he-IL.rc (3bee3b92) he-IL.rc (033a317d)
1/* Translated by Baruch Rutman */
2
3LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
4
5IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 256, 218
6STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
7CAPTION "כללי"
8FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0

--- 187 unchanged lines hidden (view full) ---

196
197IDD_STARTUPRECOVERY DIALOGEX 6, 18, 252, 280
198STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
199CAPTION "הפעלה ושחזור"
200FONT 8, "MS Shell Dlg"
201BEGIN
202 GROUPBOX "אתחול המערכת", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 95
203 LTEXT "מערכת ההפעלה המהווה ברירת מחדל:", IDC_STATIC, 14, 26, 100, 8
1/* Translated by Baruch Rutman */
2
3LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
4
5IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 256, 218
6STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
7CAPTION "כללי"
8FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0

--- 187 unchanged lines hidden (view full) ---

196
197IDD_STARTUPRECOVERY DIALOGEX 6, 18, 252, 280
198STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
199CAPTION "הפעלה ושחזור"
200FONT 8, "MS Shell Dlg"
201BEGIN
202 GROUPBOX "אתחול המערכת", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 95
203 LTEXT "מערכת ההפעלה המהווה ברירת מחדל:", IDC_STATIC, 14, 26, 100, 8
204 COMBOBOX IDC_STRECOSCOMBO, 14, 37, 224, 46, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
204 COMBOBOX IDC_STRECOSCOMBO, 14, 37, 224, 46, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
205 AUTOCHECKBOX "זמן להצגת רשימת מערכות הפעלה:", IDC_STRECLIST, 14, 56, 160, 8
206 EDITTEXT IDC_STRRECLISTEDIT, 185, 54, 30, 12, ES_NUMBER
207 CONTROL "", IDC_STRRECLISTUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT |
208 UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
209 LTEXT "שניות", IDC_STATIC, 223, 56, 18, 8
210 AUTOCHECKBOX "זמן להצגת אפשרויות שחזור בעת הצורך:", IDC_STRRECREC, 14, 70, 170, 8
211 EDITTEXT IDC_STRRECRECEDIT, 185, 68, 30, 12, ES_NUMBER
212 CONTROL "", IDC_STRRECRECUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT |
213 UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
214 LTEXT "שניות", IDC_STATIC, 223, 70, 18, 8
215 LTEXT "כדי לשנות את קובץ אפשרויות האתחול, לחץ על עריכה.", IDC_STATIC, 14, 89, 187, 8
216 PUSHBUTTON "עריכה", IDC_STRRECEDIT, 188, 87, 50, 14
217 GROUPBOX "כשל במערכת", IDC_STATIC, 7, 111, 238, 140
218 AUTOCHECKBOX "כתוב אירוע ביומן הרישום של המערכת", IDC_STRRECWRITEEVENT, 14, 124, 148, 10
219 AUTOCHECKBOX "שלח התראה מנהלית", IDC_STRRECSENDALERT, 14, 138, 148, 10
220 AUTOCHECKBOX "הפעל מחדש באופן אוטומטי", IDC_STRRECRESTART, 14, 152, 145, 10
221 GROUPBOX "כתיבת מידע לניפוי שגיאות", IDC_STATIC, 12, 167, 227, 76
205 AUTOCHECKBOX "זמן להצגת רשימת מערכות הפעלה:", IDC_STRECLIST, 14, 56, 160, 8
206 EDITTEXT IDC_STRRECLISTEDIT, 185, 54, 30, 12, ES_NUMBER
207 CONTROL "", IDC_STRRECLISTUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT |
208 UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
209 LTEXT "שניות", IDC_STATIC, 223, 56, 18, 8
210 AUTOCHECKBOX "זמן להצגת אפשרויות שחזור בעת הצורך:", IDC_STRRECREC, 14, 70, 170, 8
211 EDITTEXT IDC_STRRECRECEDIT, 185, 68, 30, 12, ES_NUMBER
212 CONTROL "", IDC_STRRECRECUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT |
213 UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
214 LTEXT "שניות", IDC_STATIC, 223, 70, 18, 8
215 LTEXT "כדי לשנות את קובץ אפשרויות האתחול, לחץ על עריכה.", IDC_STATIC, 14, 89, 187, 8
216 PUSHBUTTON "עריכה", IDC_STRRECEDIT, 188, 87, 50, 14
217 GROUPBOX "כשל במערכת", IDC_STATIC, 7, 111, 238, 140
218 AUTOCHECKBOX "כתוב אירוע ביומן הרישום של המערכת", IDC_STRRECWRITEEVENT, 14, 124, 148, 10
219 AUTOCHECKBOX "שלח התראה מנהלית", IDC_STRRECSENDALERT, 14, 138, 148, 10
220 AUTOCHECKBOX "הפעל מחדש באופן אוטומטי", IDC_STRRECRESTART, 14, 152, 145, 10
221 GROUPBOX "כתיבת מידע לניפוי שגיאות", IDC_STATIC, 12, 167, 227, 76
222 COMBOBOX IDC_STRRECDEBUGCOMBO, 17, 182, 151, 49, CBS_DROPDOWNLIST
222 COMBOBOX IDC_STRRECDEBUGCOMBO, 17, 182, 151, 49, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
223 LTEXT "קובץ DUMP:", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8
224 EDITTEXT IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12, ES_AUTOHSCROLL
225 AUTOCHECKBOX "שכתב קובץ קיים", IDC_STRRECOVERWRITE, 17, 228, 125, 10
226 DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 141, 258, 50, 15
227 PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 195, 258, 50, 15
228END
229
230IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248

--- 119 unchanged lines hidden ---
223 LTEXT "קובץ DUMP:", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8
224 EDITTEXT IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12, ES_AUTOHSCROLL
225 AUTOCHECKBOX "שכתב קובץ קיים", IDC_STRRECOVERWRITE, 17, 228, 125, 10
226 DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 141, 258, 50, 15
227 PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 195, 258, 50, 15
228END
229
230IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248

--- 119 unchanged lines hidden ---