1/* 2 * PROJECT: ReactOS Logon GINA DLL 3 * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory 4 * FILE: dll/win32/shimgvw/lang/uk-UA.rc 5 * PURPOSE: Ukraianian Language File for msgina 6 * TRANSLATOR: Igor Paliychuk 7 */ 8 9LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT 10 11STRINGTABLE 12BEGIN 13 IDS_APPTITLE "Програма перегляду зображень і факсів ReactOS" 14 IDS_SETASDESKBG "Встановити як фон робочого столу" 15 IDS_NOPREVIEW "No preview available." 16 IDS_PREVIEW "Перегляд" 17 /* Tooltips */ 18 IDS_TOOLTIP_NEXT_PIC "Наступне зображення" 19 IDS_TOOLTIP_PREV_PIC "Попереднє зображення" 20 IDS_TOOLTIP_BEST_FIT "Best fit to window (Ctrl+B)" 21 IDS_TOOLTIP_REAL_SIZE "Actual size (Ctrl+A)" 22 IDS_TOOLTIP_SLIDE_SHOW "Start slideshow (F11)" 23 IDS_TOOLTIP_ZOOM_IN "Збільшити (+)" 24 IDS_TOOLTIP_ZOOM_OUT "Зменшити (-)" 25 IDS_TOOLTIP_ROT_CLOCKW "Повернути за годинниковою стрілкою (Ctrl+K)" 26 IDS_TOOLTIP_ROT_COUNCW "Повернути проти годинникової стрілки (Ctrl+L)" 27 IDS_TOOLTIP_ROT_CWSAVE "Rotate Clockwise and Save (Lossy)" 28 IDS_TOOLTIP_ROT_CCWSAVE "Rotate Counterclockwise and Save (Lossy)" 29 IDS_TOOLTIP_DELETE "Delete (DEL)" 30 IDS_TOOLTIP_PRINT "Друк (Ctrl+P)" 31 IDS_TOOLTIP_SAVEAS "Зберегти як... (Ctrl+S)" 32 IDS_TOOLTIP_MODIFY "Modify (Ctrl+E)" 33 IDS_TOOLTIP_HELP_TOC "Help topics (F1)" 34END 35 36STRINGTABLE 37BEGIN 38 IDS_EMF_FILE "EMF Image" 39 IDS_GIF_FILE "GIF Image" 40 IDS_JPG_FILE "JPEG Image" 41 IDS_BMP_FILE "Bitmap Image" 42 IDS_PNG_FILE "PNG Image" 43 IDS_TIF_FILE "TIF Image" 44 IDS_WMF_FILE "WMF Image" 45END 46