xref: /reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Lt.rc (revision c2c66aff)

/*
 * Copyright 2009 Aurimas Fišeras <aurimas@gmail.com>
 *
 * This library is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 * License as published by the Free Software Foundation; either
 * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this library; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
 */

LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL

STRINGTABLE
{
    IDS_MESSAGE_BOX_TITLE, "Wine interneto naršyklė"
}

STRINGTABLE
{
    IDS_PRINT_HEADER_TEMPLATE "&w&bPuslapis &p" /* FIXME: should be "&w&bPuslapis &p iš &P" */
    IDS_PRINT_FOOTER_TEMPLATE "&u&b&d"
}

IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU
{
    POPUP "" /* Default */
    {
        MENUITEM "&Atgal",                          IDM_GOBACKWARD
        MENUITEM "&Pirmyn",                         IDM_GOFORWARD
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Išsaugoti foną kaip...",         IDM_SAVEBACKGROUND
        MENUITEM "Parinkti užsk&landos piešiniu",   IDM_SETWALLPAPER
        MENUITEM "Kopijuoti &foną",                 IDM_COPYBACKGROUND
        MENUITEM "Nustatyti da&rbalaukio elementu", IDM_SETDESKTOPITEM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Pažymėti &viską",                 IDM_SELECTALL
        MENUITEM "Į&dėti",                          IDM_PASTE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Sukurti &šaukinį",                IDM_CREATESHORTCUT
        MENUITEM "Pridėti į adr&esyną",             IDM_ADDFAVORITES
        MENUITEM "Pirminis &tekstas",               IDM_VIEWSOURCE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Koduotė",                        IDM_LANGUAGE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Spausdinti",                     IDM_PRINT
        MENUITEM "Atsiųsti iš &naujo",             _IDM_REFRESH
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Savy&bės",                        IDM_PROPERTIES
    }

    POPUP "" /* Image */
    {
        MENUITEM "&Atverti saitą",                     IDM_FOLLOWLINKC
        MENUITEM "Atverti saitą &naujame lange",       IDM_FOLLOWLINKN
        MENUITEM "Įrašyti saistomą &objektą kaip...",  IDM_SAVETARGET
        MENUITEM "&Spausdinti saistomą objektą",       IDM_PRINTTARGET
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Rod&yti paveikslą",                  IDM_SHOWPICTURE
        MENUITEM "Įrašyti pa&veikslą kaip...",         IDM_SAVEPICTURE
        MENUITEM "Išsiųsti pav&eikslą el. paštu...",   IDM_MP_EMAILPICTURE
        MENUITEM "S&pausdinti paveikslą...",           IDM_MP_PRINTPICTURE
        MENUITEM "Ei&ti į paveikslų aplanką",          IDM_MP_MYPICS
        MENUITEM "Parinkti užsk&landos piešiniu",      IDM_SETWALLPAPER
        MENUITEM "Nustatyti da&rbalaukio elementu...", IDM_SETDESKTOPITEM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Iškirpti",                          IDM_CUT
        MENUITEM "&Kopijuoti",                         IDM_COPY
        MENUITEM "Kopi&juoti adresą",                  IDM_COPYSHORTCUT
        MENUITEM "Į&dėti",                             IDM_PASTE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Prid&ėti į adresyną...",             IDM_ADDFAVORITES
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Savy&bės",                           IDM_PROPERTIES
    }

    POPUP "" /* Control */
    {
        MENUITEM "&Atšaukti",       IDM_UNDO
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Iškirpti",       IDM_CUT
        MENUITEM "&Kopijuoti",      IDM_COPY
        MENUITEM "Į&dėti",          IDM_PASTE
        MENUITEM "&Šalinti",        IDM_DELETE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Pažymėti &viską", IDM_SELECTALL
    }

    POPUP "" /* Table */
    {
        POPUP "&Pažymėti"
        {
            MENUITEM "lan&gelį",      IDM_CELLSELECT
            MENUITEM "&eilutę",       IDM_ROWSELECT
            MENUITEM "&stulpelį",     IDM_COLUMNSELECT
            MENUITEM "&lentelę",      IDM_TABLESELECT
        }
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Lan&gelio savybės", IDM_CELLPROPERTIES
        MENUITEM "&Lentelės savybės", IDM_TABLEPROPERTIES
    }

    POPUP "" /* 1DSite Select */
    {
        MENUITEM "&Iškirpti",       IDM_CUT
        MENUITEM "&Kopijuoti",      IDM_COPY
        MENUITEM "Į&dėti",          IDM_PASTE
        MENUITEM "Pažymėti &viską", IDM_SELECTALL
        MENUITEM "&Spausdinti",     IDM_PRINT
        MENUITEM SEPARATOR
    }

    POPUP "" /* Anchor */
    {
        MENUITEM "&Atverti",                          IDM_FOLLOWLINKC
        MENUITEM "Atverti &naujame lange",            IDM_FOLLOWLINKN
        MENUITEM "Įrašyti saistomą &objektą kaip...", IDM_SAVETARGET
        MENUITEM "&Spausdinti saistomą objektą",      IDM_PRINTTARGET
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Iškirpti",                         IDM_CUT
        MENUITEM "&Kopijuoti",                        IDM_COPY
        MENUITEM "Kopi&juoti adresą",                 IDM_COPYSHORTCUT
        MENUITEM "Į&dėti",                            IDM_PASTE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Pridėti į adr&esyną...",            IDM_ADDFAVORITES
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Savy&bės",                          IDM_PROPERTIES
    }

    POPUP "" /* Context Unknown */
    {
        MENUITEM SEPARATOR
    }

    POPUP "" /* DYNSRC Image */
    {
        MENUITEM "&Atverti saitą",                     IDM_FOLLOWLINKC
        MENUITEM "Atverti saitą &naujame lange",       IDM_FOLLOWLINKN
        MENUITEM "Įrašyti saistomą &objektą kaip...",  IDM_SAVETARGET
        MENUITEM "&Spausdinti saistomą objektą",       IDM_PRINTTARGET
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Rod&yti paveikslą",                  IDM_SHOWPICTURE
        MENUITEM "Įrašyti pa&veikslą kaip...",         IDM_SAVEPICTURE
        MENUITEM "Parinkti užsk&landos piešiniu",      IDM_SETWALLPAPER
        MENUITEM "Nustatyti da&rbalaukio elementu...", IDM_SETDESKTOPITEM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Iškirpti",                          IDM_CUT
        MENUITEM "&Kopijuoti",                         IDM_COPY
        MENUITEM "Kopi&juoti adresą",                  IDM_COPYSHORTCUT
        MENUITEM "Į&dėti",                             IDM_PASTE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Pridėti į adr&esyną...",             IDM_ADDFAVORITES
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Leisti",                             IDM_DYNSRCPLAY
        MENUITEM "Stabdyti",                           IDM_DYNSRCSTOP
        MENUITEM "Savy&bės",                           IDM_PROPERTIES
    }

    POPUP "" /* ART Image */
    {
        MENUITEM "&Atverti saitą",                     IDM_FOLLOWLINKC
        MENUITEM "Atverti saitą &naujame lange",       IDM_FOLLOWLINKN
        MENUITEM "Įrašyti saistomą &objektą kaip...",  IDM_SAVETARGET
        MENUITEM "&Spausdinti saistomą objektą",       IDM_PRINTTARGET
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Rod&yti paveikslą",                  IDM_SHOWPICTURE
        MENUITEM "Įrašyti pa&veikslą kaip...",         IDM_SAVEPICTURE
        MENUITEM "Parinkti užsk&landos piešiniu",      IDM_SETWALLPAPER
        MENUITEM "Nustatyti da&rbalaukio elementu...", IDM_SETDESKTOPITEM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Iškirpti",                          IDM_CUT
        MENUITEM "&Kopijuoti",                         IDM_COPY
        MENUITEM "Kopi&juoti adresą",                  IDM_COPYSHORTCUT
        MENUITEM "Į&dėti",                             IDM_PASTE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Pridėti į adr&esyną...",             IDM_ADDFAVORITES
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Leisti",                             IDM_IMGARTPLAY
        MENUITEM "Stabdyti",                           IDM_IMGARTSTOP
        MENUITEM "Perleisti",                          IDM_IMGARTREWIND
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Savy&bės",                           IDM_PROPERTIES
    }

    POPUP "" /* Debug */
    {
        MENUITEM "Sekti gaires",                     IDM_TRACETAGS
        MENUITEM "Išteklių klaidos",                 IDM_RESOURCEFAILURES
        MENUITEM "Parodyti stebėjimo informaciją",   IDM_DUMPTRACKINGINFO
        MENUITEM "Derinimo pertraukimas",            IDM_DEBUGBREAK
        MENUITEM "Derinimo rodinys",                 IDM_DEBUGVIEW
        MENUITEM "Parodyti medį",                    IDM_DUMPTREE
        MENUITEM "Parodyti eilutes",                 IDM_DUMPLINES
        MENUITEM "Parodyti rodymo medį",             IDM_DUMPDISPLAYTREE
        MENUITEM "Parodyti formatų podėlius",        IDM_DUMPFORMATCACHES
        MENUITEM "Parodyti išdėstymo stačiakampius", IDM_DUMPLAYOUTRECTS
        MENUITEM "Atminties monitorius",             IDM_MEMORYMONITOR
        MENUITEM "Našumo skaitikliai",               IDM_PERFORMANCEMETERS
        MENUITEM "Išsaugoti HTML",                   IDM_SAVEHTML
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Naršyti rodinį",                  IDM_BROWSEMODE
        MENUITEM "&Redaguoti rodinį",                IDM_EDITMODE
    }

    POPUP "" /* Vertical Scrollbar */
    {
        MENUITEM "Slinkti čia",      IDM_SCROLL_HERE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Viršus",           IDM_SCROLL_TOP
        MENUITEM "Apačia",           IDM_SCROLL_BOTTOM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Ankstesnis lapas", IDM_SCROLL_PAGEUP
        MENUITEM "Tolesnis lapas",   IDM_SCROLL_PAGEDOWN
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Slinkti aukštyn",  IDM_SCROLL_UP
        MENUITEM "Slinkti žemyn",    IDM_SCROLL_DOWN
    }

    POPUP "" /* Horizontal Scrollbar */
    {
        MENUITEM "Slinkti čia",       IDM_SCROLL_HERE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Kairysis kraštas",  IDM_SCROLL_LEFTEDGE
        MENUITEM "Dešinysis kraštas", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Kairysis lapas",    IDM_SCROLL_PAGELEFT
        MENUITEM "Dešinysis lapas",   IDM_SCROLL_PAGERIGHT
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Slinkti kairėn",    IDM_SCROLL_LEFT
        MENUITEM "Slinkti dešinėn",   IDM_SCROLL_RIGHT
    }
}