Searched refs:Coloriser (Results 1 – 15 of 15) sorted by relevance
178 BankColorizeMovement=Coloriser les mouvements
278 msgstr "Coloriser"
201 msgstr "Coloriser"217 "L’outil Coloriser transforme le calque ou la sélection actif en une image en"228 msgstr "Vous pouvez accéder à l’outil Coloriser de cette façon :"236 "guimenu><guimenuitem>Coloriser…</guimenuitem></menuchoice>."240 msgstr "Options de l’outil Coloriser"
297 msgstr "Coloriser"624 msgstr "Coloriser..."
3747 <translation>Coloriser [Interactif]</translation>3752 <translation>Coloriser [Photographies]</translation>3757 <translation>Coloriser [avec Colormap]</translation>3762 <translation>Coloriser les linéaires [Auto-remplissage]</translation>3767 <translation>Coloriser le linéament [Propagation].</translation>3772 <translation>Coloriser les linéaires [Coloration intelligente].</translation>
95 <translation>Coloriser</translation>
13083 #~ msgstr "Coloriser"13099 #~ msgstr "Coloriser"13103 #~ msgstr "Coloriser"
1191 msgstr "Coloriser"1199 msgstr "Coloriser, couleur personnalisée"
5380 #~ msgstr "Coloriser le canal d'erreur standard (codes d'échappement ANSI)"
3824 <translation>Coloriser les relations de manière aléatoire</translation>
117846 <translation>Coloriser</translation>119639 <translation>Coloriser</translation>136311 <translation>Coloriser</translation> property
6955 <translation>Coloriser</translation>
17912 msgstr "Coloriser la sortie"18869 msgstr "Coloriser la sortie en utilisant les séquences d’échappement ANSI"
50067 msgstr "Coloriser"