 msgstr "Auto-réparation"
8249 msgstr "Permet l'auto-réparation"
11055 msgstr "Tourelle de réparation"
12245 msgstr "Centre de réparation"
12299 msgstr "Tourelle de réparation"
16141 msgstr "Retour pour réparation"
[all …]
|
| /dports/games/violetland/violetland-0.5/po/ |
| H A D | fr.po | 40 msgstr "Préparation de la fenêtre...\n"
50 msgstr "Préparation des sons système...\n"
190 msgstr "Résolution"
210 msgstr "Réinitialiser les contrôles"
254 msgstr "Réinitialiser la liste"
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/fdisk/lang/ |
| H A D | fr | 105 edit_fsck=Réparation du Système de Fichier
127 fsck_title=Réparer un Système de Fichier
129 fsck_desc1=Cliquer le bouton <tt>Réparer un Système de Fichier</tt> va tenter de réparer le système…
130 fsck_desc2=La réparation du système de fichier va être faite en utilisant la commande '$1', qui va …
131 fsck_repair=Réparer le Système de Fichier
245 hdparm_speedres=Résultats du test de vitesse
|
| /dports/mail/rainloop-community/rainloop-community-php74-1.16.0_1/rainloop/v/1.16.0/app/localization/webmail/ |
| H A D | fr_FR.yml | 111 BUTTON_REPLY: "Répondre"
137 LABEL_REPLY_TO: "Répondre à"
211 TITLE_REPLY_TO: "Répondre à"
218 BUTTON_MINIMIZE: "Réduire"
263 LABEL_REPLY_TO: "Répondre à"
460 LABEL_REPLY_TO: "Répondre à"
475 LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "Pas de séparation"
476 LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Séparation verticale"
477 LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Séparation horizontale"
564 LABEL_REPLY_TO: "Répondre à"
[all …]
|
| /dports/mail/rainloop/rainloop-php74-1.16.0_1/rainloop/v/1.16.0/app/localization/webmail/ |
| H A D | fr_FR.yml | 111 BUTTON_REPLY: "Répondre"
137 LABEL_REPLY_TO: "Répondre à"
211 TITLE_REPLY_TO: "Répondre à"
218 BUTTON_MINIMIZE: "Réduire"
263 LABEL_REPLY_TO: "Répondre à"
460 LABEL_REPLY_TO: "Répondre à"
475 LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "Pas de séparation"
476 LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "Séparation verticale"
477 LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "Séparation horizontale"
564 LABEL_REPLY_TO: "Répondre à"
[all …]
|
| /dports/finance/sql-ledger/sql-ledger/locale/cafr/ |
| H A D | im | 53 'Date Prepared' => 'Date de préparation',
162 'Posting Payment ...' => 'Réglement envoyé...',
171 'Reconcile Payments' => 'Réconcilier les paiements',
172 'Reference' => 'Référence',
173 'Reference missing!' => 'Référence manquante!',
190 'State/Province' => 'Région/Etat',
|
| /dports/finance/sql-ledger/sql-ledger/locale/fr/ |
| H A D | im | 53 'Date Prepared' => 'Date de préparation',
162 'Posting Payment ...' => 'Réglement envoyé...',
171 'Reconcile Payments' => 'Réconcilier les paiements',
172 'Reference' => 'Référence',
173 'Reference missing!' => 'Référence manquante!',
190 'State/Province' => 'Région/Etat',
|
| /dports/graphics/wings/wings-8d019ebe48/plugins_src/autouv/ |
| H A D | autouv_fr.lang | 74 {1,"préparation du mappage"},
240 {643,"Répartir"},
241 {644,"Répartir horizontalement"},
242 {645,"Répartir verticalement"},
243 {646,"Répartir uniformément les sommets"}
276 {71,"Répéter"},
277 {72,"Répéter la dernière commande"},
278 {74,"Répéter les arguments"},
279 {75,"Répéter la dernière commande avec les mêmes arguments"},
280 {76,"Répéter le glissé"},
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/format/lang/ |
| H A D | fr | 40 edit_setup=Réglages
47 edit_fsckfs=Réparer le système de fichiers
48 edit_fsck=Réparer
97 fsck_title=Réparer un système de fichiers
99 …iquer sur le bouton <b>Réparer</b> vérifiera et optionnellement réparera le $1 sur $2. Le niveau d…
103 fsck_repair=Réparer
|
| /dports/french/med/med-4.0.0/ |
| H A D | ChangeLog | 26 - R�int�gration des derniers developements 3.3.0
88 - Pr�paration de MED4.0.0 avec le format de fichier hdf5-1.10
97 - R�ecriture des usescases poly�dres 13&14 avec un cas plus r�aliste
99 - R�ecriture en .svg du schema explicatif de la connectivit� des poly�dres
132 - s�paration des headers med par module (depuis med_proto.h)
140 - S�paration des modules fonctionnels MED en module Swig independants
209 -R�organisation de l'affichage pour plus de lisibilit�
224 …-S�paration des routines (efchre, efchrl) des routines (efchie, efchil) dans des fichiers diff�ren…
|
| /dports/emulators/fs-uae-launcher/fs-uae-launcher-3.0.5/po/ |
| H A D | fr.po | 72 msgstr "Ajouter Répertoire au Chemin de Recherche"
438 msgstr "Répertoires"
547 msgstr "Réglages de base de données du fichier"
1025 msgstr "Préparation de WHDLoad..."
1028 msgstr "Préparation des images de disquettes..."
1031 msgstr "Préparation du disque dur..."
1034 msgstr "Préparation ROMs Kickstart..."
1093 msgstr "Rétablir les valeurs par défaut"
1172 msgstr "Sélectionner le Répertoire de Destination"
1193 msgstr "Sélectionner le Répertoire Source"
[all …]
|
| /dports/finance/ledgersmb12/ledgersmb/sql/ |
| H A D | Canada-Quebec-gifi.sql | 104 INSERT INTO gifi (accno,description) VALUES ('1754','Réseaux pétroliers et gaziers');
312 INSERT INTO gifi (accno,description) VALUES ('3327','Répartition aux membres');
335 INSERT INTO gifi (accno,description) VALUES ('3742','Réserves spéciales');
397 INSERT INTO gifi (accno,description) VALUES ('8236','Réalisation de revenus différés');
526 INSERT INTO gifi (accno,description) VALUES ('8960','Réparations et entretien');
527 INSERT INTO gifi (accno,description) VALUES ('8961','Réparations et entretien bâtiments');
529 INSERT INTO gifi (accno,description) VALUES ('8963','Réparations et entretien bateaux');
531 INSERT INTO gifi (accno,description) VALUES ('9010','Autres frais de réparation et d\'entretien');
661 INSERT INTO gifi (accno,description) VALUES ('9763','Réparation des machines');
711 INSERT INTO gifi (accno,description) VALUES ('9870','Régularisation des stocks');
[all …]
|
| /dports/math/scilab/scilab-6.1.1/scilab/modules/scinotes/locales/ |
| H A D | fr_FR.po | 161 msgstr "Rétablir"
254 msgstr "Rétablir les polices par défaut"
716 msgstr "Règle horizontale"
719 msgstr "Règle verticale"
759 msgstr "Répertoire de base :"
764 msgstr "Récursive"
873 msgstr "Répéter sur la colonne"
964 "Séparation de la vue;Aucune;Séparation en deux colonnes;Séparation en deux "
1073 msgstr "Régler les couleurs de syntaxe"
1155 msgstr "Répertoire du fichier source"
[all …]
|
| /dports/editors/lazarus/lazarus/components/fppkg/languages/ |
| H A D | lazarusfppkg.fr.po | 36 msgstr "la réparation des paquets cassés"
122 msgstr "Réparer si cassé"
|
| /dports/print/cups-filters/cups-filters-1.28.10/filter/braille/drivers/common/ |
| H A D | fr-braille.po | 71 msgstr "Règles de césure par défaut pour la langue"
140 msgstr "Indiquer le numéro de page dans la séparation"
|
| /dports/editors/lazarus-qt5/lazarus/components/fppkg/languages/ |
| H A D | lazarusfppkg.fr.po | 36 msgstr "la réparation des paquets cassés"
122 msgstr "Réparer si cassé"
|
| /dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/langs/fr_CA/ |
| H A D | products.lang | 2 ProductRef=Référence produit
78 NewRefForClone=Réf. De nouveau produit / service
95 ServiceCodeModel=Modèle de réparation de service
170 CloneDestinationReference=Référence du produit de destination
|
| /dports/editors/xmlcopyeditor/xmlcopyeditor/po/ |
| H A D | fr.po | 522 msgstr "Règle"
538 msgstr "Résumé &imprimable"
604 msgstr "Préparation de l'aperçu ..."
698 msgstr "Préparation de l'impression ..."
984 msgstr "Préparation de l'aperçu avant impression ..."
988 msgstr "Préparation de l'impression ..."
1154 msgstr "Préparation de l'aperçu ..."
1384 msgstr "Rétablir\tCtrl+Y"
1388 msgstr "Rétablir"
2028 msgstr "&Rétablir"
[all …]
|