| /dports/graphics/birdfont/birdfont-2.29.5/po/ |
| H A D | fr.po | 747 msgstr "La classe de crénage actuelle est incorrect."
779 msgstr "Aucune paire de crénage créée."
796 msgstr "Charger des chaînes de crénage"
800 msgstr "Outils de crénage"
808 msgstr "Créer une nouvelle catégorie de crénage."
812 msgstr "Utilisez la saisie de texte pour saisir des valeurs de crénage."
1126 msgstr "Espacement et crénage"
1136 msgstr "Montrer l'onglet de crénage"
1140 msgstr "Lister les paires de crénage"
2068 #~ msgstr "Montrer l'onglet de crénage"
[all …]
|
| /dports/finance/homebank/homebank-5.5.1/data/datas/ |
| H A D | hb-categories-fr_CA.csv | 9 2;-;Ménage
11 2;-;Remb. crédit conso
55 2;-;Remb. de crédit équipement
60 2;-;Carte de paiement/de crédit
|
| H A D | hb-categories-fr.csv | 9 2;-;Ménage
11 2;-;Remb. crédit conso
55 2;-;Remb. de crédit équipement
60 2;-;Carte de paiement/de crédit
|
| /dports/print/lout/lout-3.40/locale/ |
| H A D | old.msgs.fr | 448 24 caract�re de cr�nage non cod� %s dans fichier de police %s (ligne %d)
449 25 caract�re de cr�nage non cod� %s dans fichier de police %s (ligne %d)
450 26 paire de cr�nage non contig�e %s %s dans fichier de police %s (ligne %d)
451 27 trop de paires de cr�nage dans fichier de police %s (ligne %d)
452 28 paire de cr�nage en double %s %s dans fichier de police %s (ligne %d)
|
| /dports/print/fontforge/fontforge-20201107/po/ |
| H A D | fr.po | 139 msgstr "Aucune paire de crénage"
3300 msgstr "Paire de crénage"
5933 msgstr "table de crénage"
8703 "d'infos de crénage\n"
8937 "kerning.plist définit le crénage entre deux glyphes qui ont déjà un crénage "
12570 msgstr "Crénage vert. à partir du crénage hor."
12778 msgstr "Valeur du crénage"
12796 msgstr "Paires de crénage"
20493 "de crénage"
20649 "d'avoir une table de crénage où le crénage est basé sur l'approche\n"
[all …]
|
| /dports/sysutils/fusefs-encfs/encfs-1.9.5/po/ |
| H A D | fr.po | 208 "point d'être créé a les caractéristiques suivantes :"
214 msgstr "Répertoire non créé."
293 "Chaînage IV externe désactivé, vu que les fonctionnalités\n"
294 "'chaînage IV' et 'IV unique' sont toutes deux requises pour\n"
313 msgstr "Nom de fichiers chiffrés en utilisant le mode de chaînage IV.\n"
497 msgstr "Le répertoire \"%s\" n'existe pas. Doit-il être créé ? (y,N) "
544 msgstr "Impossible de créer le répertoire : "
607 msgstr "Configuration de la version 3; créée par %s\n"
611 msgstr "Configuration de la version 4; créée par %s\n"
615 msgstr "Configuration de la version 5; créée par %s (révision %i)\n"
[all …]
|
| H A D | fr_FR.po | 199 "Configuration terminée. Le système de fichier à créer a les propriétés "
206 msgstr "Répertoire non créé."
283 "IV externes chainés désactivés, car les options \"chaînage d'IV\" et \"IV "
302 msgstr "Noms de fichier encodés à l'aide du mode de chaînage IV.\n"
486 msgstr "Le répertoire \"%s\" n'existe pas. Faut-il le créer ? (y,N) "
522 "Cette version de EncFS ne peut manipuler des systèmes de fichiers créés "
526 msgstr "Impossible de créer le répertoire : "
589 msgstr "Configuration version 3; crée par %s\n"
593 msgstr "Configuration version 4; crée par %s\n"
597 msgstr "Configuration version 5; crée par %s (%i)\n"
[all …]
|
| /dports/print/fontforge/fontforge-20201107/doc/sphinx/appendices/ofl/ |
| H A D | OFL-FAQ-Unofficial-fr.rst | 32 pas aux documents créés avec. De la même façon, créer une oeuvre graphique en
94 contacts indiqués dans la section des crédits. S'il vous plaît, envisagez
99 normale de crédit?
303 de création
316 (c'est ici que vous pouvez lister les crédits des contributeurs.
363 contribution doit être une de vos propres créations ou vous appartenir, et que
380 du crénage, etc...
445 traduction qui pourraient ouvrir des brèches et créer des problèmes.
475 la licence SIL OFL, et faciliter la création et l'utilisation de polices de
478 Nous encourageons les créateurs qui envisagent de licencier leur travail sous
[all …]
|
| /dports/net/grsync/grsync-1.3.0/po/ |
| H A D | fr_FR.po | 323 "de fichiers avant de commencer ou de faire un peu de ménage."
337 "de fichiers à la fin ou de faire un peu de ménage."
419 msgstr "Entrer le nom de la nouvelle session à créer :"
423 msgstr "Entrer le nom de la nouvelle session à créer"
607 "Un slash en fin de ligne sur le répertoire source évite de créer un niveau "
|
| /dports/accessibility/py-speech-dispatcher/speech-dispatcher-0.10.2/locale/fr_CA/ |
| H A D | emojis.dic | 99 �� personne qui nage none
131 �� crêpes none
147 �� crème glacée molle none
149 �� crème glacée none
156 �� crème caramel none
254 �� carte de crédit none
1639 ���� personne qui nage peau claire none
1640 ���� personne qui nage peau modérément claire none
1641 ���� personne qui nage peau légèrement mate none
1642 ���� personne qui nage peau modérément foncée none
[all …]
|
| /dports/accessibility/speech-dispatcher/speech-dispatcher-0.10.2/locale/fr_CA/ |
| H A D | emojis.dic | 99 �� personne qui nage none
131 �� crêpes none
147 �� crème glacée molle none
149 �� crème glacée none
156 �� crème caramel none
254 �� carte de crédit none
1639 ���� personne qui nage peau claire none
1640 ���� personne qui nage peau modérément claire none
1641 ���� personne qui nage peau légèrement mate none
1642 ���� personne qui nage peau modérément foncée none
[all …]
|
| /dports/french/mythes/fr-mythes-2.3/ |
| H A D | thes_fr.idx | 5816 carénage|761167
6324 chaînage|807170
8768 crâne|1158705
8775 crème|1168935
8776 crève|1174749
8807 créer|1168079
8846 créé|1167806
8852 crêt|1171434
22065 ménage|3008469
22178 nage|3125007
[all …]
|
| H A D | thes_fr.dat | 8464 (Verbe)|remue-ménage|désordre|tohu-bohu
9986 (Nom Verbe)|nage|natation|crawl|indienne
11045 (Nom)|étoupe|filasse|radoub|carénage|révision
11590 carénage|1
12322 chaînage|1
17402 (Nom)|nage|natation|brasse|indienne
45240 ménage|1
47235 nage|1
47360 (Nom)|nage|brasse|crawl|indienne
57624 (Nom)|calfatage|carénage|révision
[all …]
|
| /dports/www/chromium-legacy/chromium-88.0.4324.182/third_party/liblouis/src/tests/braille-specs/ |
| H A D | en-ueb-10-07-contractions.yaml | 349 - cr+$
1152 - cr+$
1163 - - ménage
|
| /dports/devel/liblouis/liblouis-3.20.0/tests/braille-specs/ |
| H A D | en-ueb-10-07-contractions.yaml | 349 - cr+$
1152 - cr+$
1163 - - ménage
|
| /dports/audio/ardour6/Ardour-6.8.0/libs/ardour/po/ |
| H A D | fr.po | 296 msgstr "Impossible de créer le moteur pour %1 : %2"
987 msgstr "Filtre : erreur de création du nouveau fichier %1 (%2)"
1152 msgstr "Impossible de créer le fichier %1 pendant l'import"
1272 msgstr "%1 : création de ports E/S impossible"
1615 msgstr "L'étirement MIDI a créé une source non-MIDI"
2476 msgstr "le processeur n'a pas pu être créé. Ignoré."
2528 msgstr "Chaînage latéral"
2567 msgstr "Impossible de créer un fil pour la TaskList !"
2607 msgstr "Échec de la création des fils d'arrière-plan."
3432 msgstr "Impossible de créer un nouveau dossier de session %1"
[all …]
|
| /dports/security/py-xkcdpass/xkcdpass-xkcdpass-1.17.4/xkcdpass/static/ |
| H A D | fr-freelang | 5630 crâne
5643 créa
5666 crée
5667 créé
5668 créée
5671 créer
5672 créés
5676 crème
13776 ménage
14501 nage
[all …]
|
| H A D | fr-freelang-bernard-vivier | 5630 crâne
5643 créa
5666 crée
5667 créé
5668 créée
5671 créer
5672 créés
5676 crème
13776 ménage
14501 nage
[all …]
|
| /dports/editors/texstudio/texstudio-4.1.2/utilities/dictionaries/ |
| H A D | th_fr_FR_v2.dat | 8125 (Verbe)|remue-m�nage|d�sordre|tohu-bohu
9651 (Nom Verbe)|nage|natation|crawl|indienne
10949 (Nom)|�toupe|filasse|radoub|car�nage|r�vision
11652 car�nage|1
12670 cha�nage|1
17179 (Nom)|nage|natation|brasse|indienne
44166 m�nage|1
44390 nage|1
44503 (Nom)|nage|brasse|crawl|indienne
54745 (Nom)|calfatage|car�nage|r�vision
[all …]
|
| /dports/mail/archiveopteryx/archiveopteryx-3.2.0/encodings/words/ |
| H A D | french.words | 565 création
637 créer
878 crédit
1095 créé
1791 crée
2616 créée
2841 crédits
3043 ménage
4951 créent
5002 créés
[all …]
|
| /dports/mail/archiveopteryx-devel/aox-96ab17e/encodings/words/ |
| H A D | french.words | 565 création
637 créer
878 crédit
1095 créé
1791 crée
2616 créée
2841 crédits
3043 ménage
4951 créent
5002 créés
[all …]
|
| /dports/multimedia/xine/xine-ui-0.99.12/doc/ |
| H A D | README_fr | 154 nage, désentrelacement logiciel, mises à jour massives de libwin32
313 Afficher les raccourcis courants ou créés :
|
| /dports/textproc/sigil/Sigil-1.8.0/src/Resource_Files/dictionaries/ |
| H A D | fr.dic | 16797 carénage/1 1
17783 chaînage/1 1
22194 crâne/1 1
22201 crème 36
22252 crénage/1 1
22288 crésus 7
31305 flânage/1 1
46748 ménage/1 1
47123 nage/1 2
58835 remue-ménage 7
[all …]
|
| /dports/textproc/pageedit/PageEdit-1.2.0/dictionaries/ |
| H A D | fr.dic | 16797 carénage/1 1
17783 chaînage/1 1
22194 crâne/1 1
22201 crème 36
22252 crénage/1 1
22288 crésus 7
31305 flânage/1 1
46748 ménage/1 1
47123 nage/1 2
58835 remue-ménage 7
[all …]
|
| /dports/audio/ardour6/Ardour-6.8.0/gtk2_ardour/po/ |
| H A D | fr.po | 3254 msgstr "Amplitude crête :"
5793 msgstr "créer une région"
6493 "Cette piste a au moins un envoi/insert/retour/chaînage-latéral dans son flux "
6497 "chaînage-latéral"
8464 msgstr "Date de création"
10627 msgstr "Réinitialiser crête"
11504 msgstr "Ajouter une entrée de chaînage latéral"
11547 msgstr "Impossible de basculer le chaînage latéral"
11782 msgstr "Par créateur"
13077 "création.\n"
[all …]
|