Þ•¼üûÜ ÈÉ&ä* ?6v“+§Óäó($0Ul~¢´ÇÞ$ù# Bc2}'°Øö '76>'u$5Â(ø!=.W0†·-Õ:,>gkÓ+ò*0Izš+¶â$þ,#DP•ª0Àñ (* St99É( ,/M)}&§5Î%!*"Lo.¼Ô<ó0I_g$~£,¿Eì 22S †'‘+¹å(þ0'*X+ƒ¯À$Öû$#<,`#*±*Ü)1J1a3“9Ç (! J f € œ #¶ Ú )ù &#!J!'j!"’!µ!5È!)þ!$("M"'g""&©""Ð"7ó")+#!U#"w#š#?±#ñ#$/$SK$8Ÿ$Ø$*ß$8 %(C%$l%$‘%'¶%+Þ% &3%&2Y&1Œ&1¾&4ð&/%')U'3'!³'-Õ''(-+(Y(/w(§(¿(CÏ(6)7J)‚) )¿)Ô).å)*&)*(P*%y* Ÿ* ©* Ê*˜ë*„,%œ,)Â,Fì,)3-]-,o-œ-±-Ã-"Þ-$.&.?.Y.s..§.Â.Ù.)ï./7/"R/1u/)§/Ñ/ð/ 0 0#0E+0*q0(œ0,Å0ò0%1515M1/ƒ1 ³1.Ô10242_S2³2*Ï2#ú2)3)H3!r3+”3À3Ý3)ü3>&4e4~4,˜4Å4 Þ4$ÿ4%$5J5,c575!È5ê5&6 .6 O6'p6$˜6½6Ù6ù6&767M79k7¥7¸7 Ò7Ü7%õ78-58Gc8«8*Ê8 õ8&9$'9L9&j9'‘9¹9$Ø9ý9 :#":F:)d:(Ž:3·:ë:. ;%:;%`;†;™;:´;:ï;2*<]<!y<›<²<Ì<ë<"=(=)E=&o=–=¯=È= á=.î=!>?>_>){>¥>µ>Ô>8ð>+)?#U?#y??I­?#÷?@:@CP@N”@ã@(ê@8A'LAtA“A¬A ÉAêA2ýA*0B)[B)…B2¯BâB(þB2'CZC%vC"œC$¿CäC9D:DTD-oD*D1ÈD!úD!E>EZE,kE˜E*«E)ÖE!F "F,FKF.q¦3wCl-m¬WKœ_i?u©T¤I/†«1V;s³°·v,x€­`Byg*ef—Uªžo=›cP´¨z{ 2$‹DE»}(‚]N^‘®tLG\'Ž¡6µ ˆ ¢0b@Œ²‰‡FhŠ>“’+™šY £p˜ #RSŸ”§a9Q"MAº<![¶ƒXd 57•j|¸¼~OZ&%k±J¹:¯8…¥r–„H) 4n ':' without preceding '?'"%s" after # is not a positive integer"%s" after #line is not a positive integer"%s" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++"%s" is not a valid filename"%s" is not defined"%s" may not appear in macro parameter list"%s" re-asserted"%s" redefined"/*" within comment"defined" cannot be used as a macro name#%s expects "FILENAME" or #%s is a GCC extension#elif after #else#elif without #if#else after #else#else without #if#endif without #if#if with no expression#include nested too deeply#include_next in primary source file#pragma %s %s is already registered#pragma %s is already registered#pragma once in main file#pragma system_header ignored outside include file%.*s is not a valid universal character%s in preprocessing directive%s is a block device%s is shorter than expected%s is too large%s: %s%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'%s: not used because `%.*s' not defined%s: not used because `%s' is defined'##' cannot appear at either end of a macro expansion'#' is not followed by a macro parameter'$' in identifier or number'?' without following ':'("%s" is an alternative token for "%s" in C++)(this will be reported only once per input file), from %s:%uC++ style comments are not allowed in ISO C90CPP arithmetic must be at least as precise as a target intCPP half-integer narrower than CPP characterCPP on this host cannot handle wide character constants over %lu bits, but the target requires %lu bitsCharacter %x might not be NFKCISO C does not permit named variadic macrosISO C99 requires rest arguments to be usedISO C99 requires whitespace after the macro nameIn _cpp_valid_ucn but not a UCNIn file included from %s:%uMultiple include guards may be useful for: NULL directory in find_file\x used with no following hex digits_Pragma takes a parenthesized string literal__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macro`%.*s' is not in NFC`%.*s' is not in NFKCanonymous variadic macros were introduced in C99assertion without predicateattempt to use poisoned "%s"backslash and newline separated by spacebackslash-newline at end of filecannot find source file %scharacter 0x%lx is not in the basic source character set character 0x%lx is not unibyte in execution character setcharacter constant too long for its typecomma operator in operand of #ifconversion from %s to %s not supported by iconvconverting UCN to execution character setconverting UCN to source character setconverting escape sequence to execution character setconverting to execution character setcould not determine date and timecppchar_t must be an unsigned typecurrent file is older than %sdetected recursion whilst expanding macro "%s"division by zero in #ifduplicate macro parameter "%s"embedding a directive within macro arguments is not portableempty character constantempty filename in #%serror: exponent has no digitsextra tokens at end of #%s directivefailure to convert %s to %sfloating constant in preprocessor expressionfunction-like macro "%s" must be used with arguments in traditional Chex escape sequence out of rangehexadecimal floating constants require an exponenticonv_openimaginary constants are a GCC extensionimaginary number in preprocessor expressionimpossible operator '%u'incomplete universal character name %.*sinteger constant is so large that it is unsignedinteger constant is too large for its typeinteger overflow in preprocessor expressioninternal error: invalid #%s directiveinvalid #pragma GCC poison directiveinvalid built-in macro "%s"invalid digit "%c" in octal constantinvalid flag "%s" in line directiveinvalid hash type %d in cpp_macro_definitioninvalid preprocessing directive #%sinvalid string literal, ignoring final '\'invalid suffix "%.*s" on floating constantinvalid suffix "%.*s" on integer constantline number out of rangemacro "%s" is not usedmacro "%s" passed %u arguments, but takes just %umacro "%s" requires %u arguments, but only %u givenmacro argument "%s" would be stringified in traditional Cmacro names must be identifiersmacro parameters must be comma-separatedmissing '(' after predicatemissing '(' in expressionmissing ')' after "defined"missing ')' in expressionmissing ')' in macro parameter listmissing ')' to complete answermissing binary operator before token "%s"missing expression between '(' and ')'missing terminating > charactermissing whitespace after the macro namemulti-character character constantmulti-line commentno iconv implementation, cannot convert from %s to %sno include path in which to search for %sno macro name given in #%s directiveno newline at end of filenon-ISO-standard escape sequence, '\%c'null character(s) ignorednull character(s) preserved in literaloctal escape sequence out of rangeone or more PCH files were found, but they were invalidoperator "defined" requires an identifieroperator '%s' has no left operandoperator '%s' has no right operandparameter name missingpasting "%s" and "%s" does not give a valid preprocessing tokenpoisoning existing macro "%s"predicate must be an identifierpredicate's answer is emptypreprocessor arithmetic has maximum precision of %lu bits; target requires %lu bitsregistering "%s" as both a pragma and a pragma namespacestdoutstyle of line directive is a GCC extensionsuggest hiding #%s from traditional C with an indented #suggest not using #elif in traditional Csyntax error in macro parameter listtarget char is less than 8 bits widetarget int is narrower than target chartarget wchar_t is narrower than target charthe conditional began herethe left operand of "%s" changes sign when promotedthe meaning of '\%c' is different in traditional Cthe meaning of '\a' is different in traditional Cthe meaning of '\x' is different in traditional Cthe right operand of "%s" changes sign when promotedthis is the location of the previous definitionthis use of "defined" may not be portabletoken "%s" is not valid in preprocessor expressionstoo many decimal points in numbertraditional C ignores #%s with the # indentedtraditional C rejects the "%.*s" suffixtraditional C rejects the unary plus operatortrigraph ??%c converted to %ctrigraph ??%c ignored, use -trigraphs to enableunbalanced stack in #ifundefining "%s"universal character %.*s is not valid at the start of an identifieruniversal character %.*s is not valid in an identifieruniversal character names are only valid in C++ and C99unknown escape sequence '\%c'unknown escape sequence: '\%s'unspellable token %sunterminated #%sunterminated argument list invoking macro "%s"unterminated commentuse -Winvalid-pch for more informationuse of C99 hexadecimal floating constantuse of C99 long long integer constantwarning: while reading precompiled headerwhile writing precompiled headerProject-Id-Version: cpplib 4.1.0 Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html POT-Creation-Date: 2007-05-13 19:48-0700 PO-Revision-Date: 2006-03-09 12:37+0800 Last-Translator: Wei-Lun Chao Language-Team: Chinese (traditional) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; 「:ã€å‰æ²’有「?ã€# 後的「%sã€ä¸æ˜¯ä¸€å€‹æ­£æ•´æ•¸#line 後的「%sã€ä¸æ˜¯ä¸€å€‹æ­£æ•´æ•¸ã€Œ%sã€ä¸èƒ½åšç‚ºå·¨é›†å，因為它是 C++ 中的一個é‹ç®—å­ã€Œ%sã€ä¸æ˜¯ä¸€å€‹æœ‰æ•ˆçš„檔案å稱「%sã€æœªå®šç¾©ã€Œ%sã€ä¸èƒ½å‡ºç¾åœ¨å·¨é›†åƒæ•¸æ¸…單中已å†åˆ¤å®šã€Œ%sã€ã€Œ%sã€é‡å®šç¾©ã€Œ/*ã€å‡ºç¾åœ¨è¨»é‡‹ä¸­ã€Œdefinedã€ä¸èƒ½åšç‚ºå·¨é›†å#%s éœ€è¦ "FILENAME" 或 #%s 是 GCC 擴充功能#elif 出ç¾åœ¨ #else 後#elif 沒有匹é…çš„ #if#else 出ç¾åœ¨ #else 後#else 沒有匹é…çš„ #if#endif 沒有匹é…çš„ #if#if 後沒有é‹ç®—å¼#include 巢狀éŽæ·±#include_next 出ç¾åœ¨ä¸»ä¾†æºæª”案中#pragma %s %s 已經被註冊#pragma %s 已經被註冊#pragma once 出ç¾åœ¨ä¸»æª”案中#pragma system_header 在包å«æª”案外被忽略%.*s ä¸æ˜¯ä¸€å€‹æœ‰æ•ˆçš„è¬åœ‹ç¢¼å­—å…ƒé å…ˆè™•ç†æŒ‡ä»¤ä¸­å‡ºç¾ %s%s 是一個å€å¡Šè£ç½®%s 短於é æœŸ%s éŽå¤§%s：%s%s：未使用，因為「%.*sã€è¢«å®šç¾©ç‚ºã€Œ%sã€è€Œéžã€Œ%*.sã€%s：未使用，因為「%.*sã€æœªå®šç¾©%s：未使用，因為「%sã€å·²å®šç¾©ã€Œ##ã€ä¸èƒ½å‡ºç¾åœ¨å·¨é›†å±•é–‹çš„兩端「#ã€å¾Œæ²’有巨集åƒæ•¸ã€Œ$ã€å‡ºç¾åœ¨è­˜åˆ¥å­—或數字中「?ã€å¾Œæ²’有「:ã€(在 C++ 中「%sã€æœƒæ˜¯ã€Œ%sã€çš„替代識別字)(此警告為æ¯å€‹è¼¸å…¥æª”案åªå ±å‘Šä¸€æ¬¡)， 從 %s：%uC++ 風格的註釋在 ISO C90 中ä¸è¢«å…許CPP 算術必須至少具有目標 int 的精度CPP åŠæ•´æ•¸çŸ­æ–¼ CPP 字元在此宿主機上，CPP ä¸èƒ½è™•ç†é•·æ–¼ %lu ä½çš„å¯¬å­—å…ƒå¸¸æ•¸ï¼Œä½†ç›®æ¨™éœ€è¦ %lu ä½å­—å…ƒ %x å¯èƒ½ä¸æ˜¯ NFKCISO C ä¸å…許具åçš„å¯è®Šåƒæ•¸å·¨é›†ISO C99 需è¦ä½¿ç”¨å‰©é¤˜çš„引數ISO C99 è¦æ±‚巨集å後必須有空白在 _cpp_valid_ucn 中並ä¸æ˜¯ä¸€å€‹ UCN在包å«è‡ª %s：%u 的檔案中多個防止é‡åŒ…å«å¯èƒ½å°å…¶æœ‰ç”¨ï¼š find_file 中有 NULL 目錄\x 後沒有å六進ä½æ•¸å­—_Pragma 需è¦ä¸€å€‹æ‹¬èµ·çš„字串原文__VA_ARGS__ åªèƒ½å‡ºç¾åœ¨ C99 å¯è®Šåƒæ•¸å·¨é›†çš„展開中「%.*sã€ä¸åœ¨ NFC 中「%.*sã€ä¸åœ¨ NFKC 中匿åå¯è®Šåƒæ•¸å·¨é›†åœ¨ C99 中被引入判定語後沒有述語試圖使用已加料的「%sã€å斜線和æ›åˆ—為空格所分隔å斜線-æ›åˆ—出ç¾åœ¨æª”案末尾找ä¸åˆ°ä¾†æºæª”案 %så­—å…ƒ 0x%lx ä¸åœ¨åŸºæœ¬ä¾†æºå­—元集中 å­—å…ƒ 0x%lx 在執行字元集中ä¸æ˜¯å–®ä½å…ƒçµ„的字元常數大å°è¶…出其類型#if é‹ç®—元中出ç¾é€—號iconv ä¸æ”¯æ´å¾ž %s 到 %s 的轉æ›å°‡ UCN 轉æ›åˆ°åŸ·è¡Œå­—元集將 UCN 轉æ›åˆ°ä¾†æºå­—元集將逸出åºåˆ—轉æ›åˆ°åŸ·è¡Œå­—元集轉æ›åˆ°å¯åŸ·è¡Œæª”案的字元集無法決定日期與時間cppchar_t 必須是無號類型目å‰æª”案早於 %s展開巨集「%sã€æ™‚åµæ¸¬åˆ°éžè¿´#if 中用零åšé™¤æ•¸é‡è¤‡çš„巨集åƒæ•¸ã€Œ%sã€å°‡ä¸€å€‹æŒ‡ä»¤å…§åµŒæ–¼å·¨é›†åƒæ•¸ä¸­æ˜¯ä¸å¯ç§»æ¤çš„空的字元常數#%s 中檔案å稱為空錯誤：指數部分沒有數字#%s 指令的末尾有多餘的符記無法從 %s 轉æ›åˆ° %s浮點常數出ç¾åœ¨é å…ˆè™•ç†é‹ç®—å¼ä¸­é¡žä¼¼å‡½å¼çš„巨集「%sã€åœ¨å‚³çµ± C 中必須與引數一起使用å六進ä½é€¸å‡ºåºåˆ—越界å六進ä½æµ®é»žå¸¸æ•¸éœ€è¦æŒ‡æ•¸éƒ¨åˆ†iconv_open虛數常數是一個 GCC 擴充功能é å…ˆè™•ç†é‹ç®—å¼ä¸­å‡ºç¾è™›æ•¸ä¸å¯èƒ½çš„é‹ç®—å­ã€Œ%uã€ä¸å®Œæ•´çš„è¬åœ‹ç¢¼å­—å…ƒå稱 %.*s整數常數太大，èªå®šç‚º unsigned整數常數值超出其類型é å…ˆè™•ç†é‹ç®—å¼ä¸­æ•´æ•¸æº¢å‡ºå…§éƒ¨éŒ¯èª¤ï¼šç„¡æ•ˆçš„ #%s 指令無效的 #pragma GCC poison 指令無效的內建巨集「%sã€å…«é€²ä½å¸¸æ•¸ä¸­æœ‰ç„¡æ•ˆå­—元「%cã€line 指令中有無效的標記「%sã€cpp_macro_definition 中有無效的雜湊類型 %d無效的é å…ˆè™•ç†æŒ‡ä»¤ #%s無效的原文字串，忽略最後的「\ã€æµ®é»žå¸¸æ•¸çš„「%.*sã€å­—尾無效整數常數的「%.*sã€å­—尾無效列號超出範åœå·¨é›†ã€Œ%sã€æœªè¢«ä½¿ç”¨å·¨é›†ã€Œ%sã€å‚³éžäº† %u 個引數，但åªéœ€è¦ %u 個巨集「%sã€éœ€è¦ %u 個引數，但åªçµ¦å‡ºäº† %u 個巨集引數「%sã€å°‡åœ¨å‚³çµ± C 中被字串化巨集å必須是識別字巨集åƒæ•¸å¿…須由逗號隔開述語後缺少「(ã€é‹ç®—å¼ä¸­ç¼ºå°‘「(ã€ã€Œdefined〠後缺少「)ã€é‹ç®—å¼ä¸­ç¼ºå°‘「)ã€åœ¨å·¨é›†åƒæ•¸è¡¨ä¸­ç¼ºå°‘「)ã€å®Œæ•´çš„答案缺少「)ã€è­˜åˆ¥å­—「%sã€å‰ç¼ºå°‘二元é‹ç®—å­ã€Œ(ã€èˆ‡ã€Œ)ã€ä¹‹é–“缺少é‹ç®—å¼ç¼ºå°‘çµå°¾çš„ > 字元巨集å後缺少空白多ä½å…ƒçµ„字元常數多列註釋沒有實作 iconv，無法從 %s 轉æ›åˆ° %s沒有包å«è·¯å¾‘å¯ä¾›æœå°‹ %s#%s 指令中未給出巨集å檔案未以空白列çµæŸéž ISO 標準的逸出åºåˆ—，「\%cã€å¿½ç•¥ç©ºå­—元空字元將ä¿ç•™åœ¨åŽŸæ–‡ä¸­å…«é€²ä½é€¸å‡ºåºåˆ—越界找到一個或多個 PCH 檔案，但它們是無效的é‹ç®—å­ã€Œdefinedã€éœ€è¦ä¸€å€‹è­˜åˆ¥å­—é‹ç®—å­ã€Œ%sã€æ²’有左é‹ç®—å…ƒé‹ç®—å­ã€Œ%sã€æ²’有å³é‹ç®—元缺少åƒæ•¸å粘貼「%sã€å’Œã€Œ%sã€ä¸èƒ½çµ¦å‡ºä¸€å€‹æœ‰æ•ˆçš„é å…ˆè™•ç†è­˜åˆ¥å­—å°å·²å­˜åœ¨çš„巨集「%sã€åŠ æ–™è¿°èªžå¿…須是一個識別字述語的答案為空é å…ˆè™•ç†ç®—術的最高精度為 %lu ä½ï¼›ç›®æ¨™éœ€è¦ %lu ä½ã€Œ%sã€æ—¢è¢«è¨»å†Šç‚ºä¸€å€‹ pragma åˆè¢«è¨»å†Šç‚ºä¸€å€‹ pragma 命å空間stdoutline 指令的風格是 GCC 擴充功能建議使用縮排的 # 以讓 #%s å°å‚³çµ± C ä¸å¯è¦‹å»ºè­°åœ¨å‚³çµ± C 中ä¸è¦ä½¿ç”¨ #elif巨集åƒæ•¸æ¸…單語法錯誤目標 char 短於 8 ä½ç›®æ¨™ int 短於目標 char目標 wchar_t 短於目標 charæ¢ä»¶è‡ªæ­¤é–‹å§‹ã€Œ%sã€çš„å·¦é‹ç®—元在æå‡æ™‚變æ›äº†ç¬¦è™Ÿã€Œ\%cã€çš„æ„義與在傳統 C 中ä¸åŒã€Œ\aã€çš„æ„義與在傳統 C 中ä¸åŒã€Œ\xã€çš„æ„義與在傳統 C 中ä¸åŒã€Œ%sã€çš„å³é‹ç®—元在æå‡æ™‚變æ›äº†ç¬¦è™Ÿé€™æ˜¯å…ˆå‰å®šç¾©çš„ä½ç½®ä½¿ç”¨ã€Œdefinedã€å¯èƒ½ä¸åˆ©æ–¼ç§»æ¤è­˜åˆ¥å­—「%sã€åœ¨é å…ˆè™•ç†é‹ç®—å¼ä¸­ç„¡æ•ˆæ•¸å­—中有太多å°æ•¸é»žç•¶ # 有縮排時傳統 C 忽略 #%s傳統 C ä¸æŽ¥å—「%.*sã€å­—尾傳統 C ä¸æŽ¥å—單元 + é‹ç®—å­ä¸‰å…ƒç¬¦ ??%c 轉æ›ç‚º %c三元符 ??%c 被忽略，請使用 -trigraphs 來啟用#if 中ä¸å¹³è¡¡çš„堆疊å–消å°ã€Œ%sã€çš„定義è¬åœ‹ç¢¼å­—å…ƒ %.*s 在識別字開頭無效è¬åœ‹ç¢¼å­—å…ƒ %.*s 在識別字中無效è¬åœ‹ç¢¼å­—å…ƒå稱åªåœ¨ C++ å’Œ C99 中有效ä¸æ˜Žçš„逸出åºåˆ—：「\%cã€ä¸æ˜Žçš„逸出åºåˆ—：「\%sã€ç„¡æ³•æ‹¼å‡ºçš„識別字 %s未終止的 #%s呼å«å·¨é›†ã€Œ%sã€æ™‚引數清單未終止未終çµçš„註釋使用 -Winvalid-pch 以ç²å¾—更多資訊使用 C99 å¼çš„å六進ä½æµ®é»žå¸¸æ•¸ä½¿ç”¨ C99 long long 整數常數警告：在讀å–é å…ˆç·¨è­¯æ¨™é ­æ™‚在寫入é å…ˆç·¨è­¯æ¨™é ­æ™‚