setup/lang/setup.cs.lang

#Czech:iso-8859-2:cs
setup           = Instalace
version         = Verze
step            = Krok
of              = z
next            = dal��
prev            = p�edchoz�
refresh         = obnovit
yes             = Ano
no              = Ne

#
# Step 1
#
welcome         = <br/ >
                  <b>V�tejte v pr�vodci instalac� more.groupware,</b><br />
                  <br />
									U� V�s sly��m jak ��k�te: "Proboha, dal�� goupware", a m�te pravdu.
									Existuje mnoho r�zn�ch open-source n�stroj� pro spolupr�ci v pracovn�ch skupin�ch,
									tak�e pro� dal�� projekt?<br />
									Odpov�� je jednoduch�. pot�ebovali jsme produkt, kter� spln� v�echny na�e prot�eby,
									tak�e jsme se rozhodli vytvo�it vlastn�. V�voj za�ala n�meck� spole�nost Morelogs GmbH
									a p�vodn� to ani nem�l b�t open-source, ale prost� jen program pro vlastn� pot�ebu bez komer�n�ho vyu�it�.
									<br />
                  <br />
                  <b>Kroky instalace</b><br />
                	<ol>
                    <li> Volba jazyka pro instalaci.</li>
                    <li>Kontrola syst�mu.</li>
                    <li>Nastaven� datab�ze.</li>
                    <li>Nastaven� typu autentifikace.</li>
                    <li>V�b�r modul�.</li>
                    <li>Dokon�en� instalace.</li>
                  </ol>
                  Tak�e pro� pou��vat pr�v� moregroupware? Vytvo�ili jsme jednoduch� prost�ed�
									a nepou��v�me ��dn� p�evzat� moduly. Hlavn� moduly, jako je kalend�� a kontakty jsme napsali
									�pln� od za��tku, tak�e neobsahuj� ��dn� zbyte�n� ��sti k�du z jin�ch projekt�.<br />
manual          = Pro v�ce informac� se pod�vejte do <a href='../docs/html/en/index.html'>anglick�ho manu�lu</a>.
chng_lang       = Zm�nit jazyk
use_js          = Pou��vat javascript pro chyby

#
# Step 2
#
dbneeded = At least one database driver is needed
dbneeded_msg = You need at least one known database driver installed with php. Known database drivers are the following
requirements    = <br /><b>Kontrola syst�mu</b><br />
						      <br />
									Pro bezprobl�movou instalaci moregroupware zkontrolujeme nekolik syst�mov�ch nastaven�
									a zjist�me, jestli je mo�n� pokra�ovat v instalaci.<br />
phpreq          = je pou��v�no PHP Verze 4.1 a vy���
writereq        = skript sm� zapisovat do adres��e s moregroupware
mwritereq       = Instala�n� skript m� pr�vo zapisovat do podadres��� s moduly.
safemodereq     = nastaven� 'safe mode'
safemodewhy     = P�i zapnut�m 'safe mode' doch�zelo k chyb�m se Smarty. Toto je jen varov�n�, instalace bude pokra�ovat...
                  <br />
                  <br />
									Pokud m�te nastaveno hl�en� chyb E_WARNING, pravd�podobn� uvid�te n�kolik varov�n�. Instalace v�t�inou prob�hne korektn�.
ok              = OK
error           = Chyba
off             = zapnuto
on              = vypnuto
memoryreq	= memory_limit must be at least <$1> MB.
memoryreqdesc  = To run properly, more.groupware needs a memory_limit of at least <$1> MB. Please adjust <em>php.ini</em> accordingly.

#
# Step 3
#
db_explain      = <br />
									V tomto kroku nastav�me datab�zi, kterou bude moregroupware pou��vat.
									M��ete ji vytvo�it, nebo nechat instal�tor, aby to ud�lal za V�s.
									Pokud datab�zov� u�ivatel pro moregroupware nem� pr�va vytv��et nov� datab�ze, budete vyzv�ni
									k zad�n� jin�ho u�ivatelsk�ho jm�na a hesla s dostate�n�mi pravomocemi.<br />
dbtitle         = Nastaven� datab�ze
databasetxt     = Datab�zov� server
dbhosttxt       = Adresa / IP datab�zov�ho serveru
dbusertxt       = Datab�zov� u�ivatel
dbpwtxt         = Datab�zov� heslo
dbnametxt       = N�zev datab�ze
misc_explain    = <br />
				  				Tady nastavujeme parametry pot�ebn� pro b�h moregroupware.
									Tato nastaven� mohou b�t pozd�ji ru�n� zm�n�na v souboru config.inc.php v hlavn�m adres��i moregroupware.<br />
misctitle       = Ostatn� nastaven�
rooturltxt      = URL hlavn�ho adres��e moregroupware
skipurlcheck    = P�esko�it kontrolu URL
dynamicurl      = Automaticky zji��ovat URL
rootpathtxt     = Syst�mov� cesta k moregroupware
sessionnametxt  = Jm�no session prom�nn�
usedbsessions		= Ukl�dat session do datab�ze
themetxt        = Vzhled moregroupware
authmethodtxt   = Autentifika�n� metoda
encrypt_pwd     = Neodes�lat heslo �ifovan�<br />javascript-md5
err_condb_host  = Chyba p�i p��stupu k datab�zov�mu serveru. Na zadan� adrese neodpov�d� ��dn� server.
err_condb_user  = Chyba p�i p��stupu k datab�zov�mu serveru. �patv� u�ivatel/heslo.
err_condb_name  = Chyba p�i p��stupu k datab�zov�mu serveru. Nezn�m� datab�ze.
createdb_txt    = Pokou��m se vytvo�it datab�zi.
dbcreateexplain = <br />Zadejte jm�no a heslo u�ivatele s pr�vem zakl�dat nov� datab�ze.<br />
err_create_db   = Pokus o vytvo�en� datab�ze se nezda�il. Vytvo�te, pros�m, datab�zi ru�n�.
err_db          = Nevybrali jste typ datab�zov�ho serveru
err_condb       = Chyba p�i p��stupu k datab�zov�mu serveru. Zkontrolujte adresu, u�ivatele, heslo a n�zev datab�ze.
errornote       = Nastaly n�sleduj�c� probl�my:
err_createtable = Datab�zov� u�ivatel nem� pr�vo zakl�dat nov� datab�ze.
err_oldtable    = V datab�zi jsou tabulky z p�edchoz� instalace. Upgrade bohu�el nen� podporov�n.
err_rooturl     = nezadali jste URL hlavn�ho adres��e moregroupware
err_rootpath    = syst�mov� cesta k moregroupware je pravd�podobn� �patn�
err_theme       = nevybrali jste vzhled

#
# Step 4
#
ldaptitle       = Nastaven� LDAPu
ldap_explain    = <br />Zvolili jste autentifikaci pomoc� LDAPu. Vypl�te, pros�m, n�sleduj�c� nastaven�.<br />
no_ldap_explain = <br />Zvolili jste autentifikaci pomoc� SQL, tak�e tento krok m��ete p�esko�it.<br />
ldaptypetxt     = Directory type
ldaphosttxt     = LDAP Host
ldapbasetxt     = LDAP Base
ldapuidtxt      = LDAP user id
ldappasswdtxt   = LDAP root password
ldapsuffixetxt  = LDAP suffix
create_accounts = Vytvo�it v LDAPu ��et p�i p�ihl�en�
err_auth_method = Nezadali jste autentifika�n� metodu
err_ldap_host   = Nezadali jste LDAP Host
err_ldap_base   = Nezadali jste LDAP Base
err_ldap_uid    = Nezadali jste LDAP user id
err_ldap_passwd = Nezadali jste r LDAP root password
err_ldap_suffix = Nezadali jste  LDAP suffix

#
# Step 5
#
basemod         = Z�kladn� moduly
usermod         = Roz�i�uj�c� moduly
selectall       = Ozna�it v�echny moduly
selectnone      = Zru�it ozna�en� v�ech modul�
sampledata			= Uk�zkov� data
sampledatadesc	= Chcete nainstalovat uk�zkov� data? N�kter� moduly m��ou obsahovat data pro lep�� uk�zku svoj� �innosti. Pokud instalujete moregroupware poprv�, nebo jen pro ��ely testov�n�, tak by se V�m tato mo�nost mohla hodit.

#
# Step 6
#
install_ok      = Instalace byla �sp�n�!
install_fail    = Instalace nebyla �sp�n�!
install_warn    = Instala�n� procedura generovala <$1> varov�n�. Doporu�ujeme V�m prozkoumat log o instalaci a manu�ln� odstranit probl�my.
ok_text         = N�sleduj�c� soubory by se m�ly nach�ze v adres��i s moregroupware:<br />
                  <ul>
	                  <li>INSTALL</li>
  	  		      		<li>config.inc.php</li>
    				  			<li>index.php</li>
			    			  </ul>
			    			  Pro start Moregroupware stiskn�t� tla��tko p�ihl�sit.<br />
    						  (pro prvn� p�ihl�en� pou�ijte u�ivatele "admin" a heslo "admin")<br />
                  <br />
    		      		Auto�i Moregroupware doporu�uje nastavit pr�va na adres�� s moregroupware tak, aby v n�m mohl spou�t�t a m�nit soubory pouze u�ivatel, pod kter�m b�� V� webserver.
fail_text       = Nastal� chyby jsou zaznamen�ny v souboru log. M�l byste je odstranit p�ed pou��v�n�m moregroupware.<br />
                  <br />
									Pokud neum�te odstranit chyby s�m, kontaktujte n� mailing list. Nezapome�te p�ilo�it log o instalaci.<br />
                  <br />
                  <br />
error_text      = nastaly chyby.
setup_log       = Instala�n� log
setup_explain   = Instal�tor vytvo�il b�hem instalace n�sleduj�c� log. Mo�n� V�m to pom��e p�i odstra�ov�n� probl�m�, kter� se objevily b�hem instalace.
showlog         = zobrazit log
restart         = restartovat
login           = p�ihl�sit