| /dports/x11-fm/worker/worker-4.10.0/catalogs/ |
| H A D | francais.catalog.flags | 18 5:premiere entr�e s�lectionn�e sans son chemin
21 6:premiere entr�e s�lectionn�e avec son chemin
30 9:premiere entr�e s�lectionn�e sans son chemin (pas d'extension)
33 10:premiere entr�e s�lectionn�e avec son chemin (pas d'extension)
42 13:premiere entr�e s�lectionn�e sans son chemin (pas de deselect.)
45 14:premiere entr�e s�lectionn�e avec son chemin (pas de deselect.)
66 21:autre cot�: premiere entr�e s�lectionn�e sans son chemin
69 22:autre cot�: premiere entr�e s�lectionn�e avec son chemin
78 25:autre cot�: premiere entr�e s�lectionn�e sans son chemin (pas d'extension)
81 26:autre cot�: premiere entr�e s�lectionn�e avec son chemin (pas d'extension)
[all …]
|
| H A D | francais.catalog.flags.utf8 | 18 5:premiere entrée sélectionnée sans son chemin
21 6:premiere entrée sélectionnée avec son chemin
30 9:premiere entrée sélectionnée sans son chemin (pas d'extension)
33 10:premiere entrée sélectionnée avec son chemin (pas d'extension)
42 13:premiere entrée sélectionnée sans son chemin (pas de deselect.)
45 14:premiere entrée sélectionnée avec son chemin (pas de deselect.)
66 21:autre coté: premiere entrée sélectionnée sans son chemin
69 22:autre coté: premiere entrée sélectionnée avec son chemin
78 25:autre coté: premiere entrée sélectionnée sans son chemin (pas d'extension)
81 26:autre coté: premiere entrée sélectionnée avec son chemin (pas d'extension)
[all …]
|
| /dports/graphics/wings/wings-8d019ebe48/plugins_src/autouv/ |
| H A D | autouv_fr.lang | 20 {3,"Au moins 2 sommets (par carte) doivent etre sélectionnés"},
147 {3,"Déplacer les cartes sélectionnées"},
173 {29,"Retourner les cartes sélectionnées"},
191 {48,"Déplacer les facettes sélectionnées"},
203 {61,"Deplacer les arêtes sélectionnées"},
211 {69,"Couper les arêtes sélectionnées"},
219 {78,"Déplacer les sommets sélectionnés"},
221 {80,"Mettre à l'échelle les sommets sélectionnés"},
227 {86,"Aplanir les sommets sélectionnés"},
231 {90,"Déplier la carte (sans déplacer les sommets sélectionnés)"},
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/hpuxexports/lang/ |
| H A D | fr.auto | 1 index_sel_ro=accès en lecture aux hôtes sélectionnés
3 index_ro_rw=accès en lecture à tous les hôtes, accès en écriture aux hôtes sélectionnés
4 index_sel_rw=hôtes sélectionnés accès en écriture
6 index_sel_root=accès root aux hôtes sélectionnés
25 log_modify=Exportation NFS modifiée $1
26 log_modify_l=Exportation NFS modifiée $1 vers $2
27 log_delete=Exportation NFS supprimée $1
28 log_delete_l=Exportation NFS supprimée $1 vers $2
29 log_create=Exportation NFS créée $1
30 log_create_l=Exportation NFS créée $1 vers $2
[all …]
|
| /dports/graphics/wings/wings-8d019ebe48/src/ |
| H A D | wings_fr.lang | 94 {4,"Arête ~p sélectionnée"},
97 {7,"Facette ~p sélectionnée"},
1675 {4,"Dupliquer l'image sélectionnée"},
1677 {6,"Supprimer l'image sélectionnée"},
1679 {8,"Renommer l'image sélectionnée"},
2447 {4,"Au moins une facette doit être sélectionnée"},
2498 {4,"Exactement une facette doit être sélectionnée."}
2515 {3,"Au moins une factte doit être sélectionnée"},
3387 {9,"Crée des facettes à partir des sommets sélectionnés"},
3391 {13,"Supprime les sommets sélectionnés (crée une facette sélectionnée)"},
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/cluster-copy/lang/ |
| H A D | fr | 2 index_add=Créer une nouvelle copie de fichiers programmée
3 index_none=Aucune copie de fichiers programmée n'a été définie.
13 index_delete=Supprimer les copies sélectionnées
20 edit_cmd=Commande à exécuter après la copie
30 edit_schedyes=Oui, aux heures sélectionnées ci-dessous ...
33 edit_email=Envoi par e-mail à
44 exec_files1=Copie de $1 fichiers dans les serveurs $2 sélectionnés en cours ...
45 exec_files2=Copie de $1 dans les serveurs $2 sélectionnés en cours ...
50 exec_nohosts=Aucun hôte sélectionné sur lequel exécuter ou les groupes sélectionnés ne contiennent …
55 exec_on=L'exécution a échouée sur $1 : $2
[all …]
|
| /dports/astro/kstars/kstars-3.5.6/po/fr/docs/kstars/ |
| H A D | wut.docbook | 34 …ch de données pour la date sélectionnée : lever et coucher du Soleil et de la Lune, durée de la nu…
36 …ets sont affichées. Les objets sont organisés en catégories. Choisissez un type d'objet dans la zo…
38 … ce type qui seront au-dessus de l'horizon la nuit sélectionnée seront affichés dans la zone libel…
42 …sélectionnée, et deux planètes qui sont dans le ciel la nuit sélectionnée sont affichées (Mars et …
49 >dans la soirée</quote
51 >Dans la matinée</quote
54 >) en utilisant la liste déroulante près du haut de la fenêtre. </para>
|
| /dports/archivers/thunar-archive-plugin/thunar-archive-plugin-0.4.0/po/ |
| H A D | fr.po | 61 msgstr[0] "Extraire l'archive sélectionnée dans le dossier courant"
62 msgstr[1] "Extraire les archives sélectionnées dans le dossier courant"
71 msgstr[0] "Extraire l'archive sélectionnée"
72 msgstr[1] "Extraire les archives sélectionnées"
81 msgstr[0] "Créer une archive avec l'objet sélectionné"
82 msgstr[1] "Créer une archive avec les objets sélectionnés"
92 msgstr[0] "Extraire l'archive sélectionnée ici"
93 msgstr[1] "Extraire les archives sélectionnées ici"
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/quota/lang/ |
| H A D | fr.auto | 1 acl_ggid=Groupes avec GID à portée
17 lgroups_mass=Mettre à jour les groupes sélectionnés
18 lgroups_to=Destination e-mail
22 lgroups_email=Envoyer un e-mail aux groupes?
34 lusers_mass=Mettre à jour les utilisateurs sélectionnés
35 lusers_cc=Envoyez également un e-mail à
44 gemail_subject=quota de disque dépassée
48 umass_header=Modifications de quota à appliquer aux utilisateurs sélectionnés
61 umass_count=Les modifications ci-dessous s'appliqueront à $1 utilisateurs sélectionnés.
65 gmass_header=Modifications de quota à appliquer aux groupes sélectionnés
[all …]
|
| /dports/sysutils/usermin/usermin-1.830/quota/lang/ |
| H A D | fr.auto | 1 acl_ggid=Groupes avec GID à portée
17 lgroups_mass=Mettre à jour les groupes sélectionnés
18 lgroups_to=Destination e-mail
22 lgroups_email=Envoyer un e-mail aux groupes?
34 lusers_mass=Mettre à jour les utilisateurs sélectionnés
35 lusers_cc=Envoyez également un e-mail à
44 gemail_subject=quota de disque dépassée
48 umass_header=Modifications de quota à appliquer aux utilisateurs sélectionnés
61 umass_count=Les modifications ci-dessous s'appliqueront à $1 utilisateurs sélectionnés.
65 gmass_header=Modifications de quota à appliquer aux groupes sélectionnés
[all …]
|
| /dports/editors/calligra/calligra-3.2.1/po/fr/docs/sheets/ |
| H A D | commands.docbook | 754 >Pour modifier la cellule sélectionnée in situ.</action>
1040 >Insérer un hyperlien. dans la cellule sélectionnée.</action
1059 >Ajoute un caractère spécial dans la cellule sélectionnée.</action>
1233 >Crée un nouveau style à partir du format de la cellule sélectionnée.</action
1861 …ormations supplémentaires pour les éléments sélectionnée et des calculs immédiats sur les cellules…
2213 >Changer la hauteur de la ligne sélectionnée.</action>
2228 >Changer la hauteur de la ligne sélectionnée pour afficher complètement les cellules.</action>
2243 >Changer la largeur de la colonne sélectionnée.</action>
2438 >Vous permet de sélectionner et coller le texte de n'importe quelle autre cellule dans la cellule s…
2496 …sélectionnée est occupée, déplacer la sélection au début ou à la fin des blocs occupés dans la lig…
[all …]
|
| /dports/graphics/wings/wings-8d019ebe48/plugins_src/commands/ |
| H A D | wpc_circularise_fr.lang | 11 {1,"Rien n'est sélectionné"},
13 {4,"La sélection doit inclure qu'un seul arête ou un seul sommet"}
22 {2,"La sélection doit inclure qu'une seule boucle d'arêtes, fermée ou non"}
26 {1,"Les boucles d'arêtes sélectionnées ne doivent pas partager de sommet"}
30 {2,"Les sélections incluant des arêtes isolées ne peuvent être utilisées"}
34 …{2,"Les boucles d'arêtes sélectionnées ne doivent pas se rejoindrent et doivent être toutes ouvert…
39 {2,"Aplani, égalise et gonfle les boucles d'arêtes sélectionnées les rendant circulaires"},
40 …{4,"Circularise une seule boucle d'arêtes (ouverte ou fermée) en utilisant une sélection secondair…
68 …rtir duquel le centre sera calculé relativement au plan choisi et la fin de la sélection d'arêtes"}
|
| H A D | wpc_inset_fr.lang | 16 {1,"Insère une facette à l'intérieur de chaqe facette sélectionnée"}
28 {1,"Crée un contour autour de chaque groupe de facettes sélectionnées"}
36 …nsère la région créant de nouvelles arrêtes à l'intérieur chaque groupe de facettes sélectionnées"}
|
| /dports/multimedia/handbrake/HandBrake-1.4.2/macosx/fr.lproj/ |
| H A D | AudioDefaults.strings | 2 …le FLAC. Cela permet de copier la piste FLAC lorsque la copie de la piste audio est sélectionnée.";
20 "007-WM-RmC.title" = "Réglages de l'encodeur audio pour chaque piste sélectionnée :";
47 … E-AC3. Cela permet de copier la piste E-AC3 lorsque la copie de la piste audio est sélectionnée.";
71 …e le DTS. Cela permet de copier la piste DTS lorsque la copie de la piste audio est sélectionnée.";
74 …e le AC3. Cela permet de copier la piste AC3 lorsque la copie de la piste audio est sélectionnée.";
80 …te l'AAC. Cela permet de copier la piste AAC lorsque la copie de la piste audio est sélectionnée.";
86 "GZP-q7-SYy.title" = "Toutes les langues correspodnandantes sélectionnées";
104 "jDd-Ji-7Sm.title" = "Première langue sélectionnée correspondante";
143 …sélection.\n\nAucun ne sélectionnera aucune piste audio par défaut.\n\nPremière correspondance des…
152 "otA-K4-TxM.ibShadowedToolTips[1]" = "Retirer la piste audio sélectionnée";
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/authentic-theme/lang/ |
| H A D | fr | 208 theme_xhred_filemanager_copying_selected=Copie sélectionnée.
209 theme_xhred_filemanager_cutting_selected=Coupe sélectionnée.
212 theme_xhred_filemanager_deleting_selected=Suppression sélectionnée.
359 …red_filemanager_pasting_and_copying_1=La source sélectionnée a été collée avec le nouveau nom avec…
379 theme_xhred_database_editing_row=Modification de la ligne sélectionnée
393 theme_xhred_database_edit_row_successful=La ligne sélectionnée a été mise à jour avec succès
395 theme_xhred_database_edit_row_delete_successful=La ligne sélectionnée a été supprimée avec succès
399 theme_xhred_database_edit_selected_row=Editer la ligne sélectionnée
402 theme_xhred_database_delete_selected_row=Supprimer la ligne sélectionnée
408 theme_xhred_database_db_selected_drop=Supprimer la base de données sélectionnée
[all …]
|
| /dports/sysutils/usermin/usermin-1.830/authentic-theme/lang/ |
| H A D | fr | 208 theme_xhred_filemanager_copying_selected=Copie sélectionnée.
209 theme_xhred_filemanager_cutting_selected=Coupe sélectionnée.
212 theme_xhred_filemanager_deleting_selected=Suppression sélectionnée.
359 …red_filemanager_pasting_and_copying_1=La source sélectionnée a été collée avec le nouveau nom avec…
379 theme_xhred_database_editing_row=Modification de la ligne sélectionnée
393 theme_xhred_database_edit_row_successful=La ligne sélectionnée a été mise à jour avec succès
395 theme_xhred_database_edit_row_delete_successful=La ligne sélectionnée a été supprimée avec succès
399 theme_xhred_database_edit_selected_row=Editer la ligne sélectionnée
402 theme_xhred_database_delete_selected_row=Supprimer la ligne sélectionnée
408 theme_xhred_database_db_selected_drop=Supprimer la base de données sélectionnée
[all …]
|
| /dports/x11-themes/fvwm-themes/fvwm-themes-0.7.0/locale/fr/ |
| H A D | FvwmScript-ThemesCenter.msg | 8 MSelTheme {Vous devez s�lectionner un theme !}
11 NoThemeSel {Pas de th�me s�lectionn�}
16 MSelCC {Vous devez s�lectionner une composante !}
18 NoHelp {L'aide n'est pas encore impl�ment�s}
19 USThemeComp {Composantes des Th�mes Utilis�es et S�lectionn�es}
20 Properties {Propri�t�s}
26 PropEditor {L'�diteur de Propri�t�s pour}
29 CompNotSet {Cette composente n'est pas s�lectionn�e}
41 SelSession {Session S�lectionn�e:}
49 SessionH1 {* Pour charger une session, s�lectionn� la et cliquer sur Appliquer }
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/sendmail/lang/ |
| H A D | fr.auto | 11 aliases_delete=Supprimer les alias sélectionnés
24 virtusers_delete=Supprimer les mappages d'adresses sélectionnés
34 mailers_delete=Supprimer les itinéraires de domaine sélectionnés
39 generics_delete=Supprimer les adresses sortantes sélectionnées
47 domains_delete=Supprimer les mappages de domaine sélectionnés
55 access_delete=Supprimer les règles de contrôle du spam sélectionnées
65 mailq_flushsel=Vider les messages sélectionnés
69 flushq_desc2=Forcer la tentative de remise de $1 messages sélectionnés.
71 delq_rusure=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les $1 messages en file d'attente sélectionnés?
114 ports_mod_b=Utiliser la même interface pour les e-mails sortants
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/updown/lang/ |
| H A D | fr | 21 index_cancel=Annuler les downloads sélectionnés
40 index_email=Envoyer un e-mail lorsque les téléchargements sont terminés?
42 index_email2=Envoyer un e-mail lorsque les téléchargements sont terminés?
49 upload_enone=Aucun fichier à uploader sélectionné
56 upload_egcannot=Le group sélectionné ne contient pas l'utilisateur sélectionné
62 upload_eemail=Adresse e-mail manquante à notifier
78 download_egcannot=Le group sélectionné ne contient pas l'utilisateur sélectionné
81 cancel_enone=Aucun sélectionné
113 fetch_ezip=Un répertoire ne peut être téléchargé que si la commande <tt>zip</tt> est installée
120 email_downsize=Taille téléchargée: $1
[all …]
|
| /dports/sysutils/usermin/usermin-1.830/updown/lang/ |
| H A D | fr | 21 index_cancel=Annuler les downloads sélectionnés
40 index_email=Envoyer un e-mail lorsque les téléchargements sont terminés?
42 index_email2=Envoyer un e-mail lorsque les téléchargements sont terminés?
49 upload_enone=Aucun fichier à uploader sélectionné
56 upload_egcannot=Le group sélectionné ne contient pas l'utilisateur sélectionné
62 upload_eemail=Adresse e-mail manquante à notifier
78 download_egcannot=Le group sélectionné ne contient pas l'utilisateur sélectionné
81 cancel_enone=Aucun sélectionné
113 fetch_ezip=Un répertoire ne peut être téléchargé que si la commande <tt>zip</tt> est installée
120 email_downsize=Taille téléchargée: $1
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/rbac/lang/ |
| H A D | fr.auto | 28 user_project0=Projet sélectionné
136 policy_eallow=Aucun algorithme à autoriser sélectionné
137 policy_eclash=L'algorithme pour autoriser et déconseiller ne peut pas être sélectionné en même temps
179 acl_profassign2=Profils sélectionnés ..
216 project_action=Action dépassée
232 project_euserscan=Aucun utilisateur auquel postuler sélectionné
233 project_euserscannot=Aucun utilisateur à exclure sélectionné
234 project_egroupscan=Aucun groupe auquel postuler sélectionné
235 project_egroupscannot=Aucun groupe à exclure sélectionné
244 prctl_mode2=Zone nommée
[all …]
|
| /dports/chinese/scim-pinyin/scim-pinyin-0.5.92/po/ |
| H A D | fr.po | 106 msgstr " Annule la phrase utilisateur sélectionnée."
327 "sélectionnée. Chaque combinaison de touches doit être séparée par une "
418 "Quand cette option est sélectionnée, les phrases saisies sont "
426 "Quand cette option est sélectionnée, la chaîne de préédition est "
437 "Quand cette option est sélectionnée, les phrases plus longues que la phrase "
439 "valide que dans le cas où l'option \"Comp_létion auto\" est sélectionnée."
446 "Quand cette option est sélectionnée, la table de recherche est affichée en "
456 "Quand cette option est sélectionnée, tous les caractères saisis sont "
458 "\"Comp_létion auto\" est sélectionnée."
468 "Quand cette option est sélectionnée, la bibliothèque de phrases est mise à "
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/backup-config/lang/ |
| H A D | fr | 5 index_sched=Programmée ?
8 index_add=Ajouter une nouvelle sauvegarde programmée
20 edit_title1=Création d'une sauvegarde programmée
21 edit_title2=Édition d'une sauvegarde programmée
27 edit_sched=Sauvegarde programmée activée ?
28 edit_schedyes=Oui, aux heures sélectionnées ci-dessous...
35 save_emods=aucun module sélectionné
50 backup_enone2=Aucun des fichiers du module sélectionné n'est dans la savegarde
57 backup_epath=Chemin d'accès absolu sur le serveur FTP manquant ou invalide
60 backup_emods=Aucun module sélectionné
[all …]
|
| /dports/sysutils/usermin/usermin-1.830/gnupg/ulang/ |
| H A D | fr.auto | 36 keys_delete=Supprimer les clés sélectionnées
49 import_ekey=Aucun fichier clé sélectionné
98 encrypt_eupload=Aucun fichier sélectionné pour crypter
99 encrypt_elocal=Le fichier sélectionné n'existe pas ou n'est pas lisible
112 decrypt_eupload=Aucun fichier sélectionné pour déchiffrer
113 decrypt_elocal=Le fichier sélectionné n'existe pas ou n'est pas lisible
127 sign_eupload=Aucun fichier sélectionné pour signer
128 sign_elocal=Le fichier sélectionné n'existe pas ou n'est pas lisible
143 verify_eupload=Aucun fichier sélectionné pour vérifier
144 verify_elocal=Le fichier sélectionné n'existe pas ou n'est pas lisible
[all …]
|
| /dports/multimedia/kodi/xbmc-19.3-Matrix/addons/metadata.generic.albums/resources/language/resource.language.fr_fr/ |
| H A D | strings.po | 30 msgstr "Langue préférée pour la critique d'album"
65 "Si disponible, la critique de l'album sera téléchargée dans la langue "
66 "sélectionnée. Sinon elle le sera en anglais."
73 "Tente de récupérer l'information de genre avec le scraper sélectionné. "
74 "D'autres scrapers seront utilisés si le scraper préféré ne renvoie aucun "
82 "Tente de récupérer l'information de style avec le scraper sélectionné. "
83 "D'autres scrapers seront utilisés si le scraper préféré ne renvoie aucun "
91 "Tente de récupérer l'information d'ambiance avec le scraper sélectionné. "
100 "Tente de récupérer l'information de thème avec le scraper sélectionné. "
109 "Tente de récupérer la notation avec le scraper sélectionné. D'autres "
[all …]
|