1index_title=PPTP VPN ไคลเอนต์
2index_epptp=ไม่พบโปรแกรมไคลเอนต์ PPTP $1 ในระบบของคุณ อาจไม่ได้ติดตั้งไว้หรือ <a href='$2'>การกำหนดค่าโมดูล</a> ของคุณไม่ถูกต้อง
3index_eppp=โปรแกรมเซิร์ฟเวอร์ PPP $1 ไม่ได้ติดตั้งในระบบของคุณ PPTP ขึ้นอยู่กับการดำเนินงาน
4index_eoptions=ไฟล์ตัวเลือก PPTP PPP ทั่วโลกไม่มีอยู่ 1 สร้างหรือปรับ <a href='$2'>การกำหนดค่าโมดูล</a> เพื่อใช้ไฟล์อื่นหรือไม่เลือกเลย
5index_header=อุโมงค์ที่กำหนด
6index_none=ยังไม่ได้กำหนด PPTP tunnels
7index_tunnel=อุโมงค์ $1
8index_add=เพิ่มอุโมงค์ PPTP VPN ใหม่
9index_conn=เชื่อมต่อกับ:
10index_pass=ด้วยรหัสผ่านตัวเลือก:
11index_conndesc=คลิกปุ่มนี้เพื่อเชื่อมต่ออุโมงค์ PPTP VPN ที่เลือกโดยใช้การกำหนดค่าปัจจุบัน
12index_disc=ตัดการเชื่อมต่อจาก:
13index_discdesc=คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อตัดการเชื่อมต่ออุโมงค์ PPTP VPN ที่ใช้งานในปัจจุบันที่เลือกและลบเส้นทางทั้งหมดผ่านมัน
14index_return=รายการอุโมงค์ PPTP
15index_opts=แก้ไขตัวเลือก PPP ทั่วโลก
16index_optsdesc=คลิกปุ่มนี้เพื่อแก้ไขตัวเลือก PPP ที่ใช้กับอุโมงค์ PPTP VPN ทั้งหมด
17index_version=PPPd รุ่น $1
18index_boot=เชื่อมต่อตอนบู๊ต:
19index_noboot=&lt;ไม่ต้องเชื่อมต่อ&gt;
20index_bootdesc=เปลี่ยนตัวเลือกนี้เพื่อควบคุมว่าการเชื่อมต่อ PPTP VPN ที่เลือกจะเริ่มต้นในเวลาบูตหรือไม่
21
22disc_err=ไม่สามารถตัดการเชื่อมต่ออุโมงค์
23disc_egone=ไม่มีการใช้งานอีกต่อไป
24disc_ekill=ไม่สามารถฆ่ากระบวนการ pppd
25disc_done=ยกเลิกการเชื่อมต่ออุโมงค์ $1 สำเร็จแล้ว
26
27conn_err=การเชื่อมต่ออุโมงค์ล้มเหลว
28conn_egone=อุโมงค์ไม่มีอยู่อีกต่อไป
29cone_ealready=เชื่อมต่อแล้ว
30conn_einvalid=ไม่มีที่อยู่ IP ของเซิร์ฟเวอร์ในไฟล์กำหนดค่า
31conn_title=เชื่อมต่ออุโมงค์
32conn_cmd=กำลังสร้างการเชื่อมต่อ PPTP ด้วยคำสั่ง $1 ..
33conn_ok=.. การเชื่อมต่อถูกเปิดใช้งานสำเร็จโดยใช้อินเตอร์เฟส $1 ที่อยู่ในพื้นที่ของคุณคือ $2 และที่อยู่ระยะไกลคือ $3
34conn_timeout=.. การเชื่อมต่อล้มเหลว! ตรวจสอบข้อความบันทึกด้านล่างเพื่อดูข้อมูลสาเหตุ
35conn_routes=การเพิ่มเส้นทางด้วยคำสั่ง ..
36conn_mppe=โปรโตคอล MPPE สำหรับการเข้ารหัส VPN ต้องการ PPP daemon และการสนับสนุนเคอร์เนล อย่างไรก็ตามข้อผิดพลาดข้างต้นชี้ให้เห็นว่าระบบของคุณอย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองอย่าง หากเซิร์ฟเวอร์ PPTP ไม่ต้องการ MPPE ลองปิดตัวเลือกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องในหน้า <a href='$1'>ตัวเลือก PPP ทั่วโลก</a>
37
38edit_title1=เพิ่มอุโมงค์ PPTP
39edit_title2=แก้ไข PPTP Tunnel
40edit_header=ตัวเลือกอุโมงค์ PPTP VPN
41edit_name=ชื่ออุโมงค์
42edit_server=เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์
43edit_login=เข้าสู่ระบบในฐานะผู้ใช้
44edit_same=ชื่อโฮสต์ระบบ
45edit_pass=เข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่าน
46edit_remote=ชื่อเซิร์ฟเวอร์
47edit_auto=อัตโนมัติ
48edit_adddef=เพิ่มเส้นทางเริ่มต้นหรือไม่
49edit_def1=ผ่านทางปลายอีกด้าน
50edit_def2=ผ่านเกตเวย์ ..
51edit_deldef=ลบเส้นทางเริ่มต้นเก่าหรือไม่
52edit_routes=เส้นทางที่จะเพิ่มหลังจากเชื่อมต่อ
53edit_type=ชนิด
54edit_type0=&nbsp;
55edit_type1=เครือข่าย
56edit_type2=โฮสต์เดียว
57edit_net=เครือข่ายหรือโฮสต์
58edit_mask=เน็ตมาสก์
59edit_gw=ผ่านเกตเวย์
60edit_gw_def=ส่วนท้ายอื่น ๆ
61edit_unknown=คำสั่ง <tt>เส้นทาง</tt> อื่น ๆ
62edit_file=ไฟล์ตัวเลือก PPP
63edit_none=ไม่มี
64edit_global=ไฟล์โกลบอลมาตรฐาน
65edit_ofile=ไฟล์อื่น ๆ ..
66
67save_err=บันทึกอุโมงค์ไม่สำเร็จ
68save_ename=ไม่มีชื่ออุโมงค์
69save_eserver=เซิร์ฟเวอร์ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้องที่จะเชื่อมต่อ
70save_elogin=ชื่อล็อกอินที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
71save_eremote=ชื่อเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
72save_edef=เกตเวย์เส้นทางเริ่มต้นหายไปหรือไม่ถูกต้อง
73save_enet=ที่อยู่เครือข่ายไม่ถูกต้องในเส้นทาง $1
74save_emask=netmask ในเส้นทาง $1 ไม่ถูกต้อง
75save_egw=เกตเวย์สำหรับเครือข่ายในเส้นทาง $1 ไม่ถูกต้อง
76save_ehost=ที่อยู่ IP ของโฮสต์ไม่ถูกต้องในเส้นทาง $1
77save_emask2=ไม่จำเป็นต้องใช้ netmask สำหรับเส้นทางโฮสต์ $1
78save_egw2=เกตเวย์ไม่ถูกต้องสำหรับโฮสต์ในเส้นทาง $1
79save_erename=ไม่สามารถตั้งชื่อไฟล์อุโมงค์อีกครั้ง
80save_eclash=tunnel หรือ PPP peer ที่มีชื่อเดียวกันนี้มีอยู่แล้ว
81save_efile=ไฟล์ตัวเลือก PPP ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
82
83opts_title=ตัวเลือก PPP ทั่วโลก
84opts_desc=การตั้งค่าด้านล่างนำมาจาก $1 และจะนำไปใช้กับอุโมงค์ทั้งหมดที่ตั้งค่าให้ใช้ไฟล์ตัวเลือก PPP ทั่วโลกแบบมาตรฐาน
85opts_header=ตัวเลือก PPP สำหรับอุโมงค์ทั้งหมด
86opts_mtu=ขนาดแพ็กเก็ตการส่งสูงสุด
87opts_mru=ขนาดแพ็กเก็ตที่รับสูงสุด
88opts_err=ไม่สามารถบันทึกตัวเลือก PPP ทั่วโลก
89opts_emtu=ขนาดแพ็กเก็ตการส่งสูงสุดขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
90opts_emru=ขนาดแพ็กเก็ตที่ได้รับสูงสุดไม่ครบหรือหายไป
91opts_msdesc=ตัวเลือกด้านล่างเปิดใช้งานการเข้ารหัส MPPE ซึ่งใช้โดยเซิร์ฟเวอร์ Windows VPN อย่างไรก็ตาม MPPE ต้องการการสนับสนุนทั้งใน PPP daemon และเคอร์เนลระบบปฏิบัติการ
92
93mppe_mppe-40=ใช้การเข้ารหัส MPPE แบบ 40 บิตหรือไม่
94mppe_mppe-128=ใช้การเข้ารหัส MPPE แบบ 128 บิตหรือไม่
95mppe_mppe-stateless=เปิดใช้งานโหมด MPPE หรือไม่
96mppe_mppe=เปิดใช้งานการเข้ารหัส MPPE หรือไม่
97mppe_m2=จะต้องใช้
98mppe_m0=ไม่สามารถใช้
99mppe_d0=พิการ
100mppe_d1=ได้รับอนุญาต
101mppe_mppe-stateful=เปิดใช้งานโหมด MPPE ที่ไม่ระบุสถานะหรือไม่
102mppe_old=คำเตือน - พบคำสั่ง MPPE แบบเก่า $1 ในไฟล์กำหนดค่าของคุณแม้ว่า PPP daemon ของคุณจะสนับสนุนคำสั่งแบบใหม่
103mppe_new=คำเตือน - พบคำสั่ง MPPE รูปแบบใหม่ $1 ในไฟล์กำหนดค่าของคุณแม้ว่า PPP daemon ของคุณจะสนับสนุนเฉพาะคำสั่งแบบเก่าเท่านั้น
104
105log_create=สร้าง PPTP tunnel $1
106log_update=PPTP tunnel $1 ดัดแปลงแล้ว
107log_delete=ลบ PPTP tunnel $1 แล้ว
108log_conn=อุโมงค์ที่เชื่อมต่อ $1
109log_conn_l=อุโมงค์ที่เชื่อมต่อ $1 พร้อมที่อยู่ท้องถิ่น $2
110log_failed=ไม่สามารถเชื่อมต่ออุโมงค์ $1
111log_disc=อุโมงค์ที่ถูกตัดการเชื่อมต่อ $1
112log_opts=แก้ไขตัวเลือก PPP ทั่วโลก
113