Lines Matching +defs:R +defs:Token +defs:n +defs:name
120040 …<translation>Si cette case n'est pas cochée, l'en-tête ne s'affichera que lorsqu&ap… property
120065 …<translation>Si cette case n'est pas cochée, le pied de page ne s'affichera que lorsqu&a… property
120072 entité correspondante n'est trouvée</translation> property
120083 …<translation>Montrer l'entête quand aucune entité correspondante n'est trouvée</translat… property
120645 … <translation>"%1" n'est pas un dénominateur valide, il sera ignoré.</translation> property
120731 <translation>La base de données n'existe pas</translation> property
121075 <translation>Le fichier n'est pas un document xml valide</translation> property
121080 <translation>Le fichier n'est pas un document valide de requête</translation> property
121090 …<translation>Il n'y a pas d'attribut '%1' dans la couche vectorielle actuelle.… property
121114 <source>Found %n matching feature(s).</source> property
121152 <source>Zoomed to %n matching feature(s)</source> property
121160 <translation>Aucune entité correspondante n'a été trouvée</translation> property
121278 <translation>Le fichier '%1' n'existe pas</translation> property
121594 <source>has a part of name matching</source> property
121600 <translation>n'a PAS l'étiquette</translation> property
121604 <source>has NO part of name matching</source> property
121605 <translation>n'a PAS de partie du nom qui correspond</translation> property
121626 <translation>n'importe laquelle des contraintes</translation> property
121635 <source>The smart group name field is empty. Kindly provide a name.</source> property
121648 <source>Smart group name</source> property
122020 <source>Type name</source> property
122070 …<source>Failed to add field '%1' of type '%2'. Is the field name unique?</sour… property
122090 <source>Failed to rename field to '%1'. Is the field name unique?</source> property
122106 … <translation>libspatialite obsolète : AbstractInterface n'est pas supporté</translation> property
122532 <source>A connection with the same name already exists, property
122533 please provide a new name:</source> property
122566 <translation>La base de données n'existe pas : %1</translation> property
123457 <source>A symbol with the name '%1' already exists. Overwrite?</source> property
123469 <source>A format with the name '%1' already exists. Overwrite?</source> property
123484 <source>A symbol with the name “%1” already exists. property
123501 <source>A color ramp with the name “%1” already exists. property
123518 <source>A text format with the name “%1” already exists. property
123534 <source>Label settings with the name “%1” already exist. property
123551 <source>Legend patch shape with the name “%1” already exist. property
123568 <source>A 3D symbol with the name “%1” already exists. property
123586 <source>Cannot save text format without name. Enter a name.</source> property
123591 <source>Text format with name '%1' already exists. Overwrite?</source> property
123601 <source>Please enter a name for new text format:</source> property
123662 <source>Cannot save legend patch shapes without a name. Enter a name.</source> property
123667 … <source>A legend patch shape with the name '%1' already exists. Overwrite?</source> property
123678 <source>Please enter a name for the new legend patch shape:</source> property
123694 <source>Cannot save 3D symbols without a name. Enter a name.</source> property
123699 <source>A 3D symbol with the name '%1' already exists. Overwrite?</source> property
123709 <source>Please enter a name for the new 3D symbol:</source> property
123719 <source>Do you really want to remove %n legend patch shapes?</source> property
123729 <source>Do you really want to remove %n 3D symbols?</source> property
123816 <source>Cannot save label settings without a name. Enter a name.</source> property
123821 <source>Label settings with the name '%1' already exist. Overwrite?</source> property
123831 <source>Please enter a name for the new label settings:</source> property
123841 <source>Do you really want to remove %n item(s)?</source> property
123856 <source>Do you really want to remove %n text format(s)?</source> property
123866 <source>Do you really want to remove %n label settings?</source> property
123927 <source>Cannot save symbol without name. Enter a name.</source> property
123932 <source>Symbol with name '%1' already exists. Overwrite?</source> property
123942 <source>Please enter a name for new symbol:</source> property
123978 <source>Cannot save color ramp without name. Enter a name.</source> property
123983 <source>Color ramp with name '%1' already exists. Overwrite?</source> property
123993 <source>Please enter a name for new color ramp:</source> property
123998 <source>Do you really want to remove %n symbol(s)?</source> property
124008 <source>Do you really want to remove %n ramp(s)?</source> property
124028 <source>Please enter name for the new tag:</source> property
124039 …<translation>Vous n'avez pas sélectionné de groupe. Veuillez sélectionner un groupe à éditer.… property
124398 <source>Layer name</source> property
124428 <source>Mesh name</source> property
124546 <translation>Le fichier choisi n'est pas une liste de substitution.</translation> property
124745 <translation>Désolé, ce symbole n'est pas prise en charge.</translation> property
124754 <source>A 3D symbol with the name '%1' already exists. Overwrite?</source> property
124935 <source>Symbol with name '%1' already exists. Overwrite?</source> property
126031 <source>Format with name '%1' already exists. Overwrite?</source> property
126671 Actuellement, il n'existe qu'un seul style. Vous pouvez ajuster l'angle de la flèche… property
126861 <translation>Ce type de connecteur n'a pas de propriétés modifiables</translation> property
127090 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style ty… property
127095 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style ty… property
127311 <source>Invalid output file name.</source> property
127322 … <comment>Georeferencer:QgsOpenRasterDialog.cpp - used to modify a user given file name</comment> property
127655 … <translation>Le codage %1 n'a pas été trouvé. Utilisation du système local.</translation> property
128016 <source>Attribute containing the name of the destination layer in the DXF output.</source> property
128604 <source>Custom field name prefix</source> property
128686 …<translation>Le style recherché n'a pas un nom valide de style. Message d'erreur : %1</t… property
128881 … dans des fichiers qgd. De nouveaux champs peuvent être ajoutés à partir de n'importe quel ga… property
128885 …<source>The feature display name is used in identify results, locator searches and the attribute t… property
128905 …Tips' action is toggled on. If no HTML code is set, the feature display name is used.</source> property
128906 …;Afficher les info-bulles de la carte' est activée. Si aucun code HTML n'est défini, le … property
128980 <source>Short name</source> property
129100 …<source>A name used to identify the layer. The short name is a text string used for machine-to-mac… property
129105 <source>Layer name</source> property
129447 <source>File name</source> property
129452 <source>Layer name</source> property
129570 <source>Style name</source> property
129651 … <translation>Le fichier sélectionné n'est pas un fichier Qt Designer UI valide.</translation> property
129660 …<source>Leave blank to use style names or set the base name (an incremental number will be automat… method
129840 <translation>Certaines entités n'ont pas de géométrie.</translation> property
129845 <translation>Certaines entités n"ont pas pu être créées pour la couche.</translation> property
130484 …<source>The host name %1 could not be resolved. Check your DNS settings or contact your system adm… property
130569 <translation>Les sommets invisibles n'ont pas été sélectionnés</translation> property
130574 …artenant à des entités qui ne sont pas affichées sur le canevas de la carte n'ont pas été sél… property
130691 … <source>A virtual layer of this name already exists, would you like to overwrite it?</source> property
130704 <source>Layer name</source> property
130721 <source>Local name</source> property
130776 …t;tablename.geometry", regardless of original geometry column's name.</p><p>… property
130777 …;>Commentaires spéciaux:</span></p><p>Parce qu'il n'est pas toujour… property
130778 où type peut être n'importe lequel <span style=" font-style:italic;">entier<… property
130992 <translation>%1 n'est pas attendu.</translation> property
131039 <source>FROM or JOIN clause should contain the table name '%1'</source> property
131056 …<translation>La colonne '%1' n'est pas une référence directe vers une colone de la … property
131061 <source>Field '%1': a field with the same name already exists.</source> property
131139 …<translation>Réponse infructueuse du service : aucune entité n'a été ajoutée, supprimée ou mo… property
131343 … <source>Display WFS FeatureTypes containing this word in the title, name or abstract</source> property
131418 <source>Use title for layer name</source> property
131483 <translation>L'encodage %1 n'est pas supporté.</translation> property
131562 <source>%n Layer(s) selected</source> property
131653 <source>Layer name</source> property
131896 …<translation>Le serveur WCS en version %1 n'est pas supporté par QGIS (il supporte les versio… property
132072 … <translation>La couverture reçue n'a pas une emprise valable (%1 au lieu de %2)</translation> property
132088 …<translation>La couverture téléchargée n'a pas la dimension attendue (%1 x %2 au lieu de %3 x… property
132127 …<translation>La demande correspond à une couverture qui n'est pas proposée par le serveur sél… property
132142 …<translation>La requête ne contient pas une valeur de paramètre, pour laquelle le serveur n'a… property
132162 …<translation>La requête indique « d'enregistrer » le résultat, mais il n'y a pas suffisa… property
132489 <translation>Le protocole WFS version %1 n'est pas géré</translation> property
132824 …<translation>Échec du téléchargement des graphiques de la légende : la couche n'est pas valid… property
132906 <source>%n tile requests in background</source> property
132912 <source>, %n cache hits</source> property
132918 <source>, %n cache misses.</source> property
132924 <source>, %n errors.</source> property
133012 …<translation>La requête GetFeatureInfo est appliquée à une couche qui n'est pas déclarée inte… property
133032 …<translation>La requête n'inclut pas une valeur de dimension d'échantillon, et le serveu… property
133493 <source>%n missing row(s)</source> property
133504 <source>%n missing column(s)</source> property
133550 …<translation>Le contexte n'a pas été entièrement décrit (l'emprise a été définie mais pa… property
133625 <source>%n tile requests in background</source> property
133631 <source>, %n cache hits</source> property
133637 <source>, %n cache misses.</source> property
133643 <source>, %n errors.</source> property
134491 <translation>Le fichier XML n'a pas pu être chargé</translation> property
134548 … <translation>Pas de base sélectionnée (ou alors vous n'y êtes pas connecté).</translation> property
134573 <translation>Les couches en entrée n'ont pas la même emprise de grille</translation> property
134596 …<translation>Problème avec l'installation de SAGA: La version trouvée de SAGA n'est pas … property
134610 …<translation>Problème avec l'installation de SAGA : SAGA est introuvable ou n'est pas co… property
134614 …<translation>La version {} de SAGA n'est pas officiellement prise en charge - les algorithmes… property
134689 … <translation>Il semble qu'il n'y ait pas de script valide dans le fichier.</translation> property
134781 <translation>n'est pas null</translation> property
134829 <translation>Champ '{}' n'a pas été trouvé dans la couche</translation> property
134940 <translation>Le chemin indiqué n'existe pas: property
135052 <source>GitHub Access Token</source> property
135204 … <translation>Il n'existe pas de connexion de base de donnée "{0}".</translation> property
135351 …<translation>II n'existe pas d'index spatial pour la couche de jonction, les performance… property
135369 <source>Output R band layer</source> property
135370 <translation>Bande R en sortie</translation> property
135446 <translation>Le champ "{field_name}" n'existe pas.</translation> property
135546 …<source>Input parameter, or name of field (separate field names with ; for multiple field paramete… property
135760 …st paramétrée pour utiliser une valeur d'attribut, mais aucun attribut n'a été paramétré… property
135871 <source>Invalid field name {}</source> property
135895 <translation>L'expression {0} de l'utilisateur n'est pas valide</translation> property
135949 <source>A variable with the name "%1" already exists in this context.</source> property
136141 <translation>Il n'y a pas eu de polygones créés.</translation> property
138171 <source>-c, -a, -n parameters are mutually exclusive!</source> property
138172 <translation>Les paramètres -c, -a, -n sont mutuellement exclusives!</translation> property
138188 …<translation>si vous n'utilisez pas le drapeau Hargreaves, vous devez renseigner le paramètre… property
138339 <translation>La topologie n'est pas encore activée</translation> property
138448 <translation>La couche %1 n'a pas été trouvée dans le registre</translation> property
138491 <source>Attribute name (if not set, no elevation attribute is attached)</source> method
138530 <source>Attribute name for minimum elevation of contour polygon</source> property
138534 <source>Attribute name for maximum elevation of contour polygon</source> property