1[Desktop Entry] 2Name=Note with background color 3Name[ar]=ملاحظة بلون خلفيّة 4Name[ca]=Nota amb un color de fons 5Name[ca@valencia]=Nota amb un color de fons 6Name[cs]=Poznámka s barvou pozadí 7Name[da]=Note med baggrundsfarve 8Name[de]=Notiz mit Hintergrundfarbe 9Name[el]=Σημείωη με χρώμα φόντου 10Name[en_GB]=Note with background colour 11Name[es]=Nota con color de fondo 12Name[et]=Sedel taustavärviga 13Name[eu]=Atzeko planoko kolorea duen oharra 14Name[fi]=Taustavärillinen muistiinpano 15Name[fr]=Note avec couleur d'arrière plan 16Name[gl]=Nota con cor de fondo 17Name[hu]=Jegyzet háttérszínnel 18Name[ia]=Nota con color de fundo 19Name[it]=Note con colore di sfondo 20Name[ko]=배경색이 있는 노트 21Name[nb]=Merknad med bakgrunnsfarge 22Name[nds]=Notiz mit Achtergrundklöör 23Name[nl]=Notitie met achtergrondkleur 24Name[nn]=Notat med bakgrunnsfarge 25Name[pl]=Notatka z kolorem tła 26Name[pt]=Nota com cor de fundo 27Name[pt_BR]=Nota com cor de fundo 28Name[ru]=Заметка с цветным фоном 29Name[sk]=Poznámka s farbou pozadia 30Name[sl]=Sporočilce z ozadjem 31Name[sr]=Белешка са позадинском бојом 32Name[sr@ijekavian]=Белешка са позадинском бојом 33Name[sr@ijekavianlatin]=Beleška sa pozadinskom bojom 34Name[sr@latin]=Beleška sa pozadinskom bojom 35Name[sv]=Anteckning med bakgrundsfärg 36Name[tr]=Arkaplan renkli not 37Name[uk]=Нотатка з кольоровим тлом 38Name[x-test]=xxNote with background colorxx 39Name[zh_CN]=带有背景颜色的便笺 40Name[zh_TW]=有背景顏色的便條 41Description=Theme which use note background color 42Description[ar]=سمة تستخدم لون خلفيّة للملاحظة 43Description[ca]=Tema que usa una nota amb un color de fons 44Description[ca@valencia]=Tema que usa una nota amb un color de fons 45Description[cs]=Motiv používající barvu pozadí 46Description[da]=Tema som bruger note-baggrundsfarven 47Description[de]=Design mit Hintergrundfarbe für die Notizen 48Description[el]=Θέμα που χρησιμοποιεί το χρώμα φόντου του σημειώματος 49Description[en_GB]=Theme which use note background colour 50Description[es]=Tema que usa color de fondo de nota 51Description[et]=Teema, mis kasutab sedeli taustavärvi 52Description[eu]=Oharraren atzeko planoko kolorea erabiltzen duen gaia 53Description[fi]=Teema, jossa muistiinpanoilla on taustaväri 54Description[fr]=Thème qui utilise la couleur d'arrière plan des notes 55Description[gl]=Tema que emprega a cor de fondo das notas 56Description[hu]=Téma, amely jegyzet háttérszínt használ 57Description[ia]=Thema que usa nota con color de fundo 58Description[it]=Tema che usa il colore di sfondo delle note 59Description[ko]=노트 배경색을 사용하는 테마 60Description[nb]=Tema som bruker merknad-bakgrunnsfarge 61Description[nds]=Muster, dat de Notiz-Achtergrundklöör bruukt 62Description[nl]=Thema dat achtergrondkleur van notitie gebruikt 63Description[nn]=Tema som brukar bakgrunnsfarge for notat 64Description[pl]=Wygląd, który używa koloru tła dla notatki 65Description[pt]=Tema que usa uma cor de fundo nas notas 66Description[pt_BR]=Tema que usa a nota com cor de fundo 67Description[ru]=Оформление с выбранным цветом фона 68Description[sk]=Téma, ktorá používa farbu pozadia poznámky 69Description[sl]=Tema sporočilc, ki uporablja barvo ozadja 70Description[sr]=Тема са позадинском бојом за белешке 71Description[sr@ijekavian]=Тема са позадинском бојом за белешке 72Description[sr@ijekavianlatin]=Tema sa pozadinskom bojom za beleške 73Description[sr@latin]=Tema sa pozadinskom bojom za beleške 74Description[sv]=Tema som använder anteckningens bakgrundsfärg 75Description[tr]=Not arkaplan rengini kullanan tema 76Description[uk]=Тема, у якій використовується кольорове тло нотатки 77Description[x-test]=xxTheme which use note background colorxx 78Description[zh_CN]=使用便笺背景色的主题 79Description[zh_TW]=用於有背景顏色的便條的主題 80