uk-UA.rc - OpenGrok cross reference for /reactos/base/applications/sndvol32/lang/uk-UA.rc

Deleted Added

sdiffudifftextold ( 4ddb1bfd )new ( 745ef8bf )

uk-UA.rc (4ddb1bfd)	uk-UA.rc (745ef8bf)
1/* 2 * PROJECT: ReactOS Sound Volume Control 3 * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory 4 * FILE: base/applications/sndvol32/lang/uk-UA.rc 5 * PURPOSE: Ukraianian Language File for Volume Control 6 * TRANSLATOR: Artem Reznikov 7 / 8 --- 42 unchanged lines hidden* (view full) --- 51 52IDD_NORMAL_MASTER DIALOG 0, 0, 90, 150 53STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 54FONT 8, "MS Shell Dlg" 55BEGIN 56 LTEXT "Головна", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 78, 8 57 CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 4, 19, 82, 1 58 LTEXT "Баланс", -1, 4, 25, 80, 8	1/* 2 * PROJECT: ReactOS Sound Volume Control 3 * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory 4 * FILE: base/applications/sndvol32/lang/uk-UA.rc 5 * PURPOSE: Ukraianian Language File for Volume Control 6 * TRANSLATOR: Artem Reznikov 7 / 8 --- 42 unchanged lines hidden* (view full) --- 51 52IDD_NORMAL_MASTER DIALOG 0, 0, 90, 150 53STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 54FONT 8, "MS Shell Dlg" 55BEGIN 56 LTEXT "Головна", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 78, 8 57 CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 4, 19, 82, 1 58 LTEXT "Баланс", -1, 4, 25, 80, 8
59 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| TBS_AUTOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 25, 35, 40, 17	59 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 25, 35, 40, 17
60 LTEXT "Гучність", -1, 4, 58, 80, 8	60 LTEXT "Гучність", -1, 4, 58, 80, 8
61 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_AUTOTICKS \| TBS_BOTH \| TBS_DOWNISLEFT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 32, 67, 30, 56	61 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| TBS_DOWNISLEFT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 32, 67, 30, 56
62 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 123, 55, 12 63 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 90, 1, 1, 150 64END 65 66IDD_NORMAL_LINE DIALOG 0, 0, 70, 150 67STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 68FONT 8, "MS Shell Dlg" 69BEGIN 70 LTEXT "Line", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 60, 8 71 CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 4, 19, 62, 1 72 LTEXT "Баланс", -1, 4, 25, 60, 8	62 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 123, 55, 12 63 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 90, 1, 1, 150 64END 65 66IDD_NORMAL_LINE DIALOG 0, 0, 70, 150 67STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 68FONT 8, "MS Shell Dlg" 69BEGIN 70 LTEXT "Line", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 60, 8 71 CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 4, 19, 62, 1 72 LTEXT "Баланс", -1, 4, 25, 60, 8
73 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| TBS_AUTOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 15, 35, 40, 17	73 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 15, 35, 40, 17
74 LTEXT "Гучність", -1, 4, 58, 60, 8	74 LTEXT "Гучність", -1, 4, 58, 60, 8
75 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_AUTOTICKS \| TBS_BOTH \| TBS_DOWNISLEFT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 20, 67, 30, 56	75 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| TBS_DOWNISLEFT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 20, 67, 30, 56
76 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 123, 55, 12 77 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 70, 1, 1, 150 78END 79 80IDD_SMALL_MASTER DIALOG 0, 0, 45, 100 81STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 82FONT 8, "MS Shell Dlg" 83BEGIN 84 CTEXT "Головна", IDC_LINE_NAME, 3, 3, 39, 8	76 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 123, 55, 12 77 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 70, 1, 1, 150 78END 79 80IDD_SMALL_MASTER DIALOG 0, 0, 45, 100 81STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 82FONT 8, "MS Shell Dlg" 83BEGIN 84 CTEXT "Головна", IDC_LINE_NAME, 3, 3, 39, 8
85 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| TBS_AUTOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 2, 12, 39, 18 86 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_AUTOTICKS \| TBS_BOTH \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 8, 30, 30, 50	85 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 2, 12, 39, 18 86 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 8, 30, 30, 50
87 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 1, 85, 44, 10 88 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 45, 1, 1, 100 89END 90 91IDD_SMALL_LINE DIALOG 0, 0, 42, 100 92STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 93FONT 8, "MS Shell Dlg" 94BEGIN 95 CTEXT "Line", IDC_LINE_NAME, 3, 3, 39, 8	87 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 1, 85, 44, 10 88 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 45, 1, 1, 100 89END 90 91IDD_SMALL_LINE DIALOG 0, 0, 42, 100 92STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 93FONT 8, "MS Shell Dlg" 94BEGIN 95 CTEXT "Line", IDC_LINE_NAME, 3, 3, 39, 8
96 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| TBS_AUTOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 2, 12, 39, 18 97 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_AUTOTICKS \| TBS_BOTH \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 8, 30, 30, 50	96 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 2, 12, 39, 18 97 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 8, 30, 30, 50
98 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 1, 85, 41, 10 99 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 42, 1, 1, 100 100END 101 102IDD_TRAY_MASTER DIALOGEX 0, 0, 50, 80 103STYLE DS_MODALFRAME \| WS_POPUP 104EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW 105FONT 8, "MS Shell Dlg" 106BEGIN 107 CTEXT "Гучність", -1, 0, 4, 50, 8 108 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| TBS_NOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 16, 15, 20, 50 109 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 70, 44, 8 110END	98 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 1, 85, 41, 10 99 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 42, 1, 1, 100 100END 101 102IDD_TRAY_MASTER DIALOGEX 0, 0, 50, 80 103STYLE DS_MODALFRAME \| WS_POPUP 104EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW 105FONT 8, "MS Shell Dlg" 106BEGIN 107 CTEXT "Гучність", -1, 0, 4, 50, 8 108 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| TBS_NOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 16, 15, 20, 50 109 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 70, 44, 8 110END

uk-UA.rc (4ddb1bfd)	uk-UA.rc (745ef8bf)
1/* 2 * PROJECT: ReactOS Sound Volume Control 3 * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory 4 * FILE: base/applications/sndvol32/lang/uk-UA.rc 5 * PURPOSE: Ukraianian Language File for Volume Control 6 * TRANSLATOR: Artem Reznikov 7 / 8 --- 42 unchanged lines hidden* (view full) --- 51 52IDD_NORMAL_MASTER DIALOG 0, 0, 90, 150 53STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 54FONT 8, "MS Shell Dlg" 55BEGIN 56 LTEXT "Головна", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 78, 8 57 CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 4, 19, 82, 1 58 LTEXT "Баланс", -1, 4, 25, 80, 8	1/* 2 * PROJECT: ReactOS Sound Volume Control 3 * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory 4 * FILE: base/applications/sndvol32/lang/uk-UA.rc 5 * PURPOSE: Ukraianian Language File for Volume Control 6 * TRANSLATOR: Artem Reznikov 7 / 8 --- 42 unchanged lines hidden* (view full) --- 51 52IDD_NORMAL_MASTER DIALOG 0, 0, 90, 150 53STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 54FONT 8, "MS Shell Dlg" 55BEGIN 56 LTEXT "Головна", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 78, 8 57 CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 4, 19, 82, 1 58 LTEXT "Баланс", -1, 4, 25, 80, 8
59 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| TBS_AUTOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 25, 35, 40, 17	59 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 25, 35, 40, 17
60 LTEXT "Гучність", -1, 4, 58, 80, 8	60 LTEXT "Гучність", -1, 4, 58, 80, 8
61 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_AUTOTICKS \| TBS_BOTH \| TBS_DOWNISLEFT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 32, 67, 30, 56	61 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| TBS_DOWNISLEFT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 32, 67, 30, 56
62 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 123, 55, 12 63 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 90, 1, 1, 150 64END 65 66IDD_NORMAL_LINE DIALOG 0, 0, 70, 150 67STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 68FONT 8, "MS Shell Dlg" 69BEGIN 70 LTEXT "Line", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 60, 8 71 CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 4, 19, 62, 1 72 LTEXT "Баланс", -1, 4, 25, 60, 8	62 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 123, 55, 12 63 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 90, 1, 1, 150 64END 65 66IDD_NORMAL_LINE DIALOG 0, 0, 70, 150 67STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 68FONT 8, "MS Shell Dlg" 69BEGIN 70 LTEXT "Line", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 60, 8 71 CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 4, 19, 62, 1 72 LTEXT "Баланс", -1, 4, 25, 60, 8
73 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| TBS_AUTOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 15, 35, 40, 17	73 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 15, 35, 40, 17
74 LTEXT "Гучність", -1, 4, 58, 60, 8	74 LTEXT "Гучність", -1, 4, 58, 60, 8
75 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_AUTOTICKS \| TBS_BOTH \| TBS_DOWNISLEFT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 20, 67, 30, 56	75 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| TBS_DOWNISLEFT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 20, 67, 30, 56
76 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 123, 55, 12 77 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 70, 1, 1, 150 78END 79 80IDD_SMALL_MASTER DIALOG 0, 0, 45, 100 81STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 82FONT 8, "MS Shell Dlg" 83BEGIN 84 CTEXT "Головна", IDC_LINE_NAME, 3, 3, 39, 8	76 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 123, 55, 12 77 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 70, 1, 1, 150 78END 79 80IDD_SMALL_MASTER DIALOG 0, 0, 45, 100 81STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 82FONT 8, "MS Shell Dlg" 83BEGIN 84 CTEXT "Головна", IDC_LINE_NAME, 3, 3, 39, 8
85 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| TBS_AUTOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 2, 12, 39, 18 86 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_AUTOTICKS \| TBS_BOTH \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 8, 30, 30, 50	85 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 2, 12, 39, 18 86 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 8, 30, 30, 50
87 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 1, 85, 44, 10 88 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 45, 1, 1, 100 89END 90 91IDD_SMALL_LINE DIALOG 0, 0, 42, 100 92STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 93FONT 8, "MS Shell Dlg" 94BEGIN 95 CTEXT "Line", IDC_LINE_NAME, 3, 3, 39, 8	87 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 1, 85, 44, 10 88 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 45, 1, 1, 100 89END 90 91IDD_SMALL_LINE DIALOG 0, 0, 42, 100 92STYLE WS_POPUP \| WS_BORDER 93FONT 8, "MS Shell Dlg" 94BEGIN 95 CTEXT "Line", IDC_LINE_NAME, 3, 3, 39, 8
96 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| TBS_AUTOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 2, 12, 39, 18 97 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_AUTOTICKS \| TBS_BOTH \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 8, 30, 30, 50	96 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 2, 12, 39, 18 97 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 8, 30, 30, 50
98 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 1, 85, 41, 10 99 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 42, 1, 1, 100 100END 101 102IDD_TRAY_MASTER DIALOGEX 0, 0, 50, 80 103STYLE DS_MODALFRAME \| WS_POPUP 104EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW 105FONT 8, "MS Shell Dlg" 106BEGIN 107 CTEXT "Гучність", -1, 0, 4, 50, 8 108 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| TBS_NOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 16, 15, 20, 50 109 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 70, 44, 8 110END	98 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 1, 85, 41, 10 99 CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE, 42, 1, 1, 100 100END 101 102IDD_TRAY_MASTER DIALOGEX 0, 0, 50, 80 103STYLE DS_MODALFRAME \| WS_POPUP 104EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW 105FONT 8, "MS Shell Dlg" 106BEGIN 107 CTEXT "Гучність", -1, 0, 4, 50, 8 108 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT \| TBS_BOTH \| TBS_NOTICKS \| WS_CHILD \| WS_VISIBLE \| WS_TABSTOP, 16, 15, 20, 50 109 AUTOCHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 70, 44, 8 110END