pt-BR.rc (3da9e7e2) pt-BR.rc (ba6e9a09)
1LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
2
3MENU_001 MENUEX
4BEGIN
5 MENUITEM "Ícones &grandes", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
6 MENUITEM "Ícones &pequenos", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
7 MENUITEM "&Lista", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
8 MENUITEM "&Detalhes", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW

--- 83 unchanged lines hidden (view full) ---

92STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
93CAPTION "Procurar pasta"
94FONT 8, "MS Shell Dlg"
95BEGIN
96 LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE, 4, 4, 180, 24
97 LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_STATUS, 4, 25, 180, 12
98 CONTROL "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 4, 40, 180, 120
99 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 80, 176, 50, 12, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
1LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
2
3MENU_001 MENUEX
4BEGIN
5 MENUITEM "Ícones &grandes", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
6 MENUITEM "Ícones &pequenos", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
7 MENUITEM "&Lista", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW
8 MENUITEM "&Detalhes", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW

--- 83 unchanged lines hidden (view full) ---

92STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
93CAPTION "Procurar pasta"
94FONT 8, "MS Shell Dlg"
95BEGIN
96 LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE, 4, 4, 180, 24
97 LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_STATUS, 4, 25, 180, 12
98 CONTROL "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 4, 40, 180, 120
99 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 80, 176, 50, 12, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
100 PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 134, 176, 50, 12, WS_TABSTOP
100 PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 134, 176, 50, 12
101END
102
103IDD_BROWSE_FOR_FOLDER_NEW DIALOGEX 15, 40, 218, 196
104STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
105CAPTION "Procurar por Pasta"
106FONT 8, "MS Shell Dlg"
107BEGIN
108 LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE, 10, 8, 198, 24

--- 6 unchanged lines hidden (view full) ---

115END
116
117IDD_YESTOALL_MSGBOX DIALOGEX 200, 100, 280, 90
118STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
119CAPTION "Mensagem"
120FONT 8, "MS Shell Dlg"
121BEGIN
122 DEFPUSHBUTTON "&Sim", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
101END
102
103IDD_BROWSE_FOR_FOLDER_NEW DIALOGEX 15, 40, 218, 196
104STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
105CAPTION "Procurar por Pasta"
106FONT 8, "MS Shell Dlg"
107BEGIN
108 LTEXT "", IDC_BROWSE_FOR_FOLDER_TITLE, 10, 8, 198, 24

--- 6 unchanged lines hidden (view full) ---

115END
116
117IDD_YESTOALL_MSGBOX DIALOGEX 200, 100, 280, 90
118STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
119CAPTION "Mensagem"
120FONT 8, "MS Shell Dlg"
121BEGIN
122 DEFPUSHBUTTON "&Sim", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
123 PUSHBUTTON "Sim para &todos", IDC_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_TABSTOP
124 PUSHBUTTON "&Não", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_TABSTOP
123 PUSHBUTTON "Sim para &todos", IDC_YESTOALL, 92, 69, 65, 14
124 PUSHBUTTON "&Não", IDNO, 162, 69, 53, 14
125 PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14
126 ICON "", IDC_YESTOALL_ICON, 10, 10, 16, 16
127 LTEXT "", IDC_YESTOALL_MESSAGE, 40, 10, 238, 52, 0
128END
129
130IDD_ABOUT DIALOGEX 0, 0, 275, 198
131STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
132CAPTION "Sobre %s"

--- 28 unchanged lines hidden (view full) ---

161STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
162CAPTION "Run"
163FONT 8, "MS Shell Dlg"
164BEGIN
165 ICON "", IDC_RUNDLG_ICON, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
166 LTEXT "Digite o nome do programa, pasta, documento, ou endereço Internet, que o ReactOS irá abrí-lo para você.", 12289, 36, 11, 185, 18
167 LTEXT "&Abrir:", 12305, 7, 39, 24, 10
168 CONTROL "", IDC_RUNDLG_EDITPATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 184, 100
125 PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14
126 ICON "", IDC_YESTOALL_ICON, 10, 10, 16, 16
127 LTEXT "", IDC_YESTOALL_MESSAGE, 40, 10, 238, 52, 0
128END
129
130IDD_ABOUT DIALOGEX 0, 0, 275, 198
131STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
132CAPTION "Sobre %s"

--- 28 unchanged lines hidden (view full) ---

161STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
162CAPTION "Run"
163FONT 8, "MS Shell Dlg"
164BEGIN
165 ICON "", IDC_RUNDLG_ICON, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
166 LTEXT "Digite o nome do programa, pasta, documento, ou endereço Internet, que o ReactOS irá abrí-lo para você.", 12289, 36, 11, 185, 18
167 LTEXT "&Abrir:", 12305, 7, 39, 24, 10
168 CONTROL "", IDC_RUNDLG_EDITPATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 184, 100
169 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
170 PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 116, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
171 PUSHBUTTON "&Procurar...", 12288, 170, 70, 50, 14, WS_TABSTOP
169 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 70, 50, 14
170 PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 116, 70, 50, 14
171 PUSHBUTTON "&Procurar...", 12288, 170, 70, 50, 14
172END
173
174IDD_SHORTCUT_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 235, 215
175STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
176CAPTION "Atalho"
177FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
178BEGIN
179 ICON "", IDC_SHORTCUT_ICON, 8, 8, 21, 20, WS_VISIBLE

--- 90 unchanged lines hidden (view full) ---

270 EDITTEXT 14017, 58, 147, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
271 LTEXT "Acessado:", 14018, 8, 163, 45, 10
272 EDITTEXT 14019, 58, 163, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
273 LTEXT "", -1, 8, 179, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
274 LTEXT "Atributos:", 14020, 8, 189, 45, 10
275 AUTOCHECKBOX "&Somente leitura", 14021, 58, 188, 67, 10
276 AUTOCHECKBOX "&Oculto", 14022, 126, 188, 50, 10
277 AUTOCHECKBOX "&Arquivo", 14023, 181, 188, 49, 10
172END
173
174IDD_SHORTCUT_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 235, 215
175STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
176CAPTION "Atalho"
177FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
178BEGIN
179 ICON "", IDC_SHORTCUT_ICON, 8, 8, 21, 20, WS_VISIBLE

--- 90 unchanged lines hidden (view full) ---

270 EDITTEXT 14017, 58, 147, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
271 LTEXT "Acessado:", 14018, 8, 163, 45, 10
272 EDITTEXT 14019, 58, 163, 170, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
273 LTEXT "", -1, 8, 179, 221, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
274 LTEXT "Atributos:", 14020, 8, 189, 45, 10
275 AUTOCHECKBOX "&Somente leitura", 14021, 58, 188, 67, 10
276 AUTOCHECKBOX "&Oculto", 14022, 126, 188, 50, 10
277 AUTOCHECKBOX "&Arquivo", 14023, 181, 188, 49, 10
278 PUSHBUTTON "A&vançado...", 14028, 180, 185, 50, 15, WS_TABSTOP
278 PUSHBUTTON "A&vançado...", 14028, 180, 185, 50, 15
279END
280
281IDD_FILE_VERSION DIALOGEX 0, 0, 235, 215
282STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
283CAPTION "Versão"
284FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
285BEGIN
286 LTEXT "Versão do arquivo:", 14000, 10, 10, 55, 10 //FIXME: text truncation. Recommendation: Just write "Versão:" here. The process of how the user reaches that dlg makes it totally obvious what this is about!

--- 31 unchanged lines hidden (view full) ---

318 EDITTEXT 14005, 110, 82, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
319 EDITTEXT 14006, 197, 82, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
320 LTEXT "", -1, 8, 97, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
321 LTEXT "Capacidade:", -1, 25, 103, 80, 10
322 EDITTEXT 14007, 110, 103, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
323 EDITTEXT 14008, 197, 103, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
324 CONTROL "", 14015, "Static", SS_OWNERDRAW, 70, 116, 100, 40
325 CTEXT "Drive %c", 14009, 95, 162, 50, 10
279END
280
281IDD_FILE_VERSION DIALOGEX 0, 0, 235, 215
282STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
283CAPTION "Versão"
284FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
285BEGIN
286 LTEXT "Versão do arquivo:", 14000, 10, 10, 55, 10 //FIXME: text truncation. Recommendation: Just write "Versão:" here. The process of how the user reaches that dlg makes it totally obvious what this is about!

--- 31 unchanged lines hidden (view full) ---

318 EDITTEXT 14005, 110, 82, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
319 EDITTEXT 14006, 197, 82, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
320 LTEXT "", -1, 8, 97, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
321 LTEXT "Capacidade:", -1, 25, 103, 80, 10
322 EDITTEXT 14007, 110, 103, 86, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
323 EDITTEXT 14008, 197, 103, 33, 10, ES_LEFT | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL
324 CONTROL "", 14015, "Static", SS_OWNERDRAW, 70, 116, 100, 40
325 CTEXT "Drive %c", 14009, 95, 162, 50, 10
326 PUSHBUTTON "Limpeza de &Disco", 14010, 160, 159, 70, 15, WS_TABSTOP
326 PUSHBUTTON "Limpeza de &Disco", 14010, 160, 159, 70, 15
327 LTEXT "", -1, 8, 176, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
328 CHECKBOX "Comprimir drive para ganhar espaço em disco", 14011, 8, 190, 222, 10, WS_DISABLED
329 CHECKBOX "Permitir Serviço de Indexação para indexar este disco para rápida busca de arquivos", 14012, 8, 204, 222, 10, WS_DISABLED
330END
331
332IDD_DRIVE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, 240, 220
333STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
334CAPTION "Ferramentas"
335FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
336BEGIN
337 GROUPBOX "Análise de erros", -1, 5, 5, 230, 60
338 ICON IDI_SHELL_TOOLS_CHKDSK, IDC_STATIC, 13, 25, 21, 20
339 LTEXT "Esta opção irá analisar erros no volume.", -1, 40, 25, 160, 20
327 LTEXT "", -1, 8, 176, 223, 1, SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE
328 CHECKBOX "Comprimir drive para ganhar espaço em disco", 14011, 8, 190, 222, 10, WS_DISABLED
329 CHECKBOX "Permitir Serviço de Indexação para indexar este disco para rápida busca de arquivos", 14012, 8, 204, 222, 10, WS_DISABLED
330END
331
332IDD_DRIVE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, 240, 220
333STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
334CAPTION "Ferramentas"
335FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
336BEGIN
337 GROUPBOX "Análise de erros", -1, 5, 5, 230, 60
338 ICON IDI_SHELL_TOOLS_CHKDSK, IDC_STATIC, 13, 25, 21, 20
339 LTEXT "Esta opção irá analisar erros no volume.", -1, 40, 25, 160, 20
340 PUSHBUTTON "Analisar Agora...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP
340 PUSHBUTTON "Analisar Agora...", 14000, 130, 45, 90, 15
341 GROUPBOX "Desfragmentação", -1, 5, 65, 230, 60
342 ICON IDI_SHELL_TOOLS_DEFRAG, IDC_STATIC, 13, 85, 21, 20
343 LTEXT "Esta opção irá desfragmentar os arquivos no volume.", -1, 40, 85, 160, 20
341 GROUPBOX "Desfragmentação", -1, 5, 65, 230, 60
342 ICON IDI_SHELL_TOOLS_DEFRAG, IDC_STATIC, 13, 85, 21, 20
343 LTEXT "Esta opção irá desfragmentar os arquivos no volume.", -1, 40, 85, 160, 20
344 PUSHBUTTON "Desfragmentar Agora...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP
344 PUSHBUTTON "Desfragmentar Agora...", 14001, 130, 105, 90, 15
345 GROUPBOX "Backup", -1, 5, 130, 230, 60
346 ICON IDI_SHELL_TOOLS_BACKUP, IDC_STATIC, 13, 150, 21, 20
347 LTEXT "Esta opção irá realizar o backup de arquivos no volume.", -1, 40, 150, 160, 20
345 GROUPBOX "Backup", -1, 5, 130, 230, 60
346 ICON IDI_SHELL_TOOLS_BACKUP, IDC_STATIC, 13, 150, 21, 20
347 LTEXT "Esta opção irá realizar o backup de arquivos no volume.", -1, 40, 150, 160, 20
348 PUSHBUTTON "Fazer Backup Agora...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP
348 PUSHBUTTON "Fazer Backup Agora...", 14002, 130, 170, 90, 15
349END
350
351IDD_DRIVE_HARDWARE DIALOGEX 0, 0, 240, 220
352STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
353CAPTION "Hardware"
354FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
355BEGIN
356END

--- 5 unchanged lines hidden (view full) ---

362BEGIN
363 LTEXT "Qual conta de usuário você deseja usar para executar este programa?", -1, 10, 20, 220, 20
364 CHECKBOX "Usuário Atual %s", 14000, 10, 45, 150, 10
365 LTEXT "Proteger meu computador e dados de atividade de programas não autorizados", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED
366 CHECKBOX "Esta opção pode previnir vírus de computador de prejudicar o seu computador ou dados pessoais, mas selecionando esta opção pode causar mal funcionamento do programa.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
367 CHECKBOX "O seguinte usuário:", 14002, 10, 100, 90, 10
368 LTEXT "Nome do usuário:", -1, 20, 118, 54, 10
369 COMBOBOX 14003, 75, 115, 100, 15, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
349END
350
351IDD_DRIVE_HARDWARE DIALOGEX 0, 0, 240, 220
352STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
353CAPTION "Hardware"
354FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
355BEGIN
356END

--- 5 unchanged lines hidden (view full) ---

362BEGIN
363 LTEXT "Qual conta de usuário você deseja usar para executar este programa?", -1, 10, 20, 220, 20
364 CHECKBOX "Usuário Atual %s", 14000, 10, 45, 150, 10
365 LTEXT "Proteger meu computador e dados de atividade de programas não autorizados", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED
366 CHECKBOX "Esta opção pode previnir vírus de computador de prejudicar o seu computador ou dados pessoais, mas selecionando esta opção pode causar mal funcionamento do programa.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
367 CHECKBOX "O seguinte usuário:", 14002, 10, 100, 90, 10
368 LTEXT "Nome do usuário:", -1, 20, 118, 54, 10
369 COMBOBOX 14003, 75, 115, 100, 15, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
370 PUSHBUTTON "...", 14004, 180, 115, 30, 14, WS_TABSTOP
370 PUSHBUTTON "...", 14004, 180, 115, 30, 14
371 LTEXT "Senha:", -1, 20, 143, 53, 10
372 EDITTEXT 14005, 74, 140, 100, 14, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP
371 LTEXT "Senha:", -1, 20, 143, 53, 10
372 EDITTEXT 14005, 74, 140, 100, 14, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP
373 PUSHBUTTON "...", 14006, 180, 140, 30, 14, WS_TABSTOP
374 PUSHBUTTON "OK", 14007, 57, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
375 PUSHBUTTON "Cancelar", 14008, 122, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
373 PUSHBUTTON "...", 14006, 180, 140, 30, 14
374 PUSHBUTTON "OK", 14007, 57, 170, 60, 14
375 PUSHBUTTON "Cancelar", 14008, 122, 170, 60, 14
376END
377
378IDD_RECYCLE_BIN_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 190
379STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
380CAPTION "Propriedades da Lixeira"
381FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
382BEGIN
383 CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 220, 50
384 GROUPBOX "Configurações para local selecionado", -1, 10, 72, 220, 70
376END
377
378IDD_RECYCLE_BIN_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 240, 190
379STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
380CAPTION "Propriedades da Lixeira"
381FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
382BEGIN
383 CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 220, 50
384 GROUPBOX "Configurações para local selecionado", -1, 10, 72, 220, 70
385 RADIOBUTTON "&Tamanho personalizado:", 14001, 20, 90, 92, 10, WS_TABSTOP
385 RADIOBUTTON "&Tamanho personalizado:", 14001, 20, 90, 92, 10
386 EDITTEXT 14002, 116, 103, 50, 14, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
387 LTEXT "Tamanho &Máximo (MB):", -1, 20, 105, 75, 10
388 RADIOBUTTON "Não mova arquivos para a &Lixeira. Remova arquivos imediamente quando deletados.", 14003, 20, 117, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP
386 EDITTEXT 14002, 116, 103, 50, 14, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
387 LTEXT "Tamanho &Máximo (MB):", -1, 20, 105, 75, 10
388 RADIOBUTTON "Não mova arquivos para a &Lixeira. Remova arquivos imediamente quando deletados.", 14003, 20, 117, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP
389 AUTOCHECKBOX "&Exibir diálogo de confirmação ao deletar", 14004, 20, 155, 140, 10, WS_TABSTOP
389 AUTOCHECKBOX "&Exibir diálogo de confirmação ao deletar", 14004, 20, 155, 140, 10
390END
391
392IDD_OPEN_WITH DIALOGEX 0, 0, 264, 256
393STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
394CAPTION "Abrir Com"
395FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
396BEGIN
397 ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20

--- 21 unchanged lines hidden (view full) ---

419 AUTORADIOBUTTON "Abrir novas pastas na mes&ma janela", IDC_FOLDER_OPTIONS_SAMEWINDOW, 40, 70, 210, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
420 AUTORADIOBUTTON "Abrir novas pastas em &janelas independentes", IDC_FOLDER_OPTIONS_OWNWINDOW, 40, 82, 210, 10
421 GROUPBOX "Click items as follows", -1, 7, 110, 249, 64
422 CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLICKICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 120, 21, 20
423 AUTORADIOBUTTON "Clique único para abrir um item (apontar para &selecionar)", IDC_FOLDER_OPTIONS_SINGLECLICK, 40, 120, 210, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
424 AUTORADIOBUTTON "Clique &duplo para abrir um item (clique único para selecionar)", IDC_FOLDER_OPTIONS_DOUBLECLICK, 40, 156, 210, 10
425 AUTORADIOBUTTON "Underline icon titles consistent with my &browser", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULBROWSER, 50, 132, 200, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
426 AUTORADIOBUTTON "Sublinhar títulos de ícones somente quando a&pontados", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULPOINT, 50, 144, 200, 10 //FIXME: accelerator collision &P
390END
391
392IDD_OPEN_WITH DIALOGEX 0, 0, 264, 256
393STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
394CAPTION "Abrir Com"
395FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
396BEGIN
397 ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20

--- 21 unchanged lines hidden (view full) ---

419 AUTORADIOBUTTON "Abrir novas pastas na mes&ma janela", IDC_FOLDER_OPTIONS_SAMEWINDOW, 40, 70, 210, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
420 AUTORADIOBUTTON "Abrir novas pastas em &janelas independentes", IDC_FOLDER_OPTIONS_OWNWINDOW, 40, 82, 210, 10
421 GROUPBOX "Click items as follows", -1, 7, 110, 249, 64
422 CONTROL "", IDC_FOLDER_OPTIONS_CLICKICON, "Static", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 14, 120, 21, 20
423 AUTORADIOBUTTON "Clique único para abrir um item (apontar para &selecionar)", IDC_FOLDER_OPTIONS_SINGLECLICK, 40, 120, 210, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
424 AUTORADIOBUTTON "Clique &duplo para abrir um item (clique único para selecionar)", IDC_FOLDER_OPTIONS_DOUBLECLICK, 40, 156, 210, 10
425 AUTORADIOBUTTON "Underline icon titles consistent with my &browser", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULBROWSER, 50, 132, 200, 10, WS_TABSTOP | WS_GROUP
426 AUTORADIOBUTTON "Sublinhar títulos de ícones somente quando a&pontados", IDC_FOLDER_OPTIONS_ULPOINT, 50, 144, 200, 10 //FIXME: accelerator collision &P
427 PUSHBUTTON "&Restaurar Padrões", IDC_FOLDER_OPTIONS_RESTORE, 167, 178, 90, 14, WS_TABSTOP
427 PUSHBUTTON "&Restaurar Padrões", IDC_FOLDER_OPTIONS_RESTORE, 167, 178, 90, 14
428END
429
430IDD_FOLDER_OPTIONS_VIEW DIALOGEX 0, 0, 264, 220
431STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
432CAPTION "Visualizar"
433FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
434BEGIN
435 GROUPBOX "Visualização de pastas", -1, 7, 10, 249, 60
436 ICON IDI_SHELL_PROGRAMS_FOLDER2, IDC_STATIC, 14, 20, 21, 20
437 LTEXT "Você pode aplicar a visualização (como Detalhes ou Exibição) que você está usando nesta pasta para todas as pastas.", -1, 40, 20, 213, 20
428END
429
430IDD_FOLDER_OPTIONS_VIEW DIALOGEX 0, 0, 264, 220
431STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
432CAPTION "Visualizar"
433FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
434BEGIN
435 GROUPBOX "Visualização de pastas", -1, 7, 10, 249, 60
436 ICON IDI_SHELL_PROGRAMS_FOLDER2, IDC_STATIC, 14, 20, 21, 20
437 LTEXT "Você pode aplicar a visualização (como Detalhes ou Exibição) que você está usando nesta pasta para todas as pastas.", -1, 40, 20, 213, 20
438 PUSHBUTTON "Aplicar a &Todas as Pastas", IDC_VIEW_APPLY_TO_ALL, 15, 50, 115, 14, WS_TABSTOP
439 PUSHBUTTON "&Resetar Todas as Pastas", IDC_VIEW_RESET_ALL, 135, 50, 115, 14, WS_TABSTOP
438 PUSHBUTTON "Aplicar a &Todas as Pastas", IDC_VIEW_APPLY_TO_ALL, 15, 50, 115, 14
439 PUSHBUTTON "&Resetar Todas as Pastas", IDC_VIEW_RESET_ALL, 135, 50, 115, 14
440 LTEXT "Configurações avançadas:", -1, 7, 80, 100, 10
441 CONTROL "", IDC_VIEW_TREEVIEW, "SysTreeView32", WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | TVS_DISABLEDRAGDROP | TVS_LINESATROOT, 7, 90, 249, 111
440 LTEXT "Configurações avançadas:", -1, 7, 80, 100, 10
441 CONTROL "", IDC_VIEW_TREEVIEW, "SysTreeView32", WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | TVS_DISABLEDRAGDROP | TVS_LINESATROOT, 7, 90, 249, 111
442 PUSHBUTTON "Restaurar &Padrões", IDC_VIEW_RESTORE_DEFAULTS, 167, 204, 90, 14, WS_TABSTOP
442 PUSHBUTTON "Restaurar &Padrões", IDC_VIEW_RESTORE_DEFAULTS, 167, 204, 90, 14
443END
444
445IDD_FOLDER_OPTIONS_FILETYPES DIALOGEX 0, 0, 264, 220
446STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
447CAPTION "Tipos de Arquivo"
448FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
449BEGIN
450 LTEXT "&Tipos de arquivo registrado:", -1, 7, 10, 180, 10
451 CONTROL "", IDC_FILETYPES_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 20, 249, 99
443END
444
445IDD_FOLDER_OPTIONS_FILETYPES DIALOGEX 0, 0, 264, 220
446STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
447CAPTION "Tipos de Arquivo"
448FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
449BEGIN
450 LTEXT "&Tipos de arquivo registrado:", -1, 7, 10, 180, 10
451 CONTROL "", IDC_FILETYPES_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 20, 249, 99
452 PUSHBUTTON "&Novo", IDC_FILETYPES_NEW, 140, 123, 55, 14, WS_TABSTOP
453 PUSHBUTTON "&Apagar", IDC_FILETYPES_DELETE, 200, 123, 55, 14, WS_TABSTOP
452 PUSHBUTTON "&Novo", IDC_FILETYPES_NEW, 140, 123, 55, 14
453 PUSHBUTTON "&Apagar", IDC_FILETYPES_DELETE, 200, 123, 55, 14
454 GROUPBOX "Detalhes para extensão '%s'", IDC_FILETYPES_DETAILS_GROUPBOX, 7, 143, 249, 70
455 LTEXT "Abrir com:", -1, 12, 153, 40, 10
456 CONTROL "", IDC_FILETYPES_ICON, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 85, 153, 10, 10
457 LTEXT "", IDC_FILETYPES_APPNAME, 100, 153, 80, 10
454 GROUPBOX "Detalhes para extensão '%s'", IDC_FILETYPES_DETAILS_GROUPBOX, 7, 143, 249, 70
455 LTEXT "Abrir com:", -1, 12, 153, 40, 10
456 CONTROL "", IDC_FILETYPES_ICON, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 85, 153, 10, 10
457 LTEXT "", IDC_FILETYPES_APPNAME, 100, 153, 80, 10
458 PUSHBUTTON "Alt&erar...", IDC_FILETYPES_CHANGE, 200, 153, 50, 14, WS_TABSTOP
458 PUSHBUTTON "Alt&erar...", IDC_FILETYPES_CHANGE, 200, 153, 50, 14
459 LTEXT "", IDC_FILETYPES_DESCRIPTION, 12, 168, 160, 40
459 LTEXT "", IDC_FILETYPES_DESCRIPTION, 12, 168, 160, 40
460 PUSHBUTTON "A&vançado", IDC_FILETYPES_ADVANCED, 200, 188, 50, 14, WS_TABSTOP
460 PUSHBUTTON "A&vançado", IDC_FILETYPES_ADVANCED, 200, 188, 50, 14
461END
462
463IDD_CONFIRM_FILE_REPLACE DIALOGEX 0, 0, 282, 143
464STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
465CAPTION "Confirm File Replace"
466FONT 8, "MS Shell Dlg"
467BEGIN
468 DEFPUSHBUTTON "&Yes", IDYES, 20, 122, 60, 14

--- 595 unchanged lines hidden --- 		461END
462
463IDD_CONFIRM_FILE_REPLACE DIALOGEX 0, 0, 282, 143
464STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
465CAPTION "Confirm File Replace"
466FONT 8, "MS Shell Dlg"
467BEGIN
468 DEFPUSHBUTTON "&Yes", IDYES, 20, 122, 60, 14

--- 595 unchanged lines hidden ---