/dports/mail/squirrelmail-translations/squirrelmail.locales/help/pl_PL/ |
H A D | folders.hlp | 15 Subskrybowane foldery i lewa ramka 19 Obecnie subskrybowane (u�ytkowane) foldery s� wy�wietlane w 30 w prawej ramce. W folderze g��wnym mog� znajdowa� si� inne foldery 61 foldery, znajduj�cego si� pod wierszem "jako podfolder". 65 zawieraj�ce wiadomo�ci oraz zawieraj�ce inne foldery. Wybieraj�c 67 mog�cy pomie�ci� inne foldery, lecz nie wiadomo�ci. W przeciwnym 69 foldery. 82 istniej�ce foldery s� tam wy�wietlane - z oczywistych wzgl�d�w nie
|
H A D | basic.hlp | 32 W lewej ramce pokazane s� u�ywane (subskrybowane) foldery. Wi�cej informacji
|
H A D | options.hlp | 196 nieprzeczytane wiadomo�ci. Wybranie warto�ci "Wszystkie foldery" 197 spowoduje poszerzenie powy�szego dzia�ania na wszystkie foldery.
|
/dports/mail/roundcube-contextmenu/roundcube-contextmenu-3.3/localization/ |
H A D | pl_PL.inc | 7 $labels['collapseall'] = 'Zwiń wszystkie foldery'; 8 $labels['expandall'] = 'Rozwiń wszystkie foldery';
|
/dports/devel/umbrello/umbrello-21.12.3/po/pl/docs/umbrello/ |
H A D | other_features.docbook | 46 >Logiczne foldery</title> 58 >Organizacja modelu poprzez foldery</screeninfo> 65 >Organizacja modelu poprzez foldery w &umbrello;</phrase> 69 >Organizacja modelu poprzez foldery w in &umbrello; </para>
|
/dports/sysutils/usermin/usermin-1.830/mailbox/ulang/ |
H A D | pl.auto | 85 folders_descsys=Zawsze istnieją foldery systemowe, takie jak Skrzynka odbiorcza, Wersje robocze i W… 87 folders_descext=Inne pliki lub katalogi, którymi użytkownik może zarządzać jako foldery. 88 folders_descpop3=Konta POP3 na innych serwerach, które można traktować jak foldery. 91 folders_descvirt=Wirtualne foldery, które zawierają wybór poczty od innych. 123 folders_delete=Usuń wybrane foldery 248 fdelete_title=Usuń foldery 251 fdelete_rusure=Czy na pewno chcesz usunąć wybrane $1 foldery? $2 wiadomości e-mail zostanie usunięt… 252 fdelete_rusure2=Czy na pewno chcesz usunąć wybrane $1 foldery?
|
/dports/mail/squirrelmail-translations/squirrelmail.locales/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/ |
H A D | check_quota.po | 98 msgstr "Aby unikn�� utraty list�w przychodz�cych, powiniene� jak najszybciej wyczy�ci� foldery \"Tr… 104 msgstr "Aby unikn�� utraty list�w przychodz�cych, powiniene� jak najszybciej wyczy�ci� foldery &quo… 109 msgstr "Upewnij si�, �e wyczy�ci�e� foldery \"Trash\" (�mietnik) oraz \"Sent\" (Wys�ane)." 114 msgstr "Upewnij si�, �e wyczy�ci�e� foldery "Trash" (�mietnik) oraz "Sent" (Wys…
|
/dports/mail/roundcube/roundcubemail-1.5.1/plugins/archive/localization/ |
H A D | pl_PL.inc | 20 $labels['archivedreload'] = 'Pomyślnie zarchiwizowano. Odśwież stronę aby zobaczyć nowe foldery.';
|
/dports/mail/roundcube-calendar-kolab/roundcubemail-plugins-kolab-3.5.5/plugins/kolab_delegation/localization/ |
H A D | pl_PL.inc | 13 $labels['delegatefolders'] = 'Delegowane foldery';
|
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/dovecot/lang/ |
H A D | pl | 132 mail_env1=Skrzynka odbiorcza i foldery w <tt>~/Maildir</tt> 133 mail_env2=Skrzynka odbiorcza w <tt>/var/mail</tt>, foldery w <tt>~/mail</tt 134 mail_env3=Skrzynka odbiorcza w <tt>~/Maildir</tt>, foldery w <tt>~/mail</tt>
|
/dports/x11-wm/afterstep/AfterStep-1.0/modules/Wharf/ |
H A D | Wharf.c | 1028 int folderx, foldery, folderw, folderh; in MapFolder() local 1046 foldery = base_y+row*BUTTONHEIGHT; in MapFolder() 1062 foldery = base_y-(Folders[folder].count)*BUTTONHEIGHT-2; in MapFolder() 1066 foldery = base_y+BUTTONHEIGHT+2; in MapFolder() 1083 foldery = base_y-1; in MapFolder() 1091 foldery =base_y+(row+1)*BUTTONHEIGHT; in MapFolder() 1095 foldery = base_y+(row-Folders[folder].count)*BUTTONHEIGHT; in MapFolder() 1106 XMoveWindow(dpy, Folders[folder].win, folderx, foldery); in MapFolder() 1107 OpenFolder(folder,folderx, foldery, folderw, folderh, dir); in MapFolder()
|
/dports/x11-fm/konqueror/konqueror-21.12.3/po/pl/docs/konqueror/ |
H A D | bookmarks.docbook | 101 >Pokazuje ono Twoje zakładki i foldery zakładek w widoku drzewa. Jak zwykle przy widoku drzewa w śr…
|
/dports/deskutils/lumina-mediaplayer/lumina-1.6.0/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/ |
H A D | lumina-search_pl.ts | 72 <translation>Pliki czy foldery</translation>
|
/dports/deskutils/lumina-photo/lumina-1.6.0/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/ |
H A D | lumina-search_pl.ts | 72 <translation>Pliki czy foldery</translation>
|
/dports/deskutils/lumina-fileinfo/lumina-1.6.0/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/ |
H A D | lumina-search_pl.ts | 72 <translation>Pliki czy foldery</translation>
|
/dports/deskutils/lumina-fm/lumina-1.6.0/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/ |
H A D | lumina-search_pl.ts | 72 <translation>Pliki czy foldery</translation>
|
/dports/deskutils/lumina-archiver/lumina-1.6.0/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/ |
H A D | lumina-search_pl.ts | 72 <translation>Pliki czy foldery</translation>
|
/dports/deskutils/lumina-textedit/lumina-1.6.0/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/ |
H A D | lumina-search_pl.ts | 72 <translation>Pliki czy foldery</translation>
|
/dports/deskutils/lumina-screenshot/lumina-1.6.0/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/ |
H A D | lumina-search_pl.ts | 72 <translation>Pliki czy foldery</translation>
|
/dports/x11/lumina-coreutils/lumina-1.6.0/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/ |
H A D | lumina-search_pl.ts | 72 <translation>Pliki czy foldery</translation>
|
/dports/x11/lumina-core/lumina-1.6.0/src-qt5/core-utils/lumina-search/i18n/ |
H A D | lumina-search_pl.ts | 72 <translation>Pliki czy foldery</translation>
|
/dports/x11/plasma5-plasma-desktop/plasma-desktop-5.23.5/kcms/desktoppaths/ |
H A D | desktoppath.desktop | 126 …,muzyka,dokumenty,filmy,zdjęcia, położenia,ścieżka do pliku,domyślne foldery,foldery,filmy,zdjęcia…
|
/dports/deskutils/egroupware/egroupware/mail/lang/ |
H A D | egw_pl.lang | 179 …der) should be displayed using the sent folder view schema mail pl które foldery (oprócz Wysłane) … 180 …ral - should not be automatically created, if not existing mail pl które foldery - ogólnie - nie p…
|
/dports/ftp/horde-gollem/gollem-3.0.13/locale/pl/LC_MESSAGES/ |
H A D | gollem.po | 210 msgstr "Czy usuwać foldery rekursywnie?" 324 msgstr "Czy wyświetlać najpierw foldery?"
|
/dports/www/horde-trean/trean-1.1.10/locale/pl/LC_MESSAGES/ |
H A D | trean.po | 272 msgstr "Skasowane foldery: " 298 msgstr "Ściągniete foldery" 705 msgstr "Pozwolić tworzyć foldery?"
|