1index_title=Tường lửa Shorewall 2index_ecmd=Lệnh $1 không được tìm thấy trên hệ thống của bạn. Có thể nó chưa được cài đặt hoặc cấu hình mô-đun <a href='$2'></a> không chính xác. 3index_edir=Không tìm thấy thư mục cấu hình Shorewall $1 trên hệ thống của bạn. Có thể nó chưa được cài đặt hoặc cấu hình mô-đun <a href='$2'></a> không chính xác. 4index_version=Phiên bản Shorewall $1 5index_return=danh sách các bảng 6index_restart=Áp dụng cấu hình 7index_restartdesc=Nhấp vào nút này để kích hoạt cấu hình Shorewall hiện tại bằng lệnh <tt>shorewall restart</tt>. 8index_refresh=Làm mới cấu hình 9index_refreshdesc=Nhấp vào nút này để chỉ kích hoạt bảng Blacklist và Traffic Shaping bằng lệnh <tt>shorewall refresh</tt>. 10index_start=Bắt đầu tường lửa 11index_startdesc=Nhấp vào nút này để khởi động Shorewall với cấu hình hiện tại bằng lệnh <tt>shorewall start</tt>. 12index_clear=Xóa tường lửa 13index_cleardesc=Nhấp vào nút này để xóa Shorewall bằng lệnh <tt>shorewall Clear</tt>. Điều này sẽ cho phép truy cập từ tất cả các máy chủ mà không bị hạn chế. 14index_stop=Dừng tường lửa 15index_stopdesc=Nhấp vào nút này để tắt Shorewall bằng lệnh <tt>dừng tường</tt>. Điều này sẽ chặn quyền truy cập từ tất cả các máy chủ ngoại trừ những máy chủ trong bảng Khi dừng. 16index_status=Hiển thị trạng thái 17index_statusdesc=Nhấp vào nút này để kiểm tra xem Shorewall đã được khởi động trên hệ thống này chưa, bằng cách sử dụng lệnh <tt>bờ tường</tt>. 18index_dump=Hiển thị kết xuất 19index_dumpdesc=Nhấp vào nút này để xem thông tin theo dõi Shorewall từ lệnh <tt>shorewall dump</tt>. 20index_check=Kiểm tra tường lửa 21index_checkdesc=Nhấp vào nút này để Shorewall xác thực cấu hình tường lửa của bạn bằng lệnh <tt>Kiểm tra bờ</tt>. 22 23list_move=Di chuyển 24list_add=Thêm vào 25list_auto=Tự động 26list_none=không ai 27list_any=Bất kì 28list_fw=Bức tường lửa 29list_other=Khác .. 30list_manual=Chỉnh sửa tập tin theo cách thủ công 31list_manualdesc=Nhấp vào nút này để chỉnh sửa thủ công tệp Shorewall $1, trong đó các mục ở trên được lưu trữ. 32list_ecannot=Bạn không được phép chỉnh sửa bảng Shorewall này. 33list_delete=Xóa đã chọn 34 35restart_err=Không thể áp dụng cấu hình 36refresh_err=Không thể làm mới cấu hình 37start_err=Không thể khởi động tường lửa 38clear_err=Không thể xóa tường lửa 39stop_err=Không thể tắt tường lửa 40status_title=Trạng thái tường lửa 41dump_title=Tường lửa 42check_title=Kiểm tra tường lửa 43check_ok=.. cấu hình tường lửa của bạn trông ổn. 44check_failed=.. một lỗi đã được tìm thấy trong cấu hình tường lửa của bạn! 45check_cmd=Kiểm tra cấu hình .. 46 47zones_title=Khu vực mạng 48zones_desc=Các khu vực được liệt kê trên trang này đại diện cho các mạng khác nhau có thể truy cập từ hệ thống của bạn. Tuy nhiên, các mục ở đây thực sự không có bất kỳ ảnh hưởng nào đến tường lửa - thay vào đó, chúng chỉ xác định tên vùng và mô tả. 49zones_add=Thêm một vùng mạng mới. 50zones_none=Không có khu vực mạng đã được xác định. 51zones_0=ID khu vực 52zones_1=Tên hiển thị 53zones_2=Sự miêu tả 54zones_1new=Khu phụ huynh 55zones_2new=Loại vùng 56zones_3new=Tùy chọn vùng 57zones_4new=Tùy chọn đến 58zones_5new=Tùy chọn gửi đi 59zones_6new=Bình luận 60zones_return=danh sách khu 61zones_edit=Chỉnh sửa vùng mạng 62zones_create=Tạo vùng mạng 63zones_header=Chi tiết vùng mạng 64zones_err=Không thể lưu vùng mạng 65zones_eid=ID vùng bị thiếu hoặc không hợp lệ 66zones_efwid=ID vùng $ FW và fw được dành riêng cho tường lửa 67zones_ename=Tên hiển thị bị thiếu hoặc không hợp lệ 68zones_edesc=Mô tả vùng thiếu 69zones_ipv4=IPv4 70zones_ipsec=IPsec 71zones_firewall=Hệ thống tường lửa 72zones_eopts=Tùy chọn vùng không hợp lệ 73zones_eopts_in=Tùy chọn đến vùng không hợp lệ 74zones_eopts_out=Tùy chọn gửi vùng không hợp lệ 75 76policy_title=Chính sách mặc định 77policy_desc=Trang này cho phép bạn định cấu hình các hành động mặc định cho lưu lượng giữa các vùng tường lửa khác nhau. Chúng có thể bị ghi đè cho các máy chủ hoặc loại lưu lượng truy cập cụ thể trên trang Quy tắc tường lửa. 78policy_add=Thêm một chính sách mặc định mới. 79policy_none=Không có chính sách mặc định đã được xác định. 80policy_0=Vùng nguồn 81policy_1=Vùng đích 82policy_2=Chính sách 83policy_3=Cấp độ nhật ký hệ thống 84policy_4=Giới hạn lưu lượng 85policy_limit=Giới hạn $1, Burst $2 86policy_return=danh sách chính sách 87policy_edit=Chỉnh sửa chính sách mặc định 88policy_create=Tạo chính sách mặc định 89policy_header=Chi tiết chính sách mặc định 90policy_err=Không thể lưu chính sách mặc định 91policy_nolog=Ghi nhật ký bị vô hiệu hóa 92policy_ulog=Đăng nhập vào ULOG 93policy_efw=<Tường lửa> có thể được chọn cho cả vùng nguồn và vùng đích 94policy_elimit=Số giới hạn lưu lượng bị thiếu hoặc không hợp lệ 95policy_eburst=Số nổ giao thông bị thiếu hoặc không hợp lệ 96 97rules_title=Quy tắc tường lửa 98rules_desc=Bảng này liệt kê các ngoại lệ cho các chính sách mặc định cho các loại lưu lượng, nguồn hoặc đích nhất định. Hành động đã chọn sẽ được áp dụng cho các gói phù hợp với tiêu chí đã chọn thay vì mặc định. 99rules_add=Thêm một quy tắc tường lửa mới. 100rules_none=Không có quy tắc tường lửa đã được xác định. 101rules_0=Hoạt động 102rules_1=Nguồn 103rules_1z=Vùng nguồn 104rules_2=Nơi Đến 105rules_2z=Vùng đích hoặc cảng 106rules_3=Giao thức 107rules_4=Cổng nguồn 108rules_5=Cổng đích 109rules_6=Giới hạn tỷ lệ 110rules_7=Bộ người dùng 111rules_hosts=Máy chủ <tt>$2</tt> trong vùng <tt>$1</tt> 112rules_zone=Vùng <tt>$1</tt> 113rules_rport=Cổng <tt>$1</tt> 114rules_related=Liên quan 115rules_return=danh sách quy tắc tường lửa 116rules_edit=Chỉnh sửa quy tắc tường lửa 117rules_create=Tạo quy tắc tường lửa 118rules_header=Chi tiết quy tắc tường lửa 119rules_err=Không thể lưu quy tắc tường lửa 120rules_log=và đăng nhập vào cấp độ nhật ký hệ thống 121rules_nolog=Đừng đăng nhập 122rules_addr=Chỉ lưu trữ trong khu vực có địa chỉ 123rules_ranges=Cổng hoặc phạm vi 124rules_dnat=Địa chỉ đích ban đầu cho DNAT hoặc REDIRECT 125rules_dnat_dest=Đối với DNAT hoặc REDIRECT, điền địa chỉ đích hoặc cổng mới tại đây. 126rules_dnat_port=Đối với DNAT hoặc REDIRECT, điền vào cổng đích ban đầu ở đây. 127rules_esother=Vùng nguồn bị thiếu hoặc không hợp lệ 128rules_edother=Vùng đích bị thiếu hoặc không hợp lệ 129rules_esinzone=Không có địa chỉ máy chủ nào được nhập vào nguồn 130rules_edinzone=Không có địa chỉ máy chủ được nhập cho đích 131rules_esport=Không có tên cổng số, số hoặc phạm vi được nhập 132rules_edport=Không có tên cổng, số hoặc phạm vi cổng được nhập 133rules_ednat=Địa chỉ đích ban đầu phải là một địa chỉ IP duy nhất, hai địa chỉ được phân tách bằng: hoặc danh sách loại trừ bắt đầu bằng! 134rules_ednat2=Một địa chỉ đích ban đầu chỉ có thể được nhập cho các hành động DNAT và REDIRECT 135rules_rate=Biểu thức giới hạn tỷ lệ 136rules_norate=Không giới hạn 137rules_set=Quy tắc áp dụng cho tập người dùng 138rules_noset=Tất cả người dùng 139rules_eaction=Không có hành động nào được chọn 140rules_macro=Tham số hành động macro 141rules_none2=không ai 142rules_emacro=Thiếu tham số macro không hợp lệ 143 144tos_title=Các loại dịch vụ 145tos_desc=Trang này xác định các loại dịch vụ IP cho các loại lưu lượng truy cập cụ thể, có thể được sử dụng để tăng hoặc giảm mức độ ưu tiên của chúng. 146tos_add=Thêm một loại dịch vụ mới. 147tos_none=Không có loại dịch vụ nào được xác định. 148tos_0=Nguồn 149tos_0z=Vùng nguồn 150tos_1=Nơi Đến 151tos_1z=Vùng đích 152tos_2=Giao thức 153tos_3=Cổng nguồn 154tos_4=Cổng đích 155tos_5=Loại dịch vụ 156tos_6=Kiểm tra 157tos_return=loại danh sách dịch vụ 158tos_edit=Chỉnh sửa loại dịch vụ 159tos_create=Tạo loại dịch vụ 160tos_header=Loại chi tiết dịch vụ 161tos_err=Không thể lưu loại dịch vụ 162 163interfaces_title=Giao diện mạng 164interfaces_desc=Mỗi giao diện mạng trên hệ thống của bạn mà bạn muốn Shorewall quản lý phải được liệt kê trên trang này và được liên kết với vùng mà nó được kết nối. Giao diện loopback <tt>lo</tt> không bao giờ được liệt kê. 165interfaces_add=Thêm một giao diện mạng mới. 166interfaces_none=Không có giao diện mạng đã được xác định. 167interfaces_0=Giao diện 168interfaces_1=Tên khu vực 169interfaces_2=Địa chỉ quảng bá 170interfaces_3=Tùy chọn 171interfaces_detect=Tự động 172interfaces_return=danh sách giao diện 173interfaces_edit=Chỉnh sửa giao diện mạng 174interfaces_create=Tạo giao diện mạng 175interfaces_header=Chi tiết giao diện mạng 176interfaces_err=Không thể lưu giao diện mạng 177interfaces_eiface=Tên giao diện bị thiếu hoặc không hợp lệ 178interfaces_ebroad=Địa chỉ quảng bá bị thiếu hoặc không hợp lệ 179 180masq_title=Hóa trang 181masq_desc=Các mục trên trang này thiết lập bản dịch địa chỉ mạng cho lưu lượng được định tuyến giữa một số mạng và một giao diện cụ thể. 182masq_add=Thêm một quy tắc giả mạo mới. 183masq_none=Không có quy tắc giả mạo đã được xác định. 184masq_0=Giao diện gửi đi 185masq_1=Mạng để giả trang 186masq_2=Địa chỉ SNAT 187masq_3=Hạn chế giao thức 188masq_4=Giới hạn cổng 189masq_5=Tùy chọn IPsec 190masq_any=Bất kỳ giao thức 191masq_all=Tất cả các cổng 192masq_in=<tt>$2</tt> trên <tt>$1</tt> 193masq_ex=Mạng trên <tt>$1</tt> ngoại trừ <tt>$2</tt> 194masq_iface=Mạng trên <tt>$1</tt> 195masq_return=danh sách giả mạo 196masq_edit=Chỉnh sửa quy tắc hóa trang 197masq_create=Tạo quy tắc hóa trang 198masq_header=Chi tiết quy tắc hóa trang 199masq_err=Không thể lưu quy tắc giả mạo 200masq_net=Chỉ dành cho điểm đến 201masq_mode0=Địa chỉ mạng con 202masq_mode1=Mạng con trên giao diện 203masq_except=Ngoại trừ mạng 204masq_enet=Thiếu đích hoặc giao diện gửi đi không hợp lệ 205masq_emnet=Địa chỉ mạng con giả mạo bị thiếu hoặc không hợp lệ 206masq_emnete=Danh sách mạng ngoại lệ trống 207masq_esnat=Địa chỉ IP SNAT không hợp lệ 208masq_eports=Danh sách cổng bị thiếu hoặc không hợp lệ bằng dấu phẩy 209masq_eipsec=Thiếu tùy chọn IPsec 210 211nat_title=NAT tĩnh 212nat_desc=Các mục dịch địa chỉ mạng tĩnh trong bảng này có thể được sử dụng để thiết lập sự tương ứng 1-1 giữa một địa chỉ bên ngoài trên tường lửa của bạn và địa chỉ RFC1918 của một máy phía sau tường lửa của bạn. NAT tĩnh thường được sử dụng để cho phép kết nối với máy chủ nội bộ từ bên ngoài mạng của bạn. 213nat_add=Thêm một mục NAT tĩnh mới. 214nat_none=Không có mục NAT tĩnh nào được xác định. 215nat_0=Địa chỉ bên ngoài 216nat_1=Giao diện ngoài 217nat_2=Địa chỉ nội bộ 218nat_virt=ảo 219nat_return=danh sách NAT tĩnh 220nat_edit=Chỉnh sửa NAT tĩnh 221nat_create=Tạo NAT tĩnh 222nat_header=Chi tiết nhập NAT tĩnh 223nat_err=Không thể lưu mục nhập NAT tĩnh 224nat_all=Hoạt động cho tất cả các máy chủ? 225nat_local=Hoạt động cho hệ thống tường lửa? 226nat_eext=Địa chỉ IP bên ngoài không hợp lệ 227nat_eint=Địa chỉ IP nội bộ không hợp lệ 228nat_evirt=Số giao diện ảo không hợp lệ 229 230proxyarp_title=Proxy ARP 231proxyarp_desc=Trang này cho phép bạn định cấu hình hệ thống của mình để trả lời các yêu cầu ARP cho các địa chỉ IP khác với địa chỉ của chính nó, để nó có thể chuyển tiếp các gói đến các địa chỉ đó đến đích thực của chúng. 232proxyarp_add=Thêm một địa chỉ ARP proxy mới. 233proxyarp_none=Không có địa chỉ ARP proxy nào được xác định. 234proxyarp_0=Địa chỉ để ARP 235proxyarp_1=Đã kết nối với giao diện 236proxyarp_2=Giao diện ngoài 237proxyarp_3=Kiên trì? 238proxyarp_return=danh sách địa chỉ ARP proxy 239proxyarp_edit=Chỉnh sửa địa chỉ ARP Proxy 240proxyarp_create=Tạo địa chỉ ARP Proxy 241proxyarp_header=Chi tiết ARP proxy 242proxyarp_err=Không thể lưu ARP proxy 243proxyarp_have=Tuyến đến máy chủ tồn tại? 244proxyarp_eaddr=Thiếu hoặc không hợp lệ địa chỉ để ARP 245proxyarp_pers=Rời khỏi tuyến đường ngay cả khi tường lửa dừng lại? 246 247routestopped_title=Khi dừng lại 248routestopped_desc=Theo mặc định, khi Shorewall bị dừng, nó sẽ từ chối truy cập từ tất cả các máy chủ. Trang này cho phép bạn xác định máy chủ hoặc mạng vẫn có thể truy cập được. 249routestopped_add=Thêm một địa chỉ dừng mới. 250routestopped_none=Không có địa chỉ có thể truy cập khi dừng lại đã được xác định. 251routestopped_0=Giao diện 252routestopped_1=Địa chỉ có thể truy cập 253routestopped_2=Tùy chọn tuyến đường 254routestopped_return=danh sách địa chỉ đã dừng 255routestopped_edit=Chỉnh sửa địa chỉ đã dừng 256routestopped_create=Tạo địa chỉ đã dừng 257routestopped_header=Chi tiết địa chỉ đã dừng 258routestopped_err=Không thể lưu địa chỉ đã dừng 259routestopped_eaddr=Không có địa chỉ được nhập 260routestopped_all=Tất cả địa chỉ 261routestopped_list=Địa chỉ và mạng được liệt kê .. 262 263tunnels_title=Đường hầm VPN 264tunnels_desc=Trang này liệt kê các đường hầm VPN đi qua tường lửa của bạn và do đó phải được cấu hình Shorewall cho phép. 265tunnels_add=Thêm một đường hầm VPN mới. 266tunnels_none=Không có đường hầm VPN nào cho phép đã được xác định. 267tunnels_0=Loại VPN 268tunnels_1=Khu vực cho giao diện 269tunnels_2=Cổng từ xa 270tunnels_3=Khu vực cổng 271tunnels_gnone=không ai 272tunnels_return=Danh sách đường hầm VPN 273tunnels_edit=Chỉnh sửa đường hầm VPN 274tunnels_create=Tạo đường hầm VPN 275tunnels_header=Chi tiết đường hầm VPN 276tunnels_err=Không thể lưu đường hầm VPN 277tunnels_sel=Cổng IP 278tunnels_ipsec=IPsec 279tunnels_ipsec:noah=IPsec (không có AH) 280tunnels_ipsecnat=IPsec với NAT 281tunnels_ipsecnat:noah=IPsec với NAT (không có AH) 282tunnels_ip=IP 283tunnels_gre=LỚN 284tunnels_pptpclient=Khách hàng PPTP 285tunnels_pptpserver=Máy chủ PPTP 286tunnels_openvpn=OpenVPN 287tunnels_openvpn_l=OpenVPN, trên cổng .. 288tunnels_generic=Chung 289tunnels_generic_l=Chung, cho giao thức .. 290tunnels_gsel=Khu vực được liệt kê 291tunnels_eopenvpn=Số cổng không hợp lệ cho đường hầm OpenVPN 292tunnels_egeneric=Thiếu giao thức hoặc giao thức: cổng cho đường hầm chung 293 294hosts_title=Chủ nhà khu vực 295hosts_desc=Trang này liệt kê các máy chủ và mạng là một phần của các khu vực cụ thể. Bạn thường không cần thực hiện bất kỳ thay đổi nào trong danh sách này. 296hosts_add=Thêm một máy chủ khu vực mới. 297hosts_none=Không có máy chủ khu vực đã được xác định. 298hosts_0=Khu 299hosts_1=Giao diện 300hosts_2=Địa chỉ IP hoặc mạng 301hosts_opts=Tùy chọn máy chủ 302hosts_return=danh sách máy chủ khu vực 303hosts_edit=Chỉnh sửa máy chủ khu vực 304hosts_create=Tạo máy chủ khu vực 305hosts_err=Không thể lưu máy chủ khu vực 306hosts_enet=Địa chỉ máy chủ bị thiếu hoặc không hợp lệ 307hosts_header=Chi tiết máy chủ khu vực 308hosts_routestopped=Tuyến đường ngay cả khi tường lửa bị dừng? 309hosts_ip=Địa chỉ hoặc mạng $1 310hosts_mac=Địa chỉ MAC $1 311hosts_ipset=IP đặt $1 312hosts_any=Bất kỳ máy chủ lưu trữ 313 314edit_before=Trước khi nhập $1 315edit_after=Sau khi nhập $1 316 317blacklist_title=Chủ nhà trong danh sách đen 318blacklist_desc=Trang này liệt kê các máy chủ và dịch vụ sẽ bị chặn nếu lưu lượng truy cập từ chúng đến trên một giao diện với tùy chọn <b>danh sách đen</b> được đặt. 319blacklist_add=Thêm một máy chủ danh sách đen mới. 320blacklist_none=Không có máy chủ danh sách đen đã được xác định. 321blacklist_0=Máy chủ hoặc mạng 322blacklist_1=Giao thức 323blacklist_2=Cổng 324blacklist_any=Bất kì 325blacklist_header=Chi tiết máy chủ danh sách đen 326blacklist_host=Máy chủ hoặc mạng 327blacklist_proto=Giao thức 328blacklist_ports=Danh sách cổng hoặc cổng 329blacklist_err=Không thể lưu máy chủ trong danh sách đen 330blacklist_ehost=Địa chỉ IP máy chủ bị thiếu hoặc không hợp lệ 331blacklist_emac=Địa chỉ MAC bị thiếu hoặc không hợp lệ 332blacklist_eipset=Tên bộ IP bị thiếu 333blacklist_edit=Chỉnh sửa máy chủ danh sách đen 334blacklist_create=Tạo máy chủ danh sách đen 335blacklist_eproto=Giao thức bị thiếu hoặc không hợp lệ 336blacklist_eports=Số cổng không hợp lệ hoặc danh sách cổng được phân tách bằng dấu phẩy 337blacklist_eports2=Các cổng chỉ có thể được chỉ định cho giao thức TCP và UDP 338blacklist_return=máy chủ danh sách đen 339 340providers_title=Nhà cung cấp định tuyến bổ sung 341providers_desc=Trang này định nghĩa các bảng định tuyến bổ sung. Chúng cần thiết nếu bạn có kết nối với nhiều ISP hoặc nhiều kết nối đến cùng một ISP hoặc chạy Squid như một proxy trong suốt trên một máy chủ khác ngoài tường lửa. 342providers_add=Thêm một nhà cung cấp định tuyến mới. 343providers_none=Không có nhà cung cấp định tuyến đã được xác định. 344providers_0=Tên 345providers_1=Con số 346providers_2=dấu 347providers_3=Giao diện 348providers_4=Cổng 349providers_name=Tên nhà cung cấp 350providers_number=Số nhà cung cấp 351providers_mark=Đánh dấu số 352providers_dup=Nhà cung cấp trùng lặp 353providers_main=Bàn chính 354providers_iface=Giao diện mạng 355providers_gateway=Bộ định tuyến cổng 356providers_auto=Tự động phát hiện 357providers_opts=Tùy chọn bổ sung 358providers_track=Theo dõi kết nối 359providers_balance=Lưu lượng cân bằng tải 360providers_loose=Cho phép lưu lượng truy cập từ tường lửa 361providers_edit=Chỉnh sửa nhà cung cấp định tuyến 362providers_create=Tạo nhà cung cấp định tuyến 363providers_header=Chi tiết nhà cung cấp định tuyến bổ sung 364providers_copy=Sao chép tuyến đường qua giao diện 365providers_err=Không thể lưu nhà cung cấp định tuyến 366providers_ename=Tên nhà cung cấp bị thiếu hoặc không hợp lệ 367providers_enumber=Số nhà cung cấp bị thiếu hoặc không hợp lệ 368providers_emark=Số nhà cung cấp bị thiếu hoặc không hợp lệ 369providers_edup=Thiếu nhà cung cấp để nhân đôi 370providers_egateway=Cổng bị thiếu hoặc không hợp lệ 371providers_return=danh sách các nhà cung cấp định tuyến 372 373route_rules_title=Quy tắc định tuyến 374route_rules_desc=Trang kiểm soát lưu lượng truy cập được định tuyến đến các nhà cung cấp được xác định trên trang Nhà cung cấp định tuyến bổ sung. 375route_rules_ip=Địa chỉ IP, mạng hoặc giao diện 376route_rules_add=Thêm một quy tắc định tuyến mới. 377route_rules_none=Không có quy tắc định tuyến đã được xác định. 378route_rules_0=Nguồn lưu lượng 379route_rules_1=Điểm đến giao thông 380route_rules_2=Các nhà cung cấp 381route_rules_3=Sự ưu tiên 382route_rules_4=dấu 383route_rules_header=Tùy chọn quy tắc định tuyến 384route_rules_src=Nguồn lưu lượng 385route_rules_dst=Điểm đến giao thông 386route_rules_prov=Tuyến qua nhà cung cấp 387route_rules_main=Bảng định tuyến mặc định 388route_rules_pri=Ưu tiên quy tắc 389route_rules_mark=Đánh dấu gói với 390route_rules_nomark=Không có gì 391route_rules_esrc=Thiếu nguồn giao thông 392route_rules_edst=Thiếu điểm đến giao thông 393route_rules_epri=Ưu tiên quy tắc phải là một số 394route_rules_emark=Dấu gói phải ở dạng số hoặc số/mặt nạ 395route_rules_return=danh sách các quy tắc định tuyến 396route_rules_edit=Chỉnh sửa quy tắc định tuyến 397route_rules_create=Tạo quy tắc định tuyến 398 399manual_desc=Biểu mẫu này có thể được sử dụng để chỉnh sửa thủ công tệp Shorewall $1. Hãy cẩn thận, vì không có kiểm tra cú pháp sẽ được thực hiện trên các thay đổi. 400manual_reset=Hoàn tác 401manual_err=Không thể lưu tệp bảng 402manual_efile=Tên bảng không hợp lệ! 403manual_edata=Không có nội dung tập tin bảng được nhập. 404 405acl_nochange=Có thể áp dụng, dừng và bắt đầu cấu hình Shorewall? 406acl_files=Bảng Shorewall có sẵn 407acl_all=Tất cả 408acl_sel=Chọn bên dưới .. 409 410delete_err=Không thể xóa hàng 411delete_enone=Không có hàng nào được chọn 412 413opts_routeback=Chấp nhận lưu lượng truy cập trở lại máy chủ 414opts_source=Cho phép từ máy chủ đến bất kỳ đích nào 415opts_dest=Cho phép lưu trữ từ bất kỳ nguồn nào 416opts_critical=Luôn cho phép lưu lượng giữa các tường lửa 417opts_maclist=So sánh với danh sách MAC? 418opts_norfc1918=Từ chối các gói IP riêng 419opts_blacklist=Từ chối các gói trong danh sách đen 420opts_tcpflags=Kiểm tra cờ TCP bất hợp pháp 421opts_nosmurfs=Kiểm tra các gói nguồn phát sóng 422opts_ipsec=Khu IPsec 423opts_dhcp=Giao diện sử dụng DHCP 424opts_routefilter=Cho phép lọc tuyến đường chống giả mạo 425opts_logmartians=Đăng nhập các gói với các nguồn không thể 426opts_proxyarp=Kích hoạt ARP proxy 427opts_arp_filter=Chỉ đáp ứng các yêu cầu ARP cho IP giao diện 428opts_detectnets=Khu vực Taylor chỉ bao gồm các máy chủ định tuyến 429opts_upnp=Remap gói thông qua UPNP 430 431comment_add=Thêm một bình luận mới. 432comment_edit=Chỉnh sửa bình luận 433comment_create=Tạo bình luận 434comment_header=Bảng chi tiết bình luận 435comment_msg=Thông điệp 436comment_err=Không thể lưu bình luận 437comment_enone=Không có tin nhắn nào được nhập 438 439log_create_table=Đã thêm mục vào bảng $1 440log_modify_table=Mục đã sửa đổi trong bảng $1 441log_delete_table=Đã xóa mục nhập từ bảng $1 442log_deletes_table=Đã xóa các mục từ bảng $1 443log_up_table=Đã chuyển lên mục trong bảng $1 444log_down_table=Đã chuyển xuống mục trong bảng $1 445log_manual_table=Chỉnh sửa thủ công tệp bảng $1 446log_create_comment=Đã thêm nhận xét vào bảng $1 447log_modify_comment=Nhận xét đã sửa đổi trong bảng $1 448log_delete_comment=Đã xóa nhận xét từ bảng $1 449log_stop=Tường lửa đã dừng 450log_start=Bắt đầu tường lửa 451log_refresh=Tường lửa được làm mới 452log_restart=Tường lửa khởi động lại 453log_clear=Đã xóa tường lửa 454 455shorewall_conf_title=Tập tin cấu hình chính 456shorewall_conf_desc=Trang này cho phép bạn định cấu hình các biến cấu hình toàn cầu. LƯU Ý: Không nên thay đổi thứ tự các biến ở đây nếu bạn muốn giữ nguyên vị trí tương đối của các nhận xét trong tệp cấu hình. 457shorewall_conf_add=Thêm một biến cấu hình mới. 458shorewall_conf_none=Không tìm thấy cấu hình bờ tường. 459shorewall_conf_0=Biến đổi 460shorewall_conf_1=Giá trị 461shorewall_conf_2=Bình luận 462shorewall_conf_return=danh sách biến cấu hình 463shorewall_conf_edit=Chỉnh sửa biến cấu hình 464shorewall_conf_create=Tạo biến cấu hình 465shorewall_conf_header=Chi tiết biến cấu hình 466shorewall_conf_err=Không thể lưu biến cấu hình 467shorewall_conf_varname=Tên biến không hợp lệ (phải là tên biến vỏ hợp lệ) 468 469params_title=Thông số tùy chỉnh 470params_desc=Trang này cho phép bạn định cấu hình các tham số tùy chỉnh của Shorewall. LƯU Ý: Không nên thay đổi thứ tự các tham số ở đây nếu bạn muốn giữ nguyên vị trí tương đối của các nhận xét trong tệp cấu hình. 471params_add=Thêm một tham số tùy chỉnh mới. 472params_none=Không tìm thấy thông số tùy chỉnh. 473params_0=Tham số 474params_1=Giá trị 475params_2=Bình luận 476params_return=danh sách thông số tùy chỉnh 477params_edit=Chỉnh sửa tham số tùy chỉnh 478params_create=Tạo tham số tùy chỉnh 479params_header=Chi tiết thông số tùy chỉnh 480params_err=Không thể lưu tham số tùy chỉnh 481params_varname=Tên tham số không hợp lệ (phải là tên biến shell hợp lệ) 482