1# KDE Finnish translation sprint participants:
2# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2012, 2014.
3msgid ""
4msgstr ""
5"Project-Id-Version: TemplateShape\n"
6"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
7"POT-Creation-Date: 2020-03-31 02:41+0200\n"
8"PO-Revision-Date: 2014-04-04 16:37+0300\n"
9"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>\n"
10"Language-Team: Finnish <lokalisointi@lists.coss.fi>\n"
11"Language: fi\n"
12"MIME-Version: 1.0\n"
13"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15"X-POT-Import-Date: 2013-01-13 22:09:29+0000\n"
16"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
17"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
18
19#: ChangeSomethingCommand.cpp:47
20msgctxt "(qtundo-format)"
21msgid "Change something"
22msgstr ""
23"Muuta jotain\n"
24"jonkin muuttaminen"
25
26#: TemplateShapeFactory.cpp:45
27#, kde-format
28msgid "Template shape"
29msgstr "Pohjamuoto"
30
31#: TemplateShapeFactory.cpp:47
32#, kde-format
33msgid "Simple shape that is used as a template for developing other shapes."
34msgstr ""
35"Yksinkertainen muoto, jota käytetään pohjana muoden muotojen kehitykselle."
36
37#: TemplateTool.cpp:90
38#, kde-format
39msgid "Open"
40msgstr "Avaa"
41
42#: TemplateToolFactory.cpp:39
43#, kde-format
44msgid "Template shape editing"
45msgstr "Pohjamuodon muokkaus"