README
1/*
2 * $Id: README,v 1.3.2.1 1999/02/08 08:14:40 yamasita Exp $
3 */
4
5/*
6 * FreeWnn is a network-extensible Kana-to-Kanji conversion system.
7 * This file is part of FreeWnn.
8 *
9 * Copyright Kyoto University Research Institute for Mathematical Sciences
10 * 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992
11 * Copyright OMRON Corporation. 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1999
12 * Copyright ASTEC, Inc. 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992
13 *
14 * Author: OMRON SOFTWARE Co., Ltd. <freewnn@rd.kyoto.omronsoft.co.jp>
15 *
16 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
17 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
18 * the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
19 * any later version.
20 *
21 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
22 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
23 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
24 * GNU General Public License for more details.
25 *
26 * You should have received a copy of the GNU General Public License
27 * along with GNU Emacs; see the file COPYING. If not, write to the
28 * Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
29 *
30 * Commentary:
31 *
32 * Change log:
33 *
34 * Last modified date: 8,Feb.1999
35 *
36 */
37 XWNMO - X Input Manager
38 (+ XJUTIL - Dictionary Utility Manager)
39
40This directory contains XWNMO's sources, XJUTIL's sources and multi-automaton's
41sources.
42
43 XWNMO - Input Manager for XIM (X Input Method)
44 XJUTIL - Dictionary Utility Manager (called by XWNMO)
45
46XWNMO is a input manager offers multi-language input to XIM library of
47X11R5 and X11R6. In case of X11R5, the protocol between XWNMO and XIM
48library is specified by Xsi Protocol. The Xsi Protocol adopts Back-End
49method, because Back-End method is a perfect syncronus comminucation,
50so problem of lost key doesn't occur. In case of X11R6, it is specified
51by XIM Protocol. The XIM Protocol is a X Consortium Standard. XWNMO
52support only back-end method.
53
54For further information about these, please see:
55 xwnmo/README and manual of xwnmo for XWNMO
56 xjutil/README and manual of xjutil for XJUTIL
57 X11R5/doc/I18N/Xsi/Xim/XimProto.man for Xsi Protocol
58 X11R6/doc/specs/XIM/xim.ms for XIM Protocol
59
60Architecture of Input Manager and XIM library.
61
62 +------------------------+ +----------------+ +----------------+
63 | Application | +---+ XWNMO +--+ XJUTIL |
64 | +--------------------+ | +-------+--------+ +-------+--------+
65 | | Widgets | | | |
66 | +--------------------+ | +-------------------+
67 | | Toolkit | | |
68 +---+--------------------+ | | +---------+
69 | +------------+ | | +---+ Cserver |
70 | Xlib | XIM library+---+-----+ | +---------++
71 | +------------+ | +--+ Jserver |
72 +------------------------+ +---------+
73
74[Using under X11R6]
75��About locale name
76 XWNMO uses the following locale names as internal codeset.
77 ja_JP.eucJP(Japanese-EUC)
78 zh_CN.eucCN(Simplified-Chinese-EUC)
79 zh_TW.eucTW(Traditional-Chinese-EUC)
80 ko_KR.eucKR(Korean-EUC)
81 Some OS have different names even if those have same contents. In those
82 case, please mofify ximconf.
83
84��About input of Chinese
85 XWNMO(cWnn) use a original codeset, it's called "Sisheng". Fonts for
86 "Sisheng" are provided in Xsi/Xwnmo/X11R6/fonts. Those size are 26, 24,
87 18 and 16 bots. And must use Xsi/Xwnmo/X11R6/locale/zh instead of
88 xc/nls/X11/locale/XLC_LOCALE/zh.
89
90Special thanks to Mr. Bill McMahon of Hewlett Packard. He contributed
91toward better portability and reliablity of XWNMO.
92
93
README.j
1/*
2 * $Id: README.j,v 1.3.2.1 1999/02/08 08:14:41 yamasita Exp $
3 */
4
5/*
6 * FreeWnn is a network-extensible Kana-to-Kanji conversion system.
7 * This file is part of FreeWnn.
8 *
9 * Copyright Kyoto University Research Institute for Mathematical Sciences
10 * 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992
11 * Copyright OMRON Corporation. 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1999
12 * Copyright ASTEC, Inc. 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992
13 *
14 * Author: OMRON SOFTWARE Co., Ltd. <freewnn@rd.kyoto.omronsoft.co.jp>
15 *
16 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
17 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
18 * the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
19 * any later version.
20 *
21 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
22 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
23 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
24 * GNU General Public License for more details.
25 *
26 * You should have received a copy of the GNU General Public License
27 * along with GNU Emacs; see the file COPYING. If not, write to the
28 * Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
29 *
30 * Commentary:
31 *
32 * Change log:
33 *
34 * Last modified date: 8,Feb.1999
35 *
36 */
37 XWNMO - �ء�����ץåȡ��ޥ͡�����
38 (+ XJUTIL - ����桼�ƥ���ƥ����ޥ͡�����)
39
40���Υǥ��쥯�ȥ�ˤϡ�XWNMO�Υ�������XJUTIL�Υ�����������ӡ��ޥ����������
41�ޥȥ�Υ�����������ޤ���
42
43 XWNMO - XIM(X Input Method)�Τ���Υ���ץåȡ��ޥ͡�����
44 XJUTIL - (XWNMO���鵯ư�����)����桼�ƥ���ƥ����ޥ͡�����
45
46XWNMO�ϡ�XIM�饤�֥����Ф���¿��������Ϥ����륤��ץåȡ��ޥ͡�����Ǥ���
47XWNMO��XIM�饤�֥��֤Υץ�ȥ���ϡ�X11R5�ξ��� Xsi Protocol �ˤ��
48���ꤵ��Ƥ���ޤ������� Xsi Protocol �ϡ��Хå��������������Ѥ��Ƥ��ޤ���
49�ʤ��ʤ顢�Хå�����������ϡ�������Ʊ���̿��Ǥ��뤿�ᡢ�����μ�ꤳ�ܤ���
50���꤬�ʤ�����Ǥ���X11R6�ξ��� XIM Protocol �ˤ�구�ꤵ��Ƥ��ޤ���
51���� XIM Protocol �ϡ�X Consortium Standard �Ǥ���XWNMO�ϡ�XIM Protocol��
52�Хå�����������Τߤ���Ѥ��Ƥ��ޤ���
53
54�����ˤĤ��Ƥξܺ٤ϡ�
55 xwnmo/README �� xwnmo �Υޥ˥奢�� XWNMO �ˤĤ���
56 xjutil/README �� xjutil �Υޥ˥奢�� XJUTIL �ˤĤ���
57 X11R5/doc/I18N/Xsi/Xim/XimProto.man Xsi Protocol �ˤĤ���
58 X11R6/doc/specs/XIM/xim.ms XIM Protocol �ˤĤ���
59�Ȳ�������
60
61����ץåȡ��ޥ͡������XIM�饤�֥��ι���
62
63 +------------------------+ +----------------+ +----------------+
64 | Application | +---+ XWNMO +--+ XJUTIL |
65 | +--------------------+ | +-------+--------+ +-------+--------+
66 | | Widgets | | | |
67 | +--------------------+ | +-------------------+
68 | | Toolkit | | |
69 +---+--------------------+ | | +---------+
70 | +------------+ | | +---+ Cserver |
71 | Xlib | XIM library+---+-----+ | +---------++
72 | +------------+ | +--+ Jserver |
73 +------------------------+ +---------+
74
75
76[X11R6�Ǥ�ư��ˤĤ���]
77��������̾�ˤĤ���
78 XWNMO�������Υ�����Ȥ��ơ�EUC�Υ��֥��åȤǤ���
79 ja_JP.eucJP(���ܸ�EUC)
80 zh_CN.eucCN(����ʴ��λ���EUC)
81 zh_TW.eucTW(����������EUC)
82 ko_KR.eucKR(�ڹ��EUC)
83 ����Ѥ��Ƥ��ޤ�����������OS�ˤ�äƤϡ�Ʊ�����ƤΥ�����Ǥ��äƤ�̾����
84 ���Ȥʤ��Τ�����ޤ��Τǡ��嵭�Τ�ΰʳ��ξ��ϡ�ximconf���ѹ�����ɬ��
85 ������ޤ���
86
87����������ϤˤĤ���
88 XWNMO(cWnn)�Ǥ�����ν������ȼ��Υ����ɥ��åȤǤ���Sisheng�Ȥ�����Τ�
89 ���Ѥ��Ƥ��ޤ��������ɽ�����뤿��ˡ�Sisheng�ѤΥե���Ȥ��Ѱդ��ޤ�����
90 Xsi/Xwnmo/X11R6/fonts�β��ˡ�26,24,18,16�ɥåȤΤ�Τ�����ޤ��Τǡ�ɬ��
91 �˱����ƥ��ȡ��뤷�ƻ��Ѥ��Ƥ����������ޤ���������ǡ����١������ѹ�
92 ��ɬ�פǤ���Xsi/Xwnmo/X11R6/locale/zh �� xc/nls/X11/locale/XLC_LOCALE/zh
93 ���֤������ơ�����ѥ��뤷�ʤ����ƻ��Ѥ��Ƥ���������
94
95Mr. Bill McMahon (Hewlett Packard) �˴��դΰդ�ɽ���ޤ�����ˤϡ�XWNMO�ΰܿ�����
96����ӡ����������礤�˹����Ƥ��������ޤ�����
97
98