xref: /dragonfly/contrib/tcsh-6/nls/french/set2 (revision 548a3528)
1$ $tcsh: set2,v 1.4 2011/02/04 18:19:35 christos Exp $
2$ Messages Signaux
3$set 2
41 Signal nul
52 Interrompu
63 Arrêté
74 Sortie
85 Instruction interdite
96 Piège Trace/BPT
107 Abandon
118 Piège IOT
129 Plantage système imminent
1310 Sortie erreur
1411 Piège EMT
1512 Exception de calcul en virgule flottante
1613 Supprimé
1714 Signal utilisateur 1
1815 Signal utilisateur 2
1916 Incident de segmentation
2017 Erreur de bus
2118 Program range error
2219 Operand range error
2320 Appel système incorrect
2421 Tube détruit
2522 Alarme
2623 Terminé
2724 L'état du fils a changé
2825 Mort du fils
2926 Faute spécifique Apollo
3027 Fils arrêté ou sorti
3128 Fils sorti
3229 Coupure d'alimentation
3330 Ressource perdue
3431 Break (Ctrl-Break)
3532 Signal d'E-S possible
3633 Entrée-Sortie asynchrone (select)
3734 Condition urgente sur canal d'E-S
3835 Reprise multi-tâche
3936 Terminaison multi-tâche
4037 Achèvement d'E-S asynchrone Fortran
4138 Reprise
4239 Erreur mémoire irrécupérable
4340 Limite temps CPU dépassée
4441 Arrêt du système imminent
4542 Groupe micro-tasking-pas d'option de réveil définie
4643 Erreur de thread - (utilisez cord -T pour plus d'infos)
4744 Erreur de parité de registre du CRAY Y-MP
4845 Demande d'information
4946 Interrompu (Signal)
5047 Stoppé (Signal)
5148 Interrompu
5249 Stoppé
5350 Continue
5451 Entrée tty suspendue
5552 Entrée tty arrêtée
5653 Sortie tty suspendue
5754 Sortie tty arrêtée
5855 Etat de la fenêtre modifié
5956 Taille de la fenêtre modifiée
6057 Etat du téléphone modifié
6158 Limite temps CPU dépassée
6259 Taille limite de fichier dépassée
6360 Signal de l'horloge virtuelle
6461 Signal de profil
6562 Signal DIL
6663 Un évènement à scruter est arrivé
6764 Process's lwps are blocked
6865 Signal Special LWP
6966 Signal Special CPR
7067 Signal Special CPR
7168 Premier signal temps réel
7269 Deuxième signal temps réel
7370 Troisième signal temps réel
7471 Quatrième signal temps réel
7572 Quatrième signal temps réel avant la fin
7673 Antépénultième signal temps réel
7774 Avant-dernier signal temps réel
7875 Dernier signal temps réel
7976 E-S asynchrone LAN
8077 Lecture/Ecriture PTY disponible
8178 Intervention E-S nécessaire
8279 Mode moniteur HFT accordé
8380 Le mode moniteur HFT doit être abandonné
8481 Le contrôle du son HFT est terminé
8582 Données en buffer circulaire HFT
8683 Processus de transfert
8784 Touche d'attention sécurisée
8885 Re-séquencement
8986 Signal SS$_DEBUG
9087 Priorité modifiée
9188 detecté
9289 Nouveau caractère d'entrée
9390 Stack limit exceeded
9491 Unused signal
95