1<chapter id="config"> 2<title 3>Anpassa &kstars;</title> 4 5<sect1 id="setgeo"> 6<title 7>Ange geografisk plats</title> 8 9<para 10>Här är en skärmbild av fönstret <guilabel 11>Ange geografisk plats</guilabel 12>: <screenshot> 13<screeninfo 14>Ändra geografisk plats</screeninfo> 15<mediaobject> 16 <imageobject> 17 <imagedata fileref="geolocator.png" format="PNG"/> 18 </imageobject> 19 <textobject> 20 <phrase 21>Fönstret Ange plats</phrase> 22 </textobject> 23</mediaobject> 24</screenshot> 25</para> 26 27<para 28>Det finns en lista med över 3400 fördefinierade städer tillgänglig att välja bland. Du ställer in din plats genom att markera en stad i listan. Varje stad representeras på världskartan som en liten punkt, och när en stad markeras i listan, visas ett rött hårkors på dess plats på kartan. </para> 29 30<para> 31<indexterm 32><primary 33>Verktyget geografisk plats</primary> 34<secondary 35>Filtrering</secondary 36></indexterm 37>Det är inte praktiskt att leta igenom hela listan med 3400 platser efter en särskild stad. För att göra sökning enklare, kan listan filtreras genom att skriva in text i rutorna under kartan. På skärmbilden visas till exempel texten <userinput 38>A</userinput 39> i rutan <guilabel 40>Stadsfilter</guilabel 41>, medan <userinput 42>Te</userinput 43> har skrivits in i rutan <guilabel 44>Regionfilter</guilabel 45>, och <userinput 46>USA</userinput 47> finns i rutan <guilabel 48>Landsfilter</guilabel 49>. Observera att alla städer som visas i listan har stad, region och land som börjar med filtersträngarna som matats in, och att meddelandet under filterrutorna anger att 6 städer matchar filtren. Observera också att punkter på kartan som motsvarar de sex städerna har färgats vita, medan de som inte stämmer in förblir grå. </para 50><para 51>Listan kan också filtreras genom placering på kartan. Genom att klicka var som helst på världskartan visas bara de städer som ligger inom två grader från den klickade platsen. För närvarande kan du söka enligt namn eller plats, men inte båda samtidigt. Med andra ord, när du klickar på kartan ignoreras namnfiltren, och tvärtom. </para 52><para> 53<indexterm 54><primary 55>Verktyget geografisk plats</primary> 56<secondary 57>Egna platser</secondary 58></indexterm 59>Information om <link linkend="ai-geocoords" 60>longitud, latitud</link 61> och <link linkend="ai-timezones" 62>tidszon</link 63> för platsen som för närvarande är vald visas i rutorna längst ner i fönstret. Om du anser att något av dessa värden är felaktigt, kan du ändra dem och trycka på knappen <guibutton 64>+</guibutton 65> (Lägg till stad) för att lagra din egen version av platsen. Du kan också definiera en helt ny plats genom att trycka på knappen <guibutton 66>Rensa fält</guibutton 67> och skriva in data för den nya platsen. Observera att alla fält utom <guilabel 68>Region:</guilabel 69> och <guilabel 70>Land:</guilabel 71> måste fyllas i innan den nya platsen kan läggas till i listan. &kstars; läser automatiskt in dina egna platser för alla framtida sessioner. Observera att för närvarande är det enda sättet att ta bort en egen plats, att ta bort motsvarande rad från filen <filename 72>kstars/mycities.dat</filename 73> i katalogen <userinput 74><command 75>qtpaths</command 76> <option 77>--paths GenericDataLocation</option 78></userinput 79> . </para 80><para 81>Om du lägger till egna platser (eller ändrar befintliga), skicka gärna filen <filename 82>mycities.dat</filename 83> så att vi kan lägga till dina platser i huvudlistan. </para> 84</sect1> 85 86<sect1 id="settime"> 87<title 88>Ställa in tiden</title> 89<para> 90<indexterm 91><primary 92>Datum och tid</primary> 93<secondary 94>Simuleringsklockan</secondary 95></indexterm 96>När &kstars; startar, ställs tiden in enligt datorns systemklocka, och &kstars; klocka går för att motsvara den verkliga tiden. Om du vill stoppa klockan, välj menyalternativet <menuchoice 97><guimenu 98>Tid</guimenu 99> <guimenuitem 100>Stoppa klockan</guimenuitem 101></menuchoice 102>, eller klicka helt enkelt på ikonen <guiicon 103>Stoppa klockan</guiicon 104> i verktygsraden. Du kan få klockan att gå snabbare eller långsammare än normalt, eller till och med få den att gå baklänges, med tidsstegsrutan i verktygsraden. Den här rutan har två uppsättningar uppåt- och neråtknappar. Den första stegar genom alla 83 tillgängliga tidssteg, en i taget. Den andra hoppar till nästa högre (eller lägre) tidsenhet, vilket låter dig snabbare göra stora ändringar i tidssteget. </para> 105<para> 106<indexterm 107><primary 108>Datum och tid</primary> 109<secondary 110>Ställa in</secondary 111></indexterm 112>Du kan ställa in tid och datum genom att välja menyalternativet <menuchoice 113><guimenu 114>Tid</guimenu 115> <guimenuitem 116>Ställ in tid...</guimenuitem 117></menuchoice 118>, eller genom att klicka på ikonen <guiicon 119>Tid</guiicon 120> i verktygsraden. Fönstret <guilabel 121>Ställ in tid</guilabel 122> använder &kde;:s vanliga datumväljarkomponent, tillsammans med en nummerruta för att ange timmar och minuter. Om du vill synkronisera simuleringstiden till den aktuella datortiden, välj bara <guimenuitem 123>Ställ in tid till aktuell</guimenuitem 124> i menyn <guimenu 125>Tid</guimenu 126>.</para> 127 128<note 129><para> 130<indexterm 131><primary 132>Datum och tid</primary> 133<secondary 134>Utökat datumintervall</secondary 135></indexterm 136>&kstars; kan hantera mycket avlägsna datum bortom de vanliga gränserna som orsakas av QDate. För närvarande kan du ställa in datum mellan åren -100000 och +100000. Vi kanske utökar det här området ytterligare i framtida utgåvor. Var dock medveten om att noggrannheten hos simuleringen blir mer och mer försämrad ju avlägsnare datum som betraktas. Det är särskilt sant för positioner hos solsystemets kroppar. </para 137></note> 138</sect1> 139 140<sect1 id="viewops"> 141<title 142>Fönstret Anpassa &kstars;</title> 143<para> 144<indexterm 145><primary 146>Fönstret Anpassa &kstars;</primary 147></indexterm 148> Fönstret <guilabel 149>Anpassa &kstars;</guilabel 150> låter dig ändra en stor mängd visningsalternativ.Du kan komma åt fönstret med <guiicon 151>skiftnyckel</guiicon 152> ikonen i verktygsraden, eller genom att välja <menuchoice 153><guimenu 154>Inställningar</guimenu 155> <guimenuitem 156>Anpassa &kstars;...</guimenuitem 157></menuchoice 158>. Fönstret visas nedan: <screenshot> 159<screeninfo 160>Anpassa - &kstars; fönster</screeninfo> 161<mediaobject> 162 <imageobject> 163 <imagedata fileref="viewops.png" format="PNG"/> 164 </imageobject> 165 <textobject> 166 <phrase 167>Anpassa - &kstars; fönster</phrase> 168 </textobject> 169</mediaobject> 170</screenshot> 171</para> 172 173<para 174>Fönstret <guilabel 175>Anpassa - &kstars;</guilabel 176> är uppdelat i tolv sidor: <guilabel 177>Kataloger</guilabel 178>, <guilabel 179>Solsystemet</guilabel 180>, <guilabel 181>Satelliter</guilabel 182>, <guilabel 183>Supernovor</guilabel 184>, <guilabel 185>Hjälplinjer</guilabel 186>, <guilabel 187>Terräng</guilabel 188>, <guilabel 189>Färger</guilabel 190>, <guilabel 191>FITS</guilabel 192>, <guilabel 193>INDI</guilabel 194>, <guilabel 195>Ekos</guilabel 196>, <guilabel 197>Xplanet</guilabel 198> och <guilabel 199>Avancerat</guilabel 200>. </para> 201 202<!-- Catalogs page: --> 203<para> 204<indexterm 205><primary 206>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 207<secondary 208>Sidan Kataloger</secondary 209></indexterm 210>På sidan <guilabel 211>Kataloger</guilabel 212> går det att bestämma flera egenskaper rörande visning av kataloger över stjärnor och avlägsna himmelsobjekt. </para> 213 214<!-- Solar System page: --> 215<para> 216<indexterm 217><primary 218>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 219<secondary 220>Sidan Solsystemet</secondary 221></indexterm 222>På sidan <guilabel 223>Solsystem</guilabel 224> kan du ange om solen, månen, planeterna, kometer och asteroider visas. </para> 225 226<!-- Satellites page: --> 227<para> 228<indexterm 229><primary 230>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 231<secondary 232>Sidan Satelliter</secondary 233></indexterm 234>Sidan <guilabel 235>Satelliter</guilabel 236> låter dig ställa in visningsalternativ för satelliter. </para> 237 238<!-- Supernovae page: --> 239<para> 240<indexterm 241><primary 242>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 243<secondary 244>Sidan Supernovor</secondary 245></indexterm 246>Sidan <guilabel 247>Supernovor</guilabel 248> låter dig hantera hur supernovor visas av &kstars; </para> 249 250<!-- Guides page: --> 251<para> 252<indexterm 253><primary 254>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 255<secondary 256>Sidan Hjälplinjer</secondary 257></indexterm 258>Sidan <guilabel 259>Hjälplinjer</guilabel 260> låter dig välja om annat än objekt visas (t.ex. stjärnbildslinjer, stjärnbildsnamn, vintergatans kontur). </para> 261 262<variablelist> 263 <varlistentry> 264 <term 265></term 266><listitem 267><para 268><indexterm 269><primary 270>Himmelskultur</primary 271></indexterm 272> Det är möjligt att välja en <guilabel 273>Himmelskultur:</guilabel 274> för stjärnbildslinjerna och namnen på den här sidan. Den nuvarande versionen av &kstars; inkluderar data för mer en ett dussin himmelskulturer. </para 275></listitem> 276 </varlistentry> 277</variablelist> 278 279<!-- Terrain page: --> 280<para> 281<indexterm 282><primary 283>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 284<secondary 285>Terrängsida</secondary 286></indexterm> 287<indexterm 288><primary 289>Terrängbilden</primary> 290<secondary 291>Anpassning</secondary 292></indexterm 293>Sidan <guilabel 294>Terräng</guilabel 295> låter dig ställa in terräng eller landskapsbild och anpassa dess uppsnabbningsalternativ. </para> 296 297<!-- Colors page: --> 298<para> 299<indexterm 300><primary 301>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 302<secondary 303>Sidan Färger</secondary 304></indexterm> 305<indexterm 306><primary 307>Färgscheman</primary> 308<secondary 309>Anpassning</secondary 310></indexterm 311>Sidan <guilabel 312>Färger</guilabel 313> låter dig ange färgschemat, och definiera egna färgscheman. </para> 314 315<!-- FITS page: --> 316<para 317>För en detaljerad förklaring av alternativen på sidan <guilabel 318>FITS</guilabel 319>, se avsnittet <link linkend="fits-configure" 320>Anpassa FITS</link 321>. </para> 322 323<!-- INDI page: --> 324<para 325>För en detaljerad förklaring av alternativen på sidan <guilabel 326>INDI</guilabel 327>, se avsnittet <link linkend="indi-configure" 328>Anpassa INDI</link 329>. </para> 330 331<!-- Ekos page: --> 332<para 333>För en detaljerad förklaring av <guilabel 334>Ekos</guilabel 335> astrofotograferingssvit, se <link linkend="tool-ekos" 336>avsnittet om Ekos i den här handboken</link 337>. </para> 338 339<!-- Xplanet page: --> 340<para> 341<indexterm 342><primary 343>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 344<secondary 345>Sidan Xplanet</secondary 346></indexterm 347>Sidan <guilabel 348>Xplanet</guilabel 349> tillhandahåller finkorning kontroll av <ulink url="http://xplanet.sourceforge.net/" 350>Xplanet solsystemåtergivning</ulink 351> (måste installeras separat). </para> 352 353<!-- Advanced page: --> 354<para> 355<indexterm 356><primary 357>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 358<secondary 359>Sidan Avancerat</secondary 360></indexterm 361>Sidan <guilabel 362>Avancerat</guilabel 363> tillhandahåller detaljstyrning av det subtilare beteendet hos &kstars;. </para> 364</sect1> 365 366<sect1 id="catalogs"> 367<title 368>Kataloger</title> 369<para> 370 <indexterm 371><primary 372>Kataloger</primary 373></indexterm> 374<screenshot> 375<screeninfo 376>Katalogfönstret</screeninfo> 377<mediaobject> 378 <imageobject> 379 <imagedata fileref="viewops.png" format="PNG"/> 380 </imageobject> 381 <textobject> 382 <phrase 383>Katalogfönstret</phrase> 384 </textobject> 385</mediaobject> 386</screenshot> 387</para> 388 389<para> 390<indexterm 391><primary 392>Sidan Kataloger</primary> 393<secondary 394>Kort översikt</secondary 395></indexterm 396>På sidan <guilabel 397>Kataloger</guilabel 398> går det att ställa in vilka objektkataloger som visas av &kstars;, samt hur mycket information som du vill ska inkluderas på himmelskartan. Normalt ingår ~300 000 namngivna och icke-namngivna stjärnor upp till magnitud 8 i &kstars;. För avlägsna himmelsobjekt är katalogen som ingår den Nya allmänna katalogen (<quote 399>NGC</quote 400>) inklusive Indexkatalogen (<quote 401>IC</quote 402>) och Messier-katalogen. </para> 403 404<para 405>Den nya allmänna katalogen (New General Catalog) över nebulosor och stjärnhopar (förkortad som NGC) är en katalog med 7 840 avlägsna himmelsobjekt. </para> 406 407<para 408>Indexkatalogen (Index Catalog) över nebulosor och stjärnhopar (förkortad som IC) fungerar som bilaga till NGC, och innehåller ytterligare 5 386 objekt, tillsammans kallade IC-objekten. </para> 409 410<para 411>Du kan installera nya kataloger genom att använda &kstars; <quote 412>tilläggsinstallation</quote 413>. Den går att visa genom att använda menyalternativet <menuchoice 414><guimenu 415>Data</guimenu 416> <guimenuitem 417>Ladda ner ny data...</guimenuitem 418></menuchoice 419>. Det går att välja bland en lista över kataloger, inklusive (men inte begränsat till): <itemizedlist> 420 421<listitem 422><para 423>Steinicke NGC/IC-katalogen: En fullständigare NGC/IC-katalog. </para 424></listitem> 425 426<listitem 427><para 428>Abell-katalogen över planetära nebulosor: En katalog över 86 planetära nebulosor. Den maximala magnituden representeras av Abell 47, som har värdet 19,5. </para 429></listitem> 430 431<listitem 432><para 433>Sharpless HII-områdeskatalogen: Sharpless-katalogen (Sh2) över HII-områden (diffusa nebulosor). </para 434></listitem> 435 436<listitem 437><para 438>Hickson kompakta grupper: En katalog som består av 99 kompakta grupper av galaxer. </para 439></listitem> 440 441<listitem 442><para 443>Tycho-2 stjärnkatalog: En katalog över mer än 2,5 miljoner av de ljusstarkaste stjärnorna. Den innehåller stjärnor med magnitudvärden från 8,0 till 12,5. </para 444></listitem> 445 446<listitem 447><para 448>USNO NOMAD-katalogen: En katalog över omkring 100 miljoner stjärnor med magnituder från 12,5 till 16,5. Observera att den kräver att Tycho-2 har installerats. </para 449></listitem> 450 451</itemizedlist> 452</para> 453 454<para 455>Det följande är en översikt av katalogerna i &kstars;: <table frame="top" 456><title 457>Stjärnkataloger</title> 458<tgroup cols="4" colsep="1" rowsep="1"> 459<thead> 460<row> 461<entry 462>Namn</entry> 463<entry 464>Förkortning</entry> 465<entry 466>Antal objekt</entry> 467<entry 468>Magnitud</entry> 469<entry 470>Tillägg</entry> 471<entry 472>Standard</entry> 473</row> 474</thead> 475<tbody> 476<row> 477<entry 478>Standardkatalog</entry> 479<entry 480>Standard</entry> 481<entry 482>~300,000</entry> 483<entry 484>Upp till magnitud 8</entry> 485<entry 486>Nej</entry> 487<entry 488>Ja</entry> 489</row> 490<row> 491<entry 492>Tycho-2</entry> 493<entry 494>Tycho-2</entry> 495<entry 496>mer än 2,5 miljoner</entry> 497<entry 498>8,0 - 12,5 </entry> 499<entry 500>Ja</entry> 501<entry 502>Nej</entry> 503</row> 504<row> 505<entry 506>Sammanslagen astronomisk datamängd från Amerikanska marinens observatorium</entry> 507<entry 508>USNO NOMAD</entry> 509<entry 510>100 miljoner</entry> 511<entry 512>12,5 - 16,5</entry> 513<entry 514>Ja</entry> 515<entry 516>Nej</entry> 517</row> 518</tbody> 519</tgroup> 520</table> 521 522<table frame="top" 523><title 524>Kataloger över avlägsna himmelsobjekt</title> 525<tgroup cols="4" colsep="1" rowsep="1"> 526<thead> 527<row> 528<entry 529>Namn</entry> 530<entry 531>Förkortning</entry> 532<entry 533>Antal objekt</entry> 534<entry 535>Magnitud</entry> 536<entry 537>Tillägg</entry> 538<entry 539>Standard</entry> 540</row> 541</thead> 542<tbody> 543<row> 544<entry 545>Nya allmänna katalogen (New General Catalog) över nebulosor och stjärnhopar (OpenNGC)</entry> 546<entry 547>NGC</entry> 548<entry 549>7,840</entry> 550<entry 551>-</entry> 552<entry 553>Nej</entry> 554<entry 555>Ja</entry> 556</row> 557<row> 558 559<entry 560>Steinicke NGC/IC</entry> 561<entry 562>-</entry> 563<entry 564>-</entry> 565<entry 566>-</entry> 567<entry 568>Ja</entry> 569<entry 570>Nej</entry> 571</row> 572 573<row> 574<entry 575>Abell-katalogen över planetära nebulosor</entry> 576<entry 577>-</entry> 578<entry 579>86</entry> 580<entry 581>Upp till magnitud 19,5</entry> 582<entry 583>Ja</entry> 584<entry 585>Nej</entry> 586</row> 587 588<row> 589<entry 590>Sharpless HII-områdeskatalogen</entry> 591<entry 592>Sh2</entry> 593<entry 594>-</entry> 595<entry 596>-</entry> 597<entry 598>Ja</entry> 599<entry 600>Nej</entry> 601</row> 602 603<row> 604<entry 605>Hickson kompakta grupper</entry> 606<entry 607>-</entry> 608<entry 609>99</entry> 610<entry 611>-</entry> 612<entry 613>Ja</entry> 614<entry 615>Nej</entry> 616</row> 617 618</tbody> 619</tgroup> 620</table> 621<note> 622 <para 623>En möjligtvis mer uppdaterad listning finns i <ulink url="https://protagon.space/catalogs/pages/catalogs.html" 624>dokumentationen över katalogarkiv</ulink 625>. </para> 626</note> 627</para> 628 629<para> 630<indexterm 631><primary 632>Kataloger</primary> 633<secondary 634>Stjärnkataloger</secondary 635></indexterm 636>Rutan <guilabel 637>Stjärnor</guilabel 638> låter dig hantera hur stjärnor visas i &kstars;. Du kan välja att se stjärnor eller ej genom att markera kryssrutan <guilabel 639>Stjärnkataloger</guilabel 640>. Om du markerar den, blir flera alternativ aktiverade. Därigenom kan du ställa in hur många stjärnor ritas på kartan med skjutreglaget <guilabel 641>Stjärntäthet</guilabel 642>. Du kan också anpassa &kstars; för att visa stjärnnamn och stjärnors <link linkend="ai-magnitude" 643>magnituder</link 644> eller inte. Stjärnornas namn visas intill ljusstarka stjärnor. För att visa beteckningar för svagare stjärnor, öka skjutreglaget <guilabel 645>Beteckningstäthet</guilabel 646>. </para> 647 648<para> 649<indexterm 650><primary 651>Kataloger</primary> 652<secondary 653>Kataloger över avlägsna himmelsobjekt</secondary 654></indexterm 655>Under stjärnrutan, hanterar rutan <guilabel 656>Avlägsna himmelsobjekt</guilabel 657> visning av flera objektkataloger över annat än stjärnor. Du kan ändra visning av avlägsna himmelsobjekt och styra visning av deras namn och magnituder. Normalt inkluderar listan över avlägsna himmelsobjekt Messier-, NGC- och IC-katalogerna. Tilläggskataloger är tillgängliga via menyalternativet <menuchoice 658><guimenu 659>Data</guimenu 660> <guimenuitem 661>Ladda ner ny data...</guimenuitem 662></menuchoice 663> där du kan ladda ner kataloger som tillhandahålls av &kstars;-gruppen och gemenskapen via <ulink url="https://invent.kde.org/vboettcher/kstars-catalogs" 664>katalogpaketeringsarkivet</ulink 665>. Skjutreglaget <guilabel 666>Minimal zoom för avlägsna himmelsobjekt</guilabel 667> styr den minimala zoomnivån då avlägsna himmelsobjekt visas. Att öka den minimala zoomnivån kan ge prestandaförbättringar vid panorering av den utzoomade himmelskartan. Skjutreglaget <guilabel 668>Lagringsprocent för avlägsna himmelsobjekt</guilabel 669> reglerar hur mycket av huvudkatalogen över avlägsna himmelsobjekt hålls i minnet. Om du råkar ut för minnesproblem med stora kataloger, försök minska procentvärdet. Skjutreglaget <guilabel 670>Beteckningstäthet</guilabel 671> styr den skenbara tätheten av beteckningar för avlägsna himmelsobjekt. Om beteckningar börjar överlappas och himmelskartan börjar se för trång ut, försök finjustera alternativet. <guilabel 672>Svag gräns</guilabel 673> reglerar upp till vilken magnitud objekt visas på himmelskartan (större magnitud är svagare). Om <guilabel 674>Visa objekt av okänd magnitud</guilabel 675> är markerad, visas alltid objekt med okänd magnitud. </para> 676<para 677>Följande avsnitt beskriver i detalj hur kataloger över avlägsna himmelsobjekt fungerar i &kstars; och hur de hanteras.</para> 678 679<sect2 id="catalog_general"> 680<title 681>Katalogdatabasen över avlägsna himmelsobjekt</title> 682<indexterm 683><primary 684>Kataloger över avlägsna himmelsobjekt</primary> 685<secondary 686>Databas</secondary 687></indexterm> 688<indexterm 689><primary 690>Kataloger över avlägsna himmelsobjekt</primary> 691 <secondary 692>Databassystem</secondary 693></indexterm> 694<note> 695 <para 696>Det här avsnittet har målet att introducera &kstars; katalogdatabas i enkla men tekniska termer. Det går att hoppa över utan att sakna något viktigt, men hjälper till att förstå hur man hanterar och skapar (egna) kataloger. </para> 697</note> 698<para 699>Kataloger över avlägsna himmelsobjekt i &kstars; är bara SQL-databastabeller (sqlite3). Varje katalog representeras av sin egen tabell, som innehåller alla dess objekt och en post i en metadatatabell över kataloger. Dessutom kan kataloger importeras till eller exporteras från fristående databasfiler. </para> 700 701<para 702>Varje objekt har de vanliga egenskaperna som namn och koordinater, men har dessutom två identifierare. Den första identifieraren är den unika identifieraren för det specifika objektet och beräknas genom att skapa ett kondensat av alla objektfält tillsammans med katalogidentifieraren. Eftersom objekt kan finnas i flera kataloger har varje objekt en ytterligare objekt-identifierare (OID) som identifierar det fysiska objektet och kan delas av flera objekt i olika kataloger. </para> 703 704<para 705>För att snabba upp objektuppslagning sammanfogas alla aktiverade kataloger i en huvudtabell. Varje katalog har ett prioritetsnummer och om flera objekt med samma OID finns, läses det från katalogen med högst prioritet in. Objekten från huvudkatalogen ritas sedan på himmeln och är allmänt tillgängliga i &kstars;. </para> 706 707<para 708>För närvarande stöds att duplicera om (att tilldela OID:er) bara av bearbetningen i <ulink url="https://invent.kde.org/vboettcher/kstars-catalogs" 709>katalogpaketeringsarkivet</ulink 710>. Målet med verktygskedjan är att bygga kataloger reproducerbart i en homogen miljö. Varje katalog implementeras <ulink url="https://invent.kde.org/vboettcher/kstars-catalogs/-/blob/master/catalogs/sharpless_2.py" 711>som en Python-modul</ulink 712> och tillhandahåller standardmetoder för att hämta data, tolka den och hitta dubbletter i andra kataloger. Alla nerladdningsbara kataloger implementeras på det här sättet. Om du vill göra en egen katalog tillgänglig i &kstars;, rekommenderas att implementera den som ett paket i arkivet. Bearbetningen som tillhandahålls där är så flexibel att den också bör fungera för dig. För mer information om hur man gör det, se <ulink url="https://protagon.space/catalogs/" 713>katalogarkivets dokumentation</ulink 714>. Om du inte är bekant med programmering i Python kan du begära att en katalog läggs till genom att göra en anmälan i arkivet eller kontakta <ulink url="https://invent.kde.org/vboettcher/kstars-catalogs/-/project_members" 715>underhållsansvariga</ulink 716>. &kstars; tillhandahåller också möjlighet att skapa egna kataloger genom att mata in data manuellt eller importera CSV-tabeller, men de är inte så flexibla och erbjuder ingen möjlighet att duplicera om. </para> 717</sect2> 718<sect2 id="catalog_gui"> 719<title 720>Grafiskt användargränssnitt för kataloghantering</title> 721<indexterm 722><primary 723>Kataloger över avlägsna himmelsobjekt</primary> 724<secondary 725>Grafiskt användargränssnitt</secondary 726></indexterm> 727<para 728>Det grafiska användargränssnittet för kataloghantering nås via menyalternativet <menuchoice 729><guimenu 730>Data</guimenu 731> <guimenuitem 732>Hantera kataloger över avlägsna himmelsobjekt...</guimenuitem 733></menuchoice 734> och visas <link linkend="dso_manager" 735>nedan</link 736>. <screenshot> 737<screeninfo 738>Hantering av avlägsna himmelsobjekt</screeninfo> 739<mediaobject id="dso_manager"> 740 <imageobject> 741 <imagedata fileref="dso_manager.png" format="PNG"/> 742 </imageobject> 743 <textobject> 744 <phrase 745>Gränssnittet för kataloghantering av avlägsna himmelsobjekt</phrase> 746 </textobject> 747 <caption 748>Gränssnittet för kataloghantering av avlägsna himmelsobjekt</caption> 749</mediaobject> 750</screenshot> 751</para> 752<para 753>Till vänster visas en lista över kataloger. I listan kan du läsa av katalogernas nyckelegenskaper, inklusive om en katalog är aktiverad, vad dess identifierare är och vad dess namn är. Kolumnen <guilabel 754>Ändringsbar</guilabel 755> anger om katalogen kan redigeras eller inte. Kataloger som har laddats ner från katalogarkivet via menyalternativet <menuchoice 756><guimenu 757>Data</guimenu 758><guimenuitem 759>Ladda ner ny data...</guimenuitem 760></menuchoice 761> är oftast inte ändringsbara, medan användarkataloger är det. Du kan alltid <guilabel 762>Duplicera</guilabel 763> en katalog för att göra den ändringsbar. </para> 764<para 765>Knapparna i övre högra hörnet låter dig lägga till kataloger i databasen. </para> 766<variablelist> 767<varlistentry id="import"> 768<term 769><guibutton 770>Importera katalog...</guibutton 771></term> 772<listitem> 773 <para 774>Importera en katalog på formatet <literal role="extension" 775>.kscat</literal 776> från en fil.</para> 777 <para 778>Det görs oftast för att prova nya versioner av kataloger som inte ännu har kommit till den vanliga nerladdningsservern.</para> 779</listitem> 780</varlistentry> 781</variablelist> 782<para 783>Du kan lägga till, ta bort, ändra och utforska kataloger med knapparna i den nedre högra hörnet. Deras åtgärder gäller alltid katalogen som för närvarande är markerad (den markerade raden till vänster). <variablelist> 784<varlistentry> 785<term 786><guibutton 787>Skapa katalog...</guibutton 788></term> 789<listitem> 790 <para 791>Skapa en ny katalog. Se <xref linkend="create_catalog"/>. </para> 792</listitem> 793</varlistentry> 794 795<varlistentry> 796<term 797><guibutton 798>Aktivera / Inaktivera</guibutton 799></term> 800<listitem> 801 <para 802>Aktivera eller inaktivera en katalog.</para> 803 <para 804>Det reflekteras på himmelskartan när det grafiska användargränssnittet för kataloghantering stängs.</para> 805</listitem> 806</varlistentry> 807 808<varlistentry> 809<term 810><guibutton 811>Ta bort</guibutton 812></term> 813<listitem> 814 <para 815>Ta bort en katalog från katalogdatabasen.</para> 816 <para 817>Det reflekteras på himmelskartan när det grafiska användargränssnittet för kataloghantering stängs.</para> 818</listitem> 819</varlistentry> 820 821<varlistentry> 822<term 823><guibutton 824>Exportera...</guibutton 825></term> 826<listitem> 827 <para 828>Exportera en katalog till en <literal role="extension" 829>.kscat</literal 830>-fil.</para> 831 <para 832>Den resulterande filen kan importeras med <link linkend="import" 833><guibutton 834>Importera katalog...</guibutton 835></link 836> </para> 837</listitem> 838</varlistentry> 839 840<varlistentry> 841<term 842><guibutton 843>Duplicera...</guibutton 844></term> 845<listitem> 846 <para 847>Gör en exakt kopia av katalogen och infoga den i databasen.</para> 848 <para 849>Det är användbart om du önskar göra ändringar av en icke ändringsbar katalog. <note 850><para 851>Observera dock att det inte är det rekommenderade sättet att ändra kataloger som tillhandahålls av <ulink url="https://invent.kde.org/vboettcher/kstars-catalogs" 852>katalogpaketeringsarkivet</ulink 853> dvs. katalogerna nerladdade via menyalternativet <menuchoice 854><guimenu 855>Data</guimenu 856><guimenuitem 857>Ladda ner ny data...</guimenuitem 858></menuchoice 859>. </para> 860 </note> 861 </para> 862</listitem> 863</varlistentry> 864 865<varlistentry> 866<term 867><guibutton 868>Färger</guibutton 869></term> 870<listitem> 871 <para 872>Visa katalogens färgeditor (se <xref linkend="catalog_colors"/>). </para> 873 <para 874>Visa en dialogruta som låter dig ställa in färgerna som objekt från den markerade katalogen visas med för varje färgschema. </para> 875</listitem> 876</varlistentry> 877 878<varlistentry> 879<term 880><guibutton 881>Mer...</guibutton 882></term> 883<listitem> 884 <para 885>Visa katalogens informationsdialogruta (se <xref linkend="catalog_details"/>). </para> 886 <para 887>Där kan du se katalogens innehåll, samt viss ytterligare metainformation. Bland annat kan du också redigera innehållet (om den är ändringsbar). </para> 888</listitem> 889</varlistentry> 890</variablelist> 891</para> 892</sect2> 893 894<sect2 id="create_catalog"> 895<title 896>Skapar en ny katalog</title> 897<screenshot> 898<screeninfo 899>Dialogruta för skapa katalog</screeninfo> 900<mediaobject> 901 <imageobject> 902 <imagedata fileref="create_catalog.png" format="PNG"/> 903 </imageobject> 904 <textobject> 905 <phrase 906>Dialogruta för skapa katalog.</phrase> 907 </textobject> 908</mediaobject> 909</screenshot> 910<para 911>Dialogrutan nås via det grafiska användargränssnittet för kataloghantering (se <xref linkend="catalog_gui"/>). Fältet <guilabel 912>Identifierare:</guilabel 913> väljs automatiskt, men kan ändras. Fältet <guilabel 914>Färg:</guilabel 915> ställer in vilken färg objekten i katalogen visas med. Alla andra värden är valfria eller har rimliga förvalda värden. Du kan naturligtvis ändra de här värdena vid ett senare tillfälle. </para> 916 917<para 918>När <guilabel 919>Ok</guilabel 920> klickas, läggs en tom katalog med metadata inmatad i dialogrutan till i databasen, och kan sedan fyllas med objekt (se <xref linkend="catalog_details"/> och <xref linkend="csv_import"/>). </para> 921</sect2> 922 923<sect2 id="catalog_colors"> 924<title 925>Katalogens färgeditor</title> 926<indexterm 927><primary 928>Kataloger över avlägsna himmelsobjekt</primary> 929 <secondary 930>Katalogens färgeditor</secondary 931></indexterm> 932 933<screenshot> 934<screeninfo 935>Katalogens färgeditor</screeninfo> 936<mediaobject> 937 <imageobject> 938 <imagedata fileref="color_editor.png" format="PNG"/> 939 </imageobject> 940 <textobject> 941 <phrase 942>Katalogens färgeditor.</phrase> 943 </textobject> 944</mediaobject> 945</screenshot> 946<para 947>Dialogrutan nås via det grafiska användargränssnittet för kataloghantering (se <xref linkend="catalog_gui"/>). Varje knapp representerar färgen som objektet ritas med för ett specifikt färgschema. Att klicka på en knapp låter dig välja en färg med en färgväljare. Knapparnas färger initieras med förvalda färger från katalogspecifikationen. Färgen "förval" är den färg som väljes för katalogen om ingen färg är inställd för ett färgschema. </para> 948</sect2> 949 950<sect2 id="catalog_details"> 951<title 952>Dialogruta med kataloginformation</title> 953<indexterm 954><primary 955>Kataloger över avlägsna himmelsobjekt</primary> 956 <secondary 957>Dialogruta med kataloginformation</secondary 958></indexterm> 959 960<screenshot> 961<screeninfo 962>Dialogruta med kataloginformation</screeninfo> 963<mediaobject> 964 <imageobject> 965 <imagedata fileref="catalog_details.png" format="PNG"/> 966 </imageobject> 967 <textobject> 968 <phrase 969>Dialogrutan med kataloginformation.</phrase> 970 </textobject> 971</mediaobject> 972</screenshot> 973<para 974>Dialogrutan nås via det grafiska användargränssnittet för kataloghantering (se <xref linkend="catalog_gui"/>). I övre vänstra hörnet visas katalogens metadata. Till höger visas en tabell över alla objekt i katalogen. Sökraden ovanför tabellen filtrera objekt enligt namn. Att dubbelklicka på en rad visar dialogrutan med objektinformation (se <xref linkend="tool-details"/>). </para> 975<para 976>Att markera en rad aktiverar menyn <guilabel 977>Objekt</guilabel 978> till vänster. Att markera flera rader utför åtgärden för ett objekt med varje markerat objekt. <variablelist> 979<varlistentry> 980<term 981><guibutton 982>Redigera...</guibutton 983></term> 984<listitem> 985 <para 986>Redigera katalogobjektet (se <xref linkend="add_object"/>). </para> 987</listitem> 988</varlistentry> 989 990<varlistentry> 991<term 992><guibutton 993>Ta bort</guibutton 994></term> 995<listitem> 996 <para 997>Tar bort objektet från katalogen. </para> 998</listitem> 999</varlistentry> 1000</variablelist> 1001</para> 1002 1003<para 1004>Under <guilabel 1005>Objekt</guilabel 1006>, är de allmänna katalogalternativen placerade. <variablelist> 1007<varlistentry> 1008 <term 1009><menuchoice> 1010 <guimenu 1011>Redigera metainformation för katalog...</guimenu> 1012 </menuchoice 1013></term> 1014 <listitem> 1015 <para 1016>Redigera katalogens metadata som visas uppe till vänster. Det visar dialogrutan som beskrivs i <xref linkend="create_catalog"/>. </para> 1017 </listitem> 1018 </varlistentry> 1019 1020 <varlistentry> 1021 <term 1022><guibutton 1023>Lägg till objekt...</guibutton 1024></term> 1025 <listitem> 1026 <para 1027>Lägg till ett objekt i katalogen (se <xref linkend="add_object"/>). </para> 1028 </listitem> 1029 </varlistentry> 1030 1031 <varlistentry> 1032 <term 1033><guibutton 1034>Importera CSV...</guibutton 1035></term> 1036 <listitem> 1037 <para 1038>Importera objekt från ett tabelliknande textformat (csv, tsv, etc...) till katalogen (se <xref linkend="csv_import"/>). </para> 1039 </listitem> 1040 </varlistentry> 1041</variablelist> 1042</para> 1043<sect3 id="add_object"> 1044<title 1045>Lägga till eller redigera objekt</title> 1046<indexterm 1047><primary 1048>Kataloger över avlägsna himmelsobjekt</primary> 1049 <secondary 1050>Lägga till eller redigera objekt</secondary 1051></indexterm> 1052 1053<screenshot> 1054 <screeninfo 1055>Dialogruta för att lägga till eller redigera avlägsna himmelsobjekt</screeninfo> 1056 <mediaobject> 1057 <imageobject> 1058 <imagedata fileref="add_object.png" format="PNG"/> 1059 </imageobject> 1060 <textobject> 1061 <phrase 1062>Dialogruta för att lägga till eller redigera avlägsna himmelsobjekt</phrase> 1063 </textobject> 1064 </mediaobject> 1065</screenshot> 1066<para 1067>Dialogrutan gör det möjligt att skapa eller redigera ett avlägset himmelsobjekt. Rutan <guilabel 1068>Grundläggande</guilabel 1069> innehåller fält som måste fyllas i. </para> 1070 1071<variablelist> 1072 <varlistentry> 1073 <term 1074><guilabel 1075>Namn:</guilabel 1076></term> 1077 <listitem 1078><para 1079>Namnet på objektet som visas på himlen.</para 1080></listitem> 1081 </varlistentry> 1082 1083 <varlistentry> 1084 <term 1085><guilabel 1086>Typ:</guilabel 1087></term> 1088 <listitem 1089><para 1090>Objektets typ.</para 1091></listitem> 1092 </varlistentry> 1093 1094 <varlistentry> 1095 <term 1096><guilabel 1097>RA / Dek (°, J2000):</guilabel 1098></term> 1099 <listitem 1100><para 1101>Objektets koordinater i grader och i förhållande till epoken J2000.</para 1102></listitem> 1103 </varlistentry> 1104 1105 <varlistentry> 1106 <term 1107><guilabel 1108>Skenbar magnitud:</guilabel 1109></term> 1110 <listitem 1111><para 1112>Objektets skenbara magnitud.</para 1113></listitem> 1114 </varlistentry> 1115</variablelist> 1116 1117<para 1118>Rutan <guilabel 1119>Valfritt</guilabel 1120> innehåller datafält som är valfria. De är tilldelade förvalda värden och kan lämnas utan ändring. </para> 1121 1122<para 1123>Rutan <guilabel 1124>Storleksinformation i bågminuter</guilabel 1125>. Objektet är modellerat som en ellips som beskrivs med sin transversalaxel och konjugataxel. </para> 1126 1127<para 1128>Rutan <guilabel 1129>Diverse</guilabel 1130>. </para> 1131 1132<variablelist> 1133 <varlistentry> 1134 <term 1135><guilabel 1136>Långt namn:</guilabel 1137></term> 1138 <listitem 1139><para 1140>Ett längre, mer beskrivande, namn.</para> 1141 <para 1142>Oftast är det långa namnet något i stil med <quote 1143>Andromeda Galaxy</quote 1144> för objektet M31. Det kan också innehålla alternativa beteckningar och namn i andra kataloger.</para 1145></listitem> 1146 </varlistentry> 1147 1148 <varlistentry> 1149 <term 1150><guilabel 1151>Katalogidentifierare:</guilabel 1152></term> 1153 <listitem 1154><para 1155>En intern katalogidentifierare.</para> 1156 <para 1157>Exempelvis på skärmbilden ovan kommer objektet från katalogen OpenNGC, där varje rad identifieras med <quote 1158>NGCXXXX</quote 1159>.</para 1160></listitem> 1161 </varlistentry> 1162 1163 <varlistentry> 1164 <term 1165><guilabel 1166>Flöde:</guilabel 1167></term> 1168 <listitem 1169><para 1170>Objektets flux. Gäller bara radiokällor.</para 1171></listitem> 1172 </varlistentry> 1173 1174 <varlistentry> 1175 <term 1176><guilabel 1177>Positionsvinkel (°):</guilabel 1178></term> 1179 <listitem 1180><para 1181>Om objektet är utökat måste det ha någon orientering på himlen. Positionsvinkeln är vinkeln mellan dess transversalaxel och en rät linje till nordpolen.</para 1182></listitem> 1183 </varlistentry> 1184</variablelist> 1185 1186</sect3> 1187<sect3 id="csv_import"> 1188<title 1189>Importera CSV (och andra liknande format)</title> 1190<screenshot> 1191<screeninfo 1192>Importerar CSV-kataloger</screeninfo> 1193<mediaobject> 1194 <imageobject> 1195 <imagedata fileref="csv_import.png" format="PNG"/> 1196 </imageobject> 1197 <textobject> 1198 <phrase 1199>Importera CSV-kataloger</phrase> 1200 </textobject> 1201</mediaobject> 1202</screenshot> 1203<para 1204>Skärmbilden ovan visar CSV-importdialogrutan med förvalt tillstånd. Under inställningarna för rutan <guilabel 1205>Indata</guilabel 1206> kan du ställa in CSV-tolken. <guilabel 1207>Kommentarprefix</guilabel 1208> är tecknet som anger bortkommenterade rader i indata. <guilabel 1209>Avskiljare</guilabel 1210> ska anpassas för att motsvara indata. Oftast är den <quote 1211>,</quote 1212> eller <quote 1213>;</quote 1214>, men andra avskiljare kan förekomma. Slutligen kan du välja att hoppa över ett antal rader i filens början. <guilabel 1215>Markera och läs</guilabel 1216> låter dig välja en CSV-fil att läsa med inställningen ovan. Därefter ser dialogrutan ut som på skärmbilden nedan. </para> 1217<screenshot> 1218<screeninfo 1219>Importera CSV-kataloger, befolkad</screeninfo> 1220<mediaobject> 1221 <imageobject> 1222 <imagedata fileref="csv_import_populated.png" format="PNG"/> 1223 </imageobject> 1224 <textobject> 1225 <phrase 1226>Importera CSV-kataloger</phrase> 1227 </textobject> 1228</mediaobject> 1229</screenshot> 1230<para 1231>Uppe till höger kan du välja om koordinaterna uttrycks i grader eller timmar, minuter och sekunder. Rutan <guilabel 1232>Avbildning</guilabel 1233> låter dig avbilda kolumner i CSV-filen till datafält i &kstars;. Att välja <guilabel 1234>Ignorera</guilabel 1235> tilldelar förvalt värde för fältet. Matas egen text in, används den som värde för alla objekt som läses in. Rutan <guilabel 1236>Typavbildning</guilabel 1237> avbildar strängar till objekttyper. Du kan lägga till och ta bort avbildningar genom att klicka på <guilabel 1238>+</guilabel 1239> eller <guilabel 1240>-</guilabel 1241>. När du är klar med avbildningen kan du prova dina inställningar genom att klicka på <guilabel 1242>Förhandsgranska</guilabel 1243> för att läsa några av de första objekten från CSV-filen. Om du är nöjd kan du klicka på <guilabel 1244>Ok</guilabel 1245> för att importera hela katalogen, eller justera inställningarna och förhandsgranska igen. Som referens visas en avbildning för katalogen OpenNGC på skärmbilden nedan. </para> 1246<screenshot> 1247<screeninfo 1248>Importera CSV-kataloger, OpenNGC</screeninfo> 1249<mediaobject> 1250 <imageobject> 1251 <imagedata fileref="csv_openngc.png" format="PNG"/> 1252 </imageobject> 1253 <textobject> 1254 <phrase 1255>Importera CSV-kataloger</phrase> 1256 </textobject> 1257</mediaobject> 1258</screenshot> 1259</sect3> 1260</sect2> 1261</sect1> 1262 1263<sect1 id="solar_system"> 1264<title 1265>Solsystemet</title> 1266<screenshot> 1267<screeninfo 1268>Solsystemfönstret</screeninfo> 1269<mediaobject> 1270 <imageobject> 1271 <imagedata fileref="solarsystem_page.png" format="PNG"/> 1272 </imageobject> 1273 <textobject> 1274 <phrase 1275>Solsystemfönstret</phrase> 1276 </textobject> 1277</mediaobject> 1278</screenshot> 1279<para> 1280<indexterm 1281><primary 1282>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 1283<secondary 1284>Sidan Solsystemet</secondary 1285></indexterm 1286>På sidan <guilabel 1287>Solsystem</guilabel 1288> kan du ange om solen, månen, planeterna, kometer och asteroider visas, och om de större kropparna ritas som färgade cirklar eller verkliga bilder. Du kan också välja om kroppar i solsystemet har tillhörande namnbeteckningar, och styra hur många kometer och asteroider som får beteckningar. Det finns ett alternativ för att automatiskt lägga till ett tillfälligt <quote 1289>banspår</quote 1290>, så fort en kropp i solsystemet följs, och en annan för att välja om färgen på planetspår tonas bort i himlens bakgrundsfärg. </para> 1291</sect1> 1292 1293<sect1 id="satellites"> 1294<title 1295>Satelliter</title> 1296<screenshot> 1297<screeninfo 1298>Satellitfönstret</screeninfo> 1299<mediaobject> 1300 <imageobject> 1301 <imagedata fileref="satellites_page.png" format="PNG"/> 1302 </imageobject> 1303 <textobject> 1304 <phrase 1305>Satellitfönstret</phrase> 1306 </textobject> 1307</mediaobject> 1308</screenshot> 1309<para> 1310<indexterm 1311><primary 1312>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 1313<secondary 1314>Sidan Satelliter</secondary 1315></indexterm 1316>Sidan <guilabel 1317>Satelliter</guilabel 1318> låter dig ställa in visningsalternativ för satelliter. För det första kan du visa eller dölja satelliter på himmelskartan genom att använda kryssrutan <guilabel 1319>Visa satelliter</guilabel 1320> i rutan <guilabel 1321>Visningsalternativ</guilabel 1322> längst upp. Normalt visas satelliter som små fyllda röda cirklar med en valfri mörkröd namnbeteckning intill. Beteckningarna kan aktiveras eller inaktiveras genom att markera eller avmarkera kryssrutan <guilabel 1323>Visa beteckningar</guilabel 1324>. Den finns under kryssrutan <guilabel 1325>Visa satelliter</guilabel 1326> i rutan <guilabel 1327>Visningsalternativ</guilabel 1328>. </para> 1329<para 1330>Färgerna på punkterna som representerar satelliter och deras namnbeteckningar kan enkelt anpassas genom att använda sidan <guilabel 1331>Färger</guilabel 1332> i samma fönster, <guilabel 1333>Anpassa - &kstars;</guilabel 1334>. Dessutom kan satelliter ritas precis som vanliga stjärnor genom att markera kryssrutan <guilabel 1335>Rita satelliter som stjärnor</guilabel 1336>. För att bara visa satelliter synliga från den aktuella geografiska platsen och tiden, markera <guilabel 1337>Visa bara synliga satelliter</guilabel 1338>. </para> 1339<para 1340>&kstars; kan visa konstgjorda satelliter från många fördefinierade grupper. Sålunda kan du välja att visa en särskild grupp, flera grupper eller partiellt markera delgrupper. En lista av individuella satelliter visas under varje grupp. För att markera alla satelliter i en grupp måste gruppens kryssruta markeras. Du kan också bara markera intressanta satelliter i varje grupp. Satelliternas omloppselement kan uppdateras via Internet genom att klicka på knappen <guibutton 1341>Uppdatera TLE-värden</guibutton 1342>. Ett annat sätt att uppdatera satelliters omloppselement är att använda menyalternativet <menuchoice 1343><guimenu 1344>Data</guimenu 1345> <guisubmenu 1346>Uppdatera</guisubmenu 1347> <guimenuitem 1348>Uppdatera satelliters omloppselement</guimenuitem 1349></menuchoice 1350>. Om du känner till namnet på en önskad satellit kan du använda metoden för att söka efter satelliter som &kstars; tillhandahåller. Satellitens namn ska skrivas in i textrutan <guilabel 1351>Sök efter satelliter</guilabel 1352> för att reducera listan till enbart de bästa träffarna. </para> 1353<para 1354>Du kan lägga till nya satelliter till &kstars; standarduppsättning av satelliter genom att redigera filen <filename 1355>kstars/data/satellites.dat</filename 1356>. Eftersom varje rad i filen är en satellitgrupp måste en ny post för din önskade satellitgrupp läggas till. En post ska ha följande format: <userinput 1357>Gruppnamn;lokalt filnamn;webbadress</userinput 1358>, exempelvis <userinput 1359>Iridium;iridium.tle;https://celestrak.com/NORAD/elements/iridium.txt</userinput 1360>. </para> 1361</sect1> 1362 1363<sect1 id="supernovae"> 1364<title 1365>Supernovor</title> 1366<screenshot> 1367<screeninfo 1368>Supernovafönstret</screeninfo> 1369<mediaobject> 1370 <imageobject> 1371 <imagedata fileref="supernovae_page.png" format="PNG"/> 1372 </imageobject> 1373 <textobject> 1374 <phrase 1375>Supernovafönstret</phrase> 1376 </textobject> 1377</mediaobject> 1378</screenshot> 1379<para> 1380<indexterm 1381><primary 1382>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 1383<secondary 1384>Sidan Supernovor</secondary 1385></indexterm 1386>Sidan <guilabel 1387>Supernovor</guilabel 1388> låter dig bestämma om supernovor visas eller inte genom att markera kryssrutan <guilabel 1389>Visa supernovor</guilabel 1390>. Normal visas supernovor som små ljusorange plustecken, <quote 1391>+</quote 1392>. Liksom för satelliter kan supernovornas färg enkelt anpassas genom att använda sidan <guilabel 1393>Färger</guilabel 1394>. </para> 1395<para 1396>Du kan ställa in magnitudgräns för att visa en supernova samt magnitudgräns för larm om supernovor genom att använda nummerrutorna. Den begränsande magnituden är den svagaste skenbara magnituden för ett himmelsobjekt som är synligt med blotta ögat eller ett teleskop. </para> 1397<para 1398>Listan med senaste supernovorna kan uppdateras via menyalternativet <menuchoice 1399><guimenu 1400>Data</guimenu 1401> <guisubmenu 1402>Uppdatera</guisubmenu 1403> <guimenuitem 1404>Uppdatera senaste supernovadata</guimenuitem 1405></menuchoice 1406>. </para> 1407</sect1> 1408 1409<sect1 id="guides"> 1410<title 1411>Hjälplinjer</title> 1412<screenshot> 1413<screeninfo 1414>Hjälplinjefönstret</screeninfo> 1415<mediaobject> 1416 <imageobject> 1417 <imagedata fileref="guides_page.png" format="PNG"/> 1418 </imageobject> 1419 <textobject> 1420 <phrase 1421>Hjälplinjefönstret</phrase> 1422 </textobject> 1423</mediaobject> 1424</screenshot> 1425<para> 1426<indexterm 1427><primary 1428>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 1429<secondary 1430>Sidan Hjälplinjer</secondary 1431></indexterm 1432>Sidan <guilabel 1433>Hjälplinjer</guilabel 1434> låter dig välja om annat än objekt visas (t.ex. stjärnbildslinjer, stjärnbildsnamn, vintergatans kontur, <link linkend="ai-cequator" 1435>himmelsekvatorn</link 1436>, <link linkend="ai-ecliptic" 1437>ekliptikan</link 1438>, <link linkend="ai-horizon" 1439>horisontlinjen</link 1440> och ogenomskinlig mark). Du kan också välja en himmelskultur om du vill se latinska stjärnbildsnamn, standardiserade <acronym 1441>IAU</acronym 1442>-förkortningar med tre bokstäver, eller svenska namn. </para> 1443</sect1> 1444 1445<sect1 id="terrain"> 1446<title 1447>Terräng</title> 1448<screenshot> 1449<screeninfo 1450>Terrängfönstret</screeninfo> 1451<mediaobject> 1452 <imageobject> 1453 <imagedata fileref="terrain_page.png" format="PNG"/> 1454 </imageobject> 1455 <textobject> 1456 <phrase 1457>Terrängfönstret</phrase> 1458 </textobject> 1459</mediaobject> 1460</screenshot> 1461<para> 1462<indexterm 1463><primary 1464>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 1465<secondary 1466>Terrängsida</secondary 1467></indexterm 1468>Sidan <guilabel 1469>Terräng</guilabel 1470> låter dig ställa in om terrängbilden (landskapsbilden) visas på himmelskartan. </para> 1471<para 1472>Användaren är ansvarig för att skapa en delvis genomskinlig bild, som överlagras på himmelskartan. Bilden måste ha genomskinliga områden som användaren skapar för att låta himmelskartan synas, och ogenomskinliga områden som representerar träden, byggnaderna, och landskapet omkring teleskopet. Ett särskilt format krävs, och det innebär en betydande ansträngning. Det finns många resurser på webben som förklarar hur det görs för <ulink url="https://stellarium.org/landscapes.html" 1473>Stellarium</ulink 1474>. Detaljerna för att skapa bilden är likadana. </para> 1475<para 1476>Ursprungligen tar användaren en fullständigt sfärisk bild med ekvirektangulär projektion ungefär från samma synvinkel som teleskopet har. Den sortens bild kan tas med Googles kamera-app, eller Googles YouTube-app på iPhone, och troligen med många andra kamera-appar. Användaren måste sedan redigera den resulterande bilden så att himlen raderas och görs genomskinlig, och spara den som en PNG-fil. Slutligen måste användaren bestämma var norr är på bilden, så att den slutligen kan riktas in med himmelskartan. När allt det är gjort, kan himmelskartan simulera den lokala himlen, inklusive lokal terräng. </para> 1477<para 1478>När bilden väl är skapad, är det möjligt att ladda upp den på sidan <guilabel 1479>Terräng</guilabel 1480> och ställa in värdet på azimutkorrektionen (i grader) som låter användaren rotera vyn så att norr på himmelskartan är inriktad med norr på bilden. </para> 1481<para 1482>Dessutom kan vissa uppsnabbningsalternativ ställas in för att uppnå bästa användarupplevelse när terrängen återges på himmelskartan. </para> 1483<tip> 1484 <para 1485>Du kan stänga av eller sätta på överlagrad terräng med snabbtangenten <keycombo 1486>&Ctrl;&Shift;<keycap 1487>T</keycap 1488></keycombo 1489> och menyalternativet <menuchoice 1490><guimenu 1491>Visa</guimenu 1492><guimenuitem 1493>Visa terräng</guimenuitem 1494></menuchoice 1495>. </para> 1496</tip> 1497</sect1> 1498 1499<sect1 id="colors"> 1500<title 1501>Färger</title> 1502<screenshot> 1503<screeninfo 1504>Färgfönstret</screeninfo> 1505<mediaobject> 1506 <imageobject> 1507 <imagedata fileref="colors_page.png" format="PNG"/> 1508 </imageobject> 1509 <textobject> 1510 <phrase 1511>Färgfönstret</phrase> 1512 </textobject> 1513</mediaobject> 1514</screenshot> 1515<para> 1516<indexterm 1517><primary 1518>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 1519<secondary 1520>Sidan Färger</secondary 1521></indexterm> 1522<indexterm 1523><primary 1524>Färgscheman</primary> 1525<secondary 1526>Anpassning</secondary 1527></indexterm 1528>Sidan <guilabel 1529>Färger</guilabel 1530> låter dig ange färgschemat, och definiera egna färgscheman. Fliken är uppdelad i två rutor: </para> 1531<para 1532>Den vänstra rutan visar en lista på alla objekt med justerbara färger som visas. Klicka på något objekt för att visa ett färgväljarfönster för att justera dess färg. Under listan finns kombinationsrutan <guilabel 1533>Läge för stjärnfärger</guilabel 1534>. Normalt ritar &kstars; stjärnor med en <link linkend="ai-colorandtemp" 1535>realistisk färgton</link 1536> enligt stjärnans spektralklass. Men du kan också välja att rita stjärnorna som ifyllda vita, svarta eller röda cirklar. Om du använder realistiska stjärnfärger, kan du välja mättnadsnivån för stjärnfärgerna med rutan <guilabel 1537>Intensitet för stjärnfärger:</guilabel 1538>. </para> 1539<para 1540>Den högra rutan visar definierade färgscheman. Det finns fyra fördefinierade scheman: <guilabel 1541>Förvalda färger</guilabel 1542>, <guilabel 1543>Stjärnkarta</guilabel 1544> med svarta stjärnor på en vit bakgrund, <guilabel 1545>Nattseende</guilabel 1546>, som bara använder röda färgtoner för att skydda ditt mörkerseende, och <guilabel 1547>Natt utan måne</guilabel 1548>, ett mer realistiskt mörkt tema. Dessutom kan du spara den nuvarande färginställningen som ett eget schema, genom att klicka på knappen <guibutton 1549>Spara som...</guibutton 1550>. Den frågar dig efter ett namn på det nya schemat, och därefter syns ditt schema i alla framtida &kstars;-sessioner. För att ta bort ett eget schema, markerad det helt enkelt i listan, och tryck på knappen <guibutton 1551>Ta bort</guibutton 1552>. </para> 1553</sect1> 1554 1555<sect1 id="fits-configure"> 1556<title 1557>FITS</title> 1558<screenshot> 1559<screeninfo 1560>FITS-fönstret</screeninfo> 1561<mediaobject> 1562 <imageobject> 1563 <imagedata fileref="fits_page.png" format="PNG"/> 1564 </imageobject> 1565 <textobject> 1566 <phrase 1567>FITS-fönstret</phrase> 1568 </textobject> 1569</mediaobject> 1570</screenshot> 1571<indexterm 1572><primary 1573>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 1574<secondary 1575>Sidan FITS</secondary 1576></indexterm> 1577<para 1578><abbrev 1579>FITS</abbrev 1580> (Flexible Image Transport System) är en populär öppen standard för lagring, överföring och behandling av digital data. För detaljerad information, kan man referera till <ulink url="https://en.wikipedia.org/wiki/FITS" 1581>motsvarande Wikipedia-artikel</ulink 1582>. Sidan låter dig anpassa presentation och behandling av FITS-data i &kstars;. </para> 1583<para 1584>Den vänstra panelen är till för att anpassa själva FITS-visningen. </para> 1585<para 1586>Markera alternativet <guilabel 1587>Använd FITS-visning</guilabel 1588> om du automatiskt vill visa mottagna bilder i FITS-visningen. </para> 1589<para 1590>Alternativet <guilabel 1591>Enstaka förhandsgranskningsflik</guilabel 1592> är till för att visa alla tagna FITS-bilder under en enda flik istället för flera flikar per bild. Alternativet <guilabel 1593>Tagna i ett enda fönster</guilabel 1594> är till för att visa alla tagna FITS-bilder från alla kameror i ett enda FITS-visningsfönster istället för ett dedicerat fönster för varje kamera. Alternativet <guilabel 1595>Öppna i ett enda fönster</guilabel 1596> är till för att visa öppnade FITS-bilder i ett enda FITS-visningsfönster istället för ett dedicerat fönster för varje fil, och alternativet <guilabel 1597>Oberoende fönster</guilabel 1598> är till för att göra FITS-visningsfönstret oberoende av &kstars;. </para> 1599<para 1600>Den högra panelen listar behandlingsalternativ. Alternativet <guilabel 1601>Automatisk utsträckning</guilabel 1602> är till för att alltid sträcka ut bilder i FITS-visningen, <guilabel 1603>Resursbegränsningsläge</guilabel 1604> är till för att aktivera resursbegränsning för att stänga av alla resurskrävande åtgärder, närmare bestämt <guilabel 1605>Automatisk Bayer-borttagning</guilabel 1606> (Borttagning av Bayer utförs inte, bara gråskalebilder visas), <guilabel 1607>Automatiskt världskoordinatsystem</guilabel 1608> (Världskoordinatdata behandlas inte. Himmelskoordinater avbildas på bildkoordinater. Ekvatoriella linjer, objektidentifiering och teleskopförflyttning inom en bild är inaktiverade), och <guilabel 1609>Tredimensionell kub</guilabel 1610> (RGB-bilder behandlas inte, bara gråskalebilder visas). Det går också att stänga av vissa av de resurskrävande åtgärderna separat. </para> 1611</sect1> 1612 1613<sect1 id="indi_page"> 1614<title 1615>INDI</title> 1616<screenshot> 1617<screeninfo 1618>INDI-fönstret</screeninfo> 1619<mediaobject> 1620 <imageobject> 1621 <imagedata fileref="indi_page.png" format="PNG"/> 1622 </imageobject> 1623 <textobject> 1624 <phrase 1625>INDI-fönstret</phrase> 1626 </textobject> 1627</mediaobject> 1628</screenshot> 1629<para 1630>För en detaljerad förklaring av alternativen på sidan <guilabel 1631>INDI</guilabel 1632>, se avsnittet <link linkend="indi-configure" 1633>Anpassa INDI</link 1634>. </para> 1635</sect1> 1636 1637<sect1 id="ekos"> 1638<title 1639>Ekos</title> 1640<screenshot> 1641<screeninfo 1642>Ekosfönstret</screeninfo> 1643<mediaobject> 1644 <imageobject> 1645 <imagedata fileref="ekos_page.png" format="PNG"/> 1646 </imageobject> 1647 <textobject> 1648 <phrase 1649>Ekosfönstret</phrase> 1650 </textobject> 1651</mediaobject> 1652</screenshot> 1653<para 1654>Ekos är en astrofotograferingssvit, en fullständig lösning för astrofotografering som kan kontrollera alla INDI-enheter inklusive ett stort antal av teleskop, CCD:er, digitala spegelreflexkameror, fokuseringsutrustning, filter med mera. Ekos stöder följning med hög noggrannhet genom att använda astrometrilösare på nätet eller lokalt, möjlighet till autofokus och automatisk guidning, samt tagning av enstaka eller flera bilder med den kraftfulla, inbyggda, sekvenshanteraren. För en detaljerad förklaring av <guilabel 1655>Ekos</guilabel 1656>, se <link linkend="tool-ekos" 1657>avsnittet om Ekos i den här handboken</link 1658>. </para> 1659</sect1> 1660 1661<sect1 id="xplanet-configure"> 1662<title 1663>Xplanet</title> 1664<screenshot> 1665<screeninfo 1666>Xplanet-fönstret</screeninfo> 1667<mediaobject> 1668 <imageobject> 1669 <imagedata fileref="xplanet_page.png" format="PNG"/> 1670 </imageobject> 1671 <textobject> 1672 <phrase 1673>Xplanet-fönstret</phrase> 1674 </textobject> 1675</mediaobject> 1676</screenshot> 1677<para 1678><ulink url="http://xplanet.sourceforge.net/" 1679>Xplanet</ulink 1680> (måste installeras separat) är ett verktyg för återgivning av ytan på planeter i solsystemet. Sidan låter dig ställa in presentation och behandling av data från <application 1681>Xplanet</application 1682> i &kstars;. </para> 1683</sect1> 1684 1685<sect1 id="advanced"> 1686<title 1687>Avancerat</title> 1688<screenshot> 1689<screeninfo 1690>Fönstret Avancerat</screeninfo> 1691<mediaobject> 1692 <imageobject> 1693 <imagedata fileref="advanced_page.png" format="PNG"/> 1694 </imageobject> 1695 <textobject> 1696 <phrase 1697>Fönstret Avancerat</phrase> 1698 </textobject> 1699</mediaobject> 1700</screenshot> 1701<para> 1702<indexterm 1703><primary 1704>Fönstret Anpassa &kstars;</primary> 1705<secondary 1706>Sidan Avancerat</secondary 1707></indexterm 1708>Sidan <guilabel 1709>Avancerat</guilabel 1710> tillhandahåller detaljstyrning av det subtilare beteendet hos &kstars;. </para 1711><para> 1712<indexterm 1713><primary 1714>Atmosfärisk refraktion</primary 1715></indexterm 1716> Kryssrutan <guilabel 1717>Korrigera för atmosfärisk refraktion</guilabel 1718> styr om positioner för objekt korrigeras för atmosfärseffekter. Eftersom atmosfären är ett sfäriskt skal, <quote 1719>böjs</quote 1720> ljus från yttre rymden när det passerar genom atmosfären till våra teleskop eller ögon på jordytan. Effekten är störst för objekt nära horisonten, och ändrar faktiskt beräknad upp- eller nergångstid för objekt med några minuter. I själva verket, när du <quote 1721>ser</quote 1722> en solnedgång är solens verkliga position redan en bra bit under horisonten, men atmosfärens refraktion gör att det verkar som om solen fortfarande syns på himlen. Observera att atmosfärisk refraktion aldrig används med <guilabel 1723>ekvatoriella koordinater</guilabel 1724>. </para 1725><para> 1726<indexterm 1727><primary 1728>Animerad panorering</primary 1729></indexterm 1730> Kryssrutan <guilabel 1731>Använd animerad panorering</guilabel 1732> styr hur skärmen ändras när ett nytt fokus väljs på kartan. Normalt ser du himlen driva, eller <quote 1733>panorera</quote 1734>, till den nya positionen. Om du avmarkerar alternativet, <quote 1735>hoppar</quote 1736> skärmen omedelbart till positionen för ett nytt fokus. </para 1737><para> 1738<indexterm 1739><primary 1740>Objekt på himlen</primary> 1741<secondary 1742>Beteckningar</secondary> 1743<tertiary 1744>Automatisk</tertiary> 1745</indexterm 1746>Om kryssrutan <guilabel 1747>Lägg till beteckning för centrerat objekt</guilabel 1748> är markerad, läggs automatiskt en beteckning till när ett objekt följs av programmet. Beteckningen tas bort när objektet inte längre följs. Observera att du för hand också kan lägga till en beteckning som blir kvar för vilket objekt som helst med dess <link linkend="popup-menu" 1749>meny</link 1750>. </para 1751><para> 1752<indexterm 1753><primary 1754>Objekt på himlen</primary> 1755<secondary 1756>Dölja</secondary 1757></indexterm 1758>Det finns tre tillfällen då &kstars; måste rita om visningen av himlen mycket snabbt: När ett nytt fokus väljs (och <guilabel 1759>Använd animerad panorering</guilabel 1760> är markerad), när himlen dras med musen och när tidssteget är stort. I dessa fall, måste positionerna för alla objekt räknas om så snabbt som möjligt, vilket kan orsaka stor belastning för processorn. Om processorn inte hinner med att hantera beräkningarna, kommer skärmen verka slö eller hoppig. För att mildra detta, döljer &kstars; vissa objekt vid dessa situationer med snabb omritning, under förutsättning att kryssrutan <guilabel 1761>Dölj objekt vid förflyttning</guilabel 1762> är markerat. Tröskeln för tidsskalan då objekt döljs avgörs av rutan <guilabel 1763>Dölj också om tidssteget är större än:</guilabel 1764>. Du kan ange objekt som ska gömmas under <guilabel 1765>Anpassa dolda objekt</guilabel 1766>. </para> 1767</sect1> 1768 1769<sect1 id="customize"> 1770<title 1771>Anpassa skärmen</title> 1772 1773<para 1774>Det finns flera sätt att ändra skärmen som du vill ha den.</para> 1775<itemizedlist> 1776<listitem 1777><para> 1778<indexterm 1779><primary 1780>Informationsrutor</primary 1781><secondary 1782>Anpassning</secondary 1783></indexterm> 1784<indexterm 1785><primary 1786>Informationsrutor</primary 1787><secondary 1788>Rulla upp</secondary 1789></indexterm 1790>Välj om informationsrutorna ritas med undermenyn <menuchoice 1791><guimenu 1792>Inställningar</guimenu 1793> <guisubmenu 1794>Informationsrutor</guisubmenu 1795></menuchoice 1796>. Dessutom kan du ändra de tre informationsrutorna med musen. Varje ruta har ytterligare rader med data som normalt är dolda. Du kan välja om dessa ytterligare rader ska vara synliga genom att dubbelklicka på en ruta för att <quote 1797>rulla upp</quote 1798> den. Du kan också ändra plats för en ruta genom att dra den med musen. När en ruta når en fönsterkant, <quote 1799>fastnar</quote 1800> den vid kanten när fönsterstorleken ändras. </para 1801></listitem> 1802<listitem 1803><para> 1804<indexterm 1805><primary 1806>Verktygsrader</primary 1807><secondary 1808>Anpassning</secondary 1809></indexterm 1810>Välj om verktygsraderna ritas med undermenyn <menuchoice 1811><guimenu 1812>Inställningar</guimenu 1813> <guisubmenu 1814>Visade verktygsrader</guisubmenu 1815></menuchoice 1816>. Som de flesta verktygsrader i &kde;, kan de också dras omkring och fästas vid vilken fönsterkant som helst, eller till och med kopplas loss helt från huvudfönstret om de är upplåsta. </para 1817></listitem> 1818<listitem 1819><para> 1820<indexterm 1821><primary 1822>Färgscheman</primary 1823><secondary 1824>Välja</secondary 1825></indexterm 1826>Välj ett annat färgschema med undermenyn <menuchoice 1827><guimenu 1828>Inställningar</guimenu 1829> <guisubmenu 1830>Färgscheman</guisubmenu 1831></menuchoice 1832>. Det finns fyra fördefinierade färgscheman, och du kan definiera dina egna i fönstret <link linkend="config" 1833><guilabel 1834>Anpassa - &kstars;</guilabel 1835></link 1836>. </para 1837></listitem> 1838<listitem> 1839<para> 1840<indexterm 1841><primary 1842>Synfältssymboler</primary 1843><secondary 1844>Beskrivning</secondary 1845></indexterm 1846>Välj en <quote 1847>synfältssymbol</quote 1848> med undermenyn <menuchoice 1849><guimenu 1850>Inställningar</guimenu 1851> <guisubmenu 1852>Synfältssymboler</guisubmenu 1853></menuchoice 1854>. En synfältssymbol ritas i fönstrets centrum för att ange var skärmen pekar. Olika symboler har olika vinkelstorlek: du kan använda en symbol för att visa vad som skulle synas i ett visst teleskop. Om du till exempel väljer synfältssymbolen <quote 1855>7x35 kikare</quote 1856>, ritas en cirkel på skärmen som är 9,2 grader i diameter. Det är synfältet för 7x35 kikare. </para> 1857<para> 1858<indexterm 1859><primary 1860>Synfältssymboler</primary 1861><secondary 1862>Anpassning</secondary 1863></indexterm 1864>Du kan definiera dina egna synfältssymboler (eller ändra befintliga symboler) med menyalternativet <guimenuitem 1865>Redigera synfältssymboler...</guimenuitem 1866>, som startar editorn för synfältssymboler. </para> 1867<screenshot> 1868<screeninfo 1869>Editorn för synfältssymboler</screeninfo> 1870<mediaobject> 1871 <imageobject> 1872 <imagedata fileref="fovdialog.png" format="PNG"/> 1873 </imageobject> 1874 <textobject> 1875 <phrase 1876>Editorn för synfältssymboler</phrase> 1877 </textobject> 1878</mediaobject> 1879</screenshot> 1880 1881<para 1882>Listan med definierade synfältssymboler visas till vänster. Till höger finns knappar för att lägga till nya symboler, redigera den markerade symbolens egenskaper, och ta bort den markerade symbolen från listan. Observera att du till och med kan ändra eller ta bort de fyra fördefinierade symbolerna (om du tar bort alla symboler, återställs de fyra standardsymbolerna nästa gång du startar &kstars;). Under de tre knapparna finns en grafisk förhandsgranskning som visar den markerade symbolen i listan. När knapparna <guibutton 1883>Ny...</guibutton 1884> eller <guibutton 1885>Redigera...</guibutton 1886> klickas, visas fönstret <guilabel 1887>Ny synfältssymbol</guilabel 1888>: </para> 1889 1890<screenshot> 1891<screeninfo 1892>Ny synfältssymbol</screeninfo> 1893<mediaobject> 1894 <imageobject> 1895 <imagedata fileref="newfov.png" format="PNG"/> 1896 </imageobject> 1897 <textobject> 1898 <phrase 1899>Ny synfältssymbol</phrase> 1900 </textobject> 1901</mediaobject> 1902</screenshot> 1903 1904<para> 1905<indexterm 1906><primary 1907>Synfältssymboler</primary 1908><secondary 1909>Definiera ny</secondary 1910></indexterm 1911>Det här fönstret låter dig ändra de fyra egenskaper som definierar en synfältssymbol: namn, storlek, form och färg. Vinkelstorleken för symbolen kan antingen skrivas in direkt i redigeringsrutan <guilabel 1912>Synfält</guilabel 1913>, eller så kan du använda flikarna Okular och Kamera för att beräkna synfältets vinkel, givet inställningen av parametrarna för ditt teleskop och okular, eller teleskop och kamera. De fem tillgängliga formerna är Kvadrat, Cirkel, Hårkors, Måltavla och Halvgenomskinlig cirkel. När du väl har specificerat alla fyra parametrarna, tryck på <guibutton 1914>Ok</guibutton 1915>, så visas symbolen i listan med definierade symboler. Den är också tillgänglig i undermenyn <menuchoice 1916><guimenu 1917>Inställningar</guimenu 1918> <guisubmenu 1919>Synfältssymboler</guisubmenu 1920></menuchoice 1921>. </para> 1922</listitem> 1923</itemizedlist> 1924 1925</sect1 1926>&hips; </chapter> 1927
