| /dports/editors/lazarus-devel/lazarus-6df7e8756882f7d7f28f662011ee72f21746c580/components/codetools/languages/ |
| H A D | codetoolsstrconsts.tr.po | 518 msgstr "uyumsuz türler: beklenen \"%s\", ancak \"%s\" aldı"
|
| /dports/editors/lazarus-qt5-devel/lazarus-6df7e8756882f7d7f28f662011ee72f21746c580/components/codetools/languages/ |
| H A D | codetoolsstrconsts.tr.po | 518 msgstr "uyumsuz türler: beklenen \"%s\", ancak \"%s\" aldı"
|
| /dports/games/wesnoth/wesnoth-1.14.17/po/wesnoth-nr/ |
| H A D | tr.po | 1341 "Teşekkürler, insan. Ve sana da Kamerin. Eski müttefiklerimizin mevcut "
2045 msgstr "Teşekkürler, Lord Hamel."
2313 msgstr "Teşekkürler, Talin"
2318 msgstr "Sonunda özgürüm. Teşekkürler Lord Talin"
2449 msgstr "...Teşekkürler."
3622 "sürmeye çalışanlar gelip bize katılıyorlar. Teşekkürler Talin, sayende "
3736 msgstr "Teşekkürler Hamel."
5315 "Teşekkürler. Starlag. Senin ve halkının yaptığı fedakarlığın asla "
8237 msgstr "Teşekkürler, efendim."
9699 msgstr "Teşekkürler, dostum."
[all …]
|
| /dports/databases/libgda5/libgda-5.2.10/po/ |
| H A D | tr.po | 271 msgstr "Kullanılabilir türler"
3631 msgstr "Kullanılabilir türler"
4162 msgstr "Kullanılabilir türler"
6819 msgstr "Kullanılabilir türler"
7438 msgstr "Kullanılabilir türler"
7712 msgstr "Kullanılabilir türler"
7766 msgstr "Kullanılabilir türler"
8789 msgstr "Kullanılabilir türler"
8831 msgstr "Kullanılabilir türler"
9348 msgstr "Kullanılabilir türler"
[all …]
|
| /dports/databases/libgda5-ui/libgda-5.2.10/po/ |
| H A D | tr.po | 271 msgstr "Kullanılabilir türler"
3631 msgstr "Kullanılabilir türler"
4162 msgstr "Kullanılabilir türler"
6819 msgstr "Kullanılabilir türler"
7438 msgstr "Kullanılabilir türler"
7712 msgstr "Kullanılabilir türler"
7766 msgstr "Kullanılabilir türler"
8789 msgstr "Kullanılabilir türler"
8831 msgstr "Kullanılabilir türler"
9348 msgstr "Kullanılabilir türler"
[all …]
|
| /dports/databases/libgda5-mysql/libgda-5.2.10/po/ |
| H A D | tr.po | 271 msgstr "Kullanılabilir türler"
3631 msgstr "Kullanılabilir türler"
4162 msgstr "Kullanılabilir türler"
6819 msgstr "Kullanılabilir türler"
7438 msgstr "Kullanılabilir türler"
7712 msgstr "Kullanılabilir türler"
7766 msgstr "Kullanılabilir türler"
8789 msgstr "Kullanılabilir türler"
8831 msgstr "Kullanılabilir türler"
9348 msgstr "Kullanılabilir türler"
[all …]
|
| /dports/databases/libgda5-postgresql/libgda-5.2.10/po/ |
| H A D | tr.po | 271 msgstr "Kullanılabilir türler"
3631 msgstr "Kullanılabilir türler"
4162 msgstr "Kullanılabilir türler"
6819 msgstr "Kullanılabilir türler"
7438 msgstr "Kullanılabilir türler"
7712 msgstr "Kullanılabilir türler"
7766 msgstr "Kullanılabilir türler"
8789 msgstr "Kullanılabilir türler"
8831 msgstr "Kullanılabilir türler"
9348 msgstr "Kullanılabilir türler"
[all …]
|
| /dports/databases/libgda5-bdb/libgda-5.2.10/po/ |
| H A D | tr.po | 271 msgstr "Kullanılabilir türler"
3631 msgstr "Kullanılabilir türler"
4162 msgstr "Kullanılabilir türler"
6819 msgstr "Kullanılabilir türler"
7438 msgstr "Kullanılabilir türler"
7712 msgstr "Kullanılabilir türler"
7766 msgstr "Kullanılabilir türler"
8789 msgstr "Kullanılabilir türler"
8831 msgstr "Kullanılabilir türler"
9348 msgstr "Kullanılabilir türler"
[all …]
|
| /dports/databases/libgda5-jdbc/libgda-5.2.10/po/ |
| H A D | tr.po | 271 msgstr "Kullanılabilir türler"
3631 msgstr "Kullanılabilir türler"
4162 msgstr "Kullanılabilir türler"
6819 msgstr "Kullanılabilir türler"
7438 msgstr "Kullanılabilir türler"
7712 msgstr "Kullanılabilir türler"
7766 msgstr "Kullanılabilir türler"
8789 msgstr "Kullanılabilir türler"
8831 msgstr "Kullanılabilir türler"
9348 msgstr "Kullanılabilir türler"
[all …]
|
| /dports/databases/libgda5-ldap/libgda-5.2.10/po/ |
| H A D | tr.po | 271 msgstr "Kullanılabilir türler"
3631 msgstr "Kullanılabilir türler"
4162 msgstr "Kullanılabilir türler"
6819 msgstr "Kullanılabilir türler"
7438 msgstr "Kullanılabilir türler"
7712 msgstr "Kullanılabilir türler"
7766 msgstr "Kullanılabilir türler"
8789 msgstr "Kullanılabilir türler"
8831 msgstr "Kullanılabilir türler"
9348 msgstr "Kullanılabilir türler"
[all …]
|
| /dports/archivers/file-roller/file-roller-3.40.0/help/tr/ |
| H A D | tr.po | 323 msgstr "Arşivdeki tüm dosya ve klasörler çıkartılır."
523 "Bu işlem klasörler arasında dolaşmanızı kolaylaştırır."
|
| /dports/games/adonthell-wastesedge/wastesedge-0.3.8/po/ |
| H A D | tr.po | 1529 "neyden hoşlandığını düşünürler."
1575 msgstr "Anlıyorum. Teşekkürler Erek, çok yardımcı oldun."
2478 "alabileceğim? Bununla yeterince kaybettim zaten, teşekkürler. Şimdi git, "
2768 msgstr "Deneyeceğim. Teşekkürler, $name."
4310 msgstr "Pekala, bilgi için teşekkürler. Görüşürüz."
4340 msgstr "Anlıyorum. Yardımın için teşekkürler, Oliver. Görüşürüz."
5231 "Teşekkürler Usta Redwyne."
5451 "Teşekkürler, Sarin. Bu bela sırasında burada olup Leydi'ye göz kulak "
5969 msgstr "Hayır, teşekkürler. Yapacak çok işim var. Çok yardımcı oldun."
6254 msgstr "Anlıyorum ... bu garip. bana anlattığın için teşekkürler, Talan!"
[all …]
|
| /dports/games/wesnoth/wesnoth-1.14.17/po/wesnoth-tb/ |
| H A D | tr.po | 824 "Teşekkürler. Arkadaşlarım ve ben asil maceranızda size yardım edeceğiz."
1175 msgstr "Teşekkürler! Rahatsızlık veren ufak bir formalite değil mi?"
1335 msgstr "Yardımıma geldiğin için teşekkürler. Haydi köyümüze geri dönelim."
|
| /dports/www/py-django-allauth/django-allauth-0.41.0/allauth/locale/tr/LC_MESSAGES/ |
| H A D | django.po | 431 "%(site_name)s: Teşekkürler!\n"
|
| /dports/deskutils/calibre/calibre-src-5.34.0/translations/manual/tr/ |
| H A D | function_mode.po | 159 …maralar şeklinde numaralandırabilirsiniz, böylece :code:`<h2>1. Bir metin</h2>` olarak görünürler."
|
| /dports/deskutils/go-for-it/Go-For-It-1.9.6/po/ |
| H A D | tr.po | 44 msgstr "Desteğiniz için teşekkürler"
|
| /dports/x11-fm/nautilus/nautilus-41.1/po/ |
| H A D | tr.po | 157 "Nautilus hangi konumlardaki alt klasörler üzerinde arama yapmalı? Uygun "
970 "Gerekli klasörler oluşturulamadı. Lütfen aşağıdaki klasörleri oluşturun veya "
3514 msgstr "Klasörler"
3654 msgstr "Adı “.” ile başlayan klasörler gizlidir."
3875 msgstr "Tüm klasörler"
5092 msgstr "Liste Görünümünde _Genişleyebilen Klasörler"
5662 #~ msgstr "Yalnızca bu bilgisayardaki _klasörler"
6381 #~ msgstr "Klasörler arasında gezinme Ağaç yapısında olsun."
|
| /dports/net/boinc-client/boinc-client_release-7.8-7.8.6/html/languages/translations/ |
| H A D | tr.po | 3053 msgstr "Bağışınız için teşekkürler!"
3632 msgstr "Arkadaşlarınıza %1 projesinden bahsettiğiniz için teşekkürler"
4157 msgstr "Raporunuz kaydedildi. Yardımlarınız için teşekkürler."
4165 msgstr "Değerlendirmeniz kaydedildi. Bildiriminiz için teşekkürler."
4208 msgstr "Raporunuz kaydedildi. Çabanız için teşekkürler."
4418 msgstr "Bu konu başlığı moderatörler tarafından gizlendi."
5243 …rler bu kuralların herhangi birini ihlal eden mesajları silebilir.\nSilinen mesajların yazarları e…
5445 msgstr "Teşekkürler"
|
| /dports/net/boinc-client/boinc-client_release-7.8-7.8.6/locale/tr/ |
| H A D | BOINC-Drupal.po | 1589 … isteği görmek için aşağıdaki bağlantıyı izleyin:\n!link\n\n!message\n\nTeşekkürler,\n!site takımı"
1635 ….\n\nProfilini görmek için bu bağlantıyı izleyin:\n!link\n\n!message\n\nTeşekkürler,\n!site takımı"
|
| /dports/sysutils/tracker3/tracker-3.1.2/po/ |
| H A D | tr.po | 1743 #~ msgstr "Özyinelemeli olarak dizine eklenecek klasörler"
1757 #~ msgstr "Özyinelemesiz olarak dizine eklenecek klasörler"
2099 #~ msgstr[0] "Klasörler"
|
| /dports/sysutils/catfish/catfish-4.16.3/po/ |
| H A D | tr.po | 188 msgstr "Klasörler"
|
| /dports/finance/odoo/odoo-19d77c2a03335eb95a686bd69a1b56b38e87d609/odoo/addons/mass_mailing_sms/i18n/ |
| H A D | tr.po | 761 msgstr "Abone olduğun için teşekkürler!"
|
| /dports/emulators/dosbox-staging/dosbox-staging-0.78.0/contrib/old-translations/tr/ |
| H A D | Turkish.lang | 197 T�m t�rler i�in parametre irq (iste�e ba�l�).
|
| /dports/mail/squirrelmail-translations/squirrelmail.locales/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/ |
| H A D | squirrelmail.po | 287 msgstr "Klas�rler"
807 msgstr "T�m Klas�rler"
1707 msgstr "Katlan�r Klas�rler Kullan"
1713 msgstr "Klas�rler Panelinde Saati G�ster"
|
| /dports/emulators/ppsspp-qt5/ppsspp-1.12.3/assets/lang/ |
| H A D | tr_TR.ini | 891 specialthanks = Özel Teşekkürler:
942 FeedbackThanks = Geribildirimin için teşekkürler!
|