| /dports/x11-themes/gnome-themes/gnome-themes-2.32.1/po/ |
| H A D | tr.po | 65 msgstr "Siyah üzerine beyaz metin ve simgeler"
77 msgstr "Beyaz üzerine siyah metin ve simgeler"
86 msgstr "Büyük siyah üzerine beyaz metin ve simgeler"
95 msgstr "Büyük beyaz üzerine siyah metin ve simgeler"
103 msgstr "Büyük metin ve simgeler"
111 msgstr "Silik metin ve simgeler"
115 msgstr "Büyük silik metin ve simgeler"
|
| H A D | crh.po | 67 msgstr "Aq-üzerinde-qara metin ve işaretçikler"
79 msgstr "Qara-üzerinde-aq metin ve işaretçikler"
88 msgstr "Büyük aq-üzerinde-qara metin ve işaretçikler"
97 msgstr "Büyük qara-üzerinde-aq metin ve işaretçikler"
105 msgstr "Büyük metin ve işaretçikler"
113 msgstr "Boğuq metin ve işaretçikler"
117 msgstr "Büyük boğuq metin ve işaretçikler"
|
| /dports/www/nanoblogger-extra/nanoblogger-3.4.2/lang/tr/ |
| H A D | plugins.lang | 8 plugins_textformataction="metin biçimleniyor - $plugins_loadaction"
9 plugins_entryfilteraction="metin filtreleniyor .."
|
| /dports/finance/prestashop/prestashop/vendor/phpoffice/phpspreadsheet/src/PhpSpreadsheet/Calculation/locale/tr/ |
| H A D | functions | 183 ISNONTEXT = EMETİNDEĞİLSE ## Değer, metin değilse, DOĞRU verir.
268 ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakamı, metin olarak, romen rakamına çevirir.
388 CONCATENATE = BİRLEŞTİR ## Pek çok metin öğesini bir metin öğesi olarak birleştirir.
395 LEFT = SOL ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
396 LEFTB = SOLB ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
397 LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
398 LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
407 RIGHT = SAĞ ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
408 RIGHTB = SAĞB ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
411 SUBSTITUTE = YERİNEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar.
[all …]
|
| /dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/includes/phpoffice/phpspreadsheet/src/PhpSpreadsheet/Calculation/locale/tr/ |
| H A D | functions | 183 ISNONTEXT = EMETİNDEĞİLSE ## Değer, metin değilse, DOĞRU verir.
268 ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakamı, metin olarak, romen rakamına çevirir.
388 CONCATENATE = BİRLEŞTİR ## Pek çok metin öğesini bir metin öğesi olarak birleştirir.
395 LEFT = SOL ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
396 LEFTB = SOLB ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
397 LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
398 LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
407 RIGHT = SAĞ ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
408 RIGHTB = SAĞB ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
411 SUBSTITUTE = YERİNEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar.
[all …]
|
| /dports/www/dolibarr13/dolibarr-13.0.5/htdocs/includes/phpoffice/PhpSpreadsheet/Calculation/locale/tr/ |
| H A D | functions | 183 ISNONTEXT = EMETİNDEĞİLSE ## Değer, metin değilse, DOĞRU verir.
268 ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakamı, metin olarak, romen rakamına çevirir.
388 CONCATENATE = BİRLEŞTİR ## Pek çok metin öğesini bir metin öğesi olarak birleştirir.
395 LEFT = SOL ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
396 LEFTB = SOLB ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
397 LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
398 LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
407 RIGHT = SAĞ ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
408 RIGHTB = SAĞB ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
411 SUBSTITUTE = YERİNEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar.
[all …]
|
| /dports/www/groupoffice/groupoffice-6.4.231-php-71/vendor/phpoffice/phpspreadsheet/src/PhpSpreadsheet/Calculation/locale/tr/ |
| H A D | functions | 183 ISNONTEXT = EMETİNDEĞİLSE ## Değer, metin değilse, DOĞRU verir.
268 ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakamı, metin olarak, romen rakamına çevirir.
388 CONCATENATE = BİRLEŞTİR ## Pek çok metin öğesini bir metin öğesi olarak birleştirir.
395 LEFT = SOL ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
396 LEFTB = SOLB ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
397 LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
398 LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
407 RIGHT = SAĞ ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
408 RIGHTB = SAĞB ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
411 SUBSTITUTE = YERİNEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar.
[all …]
|
| /dports/www/moodle310/moodle/lib/phpspreadsheet/vendor/phpoffice/phpspreadsheet/src/PhpSpreadsheet/Calculation/locale/tr/ |
| H A D | functions | 183 ISNONTEXT = EMETİNDEĞİLSE ## Değer, metin değilse, DOĞRU verir.
268 ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakamı, metin olarak, romen rakamına çevirir.
388 CONCATENATE = BİRLEŞTİR ## Pek çok metin öğesini bir metin öğesi olarak birleştirir.
395 LEFT = SOL ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
396 LEFTB = SOLB ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
397 LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
398 LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
407 RIGHT = SAĞ ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
408 RIGHTB = SAĞB ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
411 SUBSTITUTE = YERİNEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar.
[all …]
|
| /dports/www/moodle311/moodle/lib/phpspreadsheet/vendor/phpoffice/phpspreadsheet/src/PhpSpreadsheet/Calculation/locale/tr/ |
| H A D | functions | 183 ISNONTEXT = EMETİNDEĞİLSE ## Değer, metin değilse, DOĞRU verir.
268 ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakamı, metin olarak, romen rakamına çevirir.
388 CONCATENATE = BİRLEŞTİR ## Pek çok metin öğesini bir metin öğesi olarak birleştirir.
395 LEFT = SOL ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
396 LEFTB = SOLB ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
397 LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
398 LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
407 RIGHT = SAĞ ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
408 RIGHTB = SAĞB ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
411 SUBSTITUTE = YERİNEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar.
[all …]
|
| /dports/www/moodle39/moodle/lib/phpspreadsheet/vendor/phpoffice/phpspreadsheet/src/PhpSpreadsheet/Calculation/locale/tr/ |
| H A D | functions | 183 ISNONTEXT = EMETİNDEĞİLSE ## Değer, metin değilse, DOĞRU verir.
268 ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakamı, metin olarak, romen rakamına çevirir.
388 CONCATENATE = BİRLEŞTİR ## Pek çok metin öğesini bir metin öğesi olarak birleştirir.
395 LEFT = SOL ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
396 LEFTB = SOLB ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
397 LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
398 LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
407 RIGHT = SAĞ ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
408 RIGHTB = SAĞB ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
411 SUBSTITUTE = YERİNEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar.
[all …]
|
| /dports/mail/spamguard/spamguard/ |
| H A D | AUTHORS | 2 Metin KAYA <metin ~ Akademi.EnderUNIX.org>
15 don't hesitate to mail metin at akademi dot enderunix dot org
|
| /dports/finance/weberp/webERP/Classes/PHPExcel/locale/tr/ |
| H A D | functions | 206 ISNONTEXT = EMETİNDEĞİLSE ## Değer, metin değilse, DOĞRU verir.
291 ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakamı, metin olarak, romen rakamına çevirir.
411 CONCATENATE = BİRLEŞTİR ## Pek çok metin öğesini bir metin öğesi olarak birleştirir.
418 LEFT = SOL ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
419 LEFTB = SOLB ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
420 LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
421 LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
430 RIGHT = SAĞ ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
431 RIGHTB = SAĞB ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
434 SUBSTITUTE = YERİNEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar.
[all …]
|
| /dports/www/groupoffice/groupoffice-6.4.231-php-71/vendor/phpoffice/phpexcel/Classes/PHPExcel/locale/tr/ |
| H A D | functions | 206 ISNONTEXT = EMETİNDEĞİLSE ## Değer, metin değilse, DOĞRU verir.
291 ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakamı, metin olarak, romen rakamına çevirir.
411 CONCATENATE = BİRLEŞTİR ## Pek çok metin öğesini bir metin öğesi olarak birleştirir.
418 LEFT = SOL ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
419 LEFTB = SOLB ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
420 LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
421 LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
430 RIGHT = SAĞ ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
431 RIGHTB = SAĞB ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
434 SUBSTITUTE = YERİNEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar.
[all …]
|
| /dports/www/thirtybees/thirtybees-1.1.0/vendor/phpoffice/phpexcel/Classes/PHPExcel/locale/tr/ |
| H A D | functions | 206 ISNONTEXT = EMETİNDEĞİLSE ## Değer, metin değilse, DOĞRU verir.
291 ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakamı, metin olarak, romen rakamına çevirir.
411 CONCATENATE = BİRLEŞTİR ## Pek çok metin öğesini bir metin öğesi olarak birleştirir.
418 LEFT = SOL ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
419 LEFTB = SOLB ## Bir metin değerinden en soldaki karakterleri verir.
420 LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
421 LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter sayısını verir.
430 RIGHT = SAĞ ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
431 RIGHTB = SAĞB ## Bir metin değerinden en sağdaki karakterleri verir.
434 SUBSTITUTE = YERİNEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar.
[all …]
|
| /dports/x11-wm/blackbox/blackbox-0.70.1/nls/tr_TR/ |
| H A D | main.m | 12 -display <metin>\t\tekran� kullan.\n\
13 -rc <metin>\t\t\tba�ka bir ayarlama dosyas�n� kullan.\n\
|
| /dports/deskutils/gnome-font-viewer/gnome-font-viewer-41.0/po/ |
| H A D | az.po | 5 # Mətin Əmirov <metin@karegen.com>, 2003, 2004.
6 # Metin Amiroff <metin@karegen.com>, 2004.
14 "Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
|
| /dports/editors/calligra/calligra-3.2.1/po/tr/ |
| H A D | calligra_shape_artistictext.po | 36 msgstr "Tek bir metin satırı gösteren şekil"
56 msgstr "Koyu metin"
61 msgstr "Yatık metin"
136 msgstr "Sanatsal metin düzenleme"
|
| /dports/graphics/libgnomecanvas/libgnomecanvas-2.30.3/po/ |
| H A D | crh.po | 49 msgstr "Qılınacaq metin"
57 msgstr "Tamğalandırılğan qılınacaq metin"
154 msgstr "Bu metin içün alt-sızıq uslûbı"
281 msgstr "Kösterilecek metin"
313 msgstr "Bu zengin metin unsurı tarir etile bilemi?"
321 msgstr "Bu zengin metin unsurı körüne bilirmi?"
329 msgstr "Bu zengin metin unsurında imleç körüne bilirmi?"
337 msgstr "Bu zengin metin unsurında imleç qıparmı?"
345 msgstr "Metin sığmağanda bu metin qutusınıñ yüksekligi össünmi?"
353 msgstr "Çoq-satırlı metin içün sarma kelişi"
|
| H A D | tr.po | 142 msgstr "Bu metin için alt çizgi stili"
268 msgstr "Görüntülenecek metin"
300 msgstr "Bu metin düzenlenebilir mi?"
308 msgstr "Bu zengin metin biçimi görüntülenebilir mi?"
316 msgstr "İmleç, zengin metin öğesi içinde görünebilir mi?"
324 msgstr "İmleç, bu metin içinde yanıp sönebilir mi?"
332 msgstr "Eğer yer yetmezse metin kutusunun yüksekliği artsın mı?"
|
| /dports/mail/phplist/phplist-3.6.6/public_html/lists/texts/ |
| H A D | turkish.inc | 50 $strPreferHTMLEmail = 'Zengin metin (HTML) formatýndak mesajlarý tercih ederim.';
51 $strPreferTextEmail = 'Düz metin formatýndak mesajlarý tercih ederim.';
53 $strText = 'Düz metin';
54 $strHTML = 'Zengin metin (HTML)';
65 $strSendHTML = 'Zengin metin (HTML) ePosta mesajlarý gönder';
113 $strForwardPersonalNote = 'Gönderilecek mesajýn baþýna en fazla %d harf uzunluðunda bir düz metin m…
|
| /dports/games/renpy/renpy-7.4.11-sdk/launcher/game/tl/turkish/ |
| H A D | gui.rpy | 26 new "## Arayüzdeki metin renkleri"
34 new "## Bir metin düğmesi seçili ya da fare üstünde değilken kullanılan renk."
38 …new "## Küçük renk, aynı etkiyi yaratmak için daha parlak/koyu olması gereken küçük metin için kul…
46 …new "## Odaklanmamış ancak seçilmiş bir metin düğmesi için kullanılan renk. Bir buton ancak ekrand…
50 new "## Seçilemeyen bir metin düğmesinde kullanılan renk."
66 new "## Oyun-içi metin için kullanılan font."
74 new "## Oyun-dışı metin için kullanılan font."
86 new "## Oyun arayüzü için kullanılan metin boyutu."
94 new "## Bildirim ekranındaki metin boyutu."
182 new "## Düğme tarafından kullanılan metin boyutu."
[all …]
|
| /dports/sysutils/usermin/usermin-1.830/schedule/ulang/ |
| H A D | tr.auto | 27 edit_mailfile=Dosyadan metin alma
44 save_emailfile=Eksik veya geçersiz mesaj metin dosyası
|
| /dports/x11-themes/plasma5-oxygen/oxygen-5.23.5/po/tr/ |
| H A D | oxygen_style_demo.po | 171 msgstr "Örnek metin"
216 msgstr "Bu bir metin örneğidir"
311 msgstr "Sadece metin:"
317 msgstr "Bu, normal, sadece metin araç kutusudur"
347 msgstr "Bu, normal, metin ve simge araç kutusudur"
353 msgstr "Bu, normal, sadece metin araç düğmesidir"
359 msgstr "Bu, normal, metin ve simge araç düğmesidir"
365 msgstr "Bu, normal, sadece metin düğmesidir"
377 msgstr "Bu, normal, metin ve simge düğmesidir"
568 msgstr "Tek satırlı metin düzenleyici:"
[all …]
|
| /dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/langs/tr_TR/ |
| H A D | ticket.lang | 95 TicketNewEmailBodyLabel=Bir destek bildirimi oluşturulduktan sonra metin mesajı gönderildi
96 TicketNewEmailBodyHelp=Burada belirtilen metin, ortak arayüzden yeni bir destek bildiriminin oluştu…
105 TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=Burada tanımlanan metin genel arayüzün ana sayfasında görüne…
107 TicketPublicInterfaceTopicHelp=Bu metin, ortak arayüzün başlığı olarak görünecektir.
109 TicketPublicInterfaceTextHelpMessageHelpAdmin=Bu metin, kullanıcının mesaj giriş alanının üstünde g…
206 TicketMessageMailIntroHelpAdmin=Bu metin bir destek bildirimine cevap metninden önce eklenecektir.
208 TicketMessageMailSignatureHelp=Bu metin sadece e-postanın sonuna eklenir ve saklanmayacaktır.
211 TicketMessageMailSignatureHelpAdmin=Bu metin cevap mesajının sonuna eklenecektir.
212 TicketMessageHelp=Destek bildirimi kartı üzerindeki mesaj listesinde sadece bu metin kaydedilecekti…
|
| /dports/www/dolibarr13/dolibarr-13.0.5/htdocs/langs/tr_TR/ |
| H A D | ticket.lang | 91 TicketNewEmailBodyLabel=Bir destek bildirimi oluşturulduktan sonra metin mesajı gönderildi
92 TicketNewEmailBodyHelp=Burada belirtilen metin, ortak arayüzden yeni bir destek bildiriminin oluştu…
101 TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=Burada tanımlanan metin genel arayüzün ana sayfasında görüne…
103 TicketPublicInterfaceTopicHelp=Bu metin, ortak arayüzün başlığı olarak görünecektir.
105 TicketPublicInterfaceTextHelpMessageHelpAdmin=Bu metin, kullanıcının mesaj giriş alanının üstünde g…
202 TicketMessageMailIntroHelpAdmin=Bu metin bir destek bildirimine cevap metninden önce eklenecektir.
204 TicketMessageMailSignatureHelp=Bu metin sadece e-postanın sonuna eklenir ve saklanmayacaktır.
207 TicketMessageMailSignatureHelpAdmin=Bu metin cevap mesajının sonuna eklenecektir.
208 TicketMessageHelp=Destek bildirimi kartı üzerindeki mesaj listesinde sadece bu metin kaydedilecekti…
|