exo-4.16.3/po/th.po

15 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/th/)\n"
22 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:138
26 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:139
30 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:160
34 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:161
38 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:179
42 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:180
46 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:201
50 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:202
54 #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:787
59 #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:855
64 #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:896
69 #: ../exo/exo-gtk-extensions.c:219
75 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:100
80 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:102
85 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:104
90 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:106
95 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:108
100 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:110
105 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:112
110 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:114
115 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:116
120 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:118
125 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:120
130 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:122
135 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:126
140 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:130 ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:275
145 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:134
150 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:200
155 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:216
159 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:227
163 #: ../exo/exo-icon-view.c:724
167 #: ../exo/exo-icon-view.c:725
171 #: ../exo/exo-icon-view.c:741
175 #: ../exo/exo-icon-view.c:742
179 #: ../exo/exo-icon-view.c:756
183 #: ../exo/exo-icon-view.c:757
187 #: ../exo/exo-icon-view.c:774
191 #: ../exo/exo-icon-view.c:775
195 #: ../exo/exo-icon-view.c:793
199 #: ../exo/exo-icon-view.c:794
203 #: ../exo/exo-icon-view.c:810
207 #: ../exo/exo-icon-view.c:811
211 #: ../exo/exo-icon-view.c:827
215 #: ../exo/exo-icon-view.c:828
219 #: ../exo/exo-icon-view.c:842
223 #: ../exo/exo-icon-view.c:843
227 #: ../exo/exo-icon-view.c:856
231 #: ../exo/exo-icon-view.c:857
236 #: ../exo/exo-icon-view.c:873
240 #: ../exo/exo-icon-view.c:874
244 #: ../exo/exo-icon-view.c:891
248 #: ../exo/exo-icon-view.c:892
253 #: ../exo/exo-icon-view.c:907
257 #: ../exo/exo-icon-view.c:908
261 #: ../exo/exo-icon-view.c:923
265 #: ../exo/exo-icon-view.c:924
269 #: ../exo/exo-icon-view.c:938
273 #: ../exo/exo-icon-view.c:939
277 #: ../exo/exo-icon-view.c:953
281 #: ../exo/exo-icon-view.c:954
285 #: ../exo/exo-icon-view.c:969 ../exo/exo-tree-view.c:156
289 #: ../exo/exo-icon-view.c:970 ../exo/exo-tree-view.c:157
293 #: ../exo/exo-icon-view.c:986 ../exo/exo-tree-view.c:173
297 #: ../exo/exo-icon-view.c:987 ../exo/exo-tree-view.c:174
303 #: ../exo/exo-icon-view.c:1002
307 #: ../exo/exo-icon-view.c:1003
311 #: ../exo/exo-icon-view.c:1018
315 #: ../exo/exo-icon-view.c:1019
319 #: ../exo/exo-thumbnail-preview.c:112
323 #: ../exo/exo-thumbnail-preview.c:129 ../exo/exo-thumbnail-preview.c:270
327 #: ../exo/exo-thumbnail-preview.c:288
331 #: ../exo/exo-thumbnail-preview.c:293
335 #: ../exo/exo-thumbnail-preview.c:298
339 #: ../exo/exo-thumbnail-preview.c:303
343 #: ../exo/exo-thumbnail-preview.c:308
348 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:257
352 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:260
353 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:594
354 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:638
355 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:329 ../exo-desktop-item-edit/main.c:523
359 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:261
363 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:266
367 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:271
371 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:286
375 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:292
379 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:298
383 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:304
387 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-desktop-model.c:288
394 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:295
400 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:312
406 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:329
412 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:345
418 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:362
424 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:392
431 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:406
432 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:1227
436 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:412
444 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:421
448 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:422
459 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:435
463 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:436
468 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:592
472 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:595
473 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:639
478 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:635
482 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-utils.c:205
487 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:54
491 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:54
495 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:54
499 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:55
503 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:55
507 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:55
511 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:80
515 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:81
519 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:82
523 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:83
527 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:84
531 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:85
535 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:86
539 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:87
544 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:174
549 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:186
553 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:198 ../exo-open/main.c:505
563 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:202 ../exo-open/main.c:509
573 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:206 ../exo-open/main.c:513
578 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:213
582 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:278
587 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:283
593 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:296
599 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:308
605 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:318
610 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:328
614 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:330
618 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:330 ../exo-desktop-item-edit/main.c:524
623 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:520
627 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:627
632 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:627
637 #: ../exo-open/main.c:109
638 msgid "Usage: exo-open [URLs...]"
639 msgstr "วิธีใช้: exo-open [URLs...]"
641 #: ../exo-open/main.c:110
642 msgid "       exo-open --launch TYPE [PARAMETERs...]"
643 msgstr "       exo-open --launch ชนิด [พารามิเตอร์...]"
645 #: ../exo-open/main.c:112
649 #: ../exo-open/main.c:113
654 #: ../exo-open/main.c:115
661 #: ../exo-open/main.c:119
667 #: ../exo-open/main.c:122
674 #: ../exo-open/main.c:128
682 #: ../exo-open/main.c:133
684 "If you don't specify the --launch option, exo-open will open all specified\n"
689 msgstr "ถ้าคุณไม่ระบุตัวเลือก --launch แล้ว exo-open จะเปิด URL ทั้งหมดที่ระบุมา\nด้วยโปรแกรมที่เลื…
691 #: ../exo-open/main.c:195
698 #: ../exo-open/main.c:269
703 #: ../exo-open/main.c:586
708 #: ../exo-open/main.c:600