gnome-screenshot-41.0/po/as.po

12 "screenshot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
25 #: ../src/screenshot-application.c:757
30 #: ../src/screenshot-application.c:758
35 msgid "snapshot;capture;print;screenshot;"
36 msgstr "snapshot;capture;print;screenshot;"
46 #: ../src/screenshot-app-menu.ui.h:1
50 #: ../src/screenshot-app-menu.ui.h:2
54 #: ../src/screenshot-app-menu.ui.h:3
58 #: ../src/screenshot-dialog.ui.h:1
62 #: ../src/screenshot-dialog.ui.h:2
66 #: ../src/screenshot-dialog.ui.h:3
70 #: ../src/screenshot-dialog.ui.h:4
74 #: ../src/screenshot-dialog.ui.h:5
78 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:1
79 msgid "Window-specific screenshot (deprecated)"
82 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:2
91 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:3
95 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:4
96 msgid "The number of seconds to wait before taking the screenshot."
99 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:5
103 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:6
107 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:7
111 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:8
112 msgid "The last directory a screenshot was saved in interactive mode."
116 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:9
120 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:10
121 msgid "Include the window manager border along with the screenshot"
124 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:11
128 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:12
129 msgid "Include the pointer in the screenshot"
132 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:13
136 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:14
137 msgid "Include the ICC profile of the target in the screenshot file"
140 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:15
144 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:16
153 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:17
157 #: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:18
161 #: ../src/screenshot-application.c:145
166 #: ../src/screenshot-application.c:152
170 #: ../src/screenshot-application.c:174 ../src/screenshot-application.c:183
171 #: ../src/screenshot-application.c:463 ../src/screenshot-application.c:467
172 #: ../src/screenshot-application.c:507 ../src/screenshot-application.c:510
173 msgid "Unable to capture a screenshot"
176 #: ../src/screenshot-application.c:175
182 #: ../src/screenshot-application.c:464
186 #: ../src/screenshot-application.c:475 ../src/screenshot-application.c:543
190 #: ../src/screenshot-application.c:508
194 #: ../src/screenshot-application.c:631
198 #: ../src/screenshot-application.c:632
202 #: ../src/screenshot-application.c:633
206 #: ../src/screenshot-application.c:634
207 msgid "Include the window border with the screenshot"
210 #: ../src/screenshot-application.c:635
211 msgid "Remove the window border from the screenshot"
214 #: ../src/screenshot-application.c:636
215 msgid "Include the pointer with the screenshot"
218 #: ../src/screenshot-application.c:637
219 msgid "Take screenshot after specified delay [in seconds]"
225 #: ../src/screenshot-application.c:637
226 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:420
230 #: ../src/screenshot-application.c:638
235 #: ../src/screenshot-application.c:638
239 #: ../src/screenshot-application.c:639
243 #: ../src/screenshot-application.c:640
244 msgid "Save screenshot directly to this file"
247 #: ../src/screenshot-application.c:640
251 #: ../src/screenshot-application.c:641
255 #: ../src/screenshot-application.c:760
262 #: ../src/screenshot-config.c:59
271 #: ../src/screenshot-config.c:66
279 #: ../src/screenshot-dialog.c:314
284 #. * with the screenshot if the entire screen is taken
285 #: ../src/screenshot-filename-builder.c:145
291 #. * made up with the screenshot if the entire screen is
293 #: ../src/screenshot-filename-builder.c:152
298 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:156
302 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:157
306 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:158
310 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:159
315 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:266
320 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:276
324 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:293
328 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:354
332 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:368
336 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:380
343 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:400
347 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:469
351 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:470
355 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:483
360 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:492
364 #: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:509
368 #: ../src/screenshot-utils.c:724