1X11SharedMemoryScreenInput="Captura de ecrã (XSHM)" 2Screen="Ecrã" 3CaptureCursor="Capturar cursor" 4AdvancedSettings="Definições avançadas" 5XCCapture="Captura de janela (Xcomposite)" 6Window="Janela" 7CropTop="Cortar em cima (pixels)" 8CropLeft="Cortar à esquerda (pixels)" 9CropRight="Cortar à direita (pixels)" 10CropBottom="Cortar em baixo (pixels)" 11SwapRedBlue="Trocar vermelho e azul" 12LockX="Bloquear X Server durante a captura" 13IncludeXBorder="Incluir contorno da janela X" 14ExcludeAlpha="Utilizar um formato de textura sem Alfa (solução de Mesa)" 15PipeWireDesktopCapture="Captura de ecrã (PipeWire)" 16PipeWireSelectMonitor="Seleccionar monitor" 17PipeWireSelectWindow="Seleccionar janela" 18PipeWireWindowCapture="Captura de janela (PipeWire)" 19ShowCursor="Mostrar cursor" 20