i18n/ve-mw/tg-cyrl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AryanSogd",
			"Ibrahim",
			"ToJack",
			"Vashgird"
		]
	},
	"collabpad-doctitle": "CollabPad: $1",
	"collabpad-import-subtitle": "Кучонида шуда аз $1",
	"collabpad": "CollabPad",
	"tooltip-ca-createsource": "Эҷоди манбаъ ба ин саҳифа",
	"tooltip-ca-edit": "Ин саҳифаро бо истифодаи викиматн вироиш намоед",
	"tooltip-ca-editsource": "Вироиши манбаъи ин саҳифа",
	"tooltip-ca-ve-edit": "Вироиши ин саҳифа",
	"visualeditor-advancedsettings-tool": "Танзимоти пешрафта",
	"visualeditor-autosave-modified-prompt-accept": "Вироиши резюме",
	"visualeditor-autosave-modified-prompt-reject": "Оғози вироишоти нав",
	"visualeditor-autosave-modified-prompt-title": "Вироиши резюмеи {{GENDER:|шумо}}?",
	"visualeditor-backbutton-tooltip": "Аз нав оғоз намоед",
	"visualeditor-beta-warning": "ВироишгариВизуалӣ дар ҳоли 'бета' аст. Шумо шояд бо мушкилии нармафзор рӯ ба рӯ шавед ва баъзе аз қисмҳои саҳифаро вироиш карда наметавонед. Барои гузаштан ба намуди викиматн инҷо пахш \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" кунед – тағийроти захиранашуда аз байн хоҳад рафт.",
	"visualeditor-browserwarning": "Шумо аз мурургаре истифода мебаред, ки расман аз сӯи ВироишгариВизуалӣ пуштибонӣ намешавад.",
	"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Иловаи тавзеҳи маҳаллии манбаъ",
	"visualeditor-ca-createsource": "Эҷоди манбаъ",
	"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Вироиши тавзеҳи маҳаллии манбаъ",
	"visualeditor-ca-editsource": "Вироиши манбаъ",
	"visualeditor-ca-editsource-section": "вироиши манбаъ",
	"visualeditor-ca-ve-create": "Вироишгари дидорӣ",
	"visualeditor-ca-ve-edit": "Вироишгари дидорӣ",
	"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Вироишгари дидорӣ",
	"visualeditor-categories-tool": "Гурӯҳҳо",
	"visualeditor-desc": "Вироишгари визуалӣ барои МедиаВики",
	"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:ВироишгариВизуалӣ",
	"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Матни ҷойгузин",
	"visualeditor-dialog-media-change-image": "Ивази акс",
	"visualeditor-dialog-media-choose-image": "Истифодаи акс",
	"visualeditor-dialog-media-content-filename": "Номи файл",
	"visualeditor-dialog-media-content-section": "Унвон",
	"visualeditor-dialog-media-goback": "Бозгашт",
	"visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname": "Иҷозатнома",
	"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Танзимоти пешрафта",
	"visualeditor-dialog-media-page-general": "Танзимоти умумӣ",
	"visualeditor-dialog-media-position-center": "Марказ",
	"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Қарор додани матлаб дар ин маврид",
	"visualeditor-dialog-media-position-left": "Чап",
	"visualeditor-dialog-media-position-none": "Ҳеҷ",
	"visualeditor-dialog-media-position-right": "Рост",
	"visualeditor-dialog-media-position-section": "Мавқият",
	"visualeditor-dialog-media-save": "Захира",
	"visualeditor-dialog-media-search-tab-search": "Ҷустан",
	"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Боркунӣ",
	"visualeditor-dialog-media-searchselect": "Интихоб кунед",
	"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Танзими андозаҳои суфоришӣ",
	"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Танзими андозаши пешфарз",
	"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Танзими андозаи пурра",
	"visualeditor-dialog-media-size-section": "Андозаи акс",
	"visualeditor-dialog-media-title": "Танзими расона",
	"visualeditor-dialog-media-type-border": "Сарҳад",
	"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Чаҳорчӯба",
	"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Бечаҳорчӯба",
	"visualeditor-dialog-media-type-none": "Асосӣ",
	"visualeditor-dialog-media-type-section": "Навъи акс",
	"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Бандангуштӣ",
	"visualeditor-dialog-media-upload": "Боркунӣ",
	"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Танзимоти пешрафта",
	"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Танзимоти пешрафта",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Гурӯҳ",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Гурӯҳҳо",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Гурӯҳи нав",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Илова кардани гурӯҳ",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Ихтиёрот",
	"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Гурӯҳҳо",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Рамзи забон",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Забонҳо",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Саҳифаи пайваста",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Забон",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Ин як феҳристи саҳифаҳо дар дигар забонҳо мебошад ба ин саҳифа пайвастаанд. Дар ин ҳол, инро танҳо дар матни манбаъ ва ё дар Викидодаҳо вироиш кардан мумкин аст",
	"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Забонҳо",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Сарлавҳаи намоишӣ",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable": "Сарлавҳаи намоиширо фаъол кардан",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Гурӯҳҳои пинҳон",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Пешфарз",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "На",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Бале",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Бигзор ин саҳифа аз сӯи ҷусторҳо индек шавад",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Танзимоти саҳифа",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Пешфарз",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "На",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Бале",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Танзимоти саҳифа",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Агар лозим бошад",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Ҳеҷгоҳ",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Доимо",
	"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Намоиши Мундариҷа",
	"visualeditor-dialog-meta-title": "Ихтиёрот",
	"visualeditor-dialog-template-title": "Шаблон",
	"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Иловаи муҳтаво",
	"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Иловаи шаблон",
	"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Мундариҷа",
	"visualeditor-dialog-transclusion-expand-options": "Намоиши ихтиёрот",
	"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Дар ҳоли кушодашавӣ...",
	"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Ихтиёрот",
	"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "Аз нав оғоз намоед",
	"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Расона",
	"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Танзимоти саҳифа",
	"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Шаблон",
	"visualeditor-languages-tool": "Забонҳо",
	"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Пайвандҳо",
	"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Иловаи унвон",
	"visualeditor-linknodeinspector-title": "Пайванди одӣ",
	"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Фазоиноми аосӣ",
	"visualeditor-media-title-audio": "Аудио",
	"visualeditor-media-title-image": "Акс",
	"visualeditor-media-title-video": "Видео",
	"visualeditor-meta-tool": "Ихтиёрот",
	"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Тамом кардан",
	"visualeditor-mweditmodeve-tool-current": "Вироишоти визуалӣ",
	"visualeditor-mwgallerycontext-description": "$1 {{PLURAL:$1|акс}}",
	"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Аксҳо",
	"visualeditor-mwgallerydialog-image-caption-placeholder": "Тавзеҳоти акс",
	"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Анъанавӣ",
	"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Нигористон",
	"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-name-label": "Забон",
	"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-from-label": "Манбаъ",
	"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-to-label": "Мақсад",
	"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-twoway-label": "Матн",
	"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-name": "Номи забон",
	"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-label": "Забонҳо",
	"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder": "Рамзи забон",
	"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-label": "Мундариҷа",
	"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-name": "Номи забон",
	"visualeditor-preference-core-label": "ВироишгариВизуалӣ",
	"visualeditor-preference-enable": "Дарҷи [[Википедиа:Вироишгари муоинашаванда|вироишгари муоинашаванда]] (танҳо дар фазои аслӣ ва шахсӣ)",
	"visualeditor-rebase-client-export": "Судур",
	"visualeditor-rebase-client-import": "Воридкунӣ",
	"visualeditor-rebase-client-import-name": "Унвони саҳифа",
	"visualeditor-savedialog-label-create": "Эҷоди саҳифа",
	"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Нашр",
	"visualeditor-savedialog-label-publish-short-start": "Нашр...",
	"visualeditor-savedialog-label-save-short": "Захира",
	"visualeditor-savedialog-label-save-short-start": "Захира...",
	"visualeditor-savedialog-review-visual": "Визуалӣ",
	"visualeditor-savedialog-review-wikitext": "Вики-матн",
	"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Бархурд",
	"visualeditor-savedialog-title-review": "Тағийроти худро баррасӣ кунед",
	"visualeditor-savedialog-title-save": "Захираи тағийроти худ",
	"visualeditor-settings-tool": "Танзимоти саҳифа"
}