ja-JP.rc (c177f3de) ja-JP.rc (d1a2983c)
1LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
2
3STRINGTABLE
4BEGIN
5 IDS_NAME "名前"
6 IDS_TYPE "種類"
7 IDS_MANUFACTURER "製造元: %1"
8 IDS_LOCATION "地域: %1"

--- 237 unchanged lines hidden (view full) ---

246 */
247
248IDR_MAINMENU MENU
249BEGIN
250 POPUP "ファイル(&F)"
251 BEGIN
252 MENUITEM "終了(&X)", IDC_EXIT
253 END
1LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
2
3STRINGTABLE
4BEGIN
5 IDS_NAME "名前"
6 IDS_TYPE "種類"
7 IDS_MANUFACTURER "製造元: %1"
8 IDS_LOCATION "地域: %1"

--- 237 unchanged lines hidden (view full) ---

246 */
247
248IDR_MAINMENU MENU
249BEGIN
250 POPUP "ファイル(&F)"
251 BEGIN
252 MENUITEM "終了(&X)", IDC_EXIT
253 END
254 MENUITEM "アクション(&A)", IDC_ACTIONMENU
254 POPUP "アクション(&A)"
255 BEGIN
256 MENUITEM "ハードウェアの変更をスキャン", IDC_SCAN_HARDWARE
257 MENUITEM "ハードウェアを追加", IDC_ADD_HARDWARE
258 END
255 POPUP "表示(&V)"
256 BEGIN
257 MENUITEM "種類別デバイス(&E)", IDC_DEVBYTYPE
258 MENUITEM "接続別デバイス(&V)", IDC_DEVBYCONN
259 MENUITEM "種類別リソース(&Y)", IDC_RESBYTYPE, GRAYED
260 MENUITEM "接続別リソース(&N)", IDC_RESBYCONN, GRAYED
261 MENUITEM SEPARATOR
262 MENUITEM "隠しデバイスを表示(&W)", IDC_SHOWHIDDEN

--- 62 unchanged lines hidden --- 		259 POPUP "表示(&V)"
260 BEGIN
261 MENUITEM "種類別デバイス(&E)", IDC_DEVBYTYPE
262 MENUITEM "接続別デバイス(&V)", IDC_DEVBYCONN
263 MENUITEM "種類別リソース(&Y)", IDC_RESBYTYPE, GRAYED
264 MENUITEM "接続別リソース(&N)", IDC_RESBYCONN, GRAYED
265 MENUITEM SEPARATOR
266 MENUITEM "隠しデバイスを表示(&W)", IDC_SHOWHIDDEN

--- 62 unchanged lines hidden ---