1/* Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com) */ 2 3LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED 4 5STRINGTABLE 6BEGIN 7 IDS_NT_AUTHORITY "NT AUTHORITY" 8 IDS_NULL_RID "NULL SID" 9 IDS_WORLD_RID "每个人" 10 IDS_LOCAL_RID "LOCAL" 11 IDS_CREATOR_OWNER_RID "CREATOR OWNER" 12 IDS_CREATOR_GROUP_RID "CREATOR GROUP" 13 IDS_CREATOR_OWNER_SERVER_RID "CREATOR OWNER SERVER" 14 IDS_CREATOR_GROUP_SERVER_RID "CREATOR GROUP SERVER" 15 IDS_DIALUP_RID "DIALUP" 16 IDS_NETWORK_RID "NETWORK" 17 IDS_BATCH_RID "BATCH" 18 IDS_INTERACTIVE_RID "INTERACTIVE" 19 IDS_SERVICE_RID "SERVICE" 20 IDS_ANONYMOUS_LOGON_RID "ANONYMOUS LOGON" 21 IDS_PROXY_RID "PROXY" 22 IDS_ENTERPRISE_CONTROLLERS_RID "ENTERPRISE DOMAIN CONTROLLERS" 23 IDS_PRINCIPAL_SELF_RID "SELF" 24 IDS_AUTHENTICATED_USER_RID "经过身份验证的用户" 25 IDS_RESTRICTED_CODE_RID "RESTRICTED" 26 IDS_TERMINAL_SERVER_RID "TERMINAL SERVER USER" 27 IDS_REMOTE_LOGON_RID "REMOTE INTERACTIVE LOGON" 28 IDS_THIS_ORGANIZATION_RID "本组织" 29 IDS_LOCAL_SYSTEM_RID "SYSTEM" 30 IDS_LOCAL_SERVICE_RID "LOCAL SERVICE" 31 IDS_NETWORK_SERVICE_RID "NETWORK SERVICE" 32 IDS_BUILTIN_DOMAIN_RID "BUILTIN" 33 IDS_ALIAS_RID_ADMINS "管理员" 34 IDS_ALIAS_RID_USERS "用户" 35 IDS_ALIAS_RID_GUESTS "客人" 36 IDS_ALIAS_RID_POWER_USERS "超级用户" 37 IDS_ALIAS_RID_ACCOUNT_OPS "帐户操作员" 38 IDS_ALIAS_RID_SYSTEM_OPS "服务器操作员" 39 IDS_ALIAS_RID_PRINT_OPS "打印操作员" 40 IDS_ALIAS_RID_BACKUP_OPS "备份操作员" 41 IDS_ALIAS_RID_REPLICATOR "烧录器" 42 IDS_ALIAS_RID_RAS_SERVERS "RAS 和 IAS 服务器" 43 IDS_ALIAS_RID_PREW2KCOMPACCESS "Windows 2000 初兼容访问" 44 IDS_ALIAS_RID_REMOTE_DESKTOP_USERS "远程桌面用户" 45 IDS_ALIAS_RID_NETWORK_CONFIGURATION_OPS "网络配置操作员" 46END 47