3.0.1 - en to it translation catalogue (45 entries)

en: Weather
it: Condizioni meteo

en: No location configured
it: Nessuna località configurata

en: Loading weather
it: Caricamento condizioni meteo

en: Weather extension ready
it: L'estensione è pronta

en: Today
it: Oggi

en: Tomorrow
it: Domani

en: Yesterday
it: Ieri

en: Locations
it: Località

en: Reload Weather Information
it: Ricarica le informazioni meteo

en: Weather Settings
it: Impostazioni meteo

en: No weather information
it: Nessuna informazione meteo disponibile

en: No weather information for %s
it: Nessuna informazione meteo disponibile per %s

en: Feels like
it: Temp. percepita:

en: Visibility
it: Visibilità:

en: Humidity
it: Umidità:

en: Pressure
it: Pressione:

en: Wind
it: Vento:

en: No forecast information
it: Nessuna previsione meteo disponibile

en: Unknown
it: sconosciuto

en: VAR
it: variabile

en: SSW
it: SSO

en: SW
it: SO

en: WSW
it: OSO

en: W
it: O

en: WNW
it: ONO

en: NW
it: NO

en: NNW
it: NNO

en: $d$s knots
it: $d$s nodi

en: $d$s mph
it: $d$s mi/h

en: $dBeaufort $s
it: $d$s gradi Beaufort

en: Temperature Unit
it: Unità di misura della temperatura

en: Wind Speed Unit
it: Unità di misura dell'intensità del vento

en: Pressure Unit
it: Unità di misura della pressione

en: Distance Unit
it: Unità di misura della distanza

en: Position in Panel
it: Posizione nel pannello

en: Center
it: centro

en: Right
it: destra

en: Left
it: sinistra

en: Wind Direction by Arrows
it: Direzione del vento tramite frecce

en: Symbolic Icons
it: Icone simboliche

en: Temperature in Panel
it: Mostra la temperatura nel pannello

en: Conditions in Panel
it: Mostra le condizioni meteo nel pannello

en: Debug the extension
it: Esegui il debug dell'estensione

en: Name of the city
it: Nome della località

en: Remove %s ?
it: Rimuovere %s?
