Lines Matching refs:schi
63 …e> </head><b>Dore\u015fti s\u0103 salvezi modific\u0103rile aduse acestei schi\u0163e<BR> \u00eena…
67 …exists.\ Can't\ open\ sketch.=Un director cu numele "{0}" exista deja. Nu pot deschide schi\u0163a.
81 A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=Un subdirector de schi\u021be nu est…
113 …rii fi\u015fierului.\nNu salva aceasta schi\u0163a deoarece se va suprascrie fi\u015fierul vechi.\…
119 …ccurred\ while\ uploading\ the\ sketch=A ap\u0103rut o eroare la \u00eenc\u0103rcarea schi\u0163ei.
124 An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=A ap\u0103rut o eroare la verificarea schi\u0163…
127 …ing/uploading\ the\ sketch=A ap\u0103rut o eroare la verificarea/\u00eenc\u0103rcarea schi\u0163ei.
139 Archive\ Sketch=Arhiveaz\u0103 schi\u0163a
142 Archive\ sketch\ as\:=Arhivez schi\u0163a ca\:
145 Archive\ sketch\ canceled.=Arhivarea schi\u0163ei a fost anulat\u0103
148 …been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Arhivarea schi\u0163ei a fost anul…
160 …\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Se pot deschide doar propriile schi\u0163e\nsau alte fi…
166 …u a putut porni deoarece\nnu poate crea un director \u00een care sa salveze dosarul cu schi\u0163e.
176 …e\ this\ sketch?=E\u015fti sigur c\u0103 dore\u015fti s\u0103 \u015ftergi aceast\u0103 schi\u0163a?
317 Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=Nu poate fi specificat orice fi\u0219ier schi\u021b\u0103
353 Compiling\ sketch...=Compilez schi\u0163a...
372 Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=Nu am putut sa adaug ''{0}'' la schi\u0163\u0103.
382 Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=Nu pot crea directorul pentru schi\u0163e.
385 Could\ not\ create\ the\ sketch.=Nu am putut crea schi\u0163a.
416 …\ and\ paste\ your\ code\ to\ another\ text\ editor.=Nu am putut re-salva schi\u0163a. Pentru a ev…
419 Could\ not\ re-save\ sketch=Nu am putut re-salva schi\u0163a.
436 Couldn't\ archive\ sketch=Nu am putut arhiva schi\u0163a
481 …eload\ sketch?=Anuleaz\u0103 toate modific\u0103rile \u015fi reini\u0163ializeaz\u0103 schi\u0163a?
697 Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=Nu am reu\u0219it s\u0103 deschid schi\u021ba \: "{0}"
808 …efore\ trying\ to\ rename\ it?=Ce zici dac\u0103 ai salva \u00eent\u00e2i schi\u0163a\n\u015fi pe …
826 Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Se ignora schi\u0163a cu nume gre\u015fit
829 …schi\u0163e (incluz\u00e2nd cele create\ncu "Salveaz\u0103 ca") vor utiliza noua extensie. Exten…
967 …\ exactly\ one\ sketch\ file=Trebuie s\u0103 specifica\u021bi exact un fi\u0219ier schi\u021b\u0103
1015 No\ compiled\ sketch\ found=Nu s-a g\u0103sit nici o schi\u021b\u0103 compilat\u0103
1018 No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=Nici un fi\u015fier nu a fost ad\u0103ugat schi\u0163ei.
1044 No\ sketchbook=Dosar cu schi\u0163e lips\u0103
1067 One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=Un fi\u015fier a fost ad\u0103ugat schi\u0163ei.
1082 Open\ an\ Arduino\ sketch...=Deschide\u021bi o schi\u021b\u0103 Arduino...
1285 Save\ sketch\ folder\ as...=Salveaz\u0103 directorul schi\u0163ei ca...
1294 Search\ all\ Sketch\ Tabs=Caut\u0103 \u00een toate schi\u0163ele
1297 …\ folder\ for\ sketches...=Selecteaz\u0103 (sau creeaz\u0103 un nou) director pentru schi\u0163e...
1306 … your\ sketch=Selecteaz\u0103 o imagine sau un alt fi\u015fier pentru a-l copia \u00een schi\u0163a
1309 Select\ new\ sketchbook\ location=Selecteaz\u0103 noua loca\u0163ie pentru dosarul cu schi\u0163e
1361 Show\ Sketch\ Folder=Deschide directorul schi\u0163ei
1395 Sketchbook=Dosar cu schi\u0163e
1398 Sketchbook\ folder\ disappeared=Dosarul cu schi\u0163e a disp\u0103rut
1401 Sketchbook\ location\:=Loca\u0163ia dosarului cu schi\u0163e\:
1404 Sketchbook\ path\ not\ defined=Calea c\u0103tre documenta\u0163ia schi\u0163ei nu este definit\u0103
1417 … fi\u015fiere sunt "doar \u00een citire", va trebui\ns\u0103 salva\u0163i schi\u0163ele \u00eentr-…
1420 …etch\ to\ another\ location.=Unele schi\u0163e sunt "doar \u00een citire". Va trebui\ns\u0103 salv…
1493 …\u0103 fie nevoie sa reporne\u015fti programul\npentru a actualiza meniul dosarului de schi\u0163e.
1497 …schi\u0163ei trebuie s\u0103 con\u0163in\u0103 doar litere \u015fi numere\n(ASCII-f\u0103r\u0103 s…
1504 … location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=Directorul schi\u0163ei a disp\u010…
1507 … 64\ characters\ long.=A fost necesar s\u0103 modific numele schi\u0163ei. Numele unei schi\u0163e…
1510 …schi\u0163e nu mai exista.\nArduino v-a comuta pe loca\u0163ia implicit\u0103 a directorului\nde s…
1513 …=Directorul de schi\u021be specificat con\u021bine o copie a IDE-ului.\nV\u0103 rug\u0103m s\u0103…
1554 …oad\ a\ new\ sketch=Introduce\u0163i parola pentru a \u00eenc\u0103rca o nou\u0103 schi\u0163\u0103
1565 … sketch\ using\ the\ bridge?=Imposibil de realizat conexiunea\: foloseste schi\u021ba biblioteca "…
1602 Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=Extensia schi\u0163ei\: {0} este necunoscuta.
1615 …extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=Se schimba extensia fi\u015fierelor schi\u0163\u0103 la salv…
1726 …cting\ its\ author=Avertisment\: Acest nucleu nu suport\u0103 exportul de schi\u021be. V\u0103 rug…
1772 …\ contains\ your\ sketchbook=Nu se poate importa un dosar care con\u021bine caietul de schi\u021be.
1775 …self.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Nu po\u0163i salva o schi\u0103 \u00eentr-o alt\u0103 schi\u0…
1778 You\ forgot\ your\ sketchbook=Ai uitat dosarul cu schi\u0163e
1784 …w\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=Ai atins limita la autodenumire a schi\u0163elor noi\npent…
1885 {0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.={0} fi\u015fiere au fost ad\u0103ugate schi\u0163ei.