1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="api_browser_plugin" xml:lang="ca">
3  <info>
4    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
5    <title type="sort">1. Connector per explorar l'API</title>
6    <link type="next" xref="ipython_plugin"/>
7    <desc>Verificació d'interfícies, de mètodes i les propietats</desc>
8    <credit type="author">
9      <name>Eitan Isaacson</name>
10      <email>eitan@ascender.com</email>
11    </credit>
12    <credit type="author">
13      <name>Peter Parente</name>
14      <email>pparent@us.ibm.com</email>
15    </credit>
16    <credit type="author">
17      <name>Aline Bessa</name>
18      <email>alibezz@gmail.com</email>
19    </credit>
20    <license>
21      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
22    </license>
23
24    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
25      <mal:name>Joan Duran</mal:name>
26      <mal:email>jodufi@gmail.com</mal:email>
27      <mal:years>2007-2009</mal:years>
28    </mal:credit>
29  </info>
30  <title>Connector per explorar l'API</title>
31  <p>Si seleccioneu un giny accessible a la <link xref="desktop_tree_view">vista en arbre de l'aplicació</link>, el connector per explorar l'API us mostra les interfícies de l'AT-SPI que implementa a més a més dels mètodes i les propietats.</p>
32
33  <figure>
34    <title>Connector per explorar l'API</title>
35    <desc>El connector per explorar l'API us permet comprovar les interfícies, els mètodes i les propietats disponibles del giny accessible seleccionat en una aplicació.</desc>
36    <media type="image" mime="image/png" width="800" height="500" src="figures/api_browser.png">
37      <p>El connector per explorar l'API us permet comprovar les interfícies, els mètodes i les propietats disponibles del giny accessible seleccionat en una aplicació.</p>
38    </media>
39  </figure>
40
41  <section id="running_api_browser_plugin">
42    <title>Running the API Browser Plugin</title>
43    <p>
44      To run the API Browser Plugin, select an accessible widget
45      in the Application Tree View. Double-clicking a widget highlights it in the
46      application's interface, so you can be sure whether a certain widget were the
47      one you were looking for.
48    </p>
49    <p>
50      After that, select one of the widget's interfaces in the combobox.
51      All public methods of the selected interface will be
52      listed in the plugin's leftmost column. All public properties, with their
53      corresponding values, will be listed in the plugin's rightmost column.
54    </p>
55    <p>
56      By default, the API Browser Plugin hides private methods and properties. To see
57      them listed, unselect the checkbox <cmd>Hide Private Attributes</cmd>. To hide
58      them again, re-select this checkbox.
59    </p>
60  </section>
61</page>
62