licq_osd_plugin 1.2.7.5 - en to sk translation catalogue (12 entries)

en:  changed status to:
sk:  zmenil/a stav na

en:  checked your auto-response
sk:  skontroloval/a Vašu automaticků odpoveď

en:  logged off
sk:  sa odhlásil/a

en:  logged on
sk:  sa prihlásil/a

en: Message from
sk: Správa od

en: System
sk: Systém

en: XOSD plugin initialized
sk: XOSD plugin inicializovan

en: away
sk: preč

en: do not disturb
sk: nerušiť

en: invisible
sk: neviditený/á

en: not available
sk: nedostupný/á

en: occupied
sk: zaneprázdnený/á
