1# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
2# Jonatan Zeidler <jonatan_zeidler@gmx.de>, 2013.
3#
4msgid ""
5msgstr ""
6"Project-Id-Version: windowoverlay-icons\n"
7"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8"POT-Creation-Date: 2013-03-24 18:38+0100\n"
9"PO-Revision-Date: 2013-05-21 11:47+0100\n"
10"Last-Translator: Jonatan Zeidler <jonatan_zeidler@hotmail.de>\n"
11"Language-Team: German <jonatan_zeidler@gmx.de>\n"
12"Language: de_DE\n"
13"MIME-Version: 1.0\n"
14"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
15"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
17
18#: ../prefs.xml:100
19msgid "Size:"
20msgstr "Symbolgröße:"
21
22#: ../prefs.xml:132
23msgid "Relative"
24msgstr "Relativ"
25
26#: ../prefs.xml:161
27msgid "Background color:"
28msgstr "Hintergrundfarbe:"
29
30#: ../prefs.xml:178
31msgid "Alignment:"
32msgstr "Position:"
33
34#: ../prefs.xml:406
35msgid "Icon opacity - focus:"
36msgstr "Symboltransparenz - Fokus:"
37
38#: ../prefs.xml:423
39msgid "Icon opacity - blur:"
40msgstr "Symboltransparenz - Sonst:"
41