/dports/x11/zenity/zenity-3.32.0/help/fr/ |
H A D | fr.po | 296 msgstr "Exemple de boîte de dialogue de calendrier" 513 msgstr "Exemple de boîte de dialogue de saisie" 577 msgstr "Exemple de boîte de dialogue d'erreur" 637 "boîte de dialogue de sélection de fichiers." 811 msgstr "Définir le texte de la boîte de dialogue." 1179 "vous voulez afficher dans la boîte de dialogue." 1271 msgstr "Exemple de boîte de dialogue de liste" 1300 "texte affiché dans la boîte de dialogue." 1773 msgstr "Exemple de boîte de dialogue de question" 1930 msgstr "Exemple de boîte de dialogue de glissière" [all …]
|
/dports/x11/zenity/zenity-3.32.0/po/ |
H A D | fr.po | 134 msgstr "Définit le titre de la boîte de dialogue" 207 msgstr "Affiche une boîte de dialogue calendrier" 213 msgstr "Définit le texte de la boîte de dialogue" 261 msgstr "Affiche une boîte de dialogue d’erreur" 265 msgstr "Définit l’icône de la boîte de dialogue" 339 msgstr "Affiche une boîte de dialogue de liste" 450 msgstr "Affiche une boîte de dialogue de question" 510 msgstr "Affiche une boîte de dialogue de glissière" 591 "Ajoute une nouvelle boîte combinée dans la boîte de dialogue de formulaire" 595 msgstr "Nom du champ de la boîte combinée" [all …]
|
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/mailboxes/ |
H A D | config.info.fr | 5 show_to=Afficher à: adresse dans les boîtes aux lettres?,1,1-Oui,0-Non 8 show_delall=Afficher le bouton pour supprimer toute la boîte aux lettres?,1,1-Oui,0-Non 30 show_count=Afficher le nombre de messages dans la boîte de réception?,1,1-Oui,0-Non 40 check_mod=Vérifier la modification de la boîte aux lettres lors de la suppression du courrier?,1,1-… 50 …utiliser lors de l'envoi manuel d'un e-mail,3,À partir du nom d'utilisateur de la boîte aux lettres 53 from_dom=Domaine à utiliser dans De: adresse,3,Nom d'hôte du système 56 helo_name=Nom d'hôte à utiliser dans la ligne SMTP HELO,3,Identique au nom d'hôte du système 74 sync_create=Créer une boîte aux lettres lorsque l'utilisateur est créé?,1,1-Oui,0-Non 75 sync_modify=Renommer la boîte aux lettres lorsque l'utilisateur est renommé?,1,1-Oui,0-Non 76 sync_delete=Supprimer la boîte aux lettres lorsque l'utilisateur est supprimé?,1,1-Oui,0-Non [all …]
|
/dports/deskutils/kmail/kmail-21.12.3/po/fr/ |
H A D | akonadi_unifiedmailbox_agent.po | 39 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la boîte aux lettres <b>%1</b> ?" 54 msgstr "Synchronisation de la boîte aux lettres unifiée %1" 60 msgstr "Configurer la boîte aux lettres unifiée" 80 msgstr "Boîte de réception" 94 #~ msgstr "Ajouter une boîte aux lettres unifiée"
|
/dports/math/kmplot/kmplot-21.12.3/po/fr/docs/kmplot/ |
H A D | configuration.docbook | 6 >Pour accéder à la boîte de dialogue de configuration de &kmplot;, sélectionnez <menuchoice 28 >Capture d'écran de la boîte de dialogue de configuration générale</screeninfo> 35 >Capture d'écran de la boîte de dialogue de configuration générale</phrase> 50 >Capture d'écran de la boîte de dialogue de l'apparence du graphique</screeninfo> 57 >Capture d'écran de la boîte de dialogue de l'apparence du graphique</phrase> 214 >Capture d'écran de la boîte de dialogue des couleurs</screeninfo> 221 >Capture d'écran de la boîte de dialogue des couleurs</phrase> 245 >Capture d'écran de la boîte de dialogue de configuration des polices</screeninfo> 252 >Capture d'écran de la boîte de dialogue de configuration des polices</phrase>
|
/dports/www/chromium-legacy/chromium-88.0.4324.182/components/test/data/language/ |
H A D | celltolang-data_rank2.csv | 1516 26.700000,90.600000,bo 1517 26.700000,90.500000,bo 1518 26.700000,90.300000,bo 1519 26.700000,90.400000,bo 1536 26.700000,90.700000,bo 1734 27.600000,91.900000,bo 4640 27.400000,88.800000,bo 4642 27.300000,88.800000,bo 4643 26.800000,89.400000,bo 4645 26.700000,89.600000,bo [all …]
|
H A D | celltolang-data_rank1.csv | 2651 26.800000,90.300000,bo 2652 26.800000,90.400000,bo 2653 26.800000,90.500000,bo 2882 27.600000,91.600000,bo 2885 27.600000,91.700000,bo 2886 27.600000,91.800000,bo 2887 27.500000,91.800000,bo 2888 27.500000,91.900000,bo 3655 32.400000,76.500000,bo 3656 32.400000,76.600000,bo [all …]
|
/dports/x11/yad/yad-7.3/po/ |
H A D | fr.po | 608 msgstr "Afficher une boîte de type form" 646 msgstr "Afficher une boîte de type icône" 695 msgstr "Afficher une boîte de type liste" 814 msgstr "Afficher une boîte de type icône" 874 msgstr "Afficher une boîte de type liste" 998 msgstr "Afficher une boîte d'information" 1042 msgstr "Afficher la boîte \"A propos\"" 1144 msgstr "Options de la boîte d'entrée" 1189 msgstr "Options de la boîte de type liste" 1219 msgstr "Options de la boîte de type icône" [all …]
|
/dports/graphics/photoflow/PhotoFlow-8472024f/src/external/exiv2/src/ |
H A D | tiffvisitor.cpp | 77 return bo; in stringToByteOrder() 304 if (te && te->pValue()) { in TiffDecoder() 547 if (te && te->pValue()) { in TiffEncoder() 741 if (bo != invalidByteOrder && bo != object->byteOrder()) { in visitIfdMakernote() 1130 if (bo != invalidByteOrder) tim->setByteOrder(bo); in add() 1197 if (te && te->pValue()) { in readDataEntryBase() 1225 if (te && te->pValue()) { in visitSizeEntry() 1399 if (te && te->pValue()) { in visitMnEntry() 1576 if (te && te->idx() != object->idx()) { in visitBinaryArray() 1645 if (bo == invalidByteOrder) bo = byteOrder(); in visitBinaryElement() [all …]
|
/dports/science/step/step-21.12.3/po/fr/ |
H A D | step_objinfo_files.po | 43 msgstr "Une boîte rigide avec un nom unique et les paramètres suivants :" 74 "boîte, relatif au centre du <a href=\"objinfo:World\">monde</a>.</li>\n" 79 "\t\t<li><b>Vitesse angulaire :</b> La vitesse à laquelle la boîte tourne " 83 "forces avec lesquelles la boîte interagit avec les autres éléments.</li>\n" 85 "boîte.</li>\n" 132 "boîte, relatif au centre du <a href=\"objinfo:World\">monde</a>.</li>\n" 197 msgstr "Une boîte rigide avec un nom unique et les paramètres suivants :" 228 "boîte, relatif au centre du <a href=\"objinfo:World\">monde</a>.</li>\n" 239 "boîte.</li>\n" 367 "boîte, relatif au centre du <a href=\"objinfo:World\">monde</a>.</li>\n" [all …]
|
/dports/games/colobot/colobot-colobot-gold-0.2.0-alpha/data/levels/missions/chapter002/level004/po/ |
H A D | fr.po | 25 msgstr "Boîte noire" 31 msgstr "Recherchez la boîte noire de l'expédition précédente pour connaître les coordonnées de la p… 49 …bject|bbox>boîte noire</a> qu'ils ont laissée avant de poursuivre votre exploration. Cette boîte n… 79 …on de recharge</a>. Construisez un <a object|radar>radar</a> pour voir la boîte noire sur la mini-… 85 …partez chercher la <a object|bbox>boîte noire</a> avec le <a object|botgj>robot préhenseur volant<… 185 …vous n'avez pas envie de chercher vous-même la boîte noire, construisez un radar <button 168/> et … 197 msgstr "Télécommandez le préhenseur volant vers la boîte noire et faites la rapporter." 203 msgstr "Rassemblez les deux préhenseurs et la boîte noire sur la plate-forme du vaisseau spatial et…
|
/dports/science/step/step-21.12.3/po/fr/docs/step/ |
H A D | tutorials.docbook | 12 > vous ouvre une boîte de dialogue où vous pouvez charger des tutoriels intégrés à &step;. Il exist… 64 …droit sur le contrôleur vous apporte plusieurs actions contextuelle et la boîte de dialogue <guila… 81 …us permet d'effacer ou de supprimer le graphique ainsi que de modifier la boîte de dialogue de con… 124 …nce du tutoriel 3 montre un disque et un boîte reliés par un ressort. Un traceur (bleu) est présen… 128 > puis cliquez sur le point de la boîte où vous souhaitez que le traceur soit. Dans le tableau de b… 156 …, il y a un disque et une boîte reliés par un ressort. Une boîte plate située en bas formera une l… 158 >Vous pouvez également supprimer le moteur linéaire de la boîte et ajouter un moteur circulaire. Cl… 162 > puis cliquez sur la boîte. Le moteur circulaire est appliqué à la boîte. Vous devez alors régler …
|
/dports/graphics/exiv2/exiv2-0.27.5-Source/src/ |
H A D | tiffvisitor_int.cpp | 72 return bo; in stringToByteOrder() 301 if (te && te->pValue()) { in TiffDecoder() 617 if (te && te->pValue()) { in TiffEncoder() 811 if (bo != invalidByteOrder && bo != object->byteOrder()) { in visitIfdMakernote() 1205 if (bo != invalidByteOrder) tim->setByteOrder(bo); in add() 1272 if (te && te->pValue()) { in readDataEntryBase() 1300 if (te && te->pValue()) { in visitSizeEntry() 1475 if (te && te->pValue()) { in visitMnEntry() 1670 if (te && te->idx() != object->idx()) { in visitBinaryArray() 1739 if (bo == invalidByteOrder) bo = byteOrder(); in visitBinaryElement() [all …]
|
/dports/editors/calligra/calligra-3.2.1/po/fr/docs/sheets/ |
H A D | advanced.docbook | 76 >, vous verrez la boîte de dialogue <guilabel 100 >. Ceci ouvre la boîte de dialogue <guilabel 104 >Sélectionnez la fonction que vous voulez utiliser dans la boîte à liste à gauche de la boîte de di… 138 > et simplement écrire l'expression complète dans la boîte de saisie de texte de l'<guilabel 356 > de la boîte de dialogue.</para> 501 > qui devrait la transférer dans la boîte des <guilabel 517 > de la boîte de dialogue, et cochez la case <guilabel 643 >. Ceci ouvrira la boîte de dialogue <guilabel 654 > de la boîte de dialogue <guilabel 696 > de la boîte de dialogue <guilabel [all …]
|
/dports/x11-toolkits/wxgtk31/wxWidgets-3.1.5/src/motif/xmcombo/ |
H A D | combobox.man | 940 …dd XXmmCCoommbbooBBooxxAAddddIItteemmss((WWiiddggeett ww,, XXm… 946 …vvooiidd XXmmCCoommbbooBBooxxAAddddIItteemmUUnnsseelleecctteedd((… 956 …iidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeIItteemm((WWiiddggeett ww,, X… 960 …vvooiidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeIItteemmss((WWiiddggeett… 969 …oiidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeIItteemmssPPooss((WWiiddgge… 974 …vvooiidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeAAllllIItteemmss((WWiiddg… 1000 …aann XXmmCCoommbbooBBooxxIItteemmEExxiissttss((WWiiddggeett ww,, X… 1004 …iinntt XXmmCCoommbbooBBooxxIItteemmPPooss((WWiiddggeett ww,, XXmmS… 1018 …dd XXmmCCoommbbooBBooxxSSeelleeccttIItteemm((WWiiddggeett ww,, X… 1085 … BBoooolleeaann XXmmCCoommbbooBBooxxPPaassttee((WWiiddggeett ww)) [all …]
|
/dports/x11-toolkits/wxgtk30/wxWidgets-3.0.5.1/src/motif/xmcombo/ |
H A D | combobox.man | 940 …dd XXmmCCoommbbooBBooxxAAddddIItteemmss((WWiiddggeett ww,, XXm… 946 …vvooiidd XXmmCCoommbbooBBooxxAAddddIItteemmUUnnsseelleecctteedd((… 956 …iidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeIItteemm((WWiiddggeett ww,, X… 960 …vvooiidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeIItteemmss((WWiiddggeett… 969 …oiidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeIItteemmssPPooss((WWiiddgge… 974 …vvooiidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeAAllllIItteemmss((WWiiddg… 1000 …aann XXmmCCoommbbooBBooxxIItteemmEExxiissttss((WWiiddggeett ww,, X… 1004 …iinntt XXmmCCoommbbooBBooxxIItteemmPPooss((WWiiddggeett ww,, XXmmS… 1018 …dd XXmmCCoommbbooBBooxxSSeelleeccttIItteemm((WWiiddggeett ww,, X… 1085 … BBoooolleeaann XXmmCCoommbbooBBooxxPPaassttee((WWiiddggeett ww)) [all …]
|
/dports/x11-toolkits/py-wxPython40/wxPython-4.0.7/ext/wxWidgets/src/motif/xmcombo/ |
H A D | combobox.man | 940 …dd XXmmCCoommbbooBBooxxAAddddIItteemmss((WWiiddggeett ww,, XXm… 946 …vvooiidd XXmmCCoommbbooBBooxxAAddddIItteemmUUnnsseelleecctteedd((… 956 …iidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeIItteemm((WWiiddggeett ww,, X… 960 …vvooiidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeIItteemmss((WWiiddggeett… 969 …oiidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeIItteemmssPPooss((WWiiddgge… 974 …vvooiidd XXmmCCoommbbooBBooxxDDeelleetteeAAllllIItteemmss((WWiiddg… 1000 …aann XXmmCCoommbbooBBooxxIItteemmEExxiissttss((WWiiddggeett ww,, X… 1004 …iinntt XXmmCCoommbbooBBooxxIItteemmPPooss((WWiiddggeett ww,, XXmmS… 1018 …dd XXmmCCoommbbooBBooxxSSeelleeccttIItteemm((WWiiddggeett ww,, X… 1085 … BBoooolleeaann XXmmCCoommbbooBBooxxPPaassttee((WWiiddggeett ww)) [all …]
|
/dports/devel/valgrind-lts/valgrind-dragonfly-dragonfly/coregrind/m_debuginfo/ |
H A D | tytypes.c | 99 te->Te.Atom.value, te->Te.Atom.name); in ML_() 127 te->Te.TyBase.szB, te->Te.TyBase.enc, in ML_() 128 te->Te.TyBase.name ? te->Te.TyBase.name in ML_() 170 te->Te.TyEnum.name ? te->Te.TyEnum.name in ML_() 641 VG_(memset)(te, 0, sizeof(*te)); in ML_() 713 TyEnt* bo in ML_() local 715 vg_assert(bo); in ML_() 716 vg_assert(bo->tag == Te_Bound); in ML_() 717 if (!(bo->Te.Bound.knownL && bo->Te.Bound.knownU)) in ML_() 721 mk_MaybeULong_Just( (ULong)(bo->Te.Bound.boundU in ML_() [all …]
|
/dports/devel/valgrind/valgrind-dragonfly-dragonfly/coregrind/m_debuginfo/ |
H A D | tytypes.c | 99 te->Te.Atom.value, te->Te.Atom.name); in ML_() 127 te->Te.TyBase.szB, te->Te.TyBase.enc, in ML_() 128 te->Te.TyBase.name ? te->Te.TyBase.name in ML_() 170 te->Te.TyEnum.name ? te->Te.TyEnum.name in ML_() 641 VG_(memset)(te, 0, sizeof(*te)); in ML_() 713 TyEnt* bo in ML_() local 715 vg_assert(bo); in ML_() 716 vg_assert(bo->tag == Te_Bound); in ML_() 717 if (!(bo->Te.Bound.knownL && bo->Te.Bound.knownU)) in ML_() 721 mk_MaybeULong_Just( (ULong)(bo->Te.Bound.boundU in ML_() [all …]
|
/dports/games/colobot/colobot-colobot-gold-0.2.0-alpha/data/levels/missions/chapter003/level005/po/ |
H A D | fr.po | 24 msgstr "Boîte noire" 30 msgstr "Explorez les fonds marins à la recherche d'une boîte noire." 42 msgstr "Retrouvez et ramenez la <a object|bbox>boîte noire</a> de l'expédition précédente." 138 "\\tab;Détecté: boîte noire (sous l'eau)" 150 msgstr "Cherchez la <a object|bbox>boîte noire</a> en volant et en nageant." 168 …ruisez une <a object|factory>usine de robots</a> à proximité de la <a object|bbox>boîte noire</a>." 180 msgstr "Ramenez la <a object|bbox>boîte noire</a> sur le <a object|base>vaisseau spatial</a>." 192 msgstr "La <a object|bbox>boîte noire</a> se trouve au fond du petit lac rond, au nord-est du vaiss…
|
/dports/misc/tellico/tellico-3.4.2/po/fr/docs/tellico/ |
H A D | menus.docbook | 435 >ouvre la boîte de dialogue des <interface 463 >ouvre la boîte de dialogue <interface 634 >ouvre une boîte de dialogue gérant les prêts des entrées sélectionnées</action 676 >ouvre une boîte de dialogue pour renommer la collection</action 700 >ouvre la boîte de dialogue des <interface 720 >ouvre la boîte de dialogue <interface 762 >ouvre une boîte de dialogue pour modifier les macros BibTeX</action 957 >ouvre la boîte de dialogue de <interface 977 >ouvre la boîte de dialogue de <interface 997 >ouvre la boîte de dialogue de <interface [all …]
|
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/vgetty/lang/ |
H A D | sl.auto | 1 index_title=Strežnik glasovne pošte 4 index_return=indeks glasovne pošte 37 options_title=Možnosti strežnika glasovne pošte 58 options_err=Možnosti glasovne pošte ni bilo mogoče shraniti 76 received_none=Nobenih prejetih sporočil glasovne pošte ni bilo mogoče najti. 87 listen_epath=Sporočila glasovne pošte ne obstaja več 92 …odo predvajala, ko se klicatelj poveže s strežnikom glasovne pošte. Če jih imate več, bo uporablje… 95 …ložite dodatno WAV datoteko s pozdravnim sporočilom, ki bo pretvorjena v izbrano obliko, ki jo bo … 112 log_options=Spremenjene možnosti glasovne pošte 117 email_subject=Sporočilo glasovne pošte [all …]
|
/dports/games/colobot/colobot-colobot-gold-0.2.0-alpha/data/levels/plus/chapter002/level003/po/ |
H A D | fr.po | 25 msgstr "Boîte noire" 31 msgstr "Recherchez la boîte noire de l'expédition précédente pour connaître les coordonnées de la p… 49 …bject|bbox>boîte noire</a> qu'ils ont laissée avant de poursuivre votre exploration. Cette boîte n… 79 …on de recharge</a>. Construisez un <a object|radar>radar</a> pour voir la boîte noire sur la mini-… 85 …partez chercher la <a object|bbox>boîte noire</a> avec le <a object|botgj>robot préhenseur volant<…
|
/dports/www/qt5-webengine/qtwebengine-everywhere-src-5.15.2/src/3rdparty/chromium/third_party/breakpad/breakpad/src/client/mac/sender/sl.lproj/ |
H A D | Localizable.strings | 3 …eti. Ustvarjeno je bilo poročilo, ki ga lahko pošljete %@, da pomagate pri identifikaciji težave."; 5 "noCrashDialogHeader" = "Program %@ je naletel na težavo."; 8 …Prosimo, pomagajte nam razrešiti težavo z opisom dogodkov, ki so se zgodili, preden se je program … 9 "emailMsg" = "Vaš e-poštni naslov nam bo omogočil stopiti v stik z vami, če bomo potrebovali več po…
|
/dports/cad/qelectrotech/qet-0.7.0/elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_11/en_60617_11_08/ |
H A D | en_60617_07_11_08_03.elmt | 6 Prise boîte à boîte</name>
|