1/* Translation and UTF-8 Conversion by Gabriel Aguiar(fgsoftware1) <fgygh5804@gmail.com,fgsoftwarestudio@gmail.com> (July, 2021) */
2
3LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
4
5ID_ACCEL ACCELERATORS
6BEGIN
7    VK_DELETE, CMD_DELETE, VIRTKEY
8END
9
10MAIN_MENU MENU
11BEGIN
12    POPUP "&Ficheiro"
13    BEGIN
14        MENUITEM "&Abrir...", CMD_OPEN
15        MENUITEM "Guardar &como...", CMD_SAVE_AS
16        MENUITEM SEPARATOR
17        MENUITEM "S&air", CMD_EXIT
18    END
19    POPUP "&Editar"
20    BEGIN
21        MENUITEM "&Apagar\tDel", CMD_DELETE
22    END
23    POPUP "&Ecrã"
24    BEGIN
25        MENUITEM "&Automático", CMD_AUTOMATIC
26    END
27    POPUP "&Ajuda"
28    BEGIN
29        MENUITEM "&Ajuda", CMD_HELP
30        MENUITEM SEPARATOR
31        MENUITEM "&Sobre", CMD_ABOUT
32    END
33END
34
35STRINGTABLE
36BEGIN
37    STRING_CLIPBOARD "Visualizador da área de transferência"
38    STRING_CLIPFILE  "Elemento da área de transferência"
39    STRING_DELETE_MSG "Apagar conteúdos da área de transferência?"
40    STRING_DELETE_TITLE "Limpar área de transferência"
41    STRING_FORMAT_NT "Ficheiros da área de transferência para ReactOS (*.clp)"
42    STRING_FORMAT_GEN "Ficheiros da área de transferência (*.clp)"
43END
44
45STRINGTABLE
46BEGIN
47    STRING_CF_UNKNOWN "Formato desconhecido"
48    STRING_CF_TEXT "Texto"
49    STRING_CF_BITMAP "Bitmap"
50    STRING_CF_OEMTEXT "Texto OEM"
51    STRING_CF_UNICODETEXT "Texto unicode"
52    STRING_CF_DIB "DIB Bitmap"
53    STRING_CF_LOCALE "Dados locais"
54    STRING_CF_ENHMETAFILE "Ficheiro meta melhorado"
55    STRING_CF_METAFILEPICT "Ficheiro meta"
56    STRING_CF_PALETTE "Palete de cores"
57    STRING_CF_DIBV5 "DIB Bitmap (Version 5)"
58    STRING_CF_SYLK "Formato de ligação simbólica"
59    STRING_CF_DIF "Formato de intercâmbio de dados"
60    STRING_CF_HDROP "Apagar dados"
61END
62
63STRINGTABLE
64BEGIN
65    ERROR_UNSUPPORTED_FORMAT "A área de transferência contém dados num formato não suportado"
66    ERROR_INVALID_FILE_FORMAT "O ficheiro seleccionado nao é válido"
67END
68