xref: /dragonfly/contrib/tcsh-6/nls/french/set26 (revision 653fab9e)
17d8fb588SMatthias Schmidt$ tc.who.c
27d8fb588SMatthias Schmidt$set 26
37d8fb588SMatthias Schmidt1 ne peut effectuer stat %s.  S.V.P effectuez "unset watch".\n
4*94afa86dSJohn Marino2 %s ne peut être ouvert.  S.V.P effectuez "unset watch".\n
5*94afa86dSJohn Marino3 BUG! le dernier élément n'est pas whotail!\n
6*94afa86dSJohn Marino4 arrière:
7*94afa86dSJohn Marino5 BUG! le premier élément n'est pas whohead!\n
87d8fb588SMatthias Schmidt6 nouveau: %s/%s\n
97d8fb588SMatthias Schmidt7 %n a %a %l from %m.
107d8fb588SMatthias Schmidt8 %n a %a %l.
11*94afa86dSJohn Marino9 connecté
12*94afa86dSJohn Marino10 déconnecté
13*94afa86dSJohn Marino11 remplacé %s
147d8fb588SMatthias Schmidt12 local
15