1 //ASM blocks errors
2 ER_EXPEC_COMMA := trans('Expected ",".'  , 'Se esperaba ","', '',
3                         '"," erwartet.'  , 'Очікується ",".','Ожидается ",".', 'Attendu ",".');
4 ER_EXP_ADR_VAR := trans('Expected address or variable name.'   ,'Se esperaba dirección o variable.','',
5                         'Adresse oder Variablenname erwartete.','Очікується адреса або змінна.','Ожидается адрес или имя переменной.', 'Attendu: adresse ou nom de variable.');
6 ER_EXP_CON_VAL := trans('Expected constant or value.'    ,'Se esperaba constante o variable.','',
7                         'Konstante oder Wert erwartet.'  ,'Очікується константа або значення','Ожидается константа или значение', 'Attendu: constante ou valeur.');
8 ER_NOGETADD_VAR:= trans('Cannot get address of this Variable'         , 'No se puede obtener la dirección de esta variable.', 'Impossible d''obtenir l''adresse de cette variable',
9                         'Kann Adresse dieser Variable nicht ermitteln', 'Не можу отримати адресу цієї змінної','Не могу получить адрес этой переменной', '');
10 ER_NOGETVAL_CON:= trans('Cannot get value of this constant', 'No se puede obtener el valor de esta constante.', '',
11                         'Kann den Wert dieser Konstanten nicht ermitteln','Не можу отримати значення цієї константи.','Не могу получить значение этой константы.', 'Impossible d''obtenir l''adresse de cette constante');
12 ER_INV_ASMCODE := trans('Invalid ASM Opcode: %s'         , 'Instrucción inválida: %s'       ,'',
13                         'Ungültige ASM Opcode: %s','Невірна ASM інструкція: %s','Неверная ASM инструкция: %s', 'Instruction ASM invalide: %s');
14 ER_EXPECT_W_F  := trans('Expected "w" or "f".'  , 'Se esperaba "w" or "f".'         ,'',
15                         '"w" oder "f" erwartet.', 'Очікується "w" або "f".','Ожидается "w" или "f".', 'Attendu: "w" ou "f".');
16 ER_SYNTAX_ERR_ := trans('Syntax error: "%s"'    , 'Error de sintaxis: "%s"'        ,'',
17                         'Syntax-Fehler: "%s"'   ,'Помилка синтаксису: "%s"','Ошибка синтаксиса: "%s"', 'Erreur de syntaxe: "%s"');
18 ER_DUPLIC_LBL_ := trans('Duplicated label: "%s"'  , 'Etiqueta duplicada: "%s"'       ,'',
19                         'Dupliziertes Label: "%s"', 'Дублікат мітки: "%s"','Дубликат метки: "%s"', 'Label à double: %s');
20 ER_EXPE_NUMBIT := trans('Expected number of bit: 0..7.', 'Se esperaba número de bit: 0..7','',
21                         'Bitnummer erwarted: 0..7.'    , 'Очікується номер біта 0..7','Ожидается номер бита 0..7', 'Position de bit attendue: 0..7');
22 ER_EXPECT_ADDR := trans('Expected address.' , 'Se esperaba dirección'          ,'',
23                         'Adresse erwarted.' ,'Очікується адреса.','Ожидается адрес.', 'Attendu: adresse.');
24 ER_EXPECT_BYTE := trans('Expected byte.'  , 'Se esperaba byte'               ,'',
25                         'Byte erwartet.'  , 'Очікується байт.','Ожидается байт.', 'Attendu: byte.');
26 ER_UNDEF_LABEL_:= trans('Undefined ASM Label: %s'   , 'Etiqueta ASM indefinida: %s'    ,'',
27                         'Undefiniertes ASM Label:%s','Невизначена ASM мітка: %s','Неопределенная ASM метка: %s', 'Label ASM non défini: %s');
28 WA_ADDR_TRUNC  := trans('Address truncated to fit instruction.', 'Dirección truncada, al tamaño de la instrucción', '',
29                         'Adresse abgeschnitten, um in Anweisung zu passen.','Адресу скорочено відповідно до вказівки.','Адрес усечен в соответствии с инструкцией.', 'Adresse tronquée pour insertion dans l''instruction.');
30